رواية الهالة المكسورة مترجمة
رواية The Broken Halo مترجمة
“يا له من كلام مبتذل! لقد قرأتُ روايات لا حصر لها حيث يتعرض البطل للخيانة من قِبَل رفاقه… ولكن هل كنتُ مخطئاً في الثقة بمن قاتلوا إلى جانبي لما يقرب من ستة عقود ؟ ”
—–
خيانة.
كلمة يعيش الكثيرون في خوف منها.
كلمة لا يتوقعها البعض أبداً… حتى تحدث.
كلمة تهدم تماماً نظرة المرء إلى الحياة.
وكما هو الحال في أي قصة بطولية أخرى كان سيمون البطل الأرض ، الشخص الذي هزم ملك الشياطين وكان على وشك إنهاء الحرب بين الأجناس مع رفاقه.
لكن في النهاية ، تعرض للخيانة من قبل رفاقه أنفسهم لأسباب لم يفهمها قط.
بدلاً من أن يجد الموت ، وجد سيمون الولادة الجديدة.
ولدهشته ، تجسد من جديد في نفس العرق الذي كرس حياته كلها لإبادته… عرق كان يحتقره ويخشاه ويشعر بالاشمئزاز منه.
بعد أن ولد من جديد كشبح رضيع داخل إحدى أفقر قبائل الشياطين ، وجد سيمون نفسه في قاع عالم سعى ذات مرة إلى تدميره.
لحسن الحظ لم يتم التخلي عنه تماماً.
رافقته نعمة النجوم السبع الفريدة التي منحها إياه إلهه الراعي ، عبر تناسخ الأرواح. وبفضل هذه النعمة والسحر الشيطاني لعرقه الجديد ، بات لدى سيمون طموحٌ أعظم من أي وقت مضى… أن يرتقي إلى أعلى مما وصل إليه كالبطل للأرض.
أن يصبح إلهاً.
لكن الطريق إلى الأمام ليس سهلاً على الإطلاق.
خيانات من أشخاص لم يكن يتوقعها أبداً.
تجارب ومحن لا تنتهي.
والسؤال العالق حول الهوية…
هل ينبغي عليه التمسك بماضيه كالبطل بشري ، أم أن يتقبل طبيعته كشيطان من أجل البقاء ؟
هل يستطيع سيمون التخلي عن كراهيته والعيش بين الشياطين ؟
أم أنه سيمحو ماضيه بالكامل ويتبنى طبيعته الشيطانية بشكل كامل ؟
هل سيقوده عطشه للانتقام إلى مزيد من الظلام ؟
أم أنه سيتجاوز ذلك ؟
في النهاية… هل سيُبتلع… أم سيبتلع كل شيء ؟
