الفصل السادس: سنة واحدة
امتدت براعم الشتلة الخضراء ، مع وجود مسافة مثالية بين كل براعم والأخرى.
يبدو أن كل صف وعمود من الشتلات كان مستقيماً تماماً من كل زاوية حتى في انعكاس الماء.
حتى الفلاح الأكثر خبرة في القرية لم يتمكن من القيام بهذا.
عند رؤية هذا كان من الصعب على ليو شيسوي إغلاق فمه.
هبت نسمة لطيفة على الشتلات ، وكان منظرها جميلاً للغاية.
وقف الشاب ذو الرداء الأبيض على حافة جبل ، وأومأ برأسه راضياً عن عمله. ثم استدار وسار نحو كرسيه الخيزراني ، متكئاً إلى الخلف ، وأغمض عينيه.
حدق ليو شيسوي وسأل "سيدي الشاب ، هل يجب أن أقوم بتقطيع السجل بعد ذلك ؟ "
لأن الشاب ذو اللون الأبيض لم يعتبر نفسه سيداً خالداً ، قرر القرويون مناداته B "السيد الشاب " بعد بعض المناقشات.
"يمكنك التوقف هنا. " قال الشاب ذو اللون الأبيض وعيناه مغمضتان.
لم يفهم ليو شيسوي ما يعنيه وسأل "أم يجب أن أطبخ أولاً ؟ "
لقد تجاهله الشاب ذو اللون الأبيض.
لقد فهم ليو شيسوي أخيراً ، لكنه ما زال لا يفهم سبب تغيير الشاب رأيه بهذه السرعة.
"أريد أن أتعلم ، ولكنني لا أحب ذلك. "
قال الشاب ذو الرداء الأبيض "حتى لو كان الأمر يستحق القيام به [1] ، فهو لا يناسبني ".
لم يفهم ليو شيسوي وسأل "لماذا لا ؟ "
قال الشاب ذو اللون الأبيض "لأنني كسول ولا أجيد ذلك ".
تأثر ليو شيسوي قليلاً "إذن ما الذي تجيده ، يا سيدي الشاب ؟ "
ومن بين الأساطير في هذه القرية كان جميع السادة الخالدين من الجبال قادرين على استدعاء البرق والرعد بتلويحه من أيديهم وإرسال سيوفهم الطائرة في الهواء.
قال الشاب ذو اللون الأبيض "قطع ".
كل شيء في العالم لديه نقاط ضعف.
كان الأفضل بالنسبة له هو العثور على تلك النقاط الضعيفة وقطعها ، سواء كانت أسلحة سحرية ، أو أي شيء آخر.
الأسلحة السحرية ، أو قمم الجبال ، أو الأشياء الأخرى.
لم يتوقع ليو شيسوي هذه الإجابة ، فشعر بخيبة أمل. حكّ رأسه وقال "لا عجب أنك بارع في تقطيع الخضراوات. "
سقطت ورقة مع اشتداد الرياح. حيث كان الكسر سلساً للغاية ، كما لو كان قد قُطع بسيف.
ثم جاء صوت حشرة السيكادا.
كان من المفترض أن يكون هذا هو نداء الزيز الأول هذا العام للقرية الجبلية الصغيرة.
فتح الشاب ذو اللون الأبيض عينيه ونظر إلى قمم الجبال من مسافة التي كانت محاطة بالغيوم.
التقط ليو شيسوي الورقة وسأل "سيدي الشاب ، ما هو اسمك بالضبط ؟ "
كان الشاب ذو اللون الأبيض صامتاً لبعض الوقت قبل أن يقول "جينغ جيو ".
"جينغ جيو ؟ "
"جينج كما في بئر الماء ، جيو كما في الرقم تسعة. "
"حسناً ، كما في "مياه البئر لا تتداخل مع النهر " و "تسعة " كما في "لا تسير الأمور في طريقك تسع مرات من أصل عشرة " ؟ "
هل درست على الإطلاق ؟
"كان هناك معلم في القرية ، غادر العام الماضي ، على ما يبدو إلى المدينة لاختبار الطلاب الصغار. "
"لقد درست أيضاً. "
"حقاً ؟ "
"إذا كنت لا تفهم شيئاً ، فقط اسألني. "
"شكرا لك يا سيدي الشاب. "
"أههه. "
لقد نظر ليو شيسوي إلى وجه الشاب لمدة تسعة أيام ، لذلك اعتاد على ذلك لكن جاذبيته كانت لا تزال مشهداً يستحق المشاهدة.
"هل أنت ربما... في مزاج سيء ؟ "
ظل الشاب ذو اللون الأبيض ينظر إلى قمم الجبال في السحاب لفترة طويلة دون أن يقول شيئاً حتى تحدث فجأة.
"من الصعب جداً عدم الشعور بالانزعاج من الاضطرار إلى تكرار نفس الشيء مراراً وتكراراً. "
فكر ليو شيسوي في الأمر للحظة وقال "إذا... كان الأمر يتعلق بأكل اللحوم. "
…
…
لقد مر العام سريعاً ، وكان أواخر الربيع.
انقسمت القرية إلى مجموعتين عندما وصل الأمر إلى الشاب ذي الرداء الأبيض الذي يُطلق على نفسه اسم جينغ جيو. اعتقدت إحداهما أنه سيد خالد من الجبال الخضراء و بينما اعتقدت الأخرى أنه ليس كذلك بل سليل عشيرة نبيلة من المدينة ، أو حتى من العاصمة. ومع ذلك اتفقت المجموعتان على أنه أكسل شخص رأته في حياتها.
خلال هذا العام كان أهل القرية يستمتعون بالتنزه قرب منزل تشين ، فمهما كانت خلفية جينغ جيو ، فقد كانوا يستمتعون برؤيته. ولكن مهما كان وقت مجيئهم كان جينغ جيو يُرى دائماً نائماً. و إذا أشرقت الشمس كان ينام على كرسيه الخيزراني في الفناء. وإذا كان الجو غائماً كان ينام في غرفته على سريره. وإذا كان الجو حاراً جداً كان ينقل كرسيه الخيزراني قرب البركة وينام تحت الأشجار. وإذا تساقط الثلج كان يعود إلى غرفته ويترك نافذته مفتوحة.
بعد الأيام التسعة الأولى لم يرَ أحدٌ جينغ جيو وهي تقوم حتى بأبسط الأعمال المنزلية و ترتيب السرير ، وارتداء الملابس ، وتناول الطعام - كان ليو شيسوي يتولى كل شيء. حتى كرسي الخيزران كان ليو شيسوي يحمله.
مع ذلك ظلّ القرويون يكنّون احتراماً حقيقياً لجينغ جيو. فعندما كان أطفال القرية يقرأون الكتب كان يُقدّم لهم نصائحه أحياناً. وحسب ما قاله الأطفال كانت حكمة السيد الشاب تفوق حكمة مُعلّمهم بأكثر من ثلاثمائة مرة.
والأهم من ذلك كان جينغ جيو يمتلك ثروة طائلة ، ولم يتردد في إنفاقها. ورغم أن أياً من القرويين لم يجرؤ على طلب المال منه في البداية إلا أن قاعة الأسلاف والضريح استخدما فضته بالكامل ، وكان الطريق الجديد الذي يربط القرية بالمدينة قد اكتمل أكثر من نصفه. فكيف لا يشعر القرويون بالامتنان والاحترام ؟
"سيدي الشاب ، تأكد من عدم سقوطك في البحيرة مرة أخرى أثناء استراحتك. "
حمل ليو شيسوي كومة من الفروع من الجبل على ظهره ونظر إلى جينغ جيو على كرسيه الخيزران ، وكان قلقاً بعض الشيء.
لقد سقط جينغ جيو في البحيرة ذات مرة ، وتعرض ليو شيسوي للتوبيخ الشديد من قبل والده لأنه لم يعتني جيداً بالسيد الخالد.
لقد أصدر جينغ جيو صوتاً واحداً فقط ، ولكن لا أحد يعلم ما إذا كان ذلك رداً أم من باب الراحة.
كان ينبغي أن يكون الأخير ، وهو ينقر بإصبعه. حيث كان الإيقاع فوضوياً وبلا نمط ، يوحي بالكسل.
تردد ليو شيسوي للحظة قبل أن يضع الأغصان التي كانت على ظهره.
جلس بجانب الشجرة وعانق ركبتيه. حدّق في كرسي الخيزران ، غير يجرؤ على الاسترخاء ولو للحظة.
يبلغ من العمر أحد عشر عاماً الآن ، لكن اسم "العشر سنوات " ما زال مسجلاً باسمه. حيث يبدو آن جينغ جيو لم يكن ينوي تغييره ، على الأرجح بسبب كسله.
مهما كان اسمه ، ظل ليو شيسوي أميناً وجديراً بالثقة. وبما أنه وعد والده برعاية السيد الشاب جيداً ، فسيحرص على الوفاء بوعده.
أصبح نقر جينغ جيو أكثر إثارة للاهتمام. لم يعرف ليو شيسوي كيف يصفه ، لكنه شعر بقلبه يهدأ أكثر فأكثر.
هبّت نسمة الجبل على سطح البحيرة. حيث كان ضوء النهار يتلاشى مع اقتراب الليل.
"في المرتين الأخيرتين ، زفرت مبكراً. "
انزعج ليو شيسوي في البداية ، ثم انتبه. "فهمت. "
فتح جينغ جيو عينيه ونظر إلى البركة.
اختفت ريح المساء. حيث كان سطح البحيرة هادئاً كالمرآة.
نظر إلى ذلك الوجه المنعكس على السطح ، وظل صامتاً لفترة طويلة.
كان هذا الوجه جميلا.
كان هذا الوجه مثاليا.
لو كانت جميلة كلوحة فنية ، ولابد أن تكون قد رسمت بواسطة أفضل رسام منذ مليون سنة.
حتى في عالم التدريب ، حيث كان هناك عدد لا يحصى من الرجال الوسيمين والنساء الجميلات لم يرَ مثل هذا الوجه الجميل.
سقط ضوء النجوم على ذلك الوجه المطل على الماء. حيث تموج السطح قليلاً ، مما جعل الانعكاس أكثر إشراقاً.
ولم تكن هذه المرة الأولى التي يرى فيها وجهه.
ولكنه أدرك الآن لماذا كان القرويون يعتقدون أنه سيد خالد.
لن يشعر أحد بعدم الرضا عن هذا الوجه حتى لو كان جينغ جيو.
لقد شعر فقط أن هناك مكاناً غريباً.
مد يده ولمس أذنيه.
كانت آذاناً بارزة مستديرة ، والغريب أنها لم تكن تتناسب مع وجهه ، بل أضافت إليه لمسة من اللطف.
لقد فهم سبب ذلك لكنه لم يكن معتاداً على ذلك.
عادت رياح المساء لتهب مرة أخرى ، مما أثار انعكاسه وأفكاره.
كان كل شيء مثل الحلم ، مثل ما تحدثت عنه الأخت ليان في معبد شويوي.
عاد جينغ جيو إلى كرسيه الخيزراني. أراد أن يشرب الماء ، لكنه أدرك أن الغلاية أمام الكرسي ، وأنه سيضطر للنهوض مجدداً لإحضارها ، فألقى نظرة على ليو شيسوي.
كان ليو شيسوي يلعب بالحشرات في العشب. و عندما شعر بنظرة جينغ جيو على ظهره ، رفع رأسه وفهم السبب. تنهد ، وتوجه إلى مقدمة الكرسي ، وناول الغلاية لجينغ جيو.
شرب جينغ جيو وأغلق عينيه مرة أخرى.
لم يغادر ليو شيسوي ، بل جلس القرفصاء بجانب كرسي الخيزران. رفع ذقنه وحدق بنظرة خاطفة في وجه جينغ جيو الحالم.
كيف كان وسيماً إلى هذه الدرجة ؟
لأنه رأى ذلك الوجه أكثر من غيره من القرويين ، عرف أنه قد شهد تغيراً خلال العام الماضي. ليس تغيراً في ملامح الوجه ، بل... تغيراً روحياً ؟
لم يعد الشاب باهتاً كما كان من قبل. أصبحت عيناه وجسده أكثر حيوية. و كما أنه تحدث أكثر بكثير من ذي قبل.
وبعد ثلاث أنفاس ، فتح جينغ جيو عينيه.
كان ليو شيسوي مندهشاً للغاية. خلال العام الماضي لم يفتح الشاب عينيه بهذه السرعة ، سواءً أثناء نومه أو أثناء قيلولته السريعة.
"ماذا تفعل ؟ "
نظر جينج جيو إلى النجوم وقال "أنا أستنتج ما سيحدث خلال السنوات الثلاث المقبلة ".
حكّ ليو شيسوي رأسه. جينغ جيو تنام طوال اليوم ، فما الأمر ؟
يبدو آن جينغ جيو يعرف ما كان يفكر فيه ليو شيسوي "أنا أستنتج ما سيحدث خلال الثلاثة آلاف سنة القادمة ".
فتح ليو شيسوي عينيه على مصراعيها "ثلاثة آلاف سنة ؟ "
سألت جينغ جيو "لنفترض أنك بذلت كل جهدك ووقتك لكتابة مقال عالي الجودة ، وشعرت أنك لن تكتب مقالاً آخر بجودة هذا المقال طوال حياتك ، ثم سقط في المدفأة وتحول إلى رماد. كيف ستشعر ؟ "
لم يستطع ليو شيسوي الردّ لبعض الوقت. أمسك صدره وأجاب "لا أريد التفكير في الأمر ، التفكير فيه يؤلمني. "
ليس مجرد ألم ، بل ألم. صمتت جينغ جيو برهة. "إنها مؤلمة للغاية. "
لقد كان هذا النوع من الألم لا يمكن لأحد أن يتعاطف معه دون تجربته بشكل مباشر.
نوع الألم الذي يجعل الإنسان يتوق إلى الموت.
رغم أن الأمر قد يكون مؤلماً ، فما الذي كان بوسعنا فعله سوى إعادة كتابته ؟
لقد عرف ليو شيسوي بشكل أفضل "ثم لن يتمكن هذا الشخص إلا من إعادة كتابته ".
كررت جينغ جيو "حسناً. ما الذي كان يُمكن فعله سوى إعادة كتابته ؟ "
تذكر ليو شيسوي فجأةً شيئاً ما. "لكن ماذا عن تلك الكلمات والعبارات والقصص الرائعة ؟ ماذا لو لم تستطع التذكر ؟ "
"من الواضح أن تلك التي لا تتذكرها ليست رائعة بما فيه الكفاية. "
أثناء النظر إلى قمم الجبال في ضباب المساء ، قال جينغ جيو "عندما تكتبها مرة أخرى ، فمن المؤكد أنها ستكون أكثر روعة ".
لم يكن ليو شيسوي يعلم إن كان ذلك منطقياً. استعاد ذكرياته السابقة وسأل "يا سيدي الشاب ، ماذا استنتجت ؟ كيف سيكون المطر في السنوات الثلاث القادمة ؟ "
حدق جينج جيو بنظره في الغابة التي ليست بعيدة جداً "استنتجت فقط أن الوقت هو الآن. "
الليلة.
هبت نسمة الليل بينما هبط ممارسٌ في منتصف العمر على الأرض. حيث كان خلف ظهره سيفٌ طويل.
فوجئ ليو شيسوي واختبأ خلف الكرسي الخيزران.
وقع نظر ذلك الممارس في منتصف العمر على جينغ جيو. رفع حاجبيه قليلاً ، كما لو أن هذا اللقاء كان مفاجئاً.
…
…
[1] هوفان هو أحد الفنون السحرية
