رواية التنين الرابض مترجمة :-
رواية Coiling Dragon مترجمة
صعود وهبوط الإمبراطوريات في قارة يولان. قديسون ، كائنات خالدة ذات قوة لا يمكن تصورها ، قاتلوا باستخدام التعاويذ والسيوف ، تاركين وراءهم مساحات من الدمار. الوحوش السحرية تحكم الجبال ، حيث يذهب الشجعان – أو الحمقى – لاختبار قوتهم. حتى الأقوياء يمكن أن يسقطوا ، يتغذى عليهم أولئك الأقوياء. القوي يعيش مثل الملوك. الضعيف يسعي للبقاء على قيد الحياة في يوم آخر.
هذا هو العالم الذي ولد فيه لينلي. نشأ لينلي في بلدة ووشان الصغيرة ، وهو سليل من عشيرة باروخ ، عشيرة محاربي تنين الدماء الأسطوريين. هزت شهرتهم العالم ذات مرة ، لكن العشيرة أصبحت الآن متداعية لدرجة أنه حتى ميراث العشيرة قد تم بيعه. و بعد تكليفه باستعادة المجد الضائع لعشيرته ، سيخوض لينلي تجارب ومحن لا تعد ولا تحصى ، ويكوِّن أصدقاء أقوياء ولكن أيضاً أعداء قاتلين.
تعال وشاهد أسطورة جديدة في طور التكوين. أسطورة لينلي باروخ
مراجعات :-
1- من أين أبدأ بهذه الرواية؟
تشتهر بكونها بوابة للعديد من الأشخاص لهذه الثقافة الفرعية والوسيلة بما فيهم أنا.
إنها تتمتع بسرد قصصي رفيع المستوى في البداية وتعاني قليلاً في الأجزاء اللاحقة ولكنها تتمتع بجودة رائعة بشكل عام.
يعتبر لينلي باروخ شخصية رئيسية رائعة وقد تكون لطيفة بعض الشيء في بعض الأحيان. والشخصيات الجانبية لعدد قليل مختار لم يتم تطويرها بشكل جيد ويمكن أن تبدو وكأنها من الورق المقوى خاصة في النصف الأخير من الرواية.
أثناء وجودك في قسم بناء العالم/’، إنها طريقة رائعة وربما أفضل طريقة لدخول هذه الوسيلة بمصطلحات وأقوال أكثر غربية وأسهل في فهمها على الرغم من أن أنا أكل الطماطم لديه القليل من النكتة بين المعجبين حيث يمكن أن تكون أوصافه قليلا…كبيرة وضخمة.
بشكل عام، أوصي بشدة بهذا للقراء الجدد وأقترح بشدة على المحاربين القدامى أن يلقوا نظرة أيضًا. على الرغم من أنها قد لا تعيد اختراع العجلة، إلا أنها تحتوي على عناصر حبكة فريدة وسرد قصصي رائع مما يجعلها جديرة بالقراءة.
2- يحتل التنين الرابض مكانة خاصة جدًا في قلبي، ولهذا السبب أنا أيضًا متحيز بعض الشيء تجاهه، كونه واحدًا من أوائل شيانشيا التي قرأتها.
هذه قطعة رائعة لتبدأ بها إذا كنت جديدًا في شيانشيا، والسبب هو أنها ترجمة كاملة، ولا داعي للانتظار يومًا أو أسبوعًا للحصول على فصل جديد. مجرد الشراهة من خلال كل شيء.
ما يجعل هذا الأمر رائعًا حقًا هو العلاقات التي تربط الشخصية الرئيسية بشخصيات مختلفة، مما يساعد فقط في تجسيد شخصية الشخصية الرئيسية. كان يجب أن تكون هذه القصة أطول قليلا في رأيي، للتركيز أكثر قليلا على شخصيات معينة، لأن هذه القصة تعاني كثيرا من تجاهل شخصيات معينة لبعض الوقت، حتى تصبح ضرورية للقصة مرة أخرى، وهو أمر محزن بعض الشيء. ، لأن العديد منهم كان جزءًا كبيرًا من القصة، حتى أنهم لم يعودوا كذلك. يجعلها تشعر بالاندفاع قليلاً.
العالم، والمغامرات، كل شيء مكتوب بشكل جيد للغاية، إنها متعة مذهلة للقراءة، وتتمنى فقط أن تجرب شيئًا مثل ذلك أثناء قراءته، إنه ببساطة مذهل. يحتوي التنين الرابض على عيوبه، لكنني غير متأكد مما إذا كان السبب هو أنني متحيز تجاهه، أو أنه ببساطة جيد لدرجة أنني أعطيته 5/5. الجزء غير المتحيز بداخلي يرغب في تقييمه بـ 4/5، ولكن في الطبقة العليا من 4، لأنني أشعر أن هناك احتمالًا أنه كان من الممكن أن يكون أفضل مع المزيد من الفصول واستكشاف الشخصيات والمغامرات والرومانسية أكثر .