650 دعوة البروفيسور برايان
أحدثت أطروحة البروفيسور بريان كارو ضجة كبيرة في المجتمع الأكاديمي.
وبما أن معظم الناس توقعوا أن مشكلة وجود يانغ ميلز والفجوة الجماعية بينهما سوف يتم حلها على يد البروفيسور لو لم يتوقع أحد هذا التغيير المفاجئ في الأحداث.
تم حل المشكلة الأخيرة من معادلات يانغ-ميلز بالفعل بواسطة أحد أسياد جامعة أكسفورد.
بالطبع لم يُتتفاجأ الناس كثيراً ببرهان البروفيسور برايان كارو. ففي النهاية كان هذا الاسم الكبير في مجال الفيزياء النظرية ، يدرس نظرية القياس لأكثر من عقدين. وكان من الطبيعي أن يُحقق إنجازاً كبيراً كهذا.
بعد أن قدم البروفيسور لو الحل العام لمعادلات يانغ-ميلز ، ألهم هذا الحل مجتمع الرياضيات والفيزياء بأكمله.
لقد ذاع صيت البروفيسور بريان كارو على الفور في مجتمع الفيزياء النظرية ، كما انخفض عدد الأطروحات التي تم نشرها على ارشيف فيما يتعلق بمعادلات يانغ-ميلز بشكل كبير.
الجميع كان ينتظر.
أرادوا أن يروا ما يعتقده مجتمع الفيزياء حول هذه الأطروحة.
وكانوا ينتظرون آراء كبار العلماء.
جامعة أكسفورد.
داخل غرفة دراسة ذات رفوف كتب خشبية حمراء كان البروفيسور برايان كارو جالساً على أريكة. تُجري معه مجلة "نيتشر ويكلي " مقابلة. بدا مفعماً بالحيوية والنشاط.
وعندما سئل عن وجود يانغ ميلز وفجوة الكتلة ، وهو السؤال الذي حير مجتمع الفيزياء النظرية لعقود من الزمن ، اتكأ على وسائد الأريكة وأعطى إجابة بسهولة.
وجود فجوة يانغ-ميلز والكتلة مشكلةٌ بالغة التعقيد. فرغم قدرتنا على رصد هذه الظاهرة في التجارب الفيزيائية والمحاكاة الحاسوبية إلا أننا لم نتمكن من تقديم تفسير رياضي لها. وهذا هو سبب عجزنا عن فهم وجودها كمياً. وقد أزعجت هذه المشكلة مجتمع الفيزياء لأكثر من نصف قرن. إنها أشبه بسباق ماراثون ، ولكن الآن انتهى الماراثون أخيراً.
كانت الصحفية بليندا من مجلة نيتشر ويكلي تحمل ميكروفوناً ، وسألت بجدية "إذن كيف قمت بحل المشكلة ؟ "
قال بريان كارو "كيف تريدني أن أجيب على هذا السؤال ؟ "
ابتسمت بليندا وقالت "آمل أن تتمكن من التحدث عن مصدر إلهامك والحل للمشكلة بطريقة يمكن أن يفهمها الشخص العادي ".
"سأحاول. " ارتشف برايان رشفة من الشاي الأسود ووضع فنجانه جانباً برشاقة. و قال "لقد بحثتُ في هذه المسأله لأكثر من عقدين. ألهمني تقرير جامعة جين لينغ كثيراً. و من خلال تقديم طريقة متشعب L ، علّمنا البروفيسور لو كيفية تطبيق أسلوب الهندسة التفاضلية لحل المعادلات التفاضلية الجزئية غير الخطية. أعتقد أن هذا بالغ الأهمية في عالم الرياضيات والفيزياء. "
قالت بليندا "فهل استخدمت نفس الطريقة ، أو طريقة مشابهة ؟ "
هز برايان رأسه وقال "ليس بالضرورة ، لكن فكرة البروفيسور لو ألهمتني. نعلم جميعاً أنه لا يمكن ملاحظة وجود يانغ-ميلز وفجوة الكتلة في مجال قياس رباعي الأبعاد. لإثبات ذلك يجب علينا استخدام تحويلات متغيرة كلاسيكية. لذلك نهجي هو استخدام مُتَعَدِّد زمكاني قياسي للمسألة بأكملها ، ثم استخدام طريقة بسيطة لحلها. "
ابتسم بريان دون وعي.
لم يكن بوسعه إلا أن يشعر بالرضا كلما فكر في مدى ذكائه.
ابتسمت بليندا وقالت "هل ستعرض محتوى أطروحتك في شكل عرض تقرير ؟ "
ابتسم البروفيسور برايان بأدب وقال "بالطبع ، هذه هي العادة المتبعة في الأوساط الأكاديمية. كل اكتشاف عظيم لا بد أن يُقابل بأسئلة حتى أينشتاين لم يكن استثناءً. سيُعقد تقريري التجريبي في قاعة المحاضرات بجامعة أكسفورد. سأشرح جميع الطرق التي استخدمتها وأجيب على أي أسئلة من زملائي. "
ثم سألت بليندا "ما رأيك في آراء الفيزيائيين الآخرين ؟ "
البروفيسور برايان "إذا كانوا في حيرة من أمرهم أو لديهم أي أسئلة ، فأرحب بهم لطرحها عليّ. مع ذلك أعتقد أن احتمالية حدوث ذلك ضئيلة. "
بليندا "مع ذلك ووفقاً للتعليقات على ارشيف ، لدى البروفيسور لو آراء مثيرة للاهتمام حول أطروحتك. يعتقد أن هناك ثلاثة أقسام على الأقل في أطروحتك لم تُشرح بوضوح ، وأن هذه الأقسام لم يكن من السهل إصلاحها. "
عبس البروفيسور براين في البداية ، لكنه سرعان ما استرخى وتحدث بنبرة لطيفة.
البروفيسور لو باحثٌ محترم ، لكنه ليس أعلى سلطةٍ أكاديمية. الجميع يخطئ ، بمن فيهم أنا وهو.
أبدت بليندا اهتمامها وسألت "إذن ما تقوله هو أن البروفيسور لو قد يكون مخطئاً هذه المرة ؟ "
لم أقل ذلك لكن هذا وارد. و أنا واثق من فرضيتي ، على أي حال. و لقد بحثتُ في هذه المشكلة لأكثر من عشرين عاماً. أما هو فقد بحث فيها لأقل من عام ، ومن الطبيعي أن يكون هناك إهمال منه.
توقف البروفيسور براين لثانية واحدة وأزال حلقه.
بالطبع ، ولتوضيح سوء فهمه ، سأرسل له دعوة لحضور تقريري في جامعة أكسفورد. سيشهد هذه اللحظة المجيدة. و إذا رغب في الحضور ، فسأجيب على جميع أسئلته خلال التقرير....
معهد جينلينغ للدراسات المتقدمة.
وسُمع صوت طرقات من خارج مكتب مدير المعهد.
كان لو شو يكتب شيئاً على مكتبه. حيث توقف عن الكتابة ونظر إلى الباب.
"ادخل. "
تم فتح الباب بدفعة واحدة.
دخل لوه وينشوان وهو يحمل مجلة الطبيعة وييكلي.
قال لوو وونشوان وهو يضع المجلة على مكتب لو شو "سمعتُ أن البروفيسور برايان يريد دعوتك لحضور تقريره ". نظر إلى لو شو وسأله "هل تلقيتَ دعوته ؟ "
"نعم ، لقد استلمته بالأمس " قال لو شوه وهو يهز رأسه.
لوه وين شوان "هل تخطط للذهاب ؟ "
فكر لو شوه قليلاً ثم هز رأسه وقال "ليس من الجيد بالنسبة لي أن أغادر البلاد خلال السنوات الخمس المقبلة ، فقد لا أتمكن من الذهاب ".
لوه وينشوان "هذا أمر مؤسف. "
عرف لوه وين شوان عن حالة لو شوه.
قبل أن تنتهي مفاوضات الاندماج القابلة للتحكم ، يجب على باحث بارز مثله أن يكون أكثر حذراً عند السفر إلى الخارج ، سواء من حيث سرية التكنولوجيا أو السلامة الشخصية.
لقد كان الأمر محفوفاً بالمخاطر.
لم يُعرِ لو شو اهتماماً يُذكر. "ليس الأمر مؤسفاً على الإطلاق. ففي النهاية ، ليس مؤتمراً مهماً. "
كان يتابع الأطروحة. ورغم أن البروفيسور برايان أجرى بعض التعديلات على مسودة الأطروحة إلا أن لو شو لم يكن راضياً. بصراحة حتى لو كان لديه الوقت ، لما رغب في حضور التقرير.
بعد كل شيء ، يمكنه فقط إرسال بريد إلكتروني إلى براين يتضمن أخطاء الأطروحة.
ابتسم لوه وين شوان وقال "سأذهب بدلاً من ذلك وتأكد من تعويضي عن الرحلة. "
قال لو شوه مازحا "هل مازلت تهتم بهذا الأمر ؟ "
لوّح لوه ونشوان بيده وقال "أجل ، لا بدّ لي من ذلك. أُخطط لتكوين أسرة ، لذا عليّ أن أكون أكثر اقتصاداً. "
حسناً ، أحسنت إذاً... " ابتسم لو شو وهز رأسه. أخرج شيكاً من درجه ووقع باسمه عليه. "انسَ أمر التعويض. خذ ٥٠٠٠ يوري فقط. "
أخذ لوه ونشوان الفاتورة وابتسم وقال "لماذا هذا الكرم ؟ يبدو أنني سأقضي يوماً أو يومين إضافيين في إنجلترا. "
"تفضل ، استمتع بإجازة رائعة. "
