الفصل 491: ثم ادعهم جميعاً
ترجمات هينيي
زيارة تبادل في معهد ماكس بلانك لفيزياء البلازما... إنها فرصة جيدة ، ولكن لماذا لم يُذكر ذلك في الاجتماع ؟ قال يوان يوان وهو يقرأ البريد الإلكتروني والوثائق المرفقة بشأن التبادل. ارتسمت على وجهه تعابير غريبة.
وفي مجال فيزياء البلازما ، بالإضافة إلى معهد ماكس بلانك لفيزياء البلازما كان معهد ماكس بلانك لفيزياء البلازما على الأرجح أحد أكثر معاهد أبحاث البلازما تقدماً في هذا المجال.
ومن الناحية المنطقية ، لا ينبغي لأحد أن يتخلى عن هذه الفرصة.
كان تشوانغ تشنجوي جالساً على مكتب المكتب بجانبه ، وهز رأسه وقال "لا تفكر حتى في الأمر ".
عبس يوان يوان وسأل "ماذا تقصد ؟ "
تنهد تشوانغ تشنجوي وأشار بلطف "انظُر إلى المُنظِّم بعناية. "
يوان يوان "معهد أبحاث النجم ستيلاريتور... هل هناك مشكلة ؟ "
قال تشوانغ تشنجوي "ألا تعلم أن الأكاديمي شوه لا يحب الأستاذ لو ؟ "
سأل يوان يوان "فقط بسبب... هذا ؟ "
تشوانغ تشنجوي "نعم! " 𝓯𝙧𝓮𝓮𝒘𝓮𝙗𝙣𝒐𝒗𝒆𝓵.𝓬𝓸𝒎
قال يوان يوان بغضب "هذا سخيف! "
عندما رأى تشوانغ تشنجوي غضب يوان يوان ، هز رأسه وحاول إقناعه. "هناك العديد من فرص التبادل الأكاديمي. أنت على وشك الحصول على ترقية و لا داعي لإهانة الأكاديمي شوه بسبب أمر تافه كهذا. "
"كيف يكون هذا شيئاً صغيراً ؟ " قال يوان يوان أثناء النظر إلى الإعلان على شاشة الكمبيوتر.
كان هناك العديد من المؤتمرات والندوات حول الاندماج النووي والمؤتمرات التي يمكن حضورها.
ومع ذلك كانت فرص تعلم تقنيات الاندماج النووي الأساسية نادرة.
لقد كان مهندساً ، وكان يعلم مدى أهمية هذا النوع من الفرص.
على سبيل المثال ، المُحوّل المُبرّد بالماء في جهاز ويغا. و إذا استطعنا استيعاب هذه التقنية جيداً ، يُمكننا إجراء بعض التعديلات عليها وتطبيقها على جهاز التوكاماك ، أو حتى استخدامها في تجربة تفاعل البلازما المغناطيسية.
هز يوان يوان رأسه على مضض. قرر أخيراً عدم معارضة رئيسه.
لم يكن الأمر يستحق ذلك.
قام من كرسيه وتنهد.
"سأذهب للتدخين. "
تشوانغ تشنجوي "تفضل. "...
"الأمر الجنوبي الغربي لم يسير على ما يرام و أنا آسف. "
كان وجه بان تشانغ هونغ محرجاً بعض الشيء عندما قال هذا.
لقد قطع وعداً قائلاً أنه طالما وافق معهد ماكس بلانك ، فسوف يتولى الباقي.
لقد عقد لو شوه اتفاقاً مع الألمان وحتى أنه ضحى بتكنولوجيته الخاصة من أجل هذه الفرصة ، لكنه أسقط الكرة.
تحدث مع كبار المسؤولين بشأن هذه المسأله ، لكنه كان يعلم أن ذلك لن يكون مفيداً.
كان شوه تشنجفو رئيساً لمعهد الفيزياء الجنوبي الغربي والمهندس الرئيسي لمركز تنفيذ برنامج الطاقة النووية الاندماغية الدولي في الصين و وكان يسيطر على مليارات الدولارات من أموال الأبحاث ومئات المشاريع.
في الأوساط الأكاديمية ، أي شخص لديه السيطرة على هذه الموارد يعتبر ملكاً.
وخاصة في مجال الاندماج النووي القابل للتحكم لم يكن هناك سوى أربعة أجهزة توكاماك وحوالي عشرة معاهد بحثية و وكان يتعين على معظم المشاريع والتمويل أن تمر من خلاله.
ولم يكن يسيطر على معهد الفيزياء الجنوبي الغربي فحسب ، بل كان حتى معهد المواد في الأكاديمية الصينية للعلوم مضطراً إلى الاستماع إليه.
من سيهتم لو أمره الوزراء ؟ ماذا لو كان الأكاديمي شو مستعداً لإقراض شعبه ؟
ما زال الأمر يعتمد على ما إذا كان الخبراء أنفسهم على استعداد للذهاب أم لا.
ما لم يكن هناك بعض الأغبياء الذين لا يهتمون بكراهية رؤسائهم لهم أو شخصاً ينوي الاستقالة لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذين لديهم الشجاعة للوقوف ضد رؤسائهم.
حتى الوزير كان يعلم أنه على الأكثر لا يمكنه التوسط في الموقف من الخارج و لا يمكنه إجبار الأكاديمي المخضرم على فعل أي شيء. لم تكن القضايا الأكاديمية سهلة الحل ، خاصةً على مستوى الأكاديميين.
بصراحة ، فكر الأكاديمي بان قليلاً وأدرك أنه كان ساذجاً جداً.
اعتقد أن الوضع الآن هو نفس ما كان عليه قبل عشر سنوات.
في ذلك الوقت لم يكن هناك الكثير من الخبراء في مجال هندسي مستقبلي مثل الاندماج النووي. حتى أن طلاباً جامعيين كانوا قادرين على التأهل كباحثين. أما بالنسبة للتمويل ، فمن الواضح أن البلاد لم تكن تملك الكثير من المال.
ومع ذلك وعلى الرغم من أن كل خطوة على طول الطريق كانت صعبة للغاية إلا أنه بفضل مساعدته تمكن الجميع من التجمع من جميع المواقع والاستثمار في هذه الصناعة.
بفضل جهودهم ، أصبح مشروع ايتير أول مشروع هندسي علمي دولي يتعاون مع الصين بشراكة متساوية.
رغم تقاعده ، ما زال يتذكر الحماس الذي غمر قلوبهم. حيث كان أكثر حماساً من اختيار تعذية للمضيف الألعاب الأولمبية.
بعد الاستماع إلى شرح الأكاديمي بان ، أومأ لو شوه برأسه ببساطة ولم يقل أي شيء آخر حول هذا الأمر.
لا بأس. حيث فكرتُ في إمكانية حدوث ذلك. و إذا لم ترغب شركة ساوثويسترن بفعل ذلك فلن نجبرها. بإمكاننا أن نتصرف على هوانا.
لو ذهب إلى تعذية ، لكان لديه 80% من القدرة على إتمام هذه الصفقة.
لكن وقته كان ثميناً ، فهو لم يكن يريد أن يضيع وقته في القتال ضد شعبه.
وبالإضافة إلى ذلك لكن لم يكن مهتماً بالسلطة والسلطة إلا أنه كان يعلم أن المجال الأكاديمي لم يكن مكاناً نقياً أبداً.
ومع ذلك كان هناك شيء واحد واضح في ذهنه - النتائج كانت دائما أكثر إقناعا.
عندما سمع الأكاديمي بان لو شوه ، تنهد بارتياح. بل كان في الواقع مسروراً بعض الشيء.
لكن لم يكن سعيداً بموقف العجوز شوه التعاوني إلا أنه كان يعلم في ذهنه أنه يجب أن ينظر إلى الصورة الأكبر.
إذا قرر فعلاً بدء القتال ، فسيضرّ ذلك بالطرفين. سواءً كان العجوز شوه هو من أُزيح من منصبه أو لو شوه هو من قرر الرحيل ، فإنّ كلاهما سيضرّ بمستقبل مشروع الاندماج النووي الصيني القابل للتحكم.
"معك حق " أومأ الأكاديمي بان وقال. "الجنوب الغربي ليس في وضع جيد ، لكنني سأبحث عن طريقة أخرى. "
فكر لو شو قليلاً ثم قال "أتذكر أن هناك فريقاً بحثياً في جامعة يوهوا يضم حوالي 30 شخصاً. و لقد شاركوا في أبحاث ستيلاريتور لسنوات عديدة ، وقد تدرب بعض مهندسيهم في الجامعة الوطنية النجميية. قد يكون من الأفضل إرسالهم إلى ألمانيا. "
عبس الأكاديمي بان وقال "أتتحدث عن فريق البروفيسور غونغ ؟ أخشى أنهم لا يملكون أي كفاءات. و علاوة على ذلك حتى تمويل الاندماج النووي الخاضع للرقابة في جامعة يوهوا يأتي من مركز تنفيذ برنامج الصين الدولي للطاقة النووية الاندماغية. "
على الرغم من أن شوه تشنجفو لم يكن مهتماً بالستيلاريتور إلا أنه لم يرفض جميع المشاريع المتعلقة بالستيلاريتور.
بعد كل شيء ، لكن لم يوافق على طريق الستيلاريتور إلا أن الستيلاريتور لم يكن عدوه.
ومع ذلك إذا تعاونت جامعة يوهوا مع لو شوه ، فإن تمويلها المستقبلي قد يصبح مشكلة.
"إذن ، ادعُهم جميعاً. " فكّر لو شو قليلاً ثم قال "ليس الأمر وكأنهم يحظون باهتمام كبير. سأتولى أنا جميع تمويلهم المستقبلي. "
ابتسم الأكاديمي بان وهز رأسه عند سماع هذه الفكرة المبالغ فيها.
"حسناً ، سأذهب غداً. "
أومأ لو شوه برأسه وقال "شكراً... لكن هذه المرة ، سأذهب إلى هناك بدلاً من ذلك. "
