الفصل 343: جاكس!
ترجمات هينيي
لقد شهد شهر يوليو حدثاً كبيراً في صناعة الكيمياء.
حسنا ، حدثين.
نُشرت أطروحتان مهمتان في العدد الأخير من مجلة جاسس.
وعلى وجه الخصوص ، أحدثت أطروحة "جزيئات الكربون الشبيهة بالقفص ومواد الكاثود المركبة من العناصر الكبريتية " التي كتبها ستانلي صدمة في كل من صناعة علوم المواد وصناعة الطاقة.
قبل شهر ، بعد تلقي رقم براءة الاختراع ، أصدر مختبر علوم المواد بجامعة بينجهامبتون بياناً ، والآن رأى علم المواد والصناعة أخيراً المحتوى الحقيقي للأطروحة.
ورغم أن المجتمع الأكاديمي شكك في قدرة البروفيسور ستانلي على حل المشكلة المتعلقة ببطارية الليثيوم والكبريت إلا أنهم كانوا متفائلين بشكل عام.
وبعد كل شيء كان البروفيسور ستانلي اسماً كبيراً في مجال الليثيوم ، وكان يحظى بدعم شركة إكسون موبيل ، الأمر الذي جعل أطروحته ذات مصداقية كبيرة.
كانت العديد من معاهد الأبحاث تقوم بإجراء تجارب متكررة.
ربما قريبا سوف تخرج بطاريات الليثيوم والكبريت من المختبرات وتدخل إلى حياة الناس...
أما بالنسبة للأطروحة المهمة الأخرى ، فقد كانت "النموذج النظري لبنية الواجهة الكهروكيميائية " المثير للجدل إلى حد كبير.
قبل ذلك لم يكن لدى مجتمع الكيمياء النظرية نموذج نظري يمكنه توضيح الجوهر المجهري لمختلف العمليات الكهروكيميائية التي تحدث على "الواجهة " بشكل كامل.
إذا ثبتت فعالية هذا النموذج ، فسوف يساعد مجتمع الكيمياء بأكمله في أبحاث الواجهة الكهروكيميائية.
لكن هذه النظرية كانت متقدمة للغاية.
وبسبب هذا ، تسببت هذه الأطروحة في جدل واسع النطاق في مجتمع الكيمياء النظرية.
لم يكن من المبالغة أن نقول إنه لولا جائزة كرافورد وجائزة آدامز في الكيمياء ، لما كان جاسس قد نشر هذه الأطروحة بسهولة.
على الرغم من أن الرياضيات يمكن الحكم عليها من خلال اتساقها المنطقي الذاتي إلا أن الأبحاث خارج الرياضيات ، وخاصة في مجال العلوم التطبيقية ، لا يمكن الحكم عليها من خلال اتساقها المنطقي الذاتي.
كان الأمر الأصعب هو وجود عدد قليل جداً من علماء الرياضيات الذين استطاعوا فهم الاتساق الذاتي المنطقي في النموذج الرياضي الذي طرحه لو شوه.
لم يكن من الصعب العثور على عالم متمكن في الرياضيات والكيمياء ، ولكن العثور على عالم رياضيات بمستوى كرافورد كان أكثر صعوبة.
على الرغم من أن اختبار النموذج من خلال التجارب بدا وكأنه فكرة جيدة إلا أنه لم يكن كذلك.
في النهاية لم تكن كل المختبرات قادرة على تحمل تكلفة الحواسيب العملاقة. وخاصةً لحسابات ديناميكيات الجزيئات لم يكن السعر رخيصاً.
والسبب وراء شهرة "أنطون " في صناعة الكيمياء الحاسوبية هو أنه لم يكن له منافسون جديرون.
ومع ذلك وبسبب شهرة لو شوه في علم المواد والرياضيات كان كثير من الناس مقتنعين بأن نظريته موثوقة.
ومن بينهم علماء في الكيمياء النظرية وعلماء في الرياضيات التطبيقية.
وذكرت الشائعات أن جمعية ماكس بلانك لتقدم العلوم في ألمانيا شكلت فريق عمل يضم عددا من العلماء في مجالات الرياضيات والكيمياء وفيزياء المادة المكثفة لاختبار النموذج.
ربما يأتي الجواب قريبا.
ولكن في الوقت الحالي ، يبدو أن الجدل سوف يظل قائما.
كان لو شوه الذي كان في قلب الحدث ، هادئاً بشكلٍ مُفاجئ. أجرى تجربته دون تردد.
بعد ثلاثة أيام من نشر جاسس ، انتهت تجربته الثانية مع معهد دي شاو للأبحاث. وقد أكمل أخيراً بحثه حول محاكاة الديناميكيات الجزيئية للواجهة بين مواد الكربون والكبريت والمحاليل الكهروليتية العضوية.
بعد إرسال بيانات التجربة التي قُدّرت بملايين الدولارات إلى يانغ شو الذي كان بعيداً في معهد جينلينغ للمواد الحاسوبية كان لو شو على وشك إطفاء حاسوبه. فجأةً ، تلقى مكالمة فيديو من ساروت.
لقد عرف لو شوه ما يريده الأستاذ ورد على المكالمة.
كما كان متوقعاً كان لدى ساروت تعبيراً محرجاً.
وظل صامتاً لبعض الوقت قبل أن يقول "أنا آسف... لأنني خذلتك ".
لو شوه لم يلومه.
لا بأس ، لا داعي للشعور بالذنب. و لقد فعلتَ ما طلبتُه منك.
البحث العلمي لم يكن بمثابة بستنة و فمجرد زراعة بذرة واحدة لا يعني بالضرورة ظهور نتائج.
كان البروفيسور ستانلي مديراً لمعهد المواد بجامعة بينجهامبتون ، ولم يكن ساروت نداً لشخص مثله.
وبعيداً عن الدعم المالي الذي قدمه ستانلي ، سيكون من المعجزة أن يفوز ساروت بالمسابقة.
ومع ذلك تماماً كما خمن لو شوه لم يكن من المهم من قام بتطوير التكنولوجيا.
كان ساروت مرتبكاً. ثم نظر إلى لو شو وقال "لا أفهم ، لماذا تبدو غير مبالٍ ؟ هذا مشروع بطاريات الليثيوم والكبريت ، لا بد أنك استثمرت فيه أموالاً طائلة ؟ "
ابتسم لو شوه وقال "بالطبع ، أنفقتُ الكثير من المال على بطاريات الليثيوم والكبريت ، وكانت تجربتك على هسس-1 مُلهمة. ولكن متى قلتُ إن مفتاح حل مشكلة بطاريات الليثيوم والكبريت يكمن في جزيء الكربون المُقيّد ؟ "
لقد أصيب ساروت بالذهول.
أخبره لو شوه أن يبذل كل ما في وسعه لحل طريقة التركيب المختبري لجزيء الكربون المحصور ، وأن هسس-1 كان مجرد منتج ثانوي لجزيء الكربون المحصور.
ولكن لو شوه لم يقل قط أن جزيء الكربون المحصور هو المفتاح لحل تأثير مكوك بطارية الليثيوم والكبريت...
لقد أدرك ذلك فجأة.
اتسعت عيناه. "انتظر لحظة أنت تقول... "
جزيء الكربون المُقيّد مادة مثيرة للاهتمام للغاية ، سواءً من حيث هندسته أو خصائصه الفيزيائية والكيميائية. و مع ذلك لا علاقة له ببطاريات الليثيوم والكبريت. ألقى لو شوه مكعب سكر في قهوته وقال "أما عن استخدامه ، فسأخبرك لاحقاً ".
ابتلع ساروت ريقه وقال "وهذا يعني أن أطروحة جاسس التي نشرها البروفيسور ستانلي... "
"ربما يركضون مثل جراد البحر في وعاء " ابتسم لو شوه وقال "لكن هذا خطأهم. "
لقد حدثت أشياء مماثلة من قبل.
يمكن تفسير أطروحة البروفيسور ستانلي على أنها خطأ أكاديمي.
وتوقع لو شوه أنه من أجل الفوز بالمسابقة ، ربما قام ستانلي "بتعديل " بعض البيانات من أجل نشرها في وقت أقرب.
على سبيل المثال ، وفقاً للنموذج الرياضي الذي وضعه لتأثير حجم المسام ومساحة سطح كرات الكربون المجوفة على انتشار مركبات الكبريتيد المتعدد كان لجزيء الكربون المحصور تأثير أقل على "تأثير المكوك ". وقد تأكد ذلك في تجربة البروفيسور ستانلي.
إن ما يسمى بالتأثير الأقل يعني تأثيراً ضئيلاً.
ولم تكن قيمة تطبيقها الصناعي الفعلية قابلة للمقارنة حتى مع هسس-1 الخاص بـ لو شوه...
كان ساروت بلا كلام.
من وجهة نظر ساروت كان لو شوه هو من خطط لهذا الأمر برمته.
بما في ذلك سرقة ريكاردو للبيانات... كان كل هذا جزءاً من مخطط لو شوه.
ما زال ساروت سيظل في الظلام إذا لم يشرح له لو شوه هذا الأمر.
ولكن ساروت لم يكن يعلم أن الواقع كان أكثر بساطة.
حتى لو شرح لو شو له مهام النظام التكنولوجي العالي ، فإنه لن يصدق ذلك...
"أوه نعم ، بخصوص دعوى ريكاردو ، اسحبوها فحسب. " ابتسم لو شوه وقال "لقد ساعدنا كثيراً ، سنتركه يرحل. "
لقد تم تدمير منافسيهم الأكثر تنافسية ، مما أدى إلى تخفيف الكثير من الضغوط على معهد جينلينغ للمواد الحاسوبية.
لم يكن لو شوه مستعداً لخوض دعوى قضائية.
ظنّ لو شوه في البداية أن ساروت لن يرضى بالتخلي عن الدعوى. لم يتوقع أن ينظر إليه بإعجاب.
"حسناً يا رئيس! "
لم يستطع ساروت إلا أن يقول "ذكي ، خطتك كانت رائعة... "
لو شوه:... ؟
شعر لو شوه وكأن ساروت قد أساء فهم شيء ما.
