652 تم حلها ؟
"كيف أثبتت أن حد حجم خطوة الشبكة يتجه نحو الصفر ؟ "
عندما سمع البروفيسور براين هذا السؤال ، عبس.
هل تحتاج حقا إلى السؤال ؟
الجواب واضح...
كانت الكلمات على طرف لسان براين. و لكنه تجمد.
كان فمه مفتوحا على مصراعيه ، ولكن لم يخرج منه شيء.
كيف يمكن إثبات أن حد حجم خطوة الشبكة يتجه نحو الصفر ؟
يا إلهي... كيف أثبت هذا ؟
عندما كان يكتب أطروحته المكونة من عشرين صفحة ، استخدمها كنظرية دون تقديم أي دليل. و مع ذلك لم يكن هذا خطأه بالكامل و فقد كانت هذه تقبيله صغيرة جداً لدرجة أن إدراج الدليل في الأطروحة كان تافهاً تقريباً.
سقطت قطرة من العرق البارد على جبهته.
هذا سؤالٌ مثيرٌ للاهتمام... همم ، مثيرٌ للاهتمام ، بالطبع يُمكنني إثباته... قال برايان بعض الكلمات الفارغة ، على أمل أن يمنحه المزيد من الوقت. حيث كان عقله يعمل بكامل طاقته وهو يحاول بيأس إيجاد حل.
ومع ذلك كلما كان أكثر قلقا ، أصبح تفكيره أبطأ.
وكان المكان صامتا تماما.
كان هذا الصمت مرعباً بالنسبة لبريان.
كما اتضح ، فإن التأخير لم يساعد بريان في حل المشكلة.
وعندما رأى الحشد أن البروفيسور براين لم يتمكن من الإجابة على هذا السؤال قد سمعت همسات في أرجاء المكان.
كان ويتن جالساً في أحد جوانب قاعة المحاضرات. أغلق دفتر ملاحظاته وابتسم قائلاً "يبدو أنني لن أضطر للقلق بشأن دعوة مراجعة من قسم الفيزياء الرياضية ".
الفعل المستمر في الزمكان الإقالسيده الحلقي.
كان اكتشاف الأخطاء في مكان زمني معقد مثل هذا أمراً صعباً.
لو اضطر ويتن لمراجعة الأطروحة ، لما فاتته هذه التقبيله. و مع ذلك كان من الصعب جداً رصد خطأ كهذا أثناء البث المباشر. ففي النهاية كانت هناك جوانب كثيرة تستحق الاهتمام.
ومع ذلك عندما تذكر ويتن أن لوه وين شوان كان يعمل في معهد جينلينغ للدراسات المتقدمة ، عرف على الفور ما كان يحدث.
لقد عرف أن لوه وين شوان لابد وأن تحدث عن هذا الأمر مع لو شوه مسبقاً...
نظر جودارد إلى البروفيسور براين بتعاطف وأومأ برأسه.
"نعم. "
وباعتباره بريطانياً ، فمن الواضح أنه أراد أن يكون البروفيسور بريان على حق.
مع ذلك بدا وكأن البروفيسور برايان لم يستطع إصلاح هذه الثغرة الخطيرة في أطروحته. سينتهي هذا التقرير بنهاية مخيبة للآمال.
لسوء الحظ كانت رحلتهم إلى بريطانيا مضيعة للوقت.
لا عجب أن البروفيسور لو لم يأتي...
دخل المكان في حالة من الفوضى حتى أن الكثير من الأشخاص بدأوا بمغادرة المكان.
لم يكن الأمر كما لو أن العلماء لديهم مكان آخر يذهبون إليه ، لكنهم كانوا يعلمون أن انتظار إجابة برايان لن يكون مجدياً.
لاحظ المراسلون الواقفون على جانبي القاعة الفوضى ، فضغطوا على مصاريع كاميراتهم بجنون. بل إن العديد منهم كان مستعداً للركض نحو البروفيسور برايان بعد التقرير ووضع ميكروفوناتهم في وجهه.
ورغم أن موظفي جامعة أكسفورد حاولوا الحفاظ على النظام إلا أن الفوضى بدت وكأنها لا يمكن احتواؤها.
كان لوه وين شوان ما زال واقفا هناك ، وكان يشعر بالتوتر قليلا.
وخاصة أن البروفيسور براين كان ينظر إليه بنظرة قذرة حتى أنه أصابه القشعريرة.
في الأصل كان يريد قضاء إجازة هنا لبضعة أيام.
ولكن الآن ، بدا الأمر كما لو...
ينبغي عليه أن يعود إلى منزله بدلا من ذلك....
معهد جينلينغ للدراسات المتقدمة.
داخل المكتب الزاوي.
كان لو شوه جالساً على مكتبه ، يكتب بعض المعلومات على ورقة مسودة.
بسبب غياب لوو وونشوان لم يكن هناك من يستحق الحديث معه في معهد جينلينغ للدراسات المتقدمة. ولأن لو شوه غاب عن جامعة جينلينغ لفترة طويلة ، قرر استغلال هذه الفرصة للعمل في مكتبه بجامعة جينلينغ.
لقد أعطاه تغيير البيئة مساحة أكبر للتفكير ، كما أصبح قادراً على مساعدة طلابه في بعض المشاكل التي واجهوها.
كان هي تشانغوين جالساً على مكتبه يتابع التقرير كاملاً. رفع نظارته فوق أنفه وسأل لو شوه "أستاذ ، هل أخبرتَ الأستاذ لوه بالثغرات في أطروحة الأستاذ برايان ؟ "
توقف لو شوه عن الكتابة وفكر لمدة ثانية.
"لقد ذكرت في الواقع تأثير الزمكان الإقالسيده معه ، ولكن حتى لو لم أذكره ، فإنه كان سيلاحظ الخطأ بنفسه. "
عدّل هي تشانغوين نظارته. حيث كان وجهه جامداً ظاهرياً ، لكن قلبه كان مندهشاً.
كان يعلم أن البروفيسور لوه طالبٌ لدى ويتن ، وأنه عضوٌ في مبادرة الألف شخص ، لكنه لم يرَ أيًّا من إنجازات البروفيسور لوه في الفيزياء النظرية. لم يتوقع أن يكون البروفيسور لوه بهذه القوة.
ناهيك عن أن البروفيسور برايان لم يكن مجرد شخص عادي. فرغم أنه لم يكن باحثاً بارزاً إلا أنه كان ما زال يتمتع بمكانة مرموقة في الوسط الأكاديمي. ناهيك عن أنه كان يبحث في معادلات يانغ-ميلز لأكثر من عشرين عاماً. فلم يكن اكتشاف الأخطاء في أطروحة برايان أمراً يستطيعه الناس العاديون.
نظر لو شوه إلى نظرة عدم التصديق التي ظهرت على وجه هي تشانغوين وقال "هل تعتقد أن هذا أمر لا يصدق ؟ "
أومأ هي تشانغوين برأسه وقال "نعم ، أفعل ذلك. "
ابتسم لو شوه وقال بهدوء "ليس الأمر مُذهلاً ، الشهرة مجرد نتاج للقوة. بمجرد أن يصل المرء إلى مستوى معين ، تأتي الشهرة والشرف تلقائياً. "
هي تشانغ ون "ما هو المستوى الذي تعتقد أن البروفيسور لوه هو عليه ؟ "
فكر لو شو قليلاً ثم قال "ميدالية فيلدز صعبة للغاية ، وجائزة نبيله تعتمد على الحظ. مع ذلك إذا اتجه بجهد نحو الفيزياء الرياضية ، فسيفوز بجائزة داني هاينمان حتماً. "
جائزة داني هاينمان!
لقد صدمت هي تشانغوين.
على الرغم من أن هذه الجائزة لم تكن معروفة على نطاق واسع خارج مجال الفيزياء إلا أن أي شخص في عالم الفيزياء الرياضية كان يعرف هذه الجائزة.
لم تكن هذه الجائزة ذات أهمية كبيرة بين الباحثين في سيرن ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالباحثين الصينيين ، فإن الحصول على هذه الجائزة وحدها يمكن أن يجعل شخصاً ما قائداً في المجتمع الأكاديمي...
توقف هي تشانغ وين لثانية واحدة وقال "هل تعتقد أن البروفيسور براين يمكنه إصلاح خطئه ؟ "
"أعتقد أنه ليس... "
توقف لو شوه فجأة.
توقف قلمه أيضاً عن الحركة.
توقف هي تشانغ وين لثانية واحدة قبل أن يسأل "أستاذ ؟ "
كان البروفيسور لو يجلس هناك بلا حراك مثل التمثال.
كان هي تشانغ ون على وشك الكلام مجدداً ، لكن قلم لو شوه تحرك فجأة. حيث تمتم لنفسه بصوت خافت. حيث كان الصوت خافتاً لدرجة أنه وحده من يسمعه.
"أرى... "
كان الجسيم ذو الكتلة M مفتاح حل المسأله. ووفقاً لفكرة برهان جافي كان هذا أمراً بالغ الأهمية لوجود التفاعل القوي بين يانغ وميلز ومسألة فجوة الكتلة.
ومع ذلك كان من المستحيل تقريبا حساب هذه القيمة المحددة.
لم تُحدَّد كتلة الجسيم في عالم الديناميكا اللونية الكمومية. وربما لا يكون جسيماً أصلاً.
حتى الآن لم تكن له قيمة بالنسبة لي.
ولكنه كان لديه الدليل على وجوده.
ما دامت النظرية موجودة ، فمن الممكن إثباتها.
لم يكن عليه أن يجد قيمة الكتلة على الإطلاق!
نظر لو شوه إلى خطوط الحسابات على الورقة ، وأضاءت عيناه تدريجيا بالإثارة.
وقف فجأة وكأنه تعرض للتو لصدمة كهربائية.
"لقد حللتها! "
هو تشانغوين "... ؟ "
الجميع في المكتب " ؟ ؟ ؟ "
لقد مر وقت طويل.
وكان المكتب صامتا تماما.
