651 لدي أسئلة
جامعة أكسفورد ، قاعة المحاضرات.
كان المكان ممتلئا بالمقاعد.
كان العلماء الجالسون في القاعة يتجاذبون أطراف الحديث مع بعضهم البعض أو يتصفحون نسخة مطبوعة من الأطروحة وملخص التقرير...
كان صخب المكان أشبه بموسيقى لبرايان كارو. و في نصف ساعة ، سيصبح واحداً من أعظم علماء الفيزياء الرياضية في هذا القرن. سيضع القطعة الأخيرة من أحجية معادلات يانغ-ميلز ويفوز بجائزة مالية قدرها مليون دولار أمريكي... أو على الأقل ثلث قيمة الجائزة.
بالنسبة لباحث يعمل في المجال النظري كانت هذه الجائزة المالية كبيرة للغاية.
بالطبع لم يكن دافعه لحل هذه المشكلة هو الجائزة المالية. ففي رأيه ، المال والشرف مكافآت.
فلماذا حاول حل هذه المشكلة ؟
لأن دفع الحضارة إلى الأمام كان أمراً ممتعاً في حد ذاته.
لم يتبقَّ سوى خمس عشرة دقيقة حتى موعد التقرير. حيث كان معظم المشاركين قد وصلوا بالفعل. أما من لم يصل بعد ، فمن المرجح ألا يصل. فتح حارس الأمن الواقف عند مدخل قاعة المحاضرات الأبواب وسمح لبعض من لم يتلقوا رسائل الدعوة بالدخول إلى القاعة.
كان البروفيسور برايان يرتدي بدلة سوداء. وقف في ردهة القاعة ونظر إلى ساعته. ثم نظر إلى مدخل القاعة وبدا عليه بعض خيبة الأمل.
جاء إلينا نادل يرتدي بدلة سوداء وربطة عنق.
نظر البروفيسور براين إلى النادل وسأله على الفور "هل البروفيسور لو هنا ؟ "
توقف النادل للحظة ثم هز رأسه. "لا. "
لقد شعر البروفيسور براين بخيبة أمل أكبر الآن.
ومع ذلك كان الأمر كما كان.
مع الأسف لم يتمكن البروفيسور لو من الحضور إلا أن العديد من الشخصيات البارزة الأخرى حضرت هذا التقرير. وسواءً حضر البروفيسور لو أم لا ، سيستمر تقريره.
وبعد مرور خمسة عشر دقيقة ، بدأ التقرير رسمياً.
صعد برايان إلى المنصة وبدأ بعرض عرضه التقديمي على باوربوينت. و بدأ بالحديث عن أفكاره الرئيسية ، بالإضافة إلى بعض الأساليب التي استخدمها لإثبات وجود نظرية يانغ-ميلز وفجوة الكتلة.
كان لوو وونشوان بين الحضور. ثم أخذ نفساً عميقاً وفتح حاسوبه المحمول الذي كان موضوعاً على ركبتيه.
على شاشة حاسوبه المحمول كانت بعض المشاكل التي اكتشفها أثناء بحثه في أطروحة البروفيسور برايان. سيكون من الرائع لو أُجيب على أسئلته خلال تقرير البروفيسور برايان ، وإن لم يكن كذلك فسيطرحها خلال جلسة الأسئلة والأجوبة.
ومن ناحية أخرى كان بيتر جودارد وإدوارد ويتن يجلسان معاً.
كان كلاهما من ألمع الأسماء في عالم الفيزياء الرياضية ، وكان مجال تخصصهما الرئيسي نظرية الأوتار. و عندما سمعا أن البروفيسور برايان من جامعة أكسفورد ادعى حلَّ مسألة وجود يانغ-ميلز وفجوة الكتلة ، غادرا سيرن على الفور وسافرا جواً إلى بريطانيا.
وبينما كان جودارد يستمع إلى محاضرة البروفيسور بريان ، تنهد.
"لو كان البروفيسور لو هنا. "
كان عميد معهد برينحجر للدراسات المتقدمة. و عندما تلقى استقالة لو شو ، حاول إقناعه بالبقاء. للأسف لم يُفلح. كلما فكّر في لو شو كان يشعر ببعض الندم.
لديه شؤونه الخاصة التي يجب أن يُعنى بها. ابتسم ويتن وأغلق حاسوبه المحمول. وقال "أيضاً سواءً كان موجوداً هنا أم لا ، أعتقد أنه لن يفوته هذا التقرير. "
جودارد "ما رأيك في أطروحة البروفيسور برايان ؟ " فيبنو
فكّر ويتن قليلاً ثم قال "أحتاج لبعض الوقت للتفكير في الأمر. ففي النهاية ، عدّله عشرات المرات على الأقل بعد نشره النسخة الأولية. و لقد اطلعت على النسخة النهائية قبل أسبوع واحد فقط. أعتقد أن فكرته في الإثبات تستحق التقدير ، لكنني أشعر أن هناك خطأً ما. و إذا أرادت مجلة الفيزياء الرياضية دعوتي كمراجع ، فسأعبّر عن رأيي في عملية المراجعة... ما رأيكم ؟ "
قبل بدء التقرير ، صرّح البروفيسور برايان بأن أطروحته النهائية ستُقدّم إلى قسم الفيزياء الرياضية. و إذا سارت الأمور كما هو مُخطّط لها ، فستُشكّل قسم الفيزياء الرياضية خمسة أشخاص على الأقل لإجراء مراجعة دقيقة لهذه الأطروحة.
كان ويتن أحد أبرز علماء الفيزياء الرياضية الذين فازوا بميدالية فيلدز من قبل ، لذا فمن الواضح أن الفيزياء الرياضية لن تنساه.
وبطبيعة الحال كان هذا صحيحا بالنسبة لبيتر جودارد أيضا.
صمت غودارد برهة. ثم أجاب "أشعر بنفس الشعور. قد يكون دليله معيباً... وأيضاً هل أرى هذه المشكلة من منظور مختلف ؟ "
رفع ويتن حاجبيه. "حقاً ؟ "
استخدم جودارد قلماً لرسم أربع نقاط على دفتر ملاحظاته ، وقال "اضبط مجالاً قياسيًّا رباعي الأبعاد ، بحيث تكون سيو(ن) أو سو(ن) وسب(ن) مجموعةً معيارية. قد يكون هذا معادلاً لثابت اقتران الوتر 1/ن في نظرية الأوتار... إذا كان الأمر كذلك فيمكن تفسير فجوة الكتلة وحصر الكوارك بدقة. "
رفع ويتن حاجبيه وقال "من منظور نظرية الأوتار ؟ "
أومأ جودارد برأسه وقال "نعم ".
ابتسم ويتن وقال "رأيك مثير للاهتمام و ربما يمكننا تناول فنجان قهوة بعد انتهاء التقرير. "
ابتسم جودارد وقال "هاها ، فقط إذا كنت تدفع. "
في خضم الحديث عن فكرة إثبات جديدة لم يدرك هذان الرجلان أنه في الجزء الخلفي من عقولهما لم يكن لديهما أي أمل في هذا التقرير بعد الآن.
مرت ساعتان ، وانتهى التقرير.
بعد أن انتهى البروفيسور برايان من عرضه التقديمي ، ضجت قاعة المحاضرات بالتصفيق. حان وقت جلسة الأسئلة والأجوبة.
وقد قام البروفيسور براين بالتحضيرات التي تكفي مسبقاً وأجاب على جميع الأسئلة التي طرحها العلماء.
وبعد قليل لم يعد هناك من يسأل الأسئلة.
كان البروفيسور براين على وشك الإعلان عن نهاية التقرير عندما رفع أحدهم يده.
"انتظر ثانية. "
نظر البروفيسور برايان إلى اليد الوحيدة بين الحشد وعبس. و لكنه سرعان ما تشكلت ابتسامةً مرحة.
"نعم ؟ " 𝐟𝐫𝕖𝗲𝘄𝚎𝗯𝕟𝐨𝕧𝐞𝚕.𝕔𝕠𝐦
أخذ لوه ونشوان نفساً عميقاً وأغلق حاسوبه المحمول. ثم نهض.
كان ويتن يجلس على الجانب الآخر من قاعة المحاضرات ، وفجأة ظهرت على وجهه نظرة من المفاجأة.
نظر إليه جودارد وقال "هل تعرفه ؟ "
نظر ويتن إلى لوه وين شوان الذي كان واقفاً ، وقال "بالطبع كان طالباً لدي ".
على الرغم من أن لوه وينشوان حضر أكثر من عشرين تقريراً إلا أن التحديق الذي كان يحيط به من قبل العديد من العلماء كان ما زال يسبب له قدراً كبيراً من الضغط.
هدأ نفسه ثم نظر إلى البروفيسور براين.
"لدي سؤال. "
بريان "تفضل. "
لوه وين شوان "في الصفحة 11 ، السطر 15 ، لاحظت أنك حددت مقداراً ثابتاً من الحركة في الزمكان الإقالسيده الحلقي... هل هذا صحيح ؟ "
رفع براين ذقنه وقال "بالطبع ، نحن نستخدم الزمكان الإقالسيده لإضفاء الطابع الرسمي على نقطة الشبكة ، وهذا أمر بالغ الأهمية لحجة النظرية بأكملها. "
"كما قلت ، هذا مهم ، ولكن... " أخذ لوه وينشوان نفساً عميقاً قبل أن يسأل "ولكن كيف تخطط لإثبات أن حجم خطوة الشبكة هو صفر ؟ "
