الفصل 20: مرحبا بكم في أفالون
جيكاي
"ابن العم الكبير ، المال هنا. يجري!! "
وسط التدفق المضطرب للناس ، قام طفل بوضع طرد بين ذراعي يي تشنج شوان ، ثم اختفى بسرعة بين الحشد كما لو تم دهنهم بالزيت.
"لا تهرب أيها الشيطان الصغير! "
"لديه أيضاً مساعد! اكسر ساقيه!
"اقتله!!! "
نظر يي تشنج شوان إلى الوراء بشكل فارغ. حيث كانت مجموعة من الرجال الأقوياء والمتجهمين يركضون نحوه ، وهم يحملون الخناجر والكراسي. حيث كانوا يحدقون في الحزمة التي بين ذراعيه بغضب.
"آه ، انتظر... ماذا يحدث هنا ؟ " كان لدى يي تشنجشوان شعور سيء.
－
قبل نصف ساعة.
وفي صباح اليوم الثالث بعد مغادرة بلدة لوت ، هب النسيم من بعيد ، وهدأت الأمواج.
يمكن رؤية الخطوط العريضة للجزيرة على مسافة الآن ، وعلى سطح السفينة الجبار كان هناك الكثير من الناس يتدافعون ويتحركون.
"أعزائي الركاب ، من فضلكم لا تتركوا مقعدكم حتى يتوقف القارب! " حاول النوادل الحفاظ على النظام بوجوه مريرة. حيث صرخوا عبر مكبر الصوت "بسبب قيود الرصيف ، نحن غير قادرين مؤقتاً على دخول الميناء. يرجى التحلي بالصبر! خلال هذه الأثناء ، دعونا ننظر إلى اليمين. تلك السفينة البيضاء هي قارب شقيق لالجبار يدعى نيك والذي تم إنشاؤه في نفس الوقت.
لم يهتم الركاب بما يقوله النوادل. ثم واصلوا قضم الفول السوداني والضحك. وسط الحشد كان الأطفال ينتحبون ، وكان الرجال الكبار يزأرون بأصوات عميقة.
وسط الحشد تم ضغط المراهق ذو الشعر الأبيض على مؤخرة السفينة ، وجلس القرفصاء مع مجموعة من البحارة يدخنون الغليون.
لم يمانع البحارة في الجلوس في الشمس مع طفل صغير. فلم يكن لدى يي تشنجشوان أيضاً ما تخشاه. وبالمقارنة مع الأثرياء الذين يرتدون ملابس أنيقة كان يشعر براحة أكبر أمام البحارة.
"يا سيدي " سأل يي تشنج شوان "هل عليك الانتظار لفترة طويلة في كل مرة ؟ "
"هذا لأن الأرصفة كلها مشغولة. " وبجانبه كان البحار يدخن الغليون مشيراً نحو الميناء.
كان قادراً بشكل غامض على رؤية السفن الحربية التي تحرس سفينة بيضاء تدخل الميناء ببطء. ليس بعيداً عن البحر كانت هناك أيضاً عدة سفن تنتظر معاً.
"هل كل هؤلاء مشغولون ؟ " ألقى يي تشنجشوان نظرة. "هل أنت متأكد ؟ "
"لا أستطيع مساعدته. تلك سفن من يونلو ، برفقة البحرية الملكية. " رمش الرجل بعينيه الغامضتين وبابتسامة ضمنية ، قال "وهل سمعت أن الذي على متن الطائرة... "
"ماذا ؟ " كان يي تشنجشوان في حيرة من أمره.
"صاحبة السمو الملكي ، أميرة يونلو! ألا تعلم ؟ الأخبار في كل مكان في أفالون!
"يونلو ؟ لقد سمعت فقط أنه جيب في الشرق. ليس لها إلا الحاكم. و من أين تأتي الأميرة ؟ "
"لقد تأخرت كثيراً أيها الصبي الصغير. " ربت البحار على كتفه. "الحاكم لا يختلف عن الملك. بالإضافة إلى ذلك تهيمن يونلو على التجارة البحرية في الشرق والغرب. إنهم يسيطرون على الشاي والتوابل والحرير مما يجعلهم أثرياء للغاية. حتى أن الناس من الشرق قالوا إن خزانة إمبراطورهم قد تم نقلها إلى البحر. "
"هيهي. " فضحك شخص بجانبه فجأة قائلاً "هذه المرة ، هل سيقترضون المال مرة أخرى ؟
"كلما زاد الدين قل القلق! لقد اقترضوا عشرات الملايين ، ولكن سيكون هناك عشرات الملايين الأخرى التي يمكن اقتراضها. "لا يمكنهم سدادها على أي حال " سخر الرجل. "أقول إن الإمبراطورية التي لا تغرب عنها الشمس أبداً سوف تختفي قريباً. "
"آه... " شعر يي تشنج شوان أنهم كانوا يتحدثون عن بعض المواضيع الخطيرة.
"سمعت أن أميرة يونلو جميلة ، تبلغ من العمر سبعة عشر عاماً فقط ، ولكنها بالفعل موسيقية على مستوى الرنين. يا للأسف " تنهد البحار بجانبه.
"ما هو ؟ "
"يقال أن العائلة المالكة تريد أن يتزوج الأمير من الأميرة. " سخر البحار. "لكن الجميع في المملكة الإنجليزية يدركون أن الأمير يحب الأغنام أكثر من النساء... "
"غنم ؟ " كان يي تشنج شوان في حالة صدمة.
"نعم أيها الغنم. " أومأ البحار سموكر برأسه وتنهد بهدوء قائلاً "خروف ".
"غنم! " تبادل البحارة النظرات مع بعضهم البعض وبدأوا في الضحك معاً. و في تلك اللحظة بالذات ، جاءت صرخة خروف من أسفل الكابينة.
لا تعرف السبب ، شعرت يي تشنج شوان فجأة أن عالم الكبار كان قذراً حقاً.
—
قبل خمسة عشر دقيقة.
"تعالوا ، لا تترددوا ، لا تحتاروا! ادفع خمسين قطعة نقدية ، وستحصل على خمسمائة في المقابل!
داخل الحانة في منطقة الميناء كان الجميع يتحركون ويسرعون.
ومن خلال دخان التبغ والعرق في الهواء كان هناك صوت طفل.
العديد من البحارة القاسيين الذين خرجوا للتو من القارب أحاطوا الآن بطاولة ، وهم يعدون الأموال أمامهم بوجوه مريرة. وفي المركز كان هناك طفل قذر يخلط الأوراق بين يديه. و لقد بدا سعيداً جداً.
"هذه الجولة من لعبة البلاك جاك كانت بفضلكم جميعاً على رعايتكم لي. و من النادر أن يفكر الكثير من الرجال الأقوياء في طفل مثلي ، لذا دعني أسليك وألعب جولة أخرى. "
بدا وكأنه يبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً بقبعة ناعمة. حيث كان وجهه متسخاً نحيفاً مثل المتسول الصغير. و لكن تصرفاته كانت سريعة جداً ، ويمكن مقارنتها بتاجر محترف.
دخل هذا الطفل الصغير الحانة منذ ساعة. ولم يعرف أحد من أين حصل على تلك الأربعين دولاراً. و بدأ المراهنة على النرد مع الضيوف في الحانة. و الآن ، حصل بالفعل على ما يقرب من نصف أموال المقامرين ، وجذب النصف الآخر من المقامرين إلى طاولته الخاصة.
في الخلف ، مسح النادل الزجاج بوجه بارد ، وهو يراقب بلا مبالاة مقدار الأموال التي يمكن للشيطان الصغير أن يخدعها في جيبه أو إذا قام بحار ذو عيون حمراء بسحب سكين وألقى الطفل في المجاري.
"تعال ، تعال ، لا تستسلم! "
ولم يدرك الطفل وضعه على الإطلاق. حيث مد يده ، وأخذ كل الأموال التي فاز بها ، وابتسم.
"اشترِ مبلغاً كبيراً ، واربح مبلغاً كبيراً و اشتري صغيراً ، واربح صغيراً. فرصة الحياة أمامك ، والنجاح قريب!
على الجانب الآخر من الطاولة ، كشفت مجموعة من البالغين ذوي العيون الحمراء عن أسنانهم وأسقطوا جميع العملات الفضية من جيوبهم على الطاولة.
"مرة أخرى! "
"لدي أربعمائة هنا. و إذا كنت قادراً على ذلك فيمكنك أن تأخذ كل شيء!
"حسناً! " ضحك الطفل بشدة لدرجة أن عينيه لم تفتحا. "أنا أحبك ، الأخ الأكبر. أنت مستقيم جداً للأمام. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى … "
—
جزيرة أفالون كانت عاصمة مملكة الأنجلو.
قبل ثلاثمائة عام ، سيطر الموسيقار آرثر على اثني عشر وحشاً شبحياً من خلال "فصل النصر الذهبي " وفتح جزيرة أنجلو. ومنذ ذلك الحين ، انتقل الدم القويتقراطي من جيل إلى جيل في الجزيرة.
لعدة قرون ، توسعت أراضي المملكة بشكل مستمر - وقد فعلت ذلك بالفعل من جزيرة أفالون إلى القارة المحيطة. أصبح نصف المنطقة الآن محيطاً ، والنصف الآخر يابسة.
كما أصبحت أفالون ، الجزيرة العاصمة ، أكثر تطوراً بعد مئات السنين من الإصلاح.
تم بناء المدينة التي يكتنفها الضباب الأبيض الدائم ، بالحجر الأبيض للجبل. ومن القصر الذي فوق الجبل المذكور ، قسمت المدينة إلى تسع مناطق دائرية ثم دارت فى الجوار حتى النهاية ، وانتشرت في البحر.
في الوقت الحاضر تم دفن معبد الشيخوخة تحت البحر. و لكن تاج المدينة ما زال قائما فوق المحيط ، وتحيط به اثنتين وثلاثين جزيرة خارجية للمدينة.
كل مسافر يضع قدمه على الحلقة الخارجية للميناء سيرى الحجر الضخم الذي تركه الملك آرثر ، مكتوباً بخط يد العملاق "بارك الاله المملكة ".
لسوء الحظ لم يبارك الاله المتشردين والمتسولين الصغار أبداً.
إذا لم يكن لدى شخص ما المال لركوب العربة ، فعندما يطأ الرصيف ، ستكون خطوته الأولى في الوحل وسيكون محاطاً بنساء عجوز يحملن جميع أنواع التخصصات المحلية الغريبة والمتسولين خالي الوفاض.
بعد موجة من التسوق كان المسافر الذي يحمل جميع أنواع الهدايا التذكارية ذات الجودة الرديئة ، يغريه أحد الغجر للحصول على فرصة لرؤية لمحة عن مستقبله ، دون أن يدرك أن محفظته قد أُخذت من الفتحة الكبيرة التي قطعت في محفظته. جيوب.
قبل عشر دقائق ، وضع يي تشنج شوان قدميه على الميناء ، واستنشق الهواء ذو الرائحة الكريهة قليلاً ، وشعر فجأة أنه يفتقد منزله القديم.
أخرج قبعة ناعمة من جيبه ووضع شعره الأبيض الصارخ في قبعته. انحنى ، محدقاً في انعكاس صورته في الماء للتأكد من عدم وجود أي شيء مريب على جسده.
"ليس لديك أي شيء ؟ " نظرت إلى الوراء إلى المتسول الذي كان يتلمس جيبه. "انت متاخر. أريد أن أعرف أين محفظتي أيضاً.
"بوه ، مثل هذا المتزلج الرخيص. "
بصق عدد قليل من المتسولين عليه ، وقدموا له بعض الإيماءات الوقحة ، وانتقلوا إلى الهدف التالي. ضحك يي تشنجشوان بفخر. إنه ببساطة لم يكن لديه أي أموال لأن كل الأموال كانت مع العجوز بهيل.
أخيراً أطلق سراح العجوز بهيل من الحقيبة. عضه فيل العجوز المجنون على يده ، مما أدى إلى إيذاء يي تشنج شوان كثيراً لدرجة أن فمه بدأ يرتعش. ومع ذلك لم يعض العجوز فيل بشدة من أجل كونك خادماً له لفترة طويلة.
ثم بدأ الكلب الكبير يلعب بلا خجل على الطريق الموحل في مدينة أفالون. وبعد فترة وجيزة ، أصبح كلباً قذراً جداً.
"أفالون ما زال هو نفسه. "لن أتفاجأ بغض النظر عما يحدث هنا " تمتمت يي تشنج شوان وهي تنظر فى الجوار.
لم يكد ينته من التحدث حتى سمع أصواتاً عالية متواصلة لكرات بينج بونج من الخلف.
ركض شخص بين ذراعيه ووضع حزمة منتفخة في يديه.
"ابن العم الكبير ، المال هنا! " غمز له الطفل سراً وهو يتنفس بصعوبة. "اجري بسرعة! "
"حسناً...انتظر... " حدق يي تشنج شوان في العبوة بين ذراعيه ، واستدار للخلف ، ثم شعر بشيء ينطلق بجانبه. حيث طار الخنجر في الهواء وخدش أذنه بلطف وسقط في الشارع.
"ما الذي يجري ؟! "
كانت مجموعة من الرجال الغاضبين يحملون أكواب البيرة والكراسي ومحورين والعديد من الخناجر. اندفعوا خارجاً من الحانة وهم يهدرون ، وانطلقوا نحوه.
"امسكه! إنهما معاً! تم قفل عيون شخص ما الحمراء عليه.
"مستحيل ؟ " كانت فروة رأس يي تشنج شوان تشعر بالوخز. "ما هو الوضع ؟ "
كان هناك شيء سيء يحدث ، أليس كذلك ؟
انفجار!
فأس آخر أصاب يده بالكاد ثم ضرب الحائط خلفه.
"اقتل هذا الغشاش! سأدفع للقاتل خمسمائة جنيه!» زأر الشخص الذي خسر المباراة.
لم يكن هناك وقت لقول أي شيء. ثم استدار يي تشنج شوان بسرعة وركض بأسرع ما يمكن!
－
"يا! لا تهرب أيها الصبي الصغير! عد! "
بكل قوته ، طاردت الطفل الذي كان يضحك بجنون أمامه.
لفترة طويلة كان يركض في الشوارع حيث كان تتم مطاردته مرات لا تحصى. حيث كان أمامه الطفل المشاغب ، وبجانبه كلبه ، وخلفه مجموعة من الناس يطالبون بقتله.
لقد وقع في هذه الفوضى بطريقة أو بأخرى...
في عجلة من أمره لم يستطع يي تشنج شوان إلا أن يزأر "متى أصبح هذا المكان هكذا ؟ "
"لقد كان الأمر دائماً هكذا! " في مواجهة نسيم البحر ذو الرائحة الكريهة ، التفت الطفل المشاغب لرؤيته. لم يستطع إلا أن يبتسم وهو يركض بسعادة أمامه. "مرحباً ، أيها الرجل الريفي ، مرحباً بك في أفالون! "
