الفصل 1477: خطة الانتقام ، ترجمة شيبهيز ، تحرير ايلريينث
يقع المكتب التأديبي في هيكل أزرق باهت يشبه القلعة عند وسط الجبل. حيث كان هذا هو المكان الذي جاءت منه الدوريات ماغاس. و لقد كانوا مسؤولين عن سلامة معهد جبال الألب ، بما في ذلك معاقبة الطلاب الذين انتهكوا القواعد.
لقد كان بالفعل في وقت متأخر من الليل. وقف مو فان ومو باي وتشاو مانيان خارج جدار المبنى المبني بالحصى. ثم قامت الماجا ذات الحواجب الكثيفة بلف الأرنب البري المشوي نصف المأكول بقطعة قماش. وتم القبض على الجناة متلبسين!
لقد التقوا بالمعلمة المسؤولة عن مكتب التأديب أثناء العشاء ، وهي جميلة ورائعة وكان عمرها يقارب عمر هايدي. و لقد كانت ساحرة للغاية ، لكن كان لديها سلوك ثلجي وصارم ، مثل الراهبة القاتلة.
كانت ترتدي رداءً قصيراً من الكتان ، وأطرافها مغطاة بإحكام بأنواع مختلفة من القماش. حيث كانت رقبتها مغطاة بياقة رداء الكتان. وكانت ترتدي قفازات وحذاء طويل ، وكان وجهها مغطى بحجاب خفيف. توقعت عيناها الجذابة نظرة جليدية.
كان من المستحيل رؤية أي جزء من بشرتها ، باستثناء جبهتها. و لقد ناقش مو فان وتشاو مانيان بالفعل هذه المرأة التي تدعى بريانكا. لا بد أنها أصيبت بأذى عميق قبل أن تلف جسدها بإحكام. لم يعتقد أي منهم أنهم سيقعون في يديها بهذه السرعة. و لقد كانوا هم الذين سيتأذون بدلاً من ذلك!
"نادراً ما يكون لدينا ضيوف لا يحترمون قواعدنا على الإطلاق. " أظهر صوت بريانكا بوضوح ضغينتا ضد الثلاثة.
قال تشاو مانيان "كنا خارج أراضي المدرسة ".
"تنص القاعدة على أنه لا يجوز لك إيذاء أي كائنات صغيرة في جبال الألب! " قالت برينكا بنبرة مشددة.
"تمتد جبال الألب عبر عدة بلدان. ألا تخبرني أن عليهم اتباع قواعدك أيضاً ؟
"اعتقدت أنك سوف تتوب الآن. لم أتوقع منك أن تجد عذراً لجريمتك بدلاً من ذلك! تقدمت بريانكا إلى الأمام ، وكان كعباها ينقران بشكل إيقاعي على الألواح.
تراجعت الدوريات الأخرى بسرعة. حيث كان مو فان ومو باي وتشاو مانيان عاجزين عن الكلام تماماً و لماذا أدانتهم كما لو أنهم قتلوا شخصاً ما ، بينما كانوا يأكلون أرنباً برياً مشوياً ؟ هل كان هذا المكان حقاً معهد جبال الألب ، بدلاً من مستشفى للأمراض العقلية يضم مجموعة من النساء المجانين ؟
"الآنسة بريانكا ، أنا آسف حقاً لإزعاجك مرة أخرى. " لقد جاء البروفيسور لي والبروفيسور تشنج بسرعة.
وكان معهم أيضاً لي شيمي وشي جونشينغ. و نظر لي شيمي إلى الثلاثة المحاصرين ، بينما كان شي جون شينغ يشمت بوضعهم.
وبعد فترة ، وصلت أيضاً هايدي وإديث وشيريل الذين طُلب منهم البقاء مع مو فان والآخرين. لاحظ مو فان أن إيديث وشيريل يتبادلان النظرات مع بعضهما البعض ، مع لمحة من الشماتة. ومن المحتمل جداً أنهم هم الذين أبلغوا عن الثلاثة. حيث كان مو فان يشعر بالاشمئزاز الشديد من سلوكهم!
لم يشرحوا القواعد بوضوح لمو فان والآخرين ، على الأرجح لأنهم كانوا يتطلعون إلى رؤيتهم يقعون في نوع من المشاكل.
لقد حاول مو فان بالفعل كبح غضبه تجاه المرأتين بعد لقاء هايدي. ولدهشته لم ينته الأمران بعد. و إذا لم يعلمهم درساً ، فلن يكون لقبه معجباً بعد الآن!
"الآنسة بريانكا ، أعتقد أنهم ليسوا على دراية بالقواعد بعد. "لقد اعتقدوا أن القواعد تنطبق فقط على منطقة المدرسة بدلاً من جبال الألب بأكملها ، لذلك أعتقد أننا لن نضطر إلى معاقبتهم هذه المرة " جاء جيلان ونصحهم.
"القواعد تهدف إلى الالتزام بها. لا يهم إذا كانوا طلاباً في هذه المدرسة أو مدارس أخرى... " قال بريانكا.
"ماذا ستكون العقوبة ؟ " سأل مو فان.
"أُجبر على الحبس لمدة نصف شهر! " أجاب بريانكا.
"لا يهم إذا كنا تحت الحجر ، مدرستك مثل سجن على جبل مع بيئة جميلة على أي حال. بالمناسبة ، هل ستقدم لنا اللحوم أثناء الحبس ؟ " سأل مو فان.
"هل تستفزني الآن ؟ " ردت بريانكا ونظرتها حادة.
"مو فان ، انسَ الأمر ، واعتذر لهم فقط. وقال البروفيسور تشنج "لن يكونوا مهتمين بهذا الأمر ".
"نعم ، لديهم قواعدهم هنا ، علينا فقط أن نطيعها أثناء وجودنا هنا... "
واستمرت المتاعب حتى النصف الأخير من الليل. حيث تم إطلاق سراح مو فان ، ومو باي ، وتشاو مانيان أخيراً إلى غرفهم ، لكن نعاسهم قد انتهى منذ فترة طويلة.
جلسوا في مقهى المكتبة. حيث كان تشاو مانيان يسير بغضب إلى أعلى وأسفل بجوار النافذة ويلعن "لم أشعر قط بالإهانة في حياتي من قبل. و لقد طلب مني الملك أن أعتذر للأرنب. اعتذر لمؤخرتي! "
"لا يمكن أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة. حيث يجب أن نعلم هذين العاهرتين درساً! حيث كان مو فان غاضباً عندما فكر في ابتسامات شيريل وإديث الماكرة.
"لقد طلبت منك تخديرهم ، لكنكما ظللتما تقولان أن هذا غير مناسب! " كان تشاو مانيان غاضباً للغاية.
"هذا يذهب بعيدا جدا. بالإضافة إلى ذلك إذا أبلغوا عنا تلك الراهبة القاتلة مرة أخرى ، فمن الممكن أن يجدونا مذنبين بسهولة. لن يكون الأمر سهلاً مثل الاعتذار لهم إذا تم القبض علينا مرة أخرى. و من المؤكد أنهم سيعاقبوننا بشدة. ففي نهاية المطاف ، فهم مجموعة من الناشطين في مجال حقوق المرأة. مو باي ، هل تعرف كيفية صنع مثير للشهوة الجنسية بدلاً من ذلك ؟ " همس مو فان.
لقد أذهل مو باي. و قال بغضب: بماذا تفكر ؟
"لا تفهموني خطأ ، فقط مبلغ بسيط سيفي بالغرض. سنضعه في حساء الخضار الخاص بهم على الغداء. أليس من المفترض أن يرافقونا خلال فترة ما بعد الظهر ؟ سنسمح لهم بمتابعتنا بينما تسخن أجسادهم. أليس من الممتع رؤيتهم وهم يفركون أرجلهم وهم يمشون ؟ قال مو فان.
"هاهاها ، هذا رائع! " انفجر تشاو مانيان بالضحك على الفور. "مو فان أنت حقاً الشخص المخزي. وبهذه الطريقة ، لن يقبضوا علينا متلبسين ، وسيتعين عليهم تحمل التعذيب بأنفسهم ".
قال مو فان "من الصعب تحديد ما إذا كان بإمكانهم تحمل ذلك أم لا ".
"هاهاهاها … "
ترددت ضحكاتهم الشريرة في جميع أنحاء المقهى. و على الرغم من أن مو باي لم ينفجر من الضحك إلا أنه وافق على خلط المنشط الجنسي. و يمكنه التحكم في كمية الدواء لمنع حدوث أي خطأ. و لقد كانوا مجرد تعليم هاتين المرأتين درسا ، فقط حتى يتركوهما وشأنهما!
وفي الصباح حضروا محاضرة ألقاها أحد المعلمين المعروفين في المدرسة. حيث كانت القاعة الفسيحة تجلس فيها شابات نشيطات ، وبسبب معيشتهن وعاداتهن الغذائية الجيدة كانت بشرتهن جميلة مثل الثلج ولامعة مثل اليشم. ونتيجة لذلك كان كل طالب تقريباً في معهد جبال الألب يتمتع بجمال رائع.
كان عليهم أن يحافظوا على موقف صارم في جميع الأوقات. حيث كان لديهم جميعا مزاج أنيق ونبيل. وبصرف النظر عن القواعد غير المعقولة للمدرسة كان المكان بالفعل بمثابة جنة تستحق المشاهدة ، خاصة بالنسبة للرجال...
نفس الأشخاص كانوا هناك في وقت الغداء. و بدأ مو باي يشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلوسه في مقعده.
في واقع الأمر كانت هذه هي المرة الأولى التي يرتكب فيها مثل هذا العمل الدنيء ، لذلك كان ما زال يشعر بالذنب قليلاً.
وكما يقول المثل ، من نام مع الكلاب قام مع البراغيث. و إذا استمر في التسكع مع أشخاص مثل مو فان ، فسوف يتحول في النهاية إلى وغد أيضاً!
"نحن نقدم حساء الطماطم اليوم ، استمتع! " حمل طالب يرتدي مئزراً أبيض صينية وأعطى الجميع وعاءاً من حساء الطماطم بالترتيب.
كان على معهد جبال الألب أن يفعل كل شيء بالترتيب ، بما في ذلك توزيع الطعام. لذلك كان من السهل جداً وضع الدواء في حصص أشخاص معينين. جلست شيريل وإديث في المقعدين الثامن والتاسع. حيث كان من المستحيل على مو فان أن يسمم الطعام على الطاولة ، حيث كان هناك عدد قليل من السحرة الخارقين يجلسون على الطاولة. و يمكنهم بسهولة معرفة حيله ، لذلك قرر تنفيذ خطته قبل تقديم الحساء.
"مو فان ، هناك مقعد شاغر في المنتصف ، هل أنت متأكد من أنك حصلت عليه بشكل صحيح ؟ " همس تشاو مانيان.
قال مو فان "لا تقلق ، لقد أحصيتها ".
"من الجيد أن تعرف. "
تم تقديم الحساء واحداً تلو الآخر. أصبح مو باي أكثر توتراً. و لقد شعر بتوتر أكبر مما كان عليه عندما قتل مخلوقاً على مستوى القائد للمرة الأولى. وفي الوقت نفسه كان مو فان وتشاو مانيان يستمتعان بهدوء بحساءهما. حيث يبدو أنهم يتمتعون بخبرة كبيرة في أشياء مثل هذه.
"الآنسة بريانكا أنت هنا ، اعتقدت أنك مشغولة بالتعامل مع بعض الأمور " قالت مساعدة المطبخ لبريانكا بابتسامة ساحرة.
"مم ، لقد تمكنت من تسويتها بشكل أسرع مما كنت أعتقد " جلست بريانكا على المقعد الشاغر.
"لدينا حساء الطماطم المفضل لديك لهذا اليوم " وضع مساعد المطبخ الوعاء الثامن من حساء الطماطم أمام بريانكا.
اتسعت عيون مو فان ومو باي وتشاو مانيان في وقت واحد. حيث كانوا جميعا يحدقون في وعاء الحساء.
يا إلهي ، هذا الحساء كان مليئاً بشيء إضافي!
قالت بريانكا لمساعد المطبخ "أعطني حصتين ".
"بالتأكيد ، على الفور قمنا بإعداد حصص إضافية اليوم. خذ هذا الوعاء أيضاً وسأذهب لأحضر المزيد لاحقاً. و قال مساعد المطبخ "أيتها الأخوات الكبيرات ، يرجى تحملي معي للحظة ".
"لا بأس ، لقد سهرت الآنسة بيانكا في وقت متأخر من الليلة الماضية بسبب بعض الأشخاص الذين لا يرغبون في الانصياع للقواعد. و قالت شيريل "إنها بالتأكيد بحاجة إلى وعاء الحساء الإضافي ".
تم وضع طبقي الحساء أمام بريانكا. ويبدو أنها لم تلاحظ أي شيء غير عادي. خلعت قفازاتها وكشفت عن بشرتها الفاتحة اللامعة واستمتعت ببطء بالحساء...
يا ماما!
شعر مو فان وتشاو مانيان ومو باي وكأنهم على وشك الانفجار.
قيل لهم أن بريانكا كانت الساحرة الأكثر موهبة في معهد جبال الألب على مدار الثلاثين عاماً الماضية. قد تتفوق تدريبها على بعض الأسياد القدامى. و لقد كانت حقاً خبيرة تعيش في عزلة في أرض مقدسة. الشخص الوحيد الذي كان مشابهاً لها هو هايدي ، لكن هايدي كانت لا تزال طالبة ، لذلك كان من الواضح أن تدريبها كان أضعف!
"مو فان ، ما هذا ؟ لماذا وجهك شاحب جدا ؟ سأل جيلان بقلق. حيث كانت تجلس مقابل مو فان.
"آه ، لا شيء ، طعم الحساء سيئ كما اعتقدت " قال مو فان.
رفعت بريانكا نظرتها ببطء ونظرت إلى مو فان مع عبوس.
كان الحساء هو طبقها المفضل ، لكن مو فان وصفه بأنه فظيع. هل كان يتعمد إثارة المشاكل معها ؟
بعد الغداء كانت الفكرة الأولى التي خطرت في ذهن مو فان وتشاو مانيان ومو باي هي حزم أمتعتهم والهرب بعيداً قدر الإمكان.
بمجرد انتهاء مفعول الدواء ، من المؤكد أن بريانكا كانت ستقوم بسلخهم أحياء. حتى البروفيسور لي والبروفيسور تشنج سيواجهان صعوبة في إيقافها!