الفصل 245: هاجموني معاً
انقر ، انقر …
خرج رجل عجوز كفيف يحمل عصا من الخيزران ببطء من بين الحشد. وبينما كان يطرق الأرض ، انفتح الحشد تلقائياً طريقاً كما لو أن صوت طرقاته كان سحرياً.
انقر ، انقر …
كان الرجل العجوز يمشي ببطء شديد كما لو أن ساقيه مصابتان ، ولكن كان هناك نوع من الإيقاع الخاص وراء خطواته ونقراته. حيث كان يجذب الانتباه كما لو كان موسيقى.
"رجل عجوز أعمى ؟ لم أكن أتوقع رؤيته هنا. " ظهرت لمحة من الجدية على تعبير تشو نيانجيو الكسول عندما رآه.
سأل وي يوشان "رجل عجوز أعمى ؟ هل هو مشهور ؟ "
أجاب لين يوهواي "بالتأكيد ، وهو يستحق سمعته. عادةً ما ينشط الرجل العجوز الأعمى في محيط هيجيان وغوانغ بينغ[1] ، وهو قاتل مشهور يقتل أي شخص مقابل المال. لا يُعرف الكثير عن أساليب قتله ، سوى أن جباه ضحاياه عادةً ما تحمل نقطة حمراء. ولهذا يُعرف أيضاً باسم "النقطة الحمراء ". لا ينبغي أن يكون هنا ، لكنني أعتقد أن الجشع دافع قوي. "
"هل هو قويٌّ إلى هذه الدرجة ؟ " تمتم وي يوشان لنفسه قبل أن ينظر إلى الرجل العجوز. و بعد أن وصل مُصفّي النجوم إلى الشاطئ ، تفاجأ الجميع بالخطي على الماء ومواصلة السير كما لو كان يمشي على أرض صلبة.
عندما نقر الرجل العجوز الكفيف على الماء بعصاه المصنوعة من الخيزران ، ظهرت فجأة ثمانية عشر سيفاً مائياً في الهواء وانطلقت نحو يي تشنج. صدّها يي تشنج بسهولة بحركة عابرة من يده ، لكن الرجل العجوز الكفيف تجاهل فشله واستمر فيما كان يفعله. و في البداية كانت ثمانية عشر سيفاً ، ثم ستة وثلاثون ، ثم اثنان وسبعون سيفاً ، ثم مئة وثمانية.
"كتاب "التغيير الألف " و "التحكم الحقيقي في الماء " هكذا علق فانغ شوانلانغ بعد رؤية هذا.
كانت طاقة غوي المائية ذات الألف تغيير واحدة من بين 72 طاقة نجمية متوسطة المستوى ، ونوعاً من أنواع غوي المائية. وكما يوحي اسمها ، يمكن تحويلها إلى أي شيء.
كانت سوترا التحكم بالماء الحقيقية هي الفن الأسمى لقصر التحكم بالماء. حيث كان بإمكانه التحكم بالماء كما يتحكم المرء بأطرافه وأصابعه.
"هل الرجل العجوز الأعمى تلميذ لقصر التلاعب بالماء ؟ "
"لا أعرف. " هزّ آن رونيو رأسه.
في الساحة كان يي تشنج يصفع أو يمسح وابل سيوف الماء المتواصل بأكمامه. لم يتمكن أي منها من الاقتراب منه لمسافة متر واحد قبل أن يتبخر بفعل طاقة الرياح الحارقة خاصته. حتى أن موجات الصدمة الناتجة عن دفاعه تسببت في ارتفاع موجة باتجاه الرجل العجوز الأعمى.
مع ذلك لم يُعر الرجل العجوز الأعمى الأمر أي اهتمام. تخطى الموجة وكأنها مجرد عقبة. وعندما وطأت قدماه أرض الحلبة أخيراً ، قطع الرجل العجوز الأعمى مسافة ثلاثين متراً في لمح البصر ، وطعن يي تشنج بعصا الخيزران مباشرة في جبهته.
كان الهجوم حاداً وسريعاً كالبرق. حيث كان بسيطاً ، لكنه كان لا يُصد. شقّ ضباب الماء وحتى طاقة تشي النجمية الكثيفة المحيطة بـ يي تشنج بسهولة كما لو كان يقطع التوفو.
لم تكن أعظم فنون القتال لدى الرجل العجوز الكفيف هي وابل السيوف ولا سوترا التحكم بالماء الحقيقية ، بل كانت الطعنة البسيطة التي مارسها مرات لا تحصى في حياته.
الإنسان يعيش مرة واحدة فقط. ومع ذلك تكفي ضربة واحدة في المكان المناسب لإنهاء حياة إنسان. و لهذا السبب لم يتدرب منذ أن أمسك السيف إلا على حركة واحدة: الطعنة المستقيمة. لم يُدخل أي تغييرات أو حركات غير ضرورية على هجومه. فلم يكن هناك سوى السرعة والدقة والحدة والقسوة.
يا له من هجوم سريع وقوي! لا عجب أن ضحاياه لم يظهر عليهم سوى نقطة حمراء واحدة على جباههم!
انتاب الجمهور شعور بالصدمة والذهول عندما شاهدوا الهجوم. لم يعتقد معظمهم أنهم سيتمكنون من منع الهجوم من الوصول إلى الهدف ، وحتى لو تمكنوا من ذلك فسيتعين عليهم دفع ثمن باهظ.
لكن ما أثار دهشتهم أكثر هو أن يي تشنج أوقف عصا الخيزران تماماً بإصبعين فقط. حيث كان الأمر كما لو أنه يمسك بخيط من المعكرونة. رفضت العصا التحرك مهما حاول الرجل العجوز الكفيف دفعها.
(تحطم!)
ضغط يي تشنج على عصا الخيزران وسحقها بأصابعه. و كما تحطم السيف الرقيق المختبئ داخل العصا إلى قطع.
في اللحظة التي تحطم فيها السيف الرقيق ، تراجع الرجل العجوز الأعمى فوراً عن يي تشنج. حيث كان يتحرك بسرعة أكبر مما كان عليه عندما اندفع نحوه فجأةً في اندفاعة خاطفة. لسوء الحظ...
سووش!
لم يكد يصل إلى حافة الحلبة حتى ترنّح فجأةً على قدميه. حيث كان ذلك بسبب ظهور نقطة حمراء على جبينه تماماً كما هو الحال مع جميع ضحاياه. والمفارقة الأكبر أنه قُتل بسيفه ، إذ ألقى يي تشنج جزء معدنية نحوه. حيث كان الأمر مثيراً للشفقة بقدر ما كان مثيراً للسخرية.
سخر يي تشنج دون أن ينظر حتى إلى جثة الرجل العجوز الأعمى. "حثالة أخرى. التالي! "
لبعض الوقت ، ساد صمت مطبق داخل نهر لوه شوي وخارجه. وبعد انتظار قصير وعدم العثور على ضحايا راغبين ، عاد يي تشنج إلى أسلوبه الاستفزازي.
"هل هذا كل شيء ؟ هل هذه هي حقاً كل قوتكم وشجاعتكم ؟ وأنتم أيها الأوغاد ظننتم أنكم تستطيعون قتلي بهذه السهولة ؟ يا للخيبة! "
"أتعرفون ماذا ؟ حسناً. أسمح لكم بمهاجمتي بأعداد كبيرة ضدي وحدي. هيا تعالوا واقبضوا عليَّ! "
عقد يي تشنج ذراعيه وانحنى برأسه بزاوية خمس وأربعين درجة نحو السماء. حيث كانت ملامحه مُرتبة بعناية لتُظهر مزيجاً من الازدراء والغطرسة. حيث كان ذلك فعالاً للغاية.
"يا للغطرسة! "
"أنت تُغازل الموت يا فتى! "
"هل ظن أنه يستطيع أن ينظر إلينا بازدراء لمجرد أنه قتل بضعة أشخاص ؟ "
"أتجرؤون على الاستهانة بمحاربي الجيانغو ؟ اقبضوا عليه يا إخوتي وأخواتي! "
ربما كان ذلك بسبب إهانة يي تشنج الشديدة بتصرفاته وكلماته ، أو ربما دفعهم إذنه إلى الاعتقاد بأن لديهم فرصة للفوز إذا هاجموه معاً ، أو ربما كان كلا الأمرين صحيحاً. و على أي حال انطلق ما لا يقل عن اثني عشر محارباً من محاربي الجيانغ هو نحو يي تشنج من كل حدب وصوب.
… …
"الفتى الباكي ، زهرة الكمثرى ، النمو والذبول ، الصفصاف المروع... "
في المطعم ، شحب وجه تشو نيانجيو والآخرين. "هل جنّ جويلس ؟! "
كل اسم ذكره كان اسم مُصفّي أثيريين مشهورين وذوي نفوذ في مراحل متقدمة من تيان يونغ. بينما كان باقي أفراد المجموعة أضعف حتى أضعفهم كان مُصفّي أثيريين. بل حتى مُنقّي الأرواح كان عليه أن يبتعد عن الخطر.
مع وضع ذلك في الاعتبار ، ما الذي كان يفكر فيه يي تشنج بحق الجحيم ؟ هل أصابته انتصاراته بالغرور ، أم أن المهاجمين كانوا ممثلين مأجورين أو شيء من هذا القبيل ؟
بدا لين يوهواي ، فانغ شوانلانغ ، آن رونيون وأكثر من ذلك قلقين وحائرين.
"هاهاها! ظنّ نفسه لا يُقهر لمجرد قتله بعض الحثالة عديمة الفائدة! " من جهة أخرى ، أطلق شيو شي وو ضحكة عالية. "إنه يُبالغ في تقدير قوته! "
بدا وين زايلاي وكأنه يبتسم ، لكن عروق يده البارزة كشفت عن مشاعره الحقيقية. حيث كان يريد موت يي تشنج ، لكن بشرط أن يكون وانغ لوري هو القاتل. أما إذا مات يي تشنج على يد شخص آخر ، فسيعاقبه وانغ لوري بالتأكيد.
ما الذي أصاب هذا الرجل بحق الجحيم ؟ هل هو حقاً متهور ومتغطرس إلى هذه الدرجة لدرجة أنه لا يستطيع إدراك حماقة أفعاله ؟
كان بعض الناس سعداء ، وكان بعض الناس قلقين. أما يي تشنج نفسه فكان هادئاً تماماً.
فتح فمه وبصق صاعقة البرق. فتم سحق أحد المهاجمين إلى أشلاء على الفور.
بينما كان البرق يشق الهواء ، اندفع يي تشنج نحو خصومه وأمسك برأس أحد المبارزين ، وسحقه مثل البطيخ.
هذا كل ما استطاع فعله قبل أن يهاجمه رمح ، وفأس حرب ، وخطاف ، وفأس قتال من أربعة اتجاهات مختلفة.
كان الرمح يُعرف باسم الرمح الحزين. عوت الرياح بحزن وهي تطعن باتجاه يي تشنج.
كان يُعرف الرمح باسم الرمح البهيج. و عندما كان يشق الهواء كان صوته يشبه صوت شخص يضحك بأعلى صوته.
كان الخطاف يُعرف باسم خطاف الفراق. حيث كان شكله كالهلال ، وكان سريعاً وغير متوقع. و في لحظة كنتَ تُودّع ، وفي اللحظة التالية كان رأسك قد انفصل عن كتفيك.
كانت الفأس الحربية هي فأس الاتحاد. وكان أسلوب الفأس انسيابياً ومهيباً.
كان المهاجمون الأربعة هم الإخوة الأربعة المشهورون: الحزن ، والفرح ، والفراق ، والاتحاد. وكانوا أيضاً توائم رباعية. وكان تعاونهم مثالياً لأنهم كانوا يتشاركون حاسة سادسة ، وقد قطع هجومهم المشترك أي سبيل للتراجع أمام يي تشنج.
لكنّ صورة يي تشنج تذبذبت في اتجاهات متعددة كما لو كانت تنقسم ، قبل أن يظهر أربعة أشخاص يحملون نفس الاسم خلف الإخوة الأربعة. وبعد ضربة سيف ، قُطعت رؤوس الإخوة الأربعة في لحظة.
"هاها... قمامة! "
لوّح يي تشنج بسيفه مرة واحدة قبل أن ينقسم إلى أشباحٍ أكثر. فظهرت هذه الأشباح في كل مكان ، من أعلى وأسفل ، ومن اليسار إلى اليمين ، ومن خلف أحدهم إلى جانبه ، وحتى فوق رؤوسهم. لبرهة ، بدا الأمر وكأنهم يقاتلون جيشاً من يي تشنج. شيء واحد مؤكد ، في كل مرة يلمع فيها سيفه سيسقط أحدهم أرضاً ويموت.
وهكذا شاهد الجميع في ذهول كيف قضى يي تشنج على مهاجميه وكأنهم مجرد سنابل قمح. حيث كانت ساحة لوه شوي مكتظة بالناس ، لكن لم يبقَ منهم سوى قلة قليلة. أما الباقون فقد سقطوا على الأرض أو في النهر ، فصبغوا مياهه الزرقاء المخضرة باللون الأحمر.
"لا بد أنه لم يتبق لديه الكثير من الطاقة! فلنساعده على النهوض! "
لم يشارك كل من الصبي الباكي ، والسيدة زهرة الكمثرى ، والنمو والذبول ، والصفصاف المخيف في الهجوم لأنهم لم يرغبوا في الظهور بمظهرٍ مُخزٍ أمام العامة ، ولكن الآن ؟ الآن لم يكن هناك وقت للتفكير في مثل هذه الأمور. أصدر أحدهم الأمر بصوتٍ أجش ، وهاجم الصفصاف المخيف أولاً بالتلويح بغصن الصفصاف الخاص به وإنبات أشجار صفصاف متعددة في الساحة.
كانت أشجار الصفصاف رمادية داكنة اللون ، وأغصانها الملتوية تشبه وجوهاً متجهمة. حيث كان ذلك الغريب من فئة الكراهية ، صفصاف الأشباح. و عندما تلاشت الأشجار ، تناثرت أغصانها وأوراقها في كل مكان.
وسط أوراق الصفصاف ، رقصت سيدة زهرة الكمثرى برشاقةٍ تُضاهي ملاكاً من القمر. حيث كانت حركات أطرافها تتمايل برشاقةٍ خارقة ، وأكمامها ترفرف بخفةٍ في الهواء ، وأزهار الكمثرى تلتصق بجسدها الممتلئ و كل ذلك يُشكل سماً قوياً قادراً على سلب روح رجلٍ ضعيف الإرادة.
"رقصة شيطان السماء "
لكن يي تشنج لم يكن ضعيف الإرادة ولا غير مستعد لهجومها مختل. وبينما كان يتخيل "طريقة الإمبراطور فو شي للتخيل " لحماية عقله من تأثيرها ، انطلق نحوها مباشرة. فسحقت جميع أغصان الصفصاف وأوراقه في طريقه بسهولة مهينة.
تكمن قوة شجرة الصفصاف الشبحية في أغصانها وأوراقها. فهي قادرة على التحول إلى مادة غير ملموسة ، والدخول إلى جسد الإنسان ، وملء أحشائه لخنقه. و لقد كانت أداة اغتيال ممتازة ، لكنها لم تكن كذلك ضد من كان مستعداً لمواجهتها.
عندما رأت السيدة زهرة الكمثرى أن يي تشنج يندفع نحوها ، استدارت على قدميها وأحاطت نفسها بطبقات متراكمة من القوة. وعندما دخل يي تشنج نطاقها ، شعر فجأة وكأنه يخوض في مستنقع.
"هوو... "
لكن يي تشنج لم يتراجع. ثم أخذ نفساً عميقاً ، وركز طاقته وجوهره وروحه ، ثم وجه لكمة. لا أحد ولا شيء يستطيع الوقوف في طريقه!
"اختراق "
اخترقت قوة اللكمة طبقات القوة وجذع السيده بير بلوسوم. بدا الأمر كما لو أنها مصنوعة من ورق!
1. كلاهما مقاطعتان تابعتان لمدينة تيانيونغ. ☜
2. لم أترجم هذا الكلام وأنا أفكر في ميم معين. ☜
