الفصل 346: دعوة من الكونت
محرر ترجمات هينيي: ترجمات هينيي
عاد أنجور إلى مسكنه وفكر في الأمر ملياً.
لم يكن "الشخص الذي يملك المعلومات " الذي ذكره الساحر موجوداً. بل كان شخصية غامضة وذات نفوذ ، لا يُفترض أن يكون من معارف الساحر. ووفقاً للساحر ، فمنذ أن بدأ حضور تجمع الكائنات الخارقة للطبيعة قبل عامين كان ذلك الرجل الغامض يظهر في كل مرة. وفي كل مرة يتحدث فيها كان الضيوف الآخرون يتعلمون شيئاً جديداً.
𝒻𝑒𝑒ℴ.ℴ𝘮
كما أن خاتم الوهم الذي أعطاه الساحر لبعل جاء أيضاً من ذلك الرجل
لم يستخدم الناس أسماءهم الحقيقية خلال الاجتماعات. حيث كانوا ينادون ذلك الرجل بـ "الظل ".
كان من المقرر عقد الاجتماع الخارق للطبيعة التالي في بداية شهر تجمد الأرض ، أي بعد شهر تقريباً. وقع الاختيار على مكان قريب من عشب الماء. وافق الساحر على تعريف أنغور بهؤلاء الأشخاص ، بشرط أن يقدم أنغور شيئاً في المقابل و قد يكون معرفة أو معلومات جنة الروايات يدة أخرى.
لم يوافق أنغور على الفور. سيفكر في الأمر.
بصفته "شخصية خارقة للطبيعة متعلمة ذاتياً " أدرك الساحر قيمة المعرفة ، لذا لم يضغط على أنغور. حيث كان التجمع المجتمعي هو السبيل الوحيد لاكتساب معارف جديدة لشخص مثله.
ولهذا السبب كانوا يعقدون مثل هذه الاجتماعات بشكل متكرر ، بمعدل مرتين سنوياً تقريباً. وقد ساعدهم ذلك على استخلاص النتائج من تجاربهم واكتساب المزيد من المعرفة.
لم يكن أنجور ، بصفته متدرباً من منظمة محترمة يمتلك الكثير من الكتب ، بحاجة إلى مثل هذه المساعدة من الهواة.
كان يمتلك بعض المعرفة الرخيصة التي يمكنه استخدامها كدفعة ، لكنه مع ذلك طلب بعض الوقت للتفكير في الأمر.
كان يخطط للذهاب إلى عاصمة مملكة زيل. و إذا وافق مبكراً جداً ، فسيتعين عليه الانتظار في المياه غراس وتأخير خطته.
وبعد بعض التفكير المتأني ، قرر مع ذلك قبول عرض الساحر في الوقت الحالي.
هذا يعني أنه كان بحاجة لقضاء بعض الوقت في المياه غراس.
لم يُضيّع وقته هباءً ، بل واصل دراسته بجدٍّ ليلاً ونهاراً. كاد أن يُتقن كل ما يُمكنه معرفته عن أوهام الكوابيس ، لكن ما زال بحاجة إلى العديد من التعاويذ السحرية ، مثل نقل الصوت والشفاء… كانت هذه التعاويذ ضرورية لمتدرب من المستوى الأول ، ولم يُعرها أي اهتمام رغم أنه كان قد بلغ المستوى الثاني.
استمتع بالأيام القادمة. حيث كان الطعام في المياه غراس جيداً ، وكانت الحياة هادئة ومريحة ، دون وجود أي قوى معادية محتملة تُحيك المؤامرات ضد البلاد. لم ينعم أنغور بمثل هذه الحياة المريحة منذ مدة.
كان الساحر يزوره أحياناً. ومع ازدياد تفاعلهما ، أدرك أنغور أن هذا الشخص لا يُقدّر حياة الناس تماماً كما وصفها بعل.
لم يكن الساحر ليغامر بالخروج وذبح الناس بعد. و لكن أنغور لاحظ أن الساحر يكره زيل دومينيون بشدة لسبب ما.
بل إن الساحر اقترح أن يبدأ الحفر من قاعدة مملكة زيل ، ويشق طريقه تدريجياً نحو الأعلى لتفكيك العشائر والعائلات الداعمة لها. ثم سيستولي تدريجياً على الموارد الاقتصادية والسلطات حتى يُطيح بالمحكمة بأكملها.
دون أن يُبدي رأيه ، اكتفى أنغور بالابتسام وهو يستمع لتلك الكلمات و ربما كان رجلاً مسكيناً آخر خانته أمته. و بالنسبة لأنغور كانت "زيل دومينيون " مجرد محطة مؤقتة في رحلته ، ولم يكن ينوي التورط في أي شيء.
أشار ببساطة إلى الساحر أن الساحر الحقيقي لا ينبغي أن يتدخل في العالم الفاني كثيراً ، لكن الساحر ابتسم بخبث رداً على ذلك.
بمجرد أن تأكد الساحر من أن أنجور لن يستقر في زيل دومينيون أو يتعرف على أي شخص ، بدأ في زيارة أقل.
وكان أنغور سعيداً لأنه لم يكن مضطراً للتحدث إلى الساحر كثيراً. لطالما وجد صعوبة في التواصل مع الأشخاص الذين يشاركونه أفكاراً مختلفة.
مقارنةً بإظهار المجاملة المحرجة ، فضّل أنغور الدراسة في عزلة.
كانت دراسته بطيئة. و على عكس التعاويذ البسيطة من المستوى صفر ، تتطلب التعاويذ البسيطة من المستوى الأول معرفة وخبرة معينة لاستخدامها.
فعلى سبيل المثال كان عليه دراسة الموجات الصوتية لكي يتمكن من استخدام تقنية نقل الصوت. وكان بإمكانه تلقي هذا النوع من التعليم في الفصول الدراسية التي تُعقد في حديقة روح الشجرة. أما الآن ، فعليه الاعتماد على نفسه.
كان هذا أيضاً السبب في أن هاوياً عصامياً مثل الساحر لم يستطع تعلم العديد من التعاويذ السحرية. حيث كانوا بحاجة إلى لقاءات متكررة لتعويض ذلك.
لم يكن لدى أنغور سوى معلومات متعلقة بالموجات الصوتية من الأرض ، ولم يكن متأكداً مما إذا كانت الأمور تسير على نفس المنوال في عالم السحرة. لذا كان عليه أن يتقدم ببطء ويخوض العديد من التجارب والأخطاء.
مرت الأيام سريعاً وهو ينغمس في تجاربه.
بعد أسبوع ، فرك صدغيه المتألمين ورفع نظره عن مكتبه.
بعد إجراء حسابات لا حصر لها وعرض بيانات توضيحية ، خلص إلى أن موضوع الموجات الصوتية يختلف قليلاً بين الحضارتين. ففي عالم السحرة ، حيث يمتلئ الغلاف الجوي بطاقة المانا البدائية ، يستطيع السحرة استخدام هذه الطاقة لتغيير سرعة الصوت في أوساط معينة. وهذا يتناقض بشكل كبير مع نظام المعرفة على الأرض.
ومع ذلك فقد ذكر جون بالفعل أن بعض الثوابت الفيزيائية في هذا العالم تبدو مختلفة عن تلك الموجودة على الأرض.
أما التطبيقات الأساسية الأخرى للموجات الصوتية فكانت لا تزال كما هي ، ولكنها قد تؤدي إلى نتائج مختلفة.
لتعلم نقل الصوت لم يكن أنغور بحاجة إلا إلى بعض الإلمام الأساسي بالموضوع. وكان يعرف ما يكفي بالفعل.
ثم كان علينا البحث في أساس هذه التعويذة.
كان الأمر يتطلب وقتاً طويلاً ، لذا قرر أنغور تأجيله مؤقتاً. حيث كان يرغب في حل المشاكل المتعلقة بدودورو وبوكراتي أولاً.
لم يكن ينوي الخوض في تاريخ دودورو وذكرياته ، لكنه ظل قلقاً على بوكراتي. بدت تلك اليعاسيب الملونة غير مؤذية له في الوقت الراهن إلا أنها قد تشكل خطراً كبيراً في المستقبل.
كذلك كان لا بد من ربط ممر الطائرات في بوكراتي بعالم الكوابيس. ووفقاً لساندرز كان من المستحيل السفر إلى عالم الكوابيس دون إحداثيات. و لكن… كان نفق كهذا بمثابة قنبلة موقوتة.
أراد أنغور البحث عن معلومات حول بوكراتي ، تحسباً لأي طارئ. وقد فعل ذلك بالفعل بتقديمه علامة الثعبان إلى بعل ، بينما طلب من ذلك البلطجي التحقيق في الأمر نيابةً عنه.
أثناء انتظار بعل ، عاد أنجور ليركز انتباهه على دودورو مرة أخرى.
كيف أتعامل مع هذا الرجل ؟
في السابق ، فكّر في تركه في مكان ما في هذه المدينة. و لكن… كان دودورو يخفي الكثير من الأسرار. كيف يمكن لبشري أن يعيش ألف عام ؟ كان أنغور يأمل أن يتعلم شيئاً يساعد أخاه وجون على تحقيق نفس الشيء.
لم يكن يعرف كيف يفعل ذلك ولكن في كهف بروت ، لا بد أن يكون هناك شخص ما يستطيع فعل ذلك.
تنهد أنجور وقرر الاحتفاظ بدودورو في الوقت الحالي… إلا إذا أجبره شيء ما على التخلي عن دودورو.
وبما أنه سيقضي المزيد من الوقت مع دودورو كان عليه أن يفكر في شيء آخر ، مثل كيفية "تعليمه ".
بدا عقل دودورو بريئاً وخالياً ، كعقل طفل. وكان الأمر متروكاً لأنجور في كيفية "تشكيل " شخصية دودورو.
لكن قبل كل ذلك كان أقل ما يجب أن يعرفه دودورو هو كيفية التواصل مع الناس.
كان على أنغور أن يجد طريقة لتعليم دودورو أساسيات الحواس الآدمية. وكان يخطط لسؤال بعل لاحقاً عما إذا كانت هناك مدارس من هذا القبيل في المياه غراس.
لكنه لم يكن ليسمح لبعل أن يقرر أي معلم يجب أن يسألوا. فالمجرم لن يجلب إلا المزيد من المتاعب….
طرق أحدهم الباب عند الظهر.
عندما فتح أنجور الباب ، فوجئ بوجود شخص لا يعرفه يقف في الخارج
كان رجلاً في منتصف العمر ، يرتدي رداءً أسود أنيقاً. حيث كان الرجل يحاول بوضوح الحفاظ على هدوئه ، لكن تعابير وجهه المرعبة كشفت أمره.
"من أنت ، ولماذا أنت هنا ؟ " سأل أنغور أولاً بعد أن ظل الزائر صامتاً لفترة طويلة.
حاول الزائر ألا يرتجف بشكل علني للغاية ، وبينما كان ما زال يرتجف ، تحدث بأفضل طريقة ممكنة.
"سيدي ، أنا كبير خدم الكونت ليونريك. وبما أنه سمع أن ساحراً عظيماً قد زار المياه غراس ، فإنه يود دعوتك للانضمام إليه في حديث ودي. "
وبذراع مرتعشة ، سلم كبير الخدم أنجور رسالة دعوة مختومة بالذهب.
رفع أنغور حاجبه. "الكونت ؟ هل تقصد ليونريك ؟ "
وبصرف النظر عن بعل ، ذكر الساحر أيضاً ليونريك عدة مرات – بغضب – ولذلك كان أنجور يعرف هذا الاسم جيداً.
أجاب كبير الخدم وهو يخفض رأسه "نعم ".
راقب أنغور الرجل وهو يتصبب عرقاً بغزارة ، وعقد حاجبيه. هل أنا مخيفٌ إلى هذه الدرجة ؟
"أرى. و يمكنك الذهاب الآن. "
لم يُعطِ أنجور الرجل إجابة محددة ، لكن كبير الخدم كان سعيداً للغاية لأنه أنهى مهمته دون أن يصاب بأذى وأظهر للساحر صدق نواياه.
بعد رحيل الزائر ، فتح أنغور الرسالة.
دعاه ليونريك إلى حفل عشاء سيُقام بعد غد. وذكرت الرسالة صراحةً أنه لن يكون هناك ضيوف آخرون.
ابتسم أنجور لذكاء ليونريك.
بالمقارنة مع الساحر كان أنغور مهتماً بليونريك. حيث كان يعتقد أن ليونريك قائد كفء نظراً لأن المياه غراس كانت مكاناً مزدهراً وهادئاً.
قرر قبول الدعوة.
لم يكن من الحكمة الاعتماد كلياً على ذلك الكيان "الغامض ". كان ليونريك زعيم المدينة وسيد عشيرة حكمت لقرون. لا بد أن هذا الرجل كان على دراية واسعة بالأمور.
