**الفصل 33: الأخ الأكبر**
بسبب الأصول الضخمة التي جمعها السيد يان العجوز على مر السنين ، مارست عائلة يان نفوذاً كبيراً في شينغهاي. و على الرغم من أن عائلة يان لم تكن سلطة مطلقة إلا أنها كانت لا تزال عائلة يحرص الآخرون على عدم الإساءة إليها. و على الجانب الآخر كان أصدقاء عائلة يان جميعهم شخصيات ذات سلطة ، وكانوا بطبيعة الحال يحتقرون أشخاصاً مثل تشاو دونغ شينغ. وبصراحة كانت عائلة يان تتساءل عما إذا كان تشو دونغ شينغ سيقدم أي قيمة لعائلتهم.
كان ذلك حقاً بسبب العلاقة طويلة الأمد بين عائلة يان ووالد تشو ونوو ، وهي التي كانت عائلة يان تدعم تشو ونوو. و في العامين الماضيين كان السبب في أن تشو ونوو كان يؤدي أداءً جيداً هو أنه عرف كيف يتودد إلى كبار عائلة يان بإرسال الهدايا خلال كل موسم احتفالي ، دون تفويت أي منها. و كما كانت عائلة يان تتغاضى عن الأشياء الشريرة التي فعلها طالما أنها لم تكن مفرطة. ومع ذلك لم يكن يان تشاو تسونغ معجباً به بشكل خاص. بينما كان يحتفظ بهذه المسأله سراً عن السيد يان العجوز كان عليه إجراء التحقيق اللازم لأن هذا من شأنه أن يمس سمعة عائلة يان.
ومع ذلك لم يكن بإمكانه التأكد مما إذا كان سيجد القاتل في النهاية.
بعد وفاة تشو ونوو ، شعر تشين شينغ بأن نصف الضغط قد أُزيل عنه. حيث تم حل الأزمة جزئياً. بدون حماية تشو ونوو ، لن يكون تشاو دونغ شينغ جريئاً في أساليبه ، بل سيكون أكثر حذراً في تعاملاته.
لقد عهد تشين شينغ تماماً إلى هاو لي بسلامة هان بينغ في الوقت الحالي. بينما بدأ هو وتشانغ باجي في متابعة تشاو دونغ شينغ على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع تمكنوا من التعرف على روتين تشاو دونغ شينغ اليومي. ومع ذلك اقترح تشانغ باجي أن ينتظروا ويراقبوا لفترة أطول قبل اتخاذ أي إجراء.
في الأيام القليلة الماضية لم يتحرك تشاو دونغ شينغ كثيراً بشكل أساسي. بصرف النظر عن منزله ومكتبه لم يذهب إلى أي مكان آخر ، مما جعل تشين شينغ وتشانغ باجي يتساءلون في حيرة.
وسرعان ما وصل عطلة نهاية الأسبوع. لم تقابل لين شين تشين شينغ إلا مرة واحدة منذ عودته إلى شينغهاي هذه المرة. و لكن دعته للخروج مرات عديدة عبر الهاتف إلا أن تشين شينغ رفضها ، مخبراً إياها أنه كان مشغولاً للغاية مؤخراً ، وقد أزعجها ذلك كثيراً. و عندما اتصلت مرة أخرى هذه المرة ، شعر تشين شينغ بالسوء إذا رفضها مرة أخرى. و في هذه اللحظة تم حل الأزمة وأخيراً وجد وقتاً لقضاءه مع لين شين. فلم يكن هناك عذر لرفضها مرة أخرى ، لئلا تغضب منه.
بحلول الوقت الذي وصل فيه تشين شينغ إلى جامعة فودان بسيارته كانت لين شين تنتظره بالفعل عند بوابة المدرسة. و عرف الكثير من الناس لين شين لأنها كانت الأنسة جامعة فودان. وخاصة مع انتشار وسائل التواصل الاجتماعي على نطاق واسع هذه الأيام.
لا أحد يستطيع أن يقف في وجه قدر اللقاء بنذير شؤم. و عندما وصل تشين شينغ أخيراً إلى جامعة فودان ، اصطدم بتان تشين ، وهو ابن الرجل الغني الذي اعترف سابقاً بمشاعره تجاه لين شين. بينما لم ينتهي الاثنان كثنائي ، فقد أصبحا أصدقاء ، على الأقل بدا الأمر كذلك.
بينما كانت لين شين تقف بجانب تشين شينغ كان تان تشين قد عاد للتو من وجبته مع زملائه ، وواجهوا بعضهم البعض. يا له من موقف محرج ، وجعلت سيارة مرسيدس س400 المتوقفة بجانبهم الأمر أسوأ. حتى أن بعض طلاب الجامعة ألقوا نظرة ازدراء على لين شين.
تشين شينغ الذي لم يرغب في أن تشعر لين شين بعدم الارتياح ، سار إلى تان تشين وزملائه بعد أن سلم على لين شين ، ووضع يده على كتف تان تشين وقاده إلى الجانب. ثم عرض عليه تشين شينغ سيجارة ، والتي أخذها تان تشين دون تردد وأشعلها للاستمتاع بها.
"إذاً أنت تان تشين ؟ " سأل تشين شينغ بلا مبالاة.
تان تشين كان ما زال طالباً جامعياً ، وكان بالكاد يستطيع الحفاظ على رباطة جأشه أمام تشين شينغ. و علاوة على ذلك تلقى صفعة قوية من تشين شينغ في المرة الأخيرة. فتكلم بصراحة "نعم ، اسمي تان تشين ، ماذا تريد ؟ "
"إذاً أنت تحب لين شين ؟ " استمر تشين شينغ في طرح أسئلته. حيث كان من الطبيعي أن تحيط بالفتيات الجميلات رجال يرغبون غريزياً في حمايتهن. و من بين هؤلاء الرجال الواقين ، سيسخر البعض إذا تم رفضه من قبل الفتاة الجميلة ، بينما سيصبح البعض الآخر غيوراً. لم يستطع تشين شينغ التأكد من الفئة التي ينتمي إليها تان تشين ، ومع ذلك لم يبدُ أنه من الفئة الأخيرة. لا تزال لين شين فتاة ساذجة ، لذا لن يفيدها إذا جاء شخص في المدرسة ليحمل ضغينة ضدها. أراد تشين شينغ اختبار ما إذا كان تان تشين شخصاً كهذا.
كان تان تشين متأكداً من أن تشين شينغ هو منافسه في الحب ، وأنه بالتأكيد لن يكون لطيفاً مع تشين شينغ. و قال ببرود "سواء أحببت لين شين أم لا ، فهذا ليس من شأنك. لا داعي لإظهار نفسك حتى لو فزت بقلبها. هل تعتقد أن قيادة سيارة مرسيدس ، يمكنك أن تظهر نفسك كشخص ثري ؟ "
"هل أنت متأكد أنك تريد التحدث معي بهذه الطريقة ؟ " قال تشين شينغ ، بينما حاول ألا يضحك.
تنهد تان تشين وقال "لماذا ؟ هل يجب أن أعاملك كأخ لي ؟ "
"هل تعتقد أنني صديق لين شين ؟ " استمر تشين شينغ في مداعبته.
لم يفهم تان تشين كلمات تشين شينغ. عبس وسأل "ماذا تقصد ؟ "
"أنا في الواقع ابن عم لين شين " قال تشين شينغ بهدوء.
لبعض الوقت لم يعرف تان تشي كيف يتفاعل مع هذه المعلومات. وقف هناك ، مذهولاً. حدق في تشين شينغ وتغير تعبير وجهه من الصدمة إلى الإحباط ، ثم إلى المفاجأة ، وأخيراً إلى الابتهاج.
بعد وقفة طويلة ، عندما استعاد تان تشين صدمته ، تغيرت لهجته بالكامل وبنبرة مهذبة ، قال لتشين شينغ "ابن عمي ، هذا خطئي. رجاءً لا تأخذ ما قلته على محمل الجد ، أنا أحمق جاهل جداً. "
لين شين التي كانت تقف بعيداً لم تفهم لماذا كان الرجلان يتحدثان لكنهما رفضا السماح لها بالاقتراب منهما. أما أصدقاء تان تشين فكانوا أكثر حيرة. لماذا كان تان تشين ومنافسه في الحب يستمتعان بالحديث مع بعضهما البعض كثيراً ، هل كانا أخوين متحالفين أم شيئاً من هذا القبيل ؟
"أنا أحب موقفك " قال تشين شينغ ، مطبطباً على كتفي تان تشين. و نظر تشين شينغ إلى تان تشين بموافقة وقال "هل يمكنك الآن الإجابة على سؤالي عما إذا كان لديك نقطة ضعف تجاه لين شين ؟ "
"ابن عمي... أقصد أخي الأكبر ، أنا حقاً أحب لين شين. و في الواقع ، لقد مرت عامان منذ أن كنت أشعر بمشاعر تجاهها " انحنى تان تشين قليلاً ، محاولاً أن يبدو مخلصاً.
أومأ تشين شينغ برأسه وقال "لقد حدثت بعض التغييرات في عائلة لين شين. حيث كانت مصممة على الدراسة بجد خلال أيام جامعتها وأعربت عن رغبتها في الابتعاد عن أي علاقات رومانسية. أعتقد أنك تفهم ما أعنيه. ومع ذلك إذا حافظت على سلوك جيد ، فقد أقدم لك يد المساعدة. "
"من فضلك أخبرني ، يا أخي الأكبر ، ماذا يجب أن أفعل ؟ " كان تان تشين ذكياً بما يكفي لفهم ما كان تشين شينغ يحاول قوله. حيث كان يحب أن يعتقد أنه كان متقدماً بخطوة كبيرة على بقية المتقدمين للزواج من لين شين.
قال تشين شينغ بشكل واقعي "ليس هناك الكثير ، فقط اعتني بلين شين جيداً في المدرسة نيابة عني. دعني أعطيك رقم هاتفي حتى تتمكن من إخباري عند حدوث أشياء لها. "
"كن مطمئناً ، أخي ، أعرف ما يجب فعله " قال تان تشين ، وهو يومئ برأسه.
بعد أن ترك تان تشين من كتفيه ، قال له تشين شينغ "فقط تذكر ما أقوله ، ولا تدع لين شين تعرف بذلك. و هذا كل شيء ويمكنك الذهاب لممارسة أعمالك الآن. سأخرجها للتسوق. "
بعد ذلك عاد تشين شينغ إلى جانب لين شين وساعدها في ركوب السيارة بينما ألقت عليه نظرة متسائلة. وبينما كانا يقودان بعيداً ، نظر تان تشين من الخلف وصرخ "قُد ببطء ، أخي! "
كان أصدقاء تان تشين المقربون ينظرون بحيرة ، لا يعرفون ما حدث.
طوال الطريق إلى شين تيان دي في السيارة كانت لين شين تحدق في تشين شينغ وتعبس حتى لم يعد تشين شينغ يحتمل وقال ، ضاحكاً "ماذا تفعلين ، شين شين ؟ "
"أخبرني بصدق ، ماذا قلت لتان تشين ؟ " سألت لين شين.
عندما وافق تشين شينغ على الذهاب للتسوق معها ، بدأت لين شين في الاستعداد في أقرب وقت ممكن. أمضت ساعة كاملة في تصفح ملابسها لاختيار ما سترتديه ، ووضع المكياج. و في النهاية ، اختارت أسلوباً بسيطاً من تي شيرت أبيض مع تنورة قصيرة. و مع شعرها الطويل المتدفق منسدلاً كانت شبابها منظراً مرحباً به للجميع.
تجنب تشين شينغ الحديث المباشر وأجاب "ليس كثيراً ، لقد حذرته فقط من الابتعاد عنك بما أنني أعلم أنك لا ترغبين في الدخول في علاقة رومانسية خلال أيام جامعتك. و إذا كان يحبك حقاً ، يمكنه الانتظار حتى تتخرجوا ثم التحدث عن الأمر مرة أخرى. "
"حقاً ؟ هل هذا كل ما قلته ؟ " قالت لين شين ، متشككة. و من الواضح أنها لم تنخدع بكلمات تشين شينغ.
كذب تشين شينغ من خلال أسنانه ، قائلاً "بالتأكيد ، لن أكذب عليك! "
"ها هو السؤال الثاني لك. ماذا كنت تفعل هذه المرة منذ عودتك إلى شينغهاي ؟ لقد زرتني مرة واحدة فقط وأجابت على مكالماتي العديدة ثلاث أو أربع مرات. و لقد رفضت دعواتي ، مما جعلني مستاءة حقاً. كيف يمكنك ذلك كونك أخي! " طالبت لين شين بتفسير.
قال تشين شينغ ، وهو يحاول الموازنة بين القيادة والإجابة على سؤالها "سيدتى العزيزة ، عمري 25 عاماً وسأبلغ 26 عاماً. لن أتمكن من الزواج إذا لم أكسب ما يكفي من المال. سيتقتلني والداك إذا بقيت عازباً طوال حياتي! "
"إذاً أين تعمل الآن وماذا تفعل ؟ " استمرت لين شين في طرح الأسئلة ، عازمة على معرفة الحقيقة.
لحسن الحظ كان تشين شينغ قد فكر فيما يجب أن يقوله. بنبرة تنهد وأنين ، قال "أنا مساعد لرئيس شركة وأعمل من قبل الفجر حتى بعد حلول الظلام. إنه يرهقني. و هذه السيارة تخص رئيسي وقد أخذت إجازة من العمل اليوم. إنه ليس بالأمر السهل كسب العيش في شينغهاي العظيمة. ليس لدي فكرة متى سأتمكن من شراء منزل في شينغهاي والزواج. و علاوة على ذلك يجب أن أجهز مهرك. "
"حقاً ؟ " كان تشين شينغ ممثلاً عظيماً كان بإمكانه تقريباً التفوق على ممثلي الجيل الجديد! على ما يبدو ، اقتنعت لين شين بكلماته وقالت باعتذار "أنا آسفة ، أخي الأكبر. و لقد أخطأت في حقك. لا داعي لتجهيز مهري ، يمكنني البدء في كسب المال بمجرد تخرجي. "
"لا تقلقي كثيراً ، فقط ركزي على دراستك وأدائي جيداً فيها. سأقوم بتوفير كل ما تحتاجينه لأنني وعدت بالفعل العمة وانغ بأن هذه هي الأشياء التي يجب أن أفعلها من أجلك " كان تشين شينغ يقول الحقيقة هذه المرة. حيث كانت عائلة لين تمر بفترة عصيبة وكانت مواردها المالية شبه مستنفدة بسبب وضع العم لين. و علاوة على ذلك لم تكن العمة وانغ بصحة جيدة تماماً ، لذا كانوا بحاجة إلى المال لتكليفها الطبية. كجزء من عائلة لين كان على تشين شينغ تحمل عبء العائلة.
تأثرت لين شين بعمق. اومأت وقالت "أخي الأكبر ، لا بأس. و يمكنني أن آخذ وظائف بدوام جزئي لدعم نفسي ورعاية رسوم دراستي. و لقد فعلت الشيء نفسه في الماضي عندما كنت طالباً ولا أريدك أن تكون متعباً للغاية. "
"فتاة سيليه ، لو كنتِ ولداً ، لما قلقلت ، لكنكِ فتاة! علاوة على ذلك لديكِ أنا كأخ أكبر لكِ. هذه هي الأشياء التي يجب أن يفعلها الأخ الأكبر لأخته الصغرى. إلا إذا أنتِ لا تعاملينني كأخ أكبر لكِ " قال تشين شينغ ، بنبرة مستاءة.
قالت لين تشين بسرعة "هذا ليس ما قصدته ، يا أخي. "
"إذاً فقط استمعي إلي. و على الرغم من أنني لا أكسب الكثير من المال الآن إلا أنني ما زلت أكسب ما يكفي. و إذا كنتِ تشعرين بالسوء ، فادرس بجد. و عندما تتخرجين من المدرسة وتبدأين في كسب المال ، يمكنكِ أن تعيديني ما تدينين به ، اتفقنا ؟ " قال تشين شينغ بحنان وشعرت شين شين بالراحة من كلماته.
امتلأت عينا لين شين بالدموع وهي تقول ، وهي تعض شفتيها "أنت لطيف جداً معي ، يا أخي الأكبر. "
"فتاة سيليه ، على الرغم من أننا لسنا أشقاء حقيقيين إلا أنني نشأت مع عائلة لين. و لقد عاملت العم لين والعمة وانغ كوالديّ منذ فترة طويلة ، وأنتِ ، كأختي التي ولدتني. و أنا على دراية بكل لطفك ولن أنسى أياً منه أبداً. حان الوقت الآن لأرد الجميل لعائلتك. حيث يجب أن تتذكري أنه بغض النظر عما يحدث ، لديكِ أخ أكبر فيّ. سأحميكِ ولن أسمح لأحد بإيذائك " قال تشين شينغ بعزيمة.
لقد قطع هذا الوعد منذ فترة طويلة ، ولهذا السبب كان يشعر بالذنب عندما لم يكن موجوداً خلال فترة وجوده في شيان.
لم تعد لين شين قادرة على كبح دموعها بل تركتها تنساب على خديها. "أخي الأكبر... " قالت بامتنان.
