الفصل 362: دعوة السفير
ترجمات هينيي
كتب لو شوه كلماتٍ لا تُحصى وقرأ الرسالة من البداية إلى النهاية. تأكد من عدم ارتكاب أي أخطاء قبل وضعها في الظرف.
لم يتوقع لو شوه أن الرسالة قد تساعد جامعة جين لينغ في الحصول على حاسوب عملاق.
ومع ذلك فقد كتب آراءه التفصيلية حول الكيمياء الحاسوبية ، وعلم المواد ، والأهمية العملية للمواد الحاسوبية.
كانت نقاط قوة أنطون واضحة و إذ كان هناك حاجة إلى حاسوب عملاق لأي نوع من محاكاة الديناميكيات الجزيئية.
ورغم عدم وجود مكاسب كبيرة على المدى القصير إلا أن هذا كان بالتأكيد استثماراً يستحق العناء على المدى الطويل.
نظر لو شوه إلى الساعة على الحائط و كان الوقت متأخراً. ارتدى ملابس رسمية ونزل ليأخذ سيارة أجرة.
عندما وصل إلى مدخل الفندق ، رأى سيارة مرسيدس-بنز سوداء متوقفة هناك. حيث كان يقف بجانبها رجل يرتدي بدلة رمادية.
عندما رأى لو شوه ، استقبله على الفور.
مدّ الرجل يده اليمنى وقال "مرحباً ، أستاذ لو ، أنا السائق من السفارة ، هنا لأخذك ".
صافحه لو شوه وسأله "ماذا يجب أن أناديك ؟ "
"فقط اتصل بي سون هونغ. "
من المؤكد أن هذا الرجل لم يكن مجرد سائق و بل كان يبدو كحارس شخصي من السفارة.
لكن هذا لم يكن له علاقة بلو شوه. و نظر إلى هوية سون هونغ وجلس في السيارة.
وانطلقت السيارة بسرعة إلى نهر شبريه في قلب برلين وتوقفت أمام السفارة في ألمانيا.
رأى لو شوه هو مينغدي وزوجته ينتظران أمام المبنى الرائع.
"مرحبا بك ، أستاذ لو! "
"تشرفت بلقائك! " صافح لو شو السفير وقال بأدب "لا داعي لكل هذا اللطف. جامعة هومبولت ليست بعيدة كان بإمكاني ركوب سيارة أجرة. "
«مستحيل! هذا أقل ما يمكننا فعله» ، قال السفير هو.
ثم ابتسم وقال "هذه زوجتي ، وانغ ديشين ".
ابتسم لو شوه وقال "ديشين ، ما هذا الاسم الجميل ، فهو يعني البسيط والأنيق ، أليس كذلك ؟ "
ابتسمت السيدة وانغ عندما أجابت "لم أكن أعلم أن البروفيسور لو هو أيضاً رجل ثقافة ".
لو شوه كان محرجاً قليلاً.
في الواقع لم يكن يعرف شيئا عن الثقافة.
كل ما كان يعرفه كان من المدرسة الثانوية...
"دعونا ندخل إلى الداخل " أشار السفير هو وقال "البروفيسور لو ، من فضلك. "...
تناول السفير هو وزوجته ولو شوه العشاء معاً في مطعم السفارة.
لم يكن الطعام مميزاً. و مع ذلك كان طعاماً صينياً تقليدياً ، وهو أمر نادر في الخارج.
نظر لو شوه إلى كعكات لحم الخنزير الشفافة ولم يستطع إلا أن يتحدث.
"لقد مرت سنوات عديدة منذ أن غادرت ، وأفتقد هذا الشيء أكثر من أي شيء آخر. "
بعد أن ذهب إلى برينحجر ، اكتشف أنه يفتقد كعك لحم الخنزير ومعكرونة اللحم البقري أكثر من أي شيء آخر.
لم يتمكن من الحصول على كعك لحم الخنزير في برينحجر ، لكنه ما زال يستطيع العثور على معكرونة لحم البقر.
ومع ذلك كانت نودلز اللحم البقري حلوة!
بدلاً من الفلفل الحار ، وضعوا السكر في المعكرونة!
لم يكن هناك طريقة يمكن أن يقبل بها لو شوه هذا.
ابتسم السفير هو وسأل "كيف هو الطعام ؟ "
أجاب لو شوه "إنه لذيذ ". ثم ابتسم وقال "لا بد أنك دعوتَ طهاةً ماهرين ، أخبرهم أنني شكرتهم. "
ضحك السفير هو.
"الشيف يجلس أمامك مباشرة. "
نظر لو شوه إلى السيدة وانغ بمفاجأة.
هل فعلت هذا ؟
ابتسمت السيدة وانغ وأجابت بتواضع "لستُ طاهية ماهرة. و أنا من حضّر كعكات لحم الخنزير ، لكن الأطباق الأخرى يُحضّرها طهاة السفارة الحقيقيون. "
إن العمل كسفير عملٌ شيق. و مع ذلك أفتقد الوطن بعد غياب طويل. و أنا وزوجتي نعشق دراسة ثقافتنا التقليديه ، والطعام أحدها. ضحك السفير هو وقال "أنا المسؤول الرئيسي عن الطعام ".
لم يكن العشاء جديا على الإطلاق ، بل كان أشبه بعشاء عائلي ، مريح وودود.
وتحدث لو شوه عن أبحاثه وتدريسه في جامعة برينحجر ، في حين تحدث السفير هو عن تجاربه في العمل في ألمانيا.
تناول الثلاثة الطعام أثناء الدردشة.
وعندما انتهى الجميع تقريباً من تناول وجبتهم ، مسح السفير هو فمه بمنشفة ورقية قبل أن ينظر إلى لو شوه بابتسامة.
"البروفيسور لو ، لقد كنت عازباً لسنوات عديدة ، ألم تفكر في العثور على شريك ؟ "
تنهد لو شوه. "مشغولٌ بعملي ، لا وقت لديّ لذلك. "
لقد كان صحيحا.
قبل ذلك لم يكن يستطيع العثور على واحدة مناسبة ، أما الآن ، فلم يعد لديه الوقت حتى للعثور على واحدة.
شعر لو شوه أنه بمظهره ومسيرته المهنية ، يمكنه بسهولة العثور على شريك.
هاها أنت محق ، وقتك ثمينٌ جداً. و مع أهمية البحث العلمي عليك أن تأخذ جوانب حياتك الأخرى على محمل الجد. ما رأيك أن أقدم لك واحدة ؟ قال السفير هو بنبرةٍ مازحة "ما رأيك في هو ينغ ؟ "
سعل لو شوه وقال "أمم... الزواج حدث مهم ، ولن أزعجك به. "
لاحظ السفير هو عدم اهتمام لو شو بابنته ، لكنه لم يُبدِ أي اهتمام. اكتفى بالقول "ههه ، أنا فقط أقول ، لا تأخذوا الأمر على محمل الجد ".
ولكن السفير هو لم يبدو وكأنه يمزح على الإطلاق.
سعل السفير هو وتحدث بلهجة أكثر جدية.
هل كنت مهتماً بمؤتمر جائزة العلوم والتكنولوجيا الوطنية لهذا العام ؟
نظر إليه لو شوه بريبة. فلم يكن يعلم لماذا أثار السفير هو هذا الموضوع فجأة.
"لم أفعل... لماذا ؟ "
"يمكنك أن تتوقع بعض الأشياء العظيمة. "
ضحك السفير هو.
ثم عرض قطعة من الأخبار.
"سمعت من صديقي أن اسمك قد يكون في المؤتمر الذي سيعقد في يناير من العام المقبل. "
