## الفصل الرابع والثلاثون: ميت...
كان تشين شينغ يظن دائماً أن امتلاك أخ أو أخت أكبر سناً هو نعمة عظيمة. فمهما حدث كان يوجد دائماً شخص بجانبه ، يطمئنه بأن كل شيء سيكون على ما يرام ، لأن أخاه أو أخته الكبيرين سيكونان سنداً له.
لم يكن لتشين شينغ أخ أو أخت أكبر. ولم يعد بحاجة إلى من يحميه ، فقد اعتاد على هذا النوع من الحياة عبر السنين. ومع ذلك كان لديه شين شين كأخته الصغرى ، وقد أقسم على حمايتها كما لو كان أخاها الأكبر حتى لا يجرؤ أحد على مسها.
رافق شين شين للتسوق في شين تيان دي. و في الواقع ، بخلاف سو تشين والنساء في عائلة لين لم يرافق أي امرأة أخرى في رحلة تسوق من قبل. و في الماضي كانت سو تشين التي كانت تعرف أنه يفضل الأنشطة الهادئة ، غالباً ما ترافق تشين شينغ إلى المكتبة. و في تلك الأيام كان تشين شينغ وسو تشين ثنائياً يحسدهما الكثيرون في حرم جامعة فودان. و عندما افترقا قبل التخرج ، شعر الكثيرون بخيبة أمل واعتقدوا أن انفصالهما كان خسارة كبيرة.
تمتلك معظم النساء بعض الخصائص المشتركة مثل حبهن للزهور. و على الرغم من أن البعض قد يرى أن إهداء الزهور للفتيات أمر مبتذل إلا أن الأمر يعتمد في الواقع على من يقدم الزهور. و إذا كانت من شخص تفضله السيدة ، فإن الزهور ستكون فعالة للغاية. أما إذا كانت من شخص لا تحبه ، فلن تقدرها حتى لو قدم لها العالم بأسره. مثال آخر هو أن مزاج السيدة يلعب دوراً مهماً في اعتبار التسوق احتفالاً أو وسيلة لتفريغ إحباطها. كل امرأة ترغب في الظهور بأفضل شكل أمام الآخرين حتى لو كانت في الواقع أكثر إهمالاً من بعض الرجال.
لذلك بعد أن رافق تشين شينغ شين شين للتسوق طوال فترة ما بعد الظهر ، ارتفع معنوياتها في نهاية المطاف. ثم واصلوا التسوق حتى اقترب موعد وصول شأيها دينغ إلى المطعم المحدد لتناول العشاء. بحلول ذلك الوقت كان تشين شينغ مرهقاً للغاية ، أكثر إرهاقاً مما لو لم ينم لثلاثة أيام متتالية. أما شين شين ، فكانت لا تزال في قمة سعادتها لأن تشين شينغ اشترى لها العديد من مجموعات الملابس ومجموعات المكياج. حيث كان تشين شينغ يدرك أن شين شين كانت تدخر وتقتصد بعد أن حلّت بها المصائب. طوال الوقت لم تكن فتاة مترفة بيضاء البشرة وغنية وجميلة. حيث كانت ببساطة فتاة عادية ، وهذا أحد الأشياء التي كانت تشين شينغ يحبها فيها أكثر.
"هذا المكان الذي اخترته كان صعب العثور عليه. فكنت أدور وأبحث " قال شأيها دينغ بصوت عالٍ عندما وجد أخيراً تشين شينغ وشين شين. لم يستطع شأيها دينغ التوقف عن القلق بشأن تشين شينغ عندما ذهب إلى تيانشو بسبب ما قاله تشين شينغ قبل رحيله. لحسن الحظ ، عاد تشين شينغ سليماً. و في البداية كان مستعداً نفسياً لجنازة تشين شينغ.
في اليومين الأخيرين كان شأيها دينغ يحاول دعوة تشين شينغ للخروج. و لكنه كان محبطاً ، حيث كان تشين شينغ دائماً مشغولاً ببعض الأعمال. و أخيراً في هذا اليوم ، بينما كان هاو لي يراقب هان بينغ وكان تشانغ باجي يتبع تشاو دونغ شينغ تمكن من إعفاء نفسه لفترة لمقابلة لين شين وشأيها دينغ.
عندما جلسوا أخيراً في المطعم ، صب تشين شينغ بعض الشاي لشأيها دينغ وقال بمرح "قالت شين شين إنها كانت تتوق إلى أطباق هذا المطعم. و بما أنني مجرد رجل فقير ، فإن هذه الوجبة ستكون عليك ، يا شأيها دينغ. "
"بالتأكيد لديك تقدير عالٍ لي بسؤالي عن إكرامك بهذه الوجبة. ما رأيك أن نطلب أفضل الأطعمة هنا! " قال شأيها دينغ ، وهو يخلع معطفه. حيث كان عطشاناً جداً بحلول ذلك الوقت ، لذا التقط كوب الشاي واحتسى بعضاً منه. و في الواقع ، بدا شأيها دينغ وكأنه غاضب من تشين شينغ.
في حيرة من أمره بشأن كيفية الرد لم يستطع تشين شينغ إلا أن يوضح بالقول "كنت مشغولاً حقاً مؤخراً. هل ستسامحني إذا شربت ثلاثة أكواب من الشاي ؟ "
كان شأيها دينغ يمزح في الواقع ولم يقصد حقاً ما قاله ، ولكن باللعب مع تشين شينغ ، قال "هذا يبدو أفضل. "
بالتفات إلى شين شين ، قال شأيها دينغ "هذه السيدة الرائعة لا بد أنها أختنا الصغيرة شين شين ؟ لا عجب أن تشين شينغ رفض تقديمنا في وقت سابق. إنه يحذر مني. يا له من ثعلب ماكر! "
"مرحباً ، الأخ الكبير شأيها دينغ " رحبته شين شين بأدب. عند سماع صوت تحيتها العذب ، زال إحباط شأيها دينغ تجاه تشين شينغ على الفور.
كان شأيها دينغ يتصرف دائماً بلطف أمام السيدات الجميلات. "كنت متعجلاً لمغادرة المنزل هذا الصباح ، ونسيت أن أحضر لك هدية. دعني أعوضك في المرة القادمة. و في المستقبل و كلما احتجت إلى أي مساعدة وكان أخوك مشغولاً ، فقط أخبرني. و بما أنك أخت رئيسي ، فأنتِ أختي أيضاً. و علاوة على ذلك أنتِ أيضاً زميلتنا من نفس المدرسة. "
"شكراً جزيلاً لك ، الأخ الكبير شأيها دينغ " قالت شين شين بمرح.
عندما استقروا أخيراً ووصلت الأطباق التي طلبوها إلى الطاولة كانوا جميعاً جائعين ومستعدين للأكل. شرب تشين شينغ ثلاثة أكواب من الشاي ، طالباً مغفرة شأيها دينغ كما وعد. و في النهاية ، شرب شأيها دينغ الكوب الأخير من الشاي معه.
بعد العشاء ، أوصل تشين شينغ وشأيها دينغ شين شين إلى المدرسة. كم تمنت لو أنها استطاعت قضاء بقية المساء مع شأيها دينغ وتشين شينغ. ومع ذلك لم يكن من المناسب لفتاة أن ترافق الرجال في أنشطتهم الليلية.
بعد إنزال شين شين عند المدرسة ، أخذ شأيها دينغ تشين شينغ مباشرة إلى نادي ميست. حيث كان شأيها دينغ ، بصفته سائقاً متمرساً في شينغهاي ، بالإضافة إلى كونه زبوناً دائماً في النوادى الليلية ، مطلعاً جداً على هذه الأماكن الترفيهية. والأهم من ذلك كان هو الشخص الأكثر ملاءمة للنقد نظراً لخبراته الشخصية الكثيرة في هذه الأماكن.
كان نادي ميست بالتأكيد أحد أفضل النوادى الليلية في شينغهاي. وكان أيضاً أحد أماكن شأيها دينغ المفضلة. بصفته عميلاً منتظماً كان موظفو النادي قد أعدوا مكاناً لهما بالفعل بحلول الوقت الذي وصلا فيه ، ودعا شأيها دينغ في نفس الوقت سيدتين جميلتين لتكونا رفقتهما. حيث كان بإمكان هاتين سيدتين على الأقل الحصول على تقييم يزيد عن 80% من حيث الجمال.
إحدى سيدتين كانت مضيفة طيران ، والأخرى عاملة في القطاع الخاص. كلاهما كانتا من الزبائن الدائمين في النادي ولديهما علاقة وثيقة مع رئيسه ، وكانا أيضاً مطلعين على شأيها دينغ. و في الواقع كانت مضيفة الطيران قد دخلت في علاقة غرامية مع شأيها دينغ ذات مرة. حيث كان شأيها دينغ قد حافظ على مسافته منها عندما اكتشف أنها كانت تخون بضع حبيب. و هذه الأيام كان يشرب معها عادة. ومع ذلك بدا الأمر أفضل بكثير أن تكون بصحبة هاتين سيدتين الأنيقتين مقارنة بالنساء اللاتي يعملن في النوادى الليلية.
"هل انتهيت من أعمال عائلة هان ؟ " اضطر شأيها دينغ إلى رفع صوته عندما سأل تشين شينغ هذا السؤال. نجح نادي ميست في دعوة عدد من دي جي عالميين بسبب حجمه. حيث كان النادي مكتظاً بالرواد خاصة لأنه كان عطلة نهاية الأسبوع. حيث كان الرواد مستغرقين في الرقص وكان المكان صاخباً بشكل استثنائي.
شرب تشين شينغ كأساً من النبيذ وقال "ليس بعد ، ولكن قريباً. "
"لا تعتقد أنني غافل. و لقد علمت أن شو وون وو الذي أبدى اهتماماً كبيراً بتراث عائلة هان ، اختفى فجأة. هل لهذا علاقة بك ، أيها الرئيس ؟ " على الرغم من أن تشين شينغ لم يكشف له عن أي معلومات إلا أن شأيها دينغ لم يكن شخصاً سهلاً وكان على علم سرياً بالعديد من الأشياء.
قرع تشين شينغ كؤوس النبيذ مع السيدة الجميلة بجانبه ، واسمها دينغ جي ، وقال لشأيها دينغ "أنا مجرد سمكة صغيرة. كيف يمكن أن يكون لي علاقة بهذا الشخص الكبير ؟ "
"أعرف أن لديك الشجاعة لفعل أي شيء ، أيها الرئيس ، ولكني سعيد لأنك لست متورطاً في هذا. شو وون وو لم يكن شخصاً بسيطاً. حيث كان لديه عائلة يان تدعمه ، وأنا متأكد من أنك تعلم أنك ستحفر قبرك إذا أهنت عائلة يان " ذكّره شأيها دينغ من باب القلق ، ثم رفع كأسه وأجرى مأدبة لتشين شينغ.
أحياناً يكون أولئك الذين ليس لديهم ما يخسرونه هم المخيفون الحقيقيون. هم من سيذهبون إلى أقصى الحدود ويكونون بلا رحمة ، مقارنة بالعائلات القوية والثريّة. الأشخاص الأثرياء والمؤثرون يأخذون العديد من العوامل في الاعتبار قبل اتخاذ خطوة ولن يجرؤوا بشكل أساسي على إهانة الأشخاص الكبار.
في رأي شأيها دينغ ، ينتمي تشين شينغ إلى المجموعة التي ليس لديها ما تخسره ، وبالتالي سيكون جريئاً بما يكفي لفعل كل أنواع الأشياء. وهذا هو سبب شكه في تورط تشين شينغ في اختفاء شو وون وو. لن تجرؤ الأجيال الثانية من العائلات الغنية أبداً على استفزاز شو وون وو.
قال البعض إن هذه المنشآت الترفيهية أصبحت أكثر جرأة ووحشية كلما اتجهت جنوباً ، واتفق تشي شينغ مع هذا القول. حيث كانت صناعة الترفيه في المدن الساحلية والمدن الجنوبية نابضة بالحياة بشكل خاص. و في المدن الداخلية مثل شيآن كان هناك عدد أقل من النوادى الليلية وكان الرواد أقل تنوعاً وأكثر تحفظاً في سلوكهم. حيث كانوا أيضاً أكثر تحفظاً في طريقة تفريغ ضغوط الحياة المكبوتة لديهم.
باعتبارها مدينة دولية رئيسية كانت شينغهاي الأكثر تقدماً بين جميع المدن في الصين من حيث مشهدها المالي. وبطبيعة الحال ستكون أكثر حيوية وتقدماً في صناعتها الترفيهية وغيرها من المشاريع. جاء تشين شينغ إلى شينغهاي لهذا السبب بالضبط. و هذا يعني أنه سيجد المزيد من الفرص هنا.
"ما هي خططك ، أيها الرئيس ؟ لا يمكنك الاستمرار في البقاء مع عائلة هان! " كان شأيها دينغ قلقاً جداً بشأن تشين شينغ الذي كان بعد كل شيء أخاً كبيراً له عندما كانوا في أيام جامعتهم. حيث كان هناك أشخاص لا يطيقون رؤية الآخرين أفضل منهم. لحماية شعورهم بالتفوق ، يشعرون بالرضا عندما تسوء حياة الأشخاص من حولهم. ومع ذلك لم يكن شأيها دينغ بالتأكيد من هذا النوع. و على العكس من ذلك كان يتمنى أن ينجح جميع أصدقائه في الحياة.
قال تشين شينغ متأملاً "لا تقلق. سأعيد النظر بمجرد تسوية شؤون عائلة هان. "
بعض الرجال يشعرون بالمرض من الكحول بعد بضع جرعات ، ولكن آخرين لا يستطيعون التوقف عن تناول المزيد. شأيها دينغ كان من النوع الأخير. أصبح مخموراً قليلاً بعد فترة وجذب مضيفة الطيران إلى حلبة الرقص ، وبدأوا في الرقص.
ابتسمت دينغ جي التي كانت لا تزال واقفة بجانب تشين شينغ ، وقالت لتشين شينغ "هل تريد الرقص أيضاً ؟ "
"أنا لا. تفضلي أنتِ! " هز تشين شينغ رأسه. فلم يكن يعرف الكثير عن هذه السيدة بجانبه المسماة دينغ جي ، ولم يكن متأكداً ما إذا كانت سيدة محترمة.
كانت دينغ جي التي كانت ترتدي بلوزة بيضاء وتنورة ضيقة ، مشهداً مغرياً بالفعل لجميع الرجال. حيث كانت قد فتحت الأزرار القليلة العلوية من بلوزتها بحيث يمكن رؤية صدرها بشكل غامض. فجأة ، بدا أنها خمنت ما يدور في ذهن تشين شينغ ، لذا ابتسمت وقالت "لا آتي إلى هنا كثيراً ، هذا فقط لأنني كنت أشعر بالحزن اليوم. "
"لماذا ؟ هل أنتِ مصابة بقلب مكسور بسبب انفصال حديث ؟ " سأل تشين شينغ عرضاً ، مع العلم أن دينغ جي كانت تحاول تبرير نفسها.
أنزلت دينغ جي شعرها وفي تلك اللحظة ، انبهر تشين شينغ بإيماءتها الغرامية. رفعت كأس النبيذ وردت "ليس حقاً. الأمر يتعلق بالعمل وقضايا الأسرة. "
"أفترض أنكِ لستِ متزوجة بعد ؟ " على أي حال لم يكن لدى تشين شينغ ما يفعله ، لذا لعب.
ضحكت دينغ جي. "لماذا يجب أن يكون المرء متزوجاً ؟ أعتقد أنه من الرائع أن تكون أعزب. "
"يبدو أن مشاعرك قد جُرحت. لا يمكنني التأكد مما حدث لكِ في العمل ، ولكن فيما يتعلق بقضايا الأسرة ، فمن المحتمل أن يتم إجبارك على الزواج من قبل والديك " حدس تشين شينغ بدافع الفضول.
حدقت دينغ جي في تشين شينغ وقالت "أنت ذكي جداً. "
"كنت فقط أخمن تخميناً عشوائياً " قال تشين شينغ ، رافعاً كتفيه.
بعد لقائها برجل مثير للاهتمام مثل تشين شينغ لم ترغب دينغ جي في تفويت الفرصة. اقتربت من تشين شينغ وهمست في أذنه "أشعر بالحزن اليوم. دعنا نرى ما إذا كنت قادراً على إسعادني ، ثم سأبقى معك الليلة. "
كان صوت دينغ جي المغري قادراً على شل أي رجل ، ولكن ليس تشين شينغ الذي لم يكن مهتماً بها تماماً. هز رأسه وقال "زوجتي وأطفالي في المنزل ينتظرونني ، يجب أن أتحقق مما إذا كان ابني يحتاج إلى تغيير حفاضته. "
صُدمت دينغ جي بكلمات تشين شينغ لأنها كانت حقاً تحتقر الرجل المتزوج الذي استمر في التردد على النوادى الليلية للمغازلة. و قبل أن تتمكن من الرد ، نهض تشين شينغ ليغادر ، قائلاً "قل لشأيها دينغ إنني تحركت أولاً. "
ببساطة خرج تشين شينغ من نادي ميست ، متجاهلاً تعبير الدهشة على وجه دينغ جي...
بعد وقت طويل ، عاد شأيها دينغ ومضيفة الطيران أخيراً. و عندما أدرك شأيها دينغ أن تشين شينغ لم يكن موجوداً ، عبس وسأل "أيتها الأخت دينغ ، أين صديقي ؟ "
"لقد غادر ، قائلاً إنه يجب عليه الذهاب إلى المنزل والتحقق مما إذا كان بحاجة إلى تغيير حفاضة طفله " قالت دينغ جي ، بصوت محبط.
انفجر شأيها دينغ بالضحك عند سماع كلمات دينغ جي وعلى الفور أدركت دينغ جي أنها تعرضت للخداع من قبل تشين شينغ. حيث كانت دائماً هي من ترفض الرجال الآخرين الذين كانوا عادةً هم من يتقدمون إليها. لم تتوقع أبداً أن يتم رفضها من قبل تشين شينغ اليوم. هل كانت تفتقر إلى سحرها ؟
بعد أن غادر تشين شينغ نادي ميست ، أوقف سيارة أجرة لتأخذه إلى منتجع طومسون للجولف. و في الطريق ، تلقى مكالمة من تشانغ باجي. و قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، قاطعه تشانغ باجي قائلاً "تشين شينغ ، تشاو دونغ شينغ ميت... "
