ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
على مستوى وانغ تشونغ كانت بعض حركات الشطرنج تستحق نظره. و لكن تحرك شو تشي التشين وصل إلى هذا المستوى تماماً.
علاوة على ذلك كانت خطوة شو تشي التشين خطوة لم يراها وانغ تشونغ من قبل ، ولكنها أيضاً لم تكن غير مألوفة تماماً.
"لم أكن أعتقد أنها من خلال قراءة كتب الشطرنج الخاصة بي ، ستدمج بسرعة مهاراتها في مجال الخدمات اللوجيستية مع أسلوبها في الشطرنج " تنهد وانغ تشونغ عقلياً.
وكانت التجارة مرتبطة بفن الحرب ، كما كانت لعبة الشطرنج. حيث كانت الإستراتيجية العسكرية مرتبطة بكل شيء تقريباً. "من خلال تعلم شيء واحد بشكل كامل ، يمكن للمرء أن يتعلم كل الأشياء " لم تكن عبارة فارغة.
عندما يصل المرء إلى القمة ، سيتغير مجال رؤيته ، وستبدأ أشياء كثيرة في الاتصال.
في حياته السابقة ، اشتهرت شو تشي الروحين في جميع أنحاء العالم بمهاراتها في مجال الخدمات اللوجيستية. سواء كان الفرسان أو المشاة أو الرماة ، سيكون شو تشي التشين قادراً دائماً على تسليم الأسلحة والدروع وحصص الإعاشة لهم على الفور.
إذا اعتبر المرء القطع الموجودة في منتصف اللوحة بمثابة الجيش النظامي والقطع الموجودة على حافة اللوحة كقطار إمداد ، فإن الحجر الأسمر لـ شو تشي التشين كان سيفاً قطع جيش وانغ تشونغ عن إمداداته.
في ذروة وانغ تشونغ ، عندما كان يُنظر إليه على أنه قديس حرب ، قاد جميع الجنرالات والاستراتيجيين وقاد جيشاً مكوناً من عشرات الآلاف من النخب ، لكن لم يكن لديه من يدير الخدمات اللوجيستية ، لذلك وصل جيشه الكبير في النهاية إلى أقصى حدوده.
وهكذا كان لديه تقدير عميق للغاية لهذا المجال.
لم تصل شو تشي التشين الحالية إلى مستوى السمعة الذي كان عليه في حياتها السابقة ، لكنها بدأت بالفعل في فهم المهارات الكاتبة لعشيرتها شو. ومن خلال دمجها مع الإستراتيجية العسكرية ، بدأت تظهر تدريجياً علامات ملك الكتابات.
كان هذا الذكاء والموهبة مذهلاً للغاية. حتى وانغ تشونغ ، الرجل الذي اشتهر ذات مرة بلقب "قديس الحرب " كان عليه أن يعترف بأن مهارة شو تشي الروحين في الشطرنج كانت تسبب الصداع الشديد.
"كيف يتم ذلك ؟ لماذا لا تقول أي شيء ؟ ألم تكن جيداً حقاً ؟ " سخر شو تشي التشين ، مستغلاً هذه الفرصة للسخرية من وانغ تشونغ.
إذا قال أحدهم أن وانغ تشونغ كان يدافع عن نفسه بقوة طوال هذا الوقت ، مع إبقاء المسافة بينهما قريبة ، فهذه الخطوة الفردية قد وسعت الفجوة على الفور مما جعلها واضحة للغاية.
قال وانغ تشونغ بابتسامة باهتة "ليس لدي ما أقوله. حيث كانت هذه الخطوة هائلة حقاً ". لن ينكر أبداً عندما يكون هناك شيء هائل.
"همف ، أخيرا ، بعض المعنى. "
رفعت شو تشي التشين رأسها عالياً ، وظهرت ابتسامة فخورة أخيراً على شفتيها. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي يشيد فيها وانغ تشونغ بها في هذه المباراة.
"ومع ذلك هذا وحده لن يكون كافيا للتعامل معي. "
كادت إضافة وانغ تشونغ أن تجعل شو تشي التشين ينفجر.
قال شو تشي التشين بشراسة "أيها اللقيط ، فقط انتظر وانظر ". حتى أنها لم تلاحظ أنه لكن كانت لا تزال ترتدي زي رجل إلا أنها اتخذت عن غير قصد وضعية أنثوية قليلاً أمام الحشد.
كان لدى الجميع في قاعة الشطرنج تعبيرات غريبة للغاية ، على الرغم من أن الحشد سرعان ما وضع ذلك جانباً. و بعد كل شيء كان شو تشي التشين يأخذ حجراً أسوداً آخر ويضعه على السبورة.
بغض النظر عن مدى قوة التلميذ ، فإنه لا يمكن أن يكون أقوى من المعلم.
عرفت شو تشي التشين منذ فترة طويلة أنها لن تتمكن أبداً من التغلب على وانغ تشونغ في لعبة الشطرنج بمجرد دراسة إستراتيجيته وكتب الشطرنج. لإلحاق الهزيمة به كانت بحاجة إلى طريقة أخرى.
وهكذا كان هدف شو تشي التشين من دراسة كتب الشطرنج الخاصة بـ وانغ تشونغ بسيطاً للغاية: فهم استراتيجيته وأسلوبه في الشطرنج ، وإيجاد طريقة لقمعهما.
كانت تخمينات وانغ تشونغ صحيحة. حيث كان هذا الاندماج بين الخدمات اللوجيستية والاستراتيجية هو الطريقة التي طورها شو تشي التشين للتعامل مع وانغ تشونغ.
ويمكن اعتباره أسلوب الشطرنج الحقيقي لـ شو تشي التشين.
استمرت اللعبة ، وتتبع الأسود والأبيض بعضهما البعض في تتابع سريع مع استمرار وضعهما على اللوحة. ثم واصل وانغ تشونغ هجومه الكامل من أجل عكس الوضع ، ولكن في نظر شو تشي الروحين كان من الواضح أنه كان يقاتل وظهره إلى الحائط.
لو كان وانغ تشونغ قادراً على رؤية نواياها منذ البداية ، فربما كانت لا تزال لديه فرصة ، ولكن الآن بعد أن كان عمقهم من أربعين إلى خمسين حركة ، فإن حركتها المفاجئة أعاقت هجوم وانغ تشونغ. و لقد أصبحت عيوبه الآن واضحة ، وكان كل شيء قد فات الأوان.
سأرى كم من الوقت سيستمر فمك العنيد! سخر شو تشي التشين عقليا.
لقد أخذت بالفعل عدداً لا بأس به من قطع وانغ تشونغ ، لكن وانغ تشونغ لم تأخذ سوى حوالي ثمانية من قطعها. بناءً على حالة اللوحة كانت فرص فوز وانغ تشونغ معدومة.
كلاك!
في المنعطف الثامن والخمسين ، وضع شو تشي التشين حجراً أسود آخر ، مما أدى إلى قطع تنين وانغ تشونغ الصغير في الزاوية اليمنى العليا عن تنينه الكبير بطريقة سحرية تقريباً.
في الدورة الثانية والسبعين ، ظهر أسلوب الشطرنج الجديد لـ شو تشي التشين الذي يجمع بين الخدمات اللوجيستية والاستراتيجية مرة أخرى. قطعة أخرى اخترقت بطريقة غامضة أحد تنانين وانغ تشونغ.
في المنعطف الخامس والثمانين ، أظهر أسلوب شو تشي التشين نفسه للمرة الرابعة ، وتفاقم موقف وانغ تشونغ ، واتسعت الفجوة.
في المنعطف السادس والتسعين ، بدأت مهارات شو تشي التشين الكاتبة في العمل ، حيث التهمت أحد تنانين وانغ تشونغ الصغيرة.
الجولة الثامنة والمائة …
الجولة المئة والثالثة والعشرون …
الجولة المئة والحادي والخمسون...
… …
أصبح شو تشي التشين أكثر دراية بفن الخدمات اللوجيستية وكان يجدها ممتعة أكثر فأكثر. دون علمها ، عادت كل الثقة التي فقدتها بسبب هزائمها البائسة أمام وانغ تشونغ.
لقد عادت إلى كونها الأخت الكبرى لمعسكر تدريب التنانين الأضعف الذي يحترمه الجميع.
بدأ شو تشي التشين اللعب بشكل أسرع وأسرع ، وبدأ يشعر بشكل أكبر باللعبة ، حيث تم لعب كل حركة على الفور تقريباً وبشكل طبيعي و ربما كان هذا هو أعظم فهم امتلكته شو تشي التشين للعبة على الإطلاق وأيضاً أعلى مستوى في الشطرنج عرضته على الإطلاق.
شعرت شو تشي التشين بأنها لا تقهر في لعبة الشطرنج. لا أحد ، ولا حتى وانغ تشونغ ، يستطيع هزيمتها.
ولم يكن حتى إله الحرب ، سو شينغشن الذي كان تحترمه دائماً ، منافساً لها.
بمجرد انتهاء هذه المباراة كان عليها أن تجد الكبير سو شينغشن وتجعله يلعب مباراة معها. فلم يكن هذا بسبب عدم احترام ذلك الشيخ المبجل. و لقد أرادت ببساطة اختبار مهاراتها.
كما لو تم فتح قفل غير مرئي في عقلها ، شعرت شو تشي التشين أن هذه اللعبة مع وانغ تشونغ قد تسببت في تدفق أفكارها ، مما سمح بدمج المهارات الكاتبة لـ شو عشيرة ، والفنون القتالية ، وأسلوبها في الشطرنج لتصبح أكثر انسجاماً من أي وقت مضى.. ببطء ، بدأت شو تشي التشين في تشكيل أسلوبها الخاص.
وقد انعكس هذا الإلمام المتزايد بالكتابات والشطرنج على اللوحة في تدهور وضع قوات وانغ تشونغ. حيث تماماً مثل الجيش العظيم الذي انقطعت عنه الإمدادات والتعزيزات تم دفع وانغ تشونغ تدريجياً إلى طريق مسدود.
فالمياه التي لا مصدر لها سوف تجف ، وحتى أعظم الجيوش ستسير نحو الهزيمة إذا لم يكن لديها إمدادات!
كان هذا هو الوضع الذي واجه وانغ تشونغ.
بسكتش!
تم وضع الحجر الأخير على اللوح مثل المطرقة التي تضرب المسمار. وقفت شو تشي التشين على الفور من مقعدها ، وأعلن وجهها المتغطرس نتيجة هذه المباراة.
"وانغ تشونغ ، لقد خسرت! هذه اللعبة هي انتصاري! "
نظرت إليه شو تشي التشين ، وكان وجهها مليئاً بالفخر. و بعد كل الظلم الذي عانت منه في ديفليستينغ شفرة قصر خلال الأشهر القليلة الماضية ، وصلت أخيراً إلى هدفها.
لقد هزمت أخيراً ما يسمى بـ "ابن كيلين " من عشيرة وانغ.
بدءاً من الآن كان شو تشي التشين من شو عشيرة هو العبقري الحقيقي للشطرنج ، وأقوى لاعب شطرنج في العالم. وبهذا الاسم ، يمكنها أن تتحدى إله الحرب سو شينغشن علانية.
ومن قال أن المرأة أدنى من الرجل ؟ كان شو تشي التشين أفضل من أي رجل!
فيما يتعلق بالإنجازات العسكرية كان على الجميع في معسكر تدريب لونغوي أن يحترموها باعتبارها أختهم الكبرى. وفيما يتعلق بالشطرنج ، ألم يسقط حتى ابن كيلين الشهير من عشيرة وانغ والذي كان يعشقه الجميع على يديها ؟
في كل من الناحيتين المدنية والعسكرية كانت شو تشي الروحين متفوقة على أي من هؤلاء الرجال الأشرار.
كانت قاعة الشطرنج صامتة. وقد تفاجأ الجميع بهذه النتائج. لم يتوقع أحد أن يُهزم إله الشطرنج وانغ تشونغ على يد شو تشونغ!
"كيف يكون هذا ممكنا ؟ "
كما أصيب النسر القديم ووي أنفانج بالذهول. و لكن رقعة الشطرنج لم تكذب ، ولا الحجارة البيضاء والسوداء المتقاطعة التي تتصارع على المصفوفه.
لقد خسر وانغ تشونغ حقاً!
ملأ صمت لا يوصف قاعة الشطرنج ، وهو هواء خانق تقريباً.
كان الجميع يحدقون في وانغ تشونغ. و إذا لم يتمكن وانغ تشونغ من إثبات تفوقه في لعبة الشطرنج ، فلن يكون له الحق في اختبار أو تعليم الطلاب الآخرين في قاعة الشطرنج.
سوف تهتز أيضاً مكانة وانغ تشونغ في ديفليستينغ شفرة قصر.
في البداية ستكون لعبة الشطرنج ، ثم الفنون القتالية ، ثم الباقي. و هذا الحدث من شأنه أن يسبب سلسلة من ردود الفعل.
علاوة على ذلك تحت تأثير وانغ تشونغ ، أصبحت قاعة الشطرنج ذات أهمية متزايدية لتشتيت بليد قصر. أول شيء فعله الجميع بعد دخول ديفليستينغ شفرة قصر هو إجراء الاختبار في قاعة الشطرنج.
كان اختبار قاعة الشطرنج هو اختبار القبول لـ ديفليستينغ شفرة قصر.
إذا لم يتمكن وانغ تشونغ من إثبات شرعيته وقدرته القيادية ، فإن كل هذا الموقفقف عن الوجود. و على أقل تقدير ، سيكون شو تشي التشين أكثر تأهيلاً لقيادة قاعة الشطرنج.
"صحيح … "
أعطى شو تشي التشين ضحكة لطيفة لوانغ تشونغ ، وكشف عن ابتسامة لا توصف. وبعد ذلك قامت بفك ربطة شعرها واومأت ، مما سمح لرأس من الشعر الأسمر بالتدفق مثل الشلال.
في الوقت نفسه ، نقرت شو تشي التشين بإصبعها من يدها اليمنى على صدرها. حيث كان الظفر الرقيق حاداً مثل السيف ، وقطع على الفور ملابس شو تشي التشين الخارجية الزرقاء.
في غمضة عين ، كما لو تم تنفيذ بعض الخدع السحرية ، كشف ثوب ناعم وطويل وعاجي اللون عن نفسه أمام الحشد.
لم يعد شو تشونغ القوي موجوداً. وحلت مكانه امرأة شاحبة وأنيقة ذات جمال فائق.
"رائع! "
هذا التحول المفاجئ أذهل الحشد.
"يا إلهي ، شو تشونغ ، شو تشونغ كانت فتاة! "
"جميل جدا! "
"هذا مستحيل! إنها مذهلة! لقد كنا معها لفترة طويلة ولم نلاحظ ذلك! "
… …
لقد صدم الجميع من تحول شو تشونغ. و عندما كان رجلاً كان "شو تشونغ " وسيماً جداً لدرجة أنه حتى النساء بدين خافتات بالمقارنة به.
والآن بعد أن عادت "شو تشونغ " إلى كونها امرأة كان جمالها كبيراً لدرجة أن العديد من الجميلات والجنيات في العاصمة بدت وكأنها تتلاشى في الخلفية.
والأهم من ذلك أن شو تشونغ لم تكن حساسة وضعيفة مثل الفتيات الأخريات ، ولم تكن ذات وجه جميل فقط. حيث كانت تتمتع بأناقة وجلال عشيرة عظيمة ، وموهبة مذهلة لا تمتلكها العديد من الفتيات.
وهذا جعل جمالها أكثر إذهالاً ، بل وأكثر فتكاً.
في قاعة الشطرنج و كل من رأى شخصية شو تشونغ الحقيقية لا يسعه إلا أن يبهج ، ويطور بشكل طبيعي انطباعاً جيداً عنها.
كان هذا النوع من السحر المغناطيسي لا يمكن إيقافه!
كم هو جميل!
ظهر هذا الفكر من أذهان الجمهور في نفس الوقت.
حتى وانغ تشونغ لم يستطع إلا أن يوسع عينيه.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها وانغ تشونغ المظهر الحقيقي لـ شو تشي تشين!
وكان على وانغ تشونغ أن يعترف بأن جمال هذه الفتاة كان مثيراً للروح ، متجاوزاً التعريفات الطبيعية للجمال.
هذا النوع من الجمال من شأنه أن يجعل الآخرين يرغبون عن غير قصد في التقرب منها والخضوع لها....الجميع يقول أن ابنة شو عشيرة تمتلك جمالاً منقطع النظير. ويبدو أنها لم تكن كذبة!
خطرت هذه الفكرة في ذهن وانغ تشونغ ، ووافق وانغ تشونغ بشدة.
