رواية سجلات المنسيين الإضافية مترجمة
رواية Chronicles of Forgotten Extra مترجمة
[مشاركة في مؤتمر وسا 2025]
“بجدية ؟ من بين كل الأشخاص الذين كانوا بإمكاني أن أصبحهم ، أنا عالق في شخصيته ؟ ”
داميان ، رجل منعزل يقضي أيامه في لعن مؤلفيه المفضلين بسبب كل تطور في الحبكة لم يعجبه ، يلقى حتفه على يد امرأة غامضة.
في اللحظة التي يعتقد فيها أن حياته قد انتهت ، يستيقظ داميان ليجد نفسه في شخصية ألدن درافن ، وهي شخصية إضافية داخل روايته المفضلة.
أتعرف ، ذلك النوع من الشخصيات التي تظهر في فصل واحد ، ولا تقول شيئاً مهماً ، ثم تموت بشكل مأساوي في الخلفية لدفع الحبكة قدماً. أجل ، ذلك الشخص.
وتخيلوا ماذا ؟ من المقرر أن تحدث وفاته في الفصول القليلة الأولى.
لكن بينما يعزم على عدم الموت وتغيير مصيره ، يلاحظ أن هناك شيئاً ما ليس على ما يرام. الحبكة… خاطئة.
الشخصيات لا تتصرف كما كان من المفترض أن تتصرف ، والحبكة كلها مختلة.
“لم يكن من المفترض أن يحدث هذا ؛ كان من المفترض أن يفشل البطل الأحمق فشلاً ذريعاً في هذا الوقت بالذات! هل أنا وحدي من يشعر بذلك أم أن الحبكة بأكملها قد تم اختطافها ؟ ” تمتم وهو يستوعب الأمر…
“تباً! ” “هل يوجد شخص آخر ينتقل عبر الأجيال ؟ ”
وإذا لم يكن ذلك كافياً ، فهناك فتاة يانديري ، وهي إحدى الشخصيات التي من المفترض أن يتفاعل معها ، والتي طورت هوساً غير طبيعي به.
