تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
في معظم السجون ، يتم حبس المجرمين الذين ارتكبوا خطأ ما في غرفة مظلمة للتوبة عن أفعالهم. عادة كانت الغرفة صغيرة جداً بحيث يتم إعاقة تدفق الهواء. حيث كان الوقت يبدو طويلاً للغاية في الظلام ، وفي معظم الأوقات كان المجرمون يصابون بالجنون في الظلام المحصور.
وبالمثل ، في برج الحماه الشرقي ، سيتم احتجاز المجرمين الذين أثاروا المشاكل في زنزانة تحت لعنة قوية ، تُعرف باسم خلية الكابوس.
ستجعل خلية الكابوس المجرم يشعر بالنعاس ، وسيعاني من الكوابيس بعد النوم. سيكون الشخص محاصراً في الكوابيس ، وعندما يستيقظ ، سيدرك أنه ما زال في كابوس عميق. حالتهم العقلية سوف تعاني كثيرا. و لقد كانت العقوبة التي منحها برج الحماه الشرقي للمجرمين الذين حاولوا إثارة المشاكل. حتى هؤلاء المجرمين الشيطانين كان لديهم شيء كانوا خائفين منه في أعماق قلوبهم. تستخرج خلية الكابوس أعمق أسرارها وتستخدمها في أحلامها. لا أحد يريد تجربتها مرة ثانية!
كانت موتشيزوكي تشيهايا متأكدة من أنه إذا قتل شقيقها الحراس الثلاثة ، فمن المؤكد أنه سيتم حبسه في خلية الكابوس. ستكون قادرة على معرفة الحقيقة بالتوجه إلى هناك.
لم يكن أمام مو فان خيار سوى المخاطرة بحياته من أجل المرأة الجميلة ، مع الأخذ في الاعتبار ما فعله بها.
بينما واصلوا السير على طول المسار الضيق لم ير مو فان زنزانة واحدة أو باباً طوال الرحلة. و شعر البرج غريباً بشكل لا يصدق بالنسبة له.
"هل هناك أشخاص يحرسون خلية الكابوس ؟ " سأل مو فان.
"لماذا تعتقد أنني طلبت منك أن تأتي معي ؟ " قال موتشيزوكي تشيهايا.
"اللعنة ، هل تريد مني أن أتعامل مع الحراس ؟ " أظلم تعبير مو فان.
"لا تقلق ، الحراس سهلون عليك. و قال موتشيزوكي تشيهايا "إلى جانب ذلك فإن عنصر الظل الخاص بك مثالي في هذا البرج ".
لم يترك مو فان أي خيار. و بدأ يتساءل عما إذا كان موتشيزوكي تشيهايا يعرف بالفعل أنه تسلل إلى غرفتها ، وأظهر له جسدها العاري عمداً ، فقط لجره إلى هذه الفوضى.
أضاءت الشموع على كلا الجانبين الطريق بشكل خافت. ألقى الضوء بظلالهما المشبوهة على الجدران.
كانت خطواتهم خفيفة للغاية بالفعل ، ومع ذلك بدا وكأن صوت خطواتهم كان يتردد بعيداً.
انتهى الطريق أمامهم بدرج حلزوني يقودهم بوضوح إلى الطوابق السفلية.
أصبح المكان تدريجياً أكثر اتساعاً مع غامرتهم أكثر. حيث كان مو فان وموتشيزوكي تشيهايا يختبئان خلف الزاوية. أخرجت موتشيزوكي تشيهايا رأسها ببطء وراقبت القاعة أمامها.
وكانت القاعة على شكل مزهرية. حالياً كان مو فان وموتشيزوكي تشيهايا في البقعة المحنه عند فتحة المزهرية. حيث كان أربعة رجال يرتدون ملابس زرقاء نيلي يقفون في مواقعهم على الطرف الآخر. و من هالاتهم كانوا على الأرجح سحرة متوسطين.
"لقد فقد المجرمون في برج الحماه الشرقي قدرتهم على القتال بسبب المصفوفات السحرية. "لذلك فإن السحرة المتوسطين أكثر من قادرين على مراقبتهم " همس موتشيزوكي تشيهايا لمو فان.
قام مو فان بفحص مواقع الحراس الأربعة وقال لها "يمكنني التعامل مع ثلاثة منهم ، لكن عليك القضاء على الأخير ".
"ليست مشكلة ، سأتعامل مع الشخص الذي يقف على مسافة أبعد. "
—
كان مصدر الضوء الوحيد في القاعة هو الشموع الخافتة الممتدة على طول الجدران. و من الواضح أن الأشخاص المسؤولين عن البرج لم يكونوا واثقين من الأمان الذي توفره التكنولوجيا. فلم يكن هناك أي معدات إلكترونية في البرج.
ومع ذلك فإن مثل هذه البيئة العتيقة قدمت لمو فان ميزة. حيث كان الفلييينغ الظل مثالياً في بيئة ذات إضاءة خافتة. و يمكنه التحرك بسهولة أينما يريد...
تحول مو فان إلى ظل واقترب من الحراس الثلاثة على طول السقف ، وكان يراقبهم بعناية. و لقد أخذ وقته في الاقتراب ، فقط في حالة وجود ساحر خفيف بينهم.
كان سحرة الضوء حساسين بشكل خاص للظلال المتحركة. و يمكنهم بسهولة اكتشاف وجوده على بُعد مائة متر. حيث كان مو فان يحاول التحقق من ردود أفعالهم في هذا النطاق ، لمعرفة ما إذا كانت لديهم الرغبة في النظر إلى السقف.
وفقاً لموتشيزوكي تشيهايا كان على مو فان إخضاع الحراس في لحظة. وكان لكل واحد منهم جهاز معين. و إذا ضغطوا على الزر الموجود على الجهاز ثلاث مرات بمعدل معين ، فإنه يرسل إشارة على الفور إلى الأشخاص الموجودين في الخارج. و على هذا النحو كان مو فان يشعر بالتوتر الشديد.
تحرك مو فان ببطء إلى الأمام عندما كان على بُعد مائة متر من الحراس.
-اللعنة ، كم أنا سيئ الحظ ؟- ، لعن مو فان في الداخل ، ورأى الحارس في المنتصف يرفع بصره فجأة وينظر في اتجاهه.
لم يجرؤ مو فان على التحرك ، محاطاً بالظلام. لم يجرؤ حتى على تحريك نظرته.
"ياماغي ، إلى ماذا تنظر ؟ " سأل أحد الحراس بنبرة هادئة نوعاً ما.
أجاب الحارس الذي يدعى ياماغي "بطريقة ما ، يبدو أن وجود الظلام أقوى قليلاً ".
"البرج كله يقع تحت تشكيل من الظلام. ومن الشائع أن تنبض طاقتها في بعض الأحيان. حيث توقف عن محاولة إخافة نفسك فقط لأن بعض الأشخاص قُتلوا الليلة. الشخص الذي تسبب في هذه الفوضى يحلم بحلم سعيد في الزنزانة خلفنا! قال الحارس الأول.
قال ياماغي "ما زلت أعتقد أننا يجب أن نلقي نظرة ".
"هل لأن إحدى الشموع ماتت ؟ " - قال الحارس المتهاون وهو يشير إلى إحدى الشموع.
"أوه ، يجب أن يكون ذلك. "
"هاهاها ، كنت متوتراً مثلك عندما تم تعييني هنا لأول مرة توقف عن محاولة إخافة نفسك. و انتظر... شمعة أخرى ماتت للتو! "
"دعني أتحقق... مات شخص آخر مرة أخرى ، هناك شيء ليس جيد! "
أصيب الحراس الأربعة بالذهول عندما اكتشفوا أن بعض الشموع الموجودة على الجدران قد انطفأت.
عندما تقدموا لإلقاء نظرة فاحصة على الظلام ، جاءت ستة ومضات مخيفة من السقف ، واندفعت ستة أشواك غامضة بصمت إلى الأمام وسمرت ظلال ثلاثة من الحراس بدقة.
أغلق الارتفاع الأول حركتهم ، وأغلق الارتفاع الثاني عقولهم!
كانت حركة مو فان دقيقة ونظيفة. ثم قام بحركته بمجرد تشتيت انتباه الحراس ، وأغلق تحركاتهم وأفكارهم. لم يكونوا غير قادرين على التحرك فحسب ، بل لم تكن لديهم فرصة لإلقاء تعويذة أيضاً!
"كمين! " تم تنبيه الحارس الذي كان الأبعد. حيث صرخ وأخرج على الفور جهاز الإنذار الخاص به.
كان على وشك الضغط على الزر عندما انبثق فرع شيطاني باللون الرمادي والأزرق من الحائط وانتزع الجهاز منه قبل أن يتمكن من الضغط على الزر مرة ثانية!
صاح الحارس ، لكن الفرع الشيطاني كان سريعاً للغاية. وسرعان ما التفت حول ساقي الحارس وخصره وغطى فمه.
تم عزل الحارس في ثوانٍ معدودة ، على الرغم من أن حجمه لم يكن مثل ذلك الذي حاصر مو فان في المبارزة. ومع ذلك فإنه ما زال خاضعا للحارس. لم يستطع حتى تحريك إصبع واحد.
