## الفصل 704: 0702 الطلاق
غالباً ما يجعل رنين الهاتف المفاجئ الناس يشعرون بالحساسية، بل ويصيبهم أحياناً بالفزع.
بعد أن حدق لينش في الهاتف لبضع ثوانٍ، التقطه.
قبل أن يجيب على المكالمة، كان قد أمسك قلماً للتو، عازماً على كتابة شيء ما. والآن، توجد بقعة حبر على ورقة الرسالة أمامه، ولكن لا توجد كلمات أخرى.
"هذا أنا..."
"أنا نيل..." ظهر صوت والد لينش عبر الهاتف، وتبعه صمت قصير، قبل أن يستأنف الصوت قائلاً: "إذا كان لديك وقت، فمن الأفضل أن تعود إلى الاتحاد مرة واحدة. أنا ووالدتك نخطط للطلاق."
بالنسبة للينش، لم يكن حل هذا اليوم مفاجئاً، فقد وصل زواج نيل وسيرا إلى نهايته في اللحظة التي جاء فيها لينش إلى هذا العالم.
بالنسبة للعديد من الأشخاص ذوي الوضع الاجتماعي العادي، فإن الزواج ليس خياراً نابعاً من الحب، بل هو خيار يتخذه المجتمع.
وهذه أيضاً هي المشكلة التي يواجهها معظم الناس: "النصف الآخر من زواجي ليس الشخص الذي أحبه أكثر من غيره، ولكنه الشخص الذي لا أستطيع العيش بدونه."
رغم أن الأمر يبدو غريباً بعض الشيء، إلا أنه الواقع. لو لم يولد لينش، لكان مصيره الانفصال عن كاثرين، ثم النضوج بعد تعرضه لضغوط قاسية من المجتمع.
الزواج من شخص قد لا يكون جميلاً، ولكنه مناسب للحياة اليومية، وقضاء الحياة بهدوء.
قد يكون من الممكن أن يشعر بالعاطفة ويبكي بهدوء في لحظة متأخرة من الليل، أو يشعر بالندم عندما يكون ثملاً على الماضي، لكن هذه هي الحياة – حياة الإنسان العادي.
حياة نيل وسيرا تشبه ذلك أيضاً، وقد لا يكونان الشخصين المفضلين لدى بعضهما البعض، لكن نيل كان بحاجة إلى امرأة لتكوين أسرة، والاعتناء به، وتخليصه من الأعمال المنزلية بعد العمل.
كانت سيرا بحاجة أيضاً إلى رجل يستطيع كسب المال، مما يسمح لها بحياة مستقرة دون أن تضطر إلى مواجهة نظرات التحيز والقيام بأعمال وضيعة.
التقى الاثنان عدة مرات وتواعدا عدة مرات، ولم يجد أي منهما شيئاً لا يطاق في الآخر، لذلك تم اتخاذ قرار الزواج.
لم يكن ذلك إنجازاً للحب ولا نهايته، ولم يكن هناك حب حقيقي في البداية – كان الحب مجرد كذبة أقنعت كل واحد منهم بالاعتراف بهذه العلاقة بعقلانية.
كان هذا مجرد تدبير للأمور من أجل الاستمرار في الحياة.
لو لم يظهر لينش.
لكن لينش ظهر بالفعل، وتم استبدال "لينش" بلينش، ومنذ تلك اللحظة، وصلت حياة نيل وسيرا إلى نهايتها، وأصبحا ثريين، ولم يعودا بحاجة إلى التنازل لمجرد "الحفاظ على الحياة معاً".
بالمال، اكتسب نيل الحق في اختيار السعادة، وأصبح مهووساً بالفتيات الصغيرات الجميلات، اللواتي كن في عينيه السعادة والحب.
كما تغيرت سيرا أيضاً، وربما لم تكن صريحة مثل نيل، لكنها تعلمت تصفيف الشعر والتجميل، ومارست الرياضة مع السيدات الثريات في المجتمع.
يبدو هذا أشبه بـ... على الرغم من أن الكثير من الناس يعتقدون خلاف ذلك، إلا أن الناس يتغيرون بهذه السرعة.
كما التقت سيرا بشاب أصغر منها ببضع سنوات، وكان فصيحاً للغاية، ونشأت بينهما علاقة جديدة.
لتلخيص علاقتهما الحالية بطريقة أبسط وأكثر وضوحاً، يمكن للمرء أن يتبين ذلك من وتيرة أنشطتهما في غرفة النوم.
قبل أن يصبح لينش ثرياً، كان هناك ما يقرب من مرتين أو ثلاث مرات كل أسبوع، وأحياناً أكثر، خاصة عندما كان ضغط العمل في المصنع مرتفعاً وكان العمل مرهقاً.
لكن في العام الماضي لم يحدث بينهما أي شيء آخر.
خلال عطلته في الاتحاد، ناقش نيل هذه المسألة مع سيرا، وأعرب كلاهما عن إمكانية إنهاء هذه العلاقة والسعي وراء ما يعتقد كل منهما أنه السعادة الحقيقية.
عند سماع هذا الخبر لم يتأثر قلب لينش كثيراً، فقد رأى مثل هذه الأمور مرات عديدة من قبل. وهذه هي تحديداً الميزة التي يمنحها المال: القدرة على اختيار ما يعتبره المرء سعادته الحقيقية، بدلاً من التنازل.
انظروا إلى مدى بؤس الفقر، فهو لا يمنح حتى القدرة على اختيار السعادة.
أجاب لينش بهدوء: "أتفهم ذلك، سأعود في أقرب وقت ممكن."
ثم ساد الصمت بينهما مرة أخرى، وبعد فترة، قالت نيل بهدوء: "أنا آسفة لعدم مناقشة الأمر معك من قبل."
ابتسم لينش بسخرية: "أنتم بالغون ولا تعتذروا لي. سنتحدث عن كل شيء آخر عندما نلتقي."
بعد أن أنهى المكالمة، كان الشعور رائعاً للغاية. طلب من جندي كبير أن يحجز له تذكرة لذلك اليوم، وبحلول الليلة التالية كان قد وطأت قدماه أرض الاتحاد.
عاد لينش إلى مدينة سابين ليلاً دون إزعاج الكثير من الناس، ونام في القطار طوال الليل. وبحلول ظهر اليوم التالي، ظهر في محطة مدينة سابين.
هذه المرة لم ينبه أحداً، وما زال الكثير من الناس يعتقدون أن لينش كان يتولى العمل في أميليا، دون أن يعلموا أنه عاد سراً.
في فيلا نيل وسيرا، رآهما لينش كلاهما.
لا بد من القول إن كلاً من نيل وسيرا قد مرا بتغيرات واضحة للغاية مقارنة بالأشخاص الذين يتذكرهم لينش بعمق.
بدا نيل أصغر سناً بكثير، فقد بدون العمل المادي الشاق والأوساخ الصناعية، كان بإمكانه أن يعتني بنفسه بشكل أنيق.
كما بدت سيرا أصغر سناً بكثير، فلم تعد منشغلة بالأعمال المنزلية المختلفة، وكان لديها متسع من الوقت للحفاظ على بشرتها وجسدها.
بل إنها وجدت وقتاً لممارسة الرياضة، حيث كانت تقوم بتمارين التمدد مثل اليوغا.
لقد جعلت التغييرات التي طرأت عليهم من الداخل إلى الخارج من الصعب عليهم الاستمرار معاً، ولم تكن تلك الفترة الماضية ثروة ثمينة، فالثروة هي الغنى، أما الفقر فليس كذلك.
ربما في المستقبل، في مرحلة ما، قد يستذكرون الماضي، لكن بالتأكيد لن يتوقوا إليه، ولا أحد يرغب في أن يعيش حياة الفقر.
إلى جانب نيل وسيرا كان هناك العديد من المحامين في الغرفة. دفع لينش لهم أجوراً جيدة، ويمكن اعتبار نيل شخصاً ناجحاً إلى حد ما، بينما شهد حساب سارة زيادة شهرية.
بإمكانهم تحمل تكاليف محامين خاصين للتعامل مع طلاقهم، ومع ذلك فإن قضية الطلاق هذه لن تجلب الكثير من الربح لمحاميهم، لأنها ليست قضية طلاق مثيرة للجدل، ولا يوجد الكثير من الفائدة منها.
عندما التقى الثلاثة، شعر الاثنان الأكبر سناً بالحرج إلى حد ما، بينما جلس لينش مباشرة على الأريكة وألقى نظرة سريعة على الاتفاقية الموضوعة على الطاولة.
لم يكن يهتم بمسألة الطلاق، واتجه مباشرة إلى الجزء المتعلق بتقسيم الأصول، وهو الجزء الذي أثار اهتمامه.
يبدو أن الطرفين قد توصلا إلى انفصال سلمي بالفعل، حيث تم تقديم تنازلات فيما يتعلق بتقسيم الأصول.
كانت نيل على استعداد لإعطاء الفيلا التي أعطاها لينش لهم إلى سيرا، بينما لم تكن سيرا بحاجة إلى أي أموال من نيل، سواء الآن أو في المستقبل.
بشكل عام، بدا هذا جيداً، حيث أن لينش كان بالغاً بالفعل، وتم استبعاد حقوقه من الاتفاقية.
بعد إلقاء نظرة سريعة على الوثيقة، لم تكن هناك أقسام ذات صلة به ولا قسم يتعلق بالأسهم التي تمتلكها نيل ومصالح الشركة، فوافق لينش على الاتفاقية.
بعد أن وضع الورقة جانباً، نظر إلى الزوجين على الجانب الآخر. أومأ برأسه قائلاً: "لا مشكلة. متى تخططون لإتمام الإجراءات الورقية؟"
الطلاق بالتراضي ليس رونياتاً قضائياً، حيث أنهم يحتاجون فقط إلى الذهاب إلى مكتب الخدمات الاجتماعية لإكمال الأوراق، وبالتالي إنهاء زواجهم الذي دام أكثر من عشرين عاماً.
نظرت نيل إلى سيرا التي عبست شفتيها، وفي النهاية، وقفت نيل أولاً: "ماذا عن اليوم؟ لدي الكثير من الأمور لأقوم بها، ونحن نختبر بعض المعدات الجديدة التي حصلنا عليها مؤخراً. لا أستطيع المغادرة."
أدى التحول في النظام السياسي في ناجارييل ودخول جيش الاتحاد إلى طمأنينة شركة التنمية المتحدة وتجار الاستثمار في الاتحاد، كما قام لينش بتوسيع استثماراته.
إلى جانب بناء الطرق البدائية منذ فترة، مما سمح بنقل الآلات الثقيلة، بدأت الآلات الأكثر كفاءة وإنتاجية في الوصول إلى ناجارييل.
كما تلقى مصنع الإسمنت بعض الآلات الجديدة التي تختلف اختلافاً كبيراً عن المعدات القديمة. وشعر نيل بعدم الارتياح لعدم إشرافه شخصياً، ولولا أهمية الطلاق، لما عاد على الأرجح.
بعد شرح نيل، ذهب الثلاثة معاً إلى مكتب خدمات مدينة سابين، ولم يتعرف الموظفون هناك على لينش وهو يرتدي النظارات الشمسية، بل وجدوا الشاب وسيماً، وألقوا نظرة أخرى عليه.
في الاتحاد، تعتبر المشاعر والأسرة أموراً خاصة للغاية، وحتى المقربون لا يتطرقون بسهولة إلى هذه القضايا مع الآخرين، ناهيك عن موظفي مكتب الخدمات الاجتماعية.
لم تقترح على الزوجين أن يأخذا المزيد من الوقت للتفكير أو التهدئة، بل قامت، بمجرد تأكيد الأمر، بإكمال شهادة الطلاق نيابة عنهما.
وقعت شهادتا الطلاق في أيدي بعضهما البعض، وكان لدى الزوجين السابقين مشاعر عاطفية كبيرة تجاه بعضهما البعض.
وقفت نيل عند الباب، ثم عانقت سيرا فجأة وقالت بخفة: "أتمنى لك الحرية، وأتمنى لك السعادة يا عزيزي."
امتلأت عينا سيرا بالدموع، وقد يكون السبب هو الحزن أو عوامل عاطفية أخرى.
لم يكن الطلاق بدافع الكراهية، بل تلاشت المشاعر ببساطة، وبدون كراهية، ظهرت مشاعر رقيقة بشكل طبيعي: "شكراً لك، أتمنى لك الحرية والسعادة أيضاً!"
أطلق كل منهما سراح الآخر تماماً كما لو كانا يتبادلان البركة من أجل الحرية.
"يجب أن أغادر، لقد طلبت من أحدهم حجز تذكرة مسائية..." وقفت نيل على الدرج، وشعرت بالارتياح، لكن لمحة من الحزن ظهرت.
أومأ سيرا برأسها قائلاً: "لن أحتجزك أنت وأمتعتك، سأطلب من شخص ما تنظيمها وإرسالها إليّ، إلا إذا كنت قد تركت لي عنواناً مزيفاً."
شعر نيل فجأة بالحرج، لكن سرعان ما احمرت عيناه قليلاً وابتسم قائلاً: "هذه المرة الأمر ليس كاذباً."
هم فقط من عرفوا معنى العبارة، وبعد أن التقوا عدة مرات، تجاوزوا الخط الأحمر، وأصبحت سيرا حاملاً، لكن نيل لم تكن مستعدة حينها، فقدمت عنواناً مزيفاً.
الحياة أشبه بدائرة، دورة، تعود إلى هنا في النهاية، لتؤدي إلى بداية جديدة، ربما مألوفة.
