تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"أنتما الاثنان... " كان الحارس المسمى ياماغي ساحراً خفيفاً ، بعد كل شيء. واجه الآخرون صعوبة في تحريك مقل أعينهم ، لكنه كان ما زال قادراً على التحدث.
حاول ياماغي إلقاء نظرة على مو فان وموتشيزوكي تشيهايا عند ظهورهما ، لكن مو فان لم يكن أحمق بما يكفي لكشف وجهه. و لقد غطى بالفعل وجهه الوسيم الذي لا يمكن لأحد أن ينساه بعد إلقاء نظرة خاطفة عليه ، بضباب أسود.
"خذ قيلولة! " مشى مو فان إلى الضوء ماجين وأوقعه فاقداً للوعي.
كان البرج بأكمله مغطى بهالة قوية من الظلام ، مما زاد بشكل كبير من تأثيرات مسامير الظل العملاقة الخاصة بـ مو فان. حيث كان الحارسان الآخران مغطى بهالة سوداء ، مما أنقذه من الحاجة إلى فقدانهما الوعي. فلم يكن لديهم أي فرصة للتحرر لفترة قصيرة من الزمن.
قال مو فان وهو ينظر إلى موتشيزوكي تشيهايا خلفه "حان الوقت للاستعجال ".
نظر موتشيزوكي تشيهايا إلى مو فان. تألق عيناها بلطف وهي تتحدث "اممم... لك شكري. "
أجاب مو فان "لا شيء ، أنا من محبي المغامرات المبهجة ".
لم يكن يكذب. حيث كان دائماً يحب الإثارة ، على سبيل المثال التسلل إلى غرفة معلمة يابانية لرؤيتها عارية. حيث كان ذلك ملكاً مجنوناً!
مشى موتشيزوكي تشيهايا بسرعة إلى الباب الضيق. حيث كانت تدرك جيداً أن الحراس لم يكن لديهم المفتاح لفتح الباب. استندت إلى الباب الثقيل وتحدثت إلى الشخص الموجود بالداخل.
كانت موتشيزوكي تشيهايا تتحدث اليابانية ، لذلك لم يتمكن مو فان من فهمها.
بعد مرور بعض الوقت ، استدار موتشيزوكي تشيهايا ونظر إلى مو فان. و يمكنه أن يعرف بسهولة أن الشخص المحبوس داخل الزنزانة هو حقاً شقيقها إيواتا فقط من التعبير في عينيها.
"لماذا حبسوك هنا ؟ ألست أحد الحراس ؟ " كانت مشاعر موتشيزوكي تشيهايا غير مستقرة بعض الشيء. حيث كانت عيناها محتقنتين بالدماء بالفعل.
كان إيواتا في عداد المفقودين لفترة طويلة. و لقد اعتقدت تقريباً أن شقيقها قد اختفى ببساطة من العالم. ولدهشتها كان محتجزاً في البرج على بُعد جسر متحرك طوال هذا الوقت. كشخص من برج الحماه الغربي ، فمن البديهي أن موتشيزوكي تشيهايا كان يعرف بوضوح مدى رعب السجن!
"لقد وجدت جوهر الجرم السماوي. فكنت سأبلغ حكومة أوساكا بالنتيجة ، لكن القائد تاكاجي اعترضني. حيث كان يخطط للاحتفاظ بالجرم السماوي لنفسه ، لذا حبسني. لم أخبره بمكان الجرم السماوي ، لذا سجنني هنا... " كان الصوت داخل الزنزانة ضعيفاً للغاية. حيث يبدو أن الشخص قد عانى كثيرا.
"دعونا نتحدث لاحقا ، كيف يمكنني إنقاذك ؟ "لا أستطيع أن أتركك تموت هنا " قاطعه موتشيزوكي تشيهايا.
وتحدث الاثنان لفترة طويلة. أعطى مو فان للحراس عمدا المزيد من طفرات الظل.
"هل هناك طريقة لفتح خلية الكابوس ؟ " سأل مو فان.
هزت موتشيزوكي تشيهايا رأسها بتعبير ضائع. حيث يبدو أن ما قالته لها إيواتا قد أعطاها ضربة قوية.
"ما الذي يحدث بالضبط ؟ " سأل مو فان.
"بصرف النظر عن تشكيل الظلام ، فإن برج الحماه الشرقي لديه أيضاً لعنة ضخمة ، والتي سوف تسحب طاقة الأرواح الآدمية من المجرمين. اعتقدت في البداية أن هذا هو التأثير الوحيد للعنة ، ولكن اتضح أنها لا تسحب طاقة الأرواح الآدمية فحسب ، بل إنها تخزن أيضاً الطاقة داخل الجرم السماوي... " قال موتشيزوكي تشيهايا.
"الجرم السماوي الذي يخزن طاقة الأرواح الآدمية المجمعة من هؤلاء المجرمين ؟ سيكون ذلك رائعاً! قال مو فان.
"بالضبط ، لقد ذهب هذا الأحمق تاكاجي إلى حد بعيد حتى يتمكن وحش سكاي ذروة الجبل الخاص به من التطور إلى مستوى الحاكم... مما يتسبب في الأذى لحياة الناس فقط لتحقيق مكاسب شخصية ، على الرغم من هويته كقائد مسؤول عن برج الحماه الغربي. كم هو مكروه! " قطع موتشيزوكي تشيهايا بشراسة.
"الجرم السماوي قادر بجدية على رفع الوحش المستدعى إلى مستوى الحاكم ؟ من المؤكد أن أي شخص لديه أدنى رغبة أنانية سيذهب لذلك. و لقد شعرت دائماً بشيء مريب بشأن ذلك القائد تاكاجي. إنه يبدو وكأنه من النوع الذي يسعى إلى السلطة أكثر من أي شخص آخر. "أراهن أنه سئم من دوره كآمر للسجن ، لكنه اكتشف الكنز ، وسيفعل أي شيء فقط لتأمينه " حلل مو فان.
لقد كان من الشائع أن يكون الناس جشعين ، وخاصة أصحاب المناصب العليا!
"سنأخذ جُرم الجوهر. و قال موتشيزوكي تشيهايا "وإلا ، إذا وجدها القائد تاكاجي ، فسوف يقتل أخي بالتأكيد لإسكاته ".
"مم أنت على حق. بالنظر إلى مدى شر هذا الشيء ، ربما ينبغي أن أكون أنا من يحافظ عليه. و قال مو فان "لا أريد أن يتورط برجا توأم الحامي أبراج في كارثة ".
انطلاقاً من وصف موتشيزوكي تشيهايا ، من الواضح أن جُرم الجوهر كان مفيداً لتعزيز روح الوحش. سيكون مفيداً للغاية للوحش المستدعى. و عرف مو فان أن تنقية الروح كان مطلباً مهماً لتطور الوحش المستدعى. فقط مع روح أقوى سيكون الوحش قادراً على تجاوز حدوده ويصبح أقوى.
بصراحة كان مو فان مهتماً بالجرم السماوي. حيث كان نجمه الذئب السريع عالقاً في المستوى الحالي لبعض الوقت ، وكان ذلك على الأرجح بسبب مستوى روحه. و إذا كان بإمكانه مساعدة المخلوق على صقل روح أقوى ، فربما يتمكن الذئب النجمي السريع من التحسن إلى مستوى أعلى.
قطعة كنز يمكنها رفع مستوى مخلوق على مستوى القائد في فترة التقدم إلى مخلوق على مستوى الحاكم. و من المؤكد أنه لم يسأل كثيراً عما إذا كان يخطط لاستخدامه حتى يتمكن ذئب سرعة النجم من المستوى المحارب من الارتقاء إلى مستوى القائد ، أليس كذلك ؟
"من الأفضل ألا تفكر في محاولة الاحتفاظ بالأمر لنفسك " بردت عيون موتشيزوكي تشيهايا.
"هيه ، كنت أقول فقط " هز مو فان كتفيه.
——
باتباع تعليمات إيواتا ، توجه مو فان وموتشيزوكي تشيهايا إلى عمق برج الحماه الشرقي. حيث يبدو أن جُرم الجوهر كان مختبئاً في الطابق السفلي من البرج. وبما أن هيكل البرج كان معقدا إلى حد ما كان من المستحيل تقريبا تحديد المكان الذي تم فيه تخزين الطاقة المجمعة من روح المجرمين دون توجيه.
لحسن الحظ ، أخبر إيواتا موتشيزوكي تشيهايا بالاتجاهات عبر متاهة الظلام. نجح مو فان وموتشيزوكي تشيهايا في الوصول إلى المكان الذي ذكره إيواتا.
المكان لم يكن لديه أي حراس. حيث كان من المرجح أن إيواتا قد عثر على المكان بالصدفة ، وبالتالي اكتشف وجود الجرم السماوي.
كان إيواتا رجلاً صادقاً تماماً. و معظم الناس يحتفظون بالكرة لأنفسهم سراً ، لكن الرجل أصر على كتابة تقرير إلى رئيسه ، واكتشفه شخص كان لديه نوايا شريرة ، وانتهى به الأمر إلى تعريض نفسه لخطر كبير. لو كان مو فان في مكانه ، لكان قد أخذه بالتأكيد ، وحتى لو كان الجرم السماوي عديم الفائدة بالنسبة له ، لكان قد باعه بدلاً من ذلك!
كانت عين التشكيل داخل بقعة غير هامة ، محاطة بالجدران. حيث كان المدخل الوحيد عبارة عن فجوة صغيرة فوق المكان.
لم يكن هناك شيء آخر في الغرفة. بدا الأمر وكأنه مخزن عادي تحت الأرض ، ولكن كان هناك جرم سماوي لامع ذو حضور شرير ضعيف يطفو في المركز.
في عيون مو فان لم يكن الجرم السماوي جذاباً على الإطلاق. و لقد بدت ببساطة مثل مقلة عين تطفو في الهواء ، والتي بدت في الواقع مخيفة إلى حد ما.
"هذا الشيء شرير إلى حد ما! " أبقى مو فان على أصابع قدميه.
