## الفصل 280: العصر الصعب
كان لينش، المفعم بالود، قد أعدّ كليهما للمحادثة المقبلة بمزحة قصيرة. وفي هذه الأثناء، خرجا من مبنى البلدية ودخلا موقف السيارات، وجلسا داخل سيارة فيراري.
في هذا المكان الضيق والمغلق، بدا أن هناك شعوراً أكبر بالأمان. أنزل فيراري بعض النوافذ قليلاً وأشعل سيجارة "هل تعلم أن نقابة العمال تستعد مؤخراً لجولة جديدة من الاحتجاجات؟"
هزّ لينش رأسه. لم يمضِ على عودته سوى أيام قليلة، ولم يكن لديه أي رغبة في الاهتمام بوضع العمال. وعلاوة على ذلك، لم يكن لديه أي أصدقاء في مجتمع نقابة العمال، ولم يكن مهتماً بالأمر، لذا فمن الطبيعي أنه لم يكن يعلم أن النقابة تُثير ضجة من جديد.
يعود احتجاج نقابة العمال في معظمه إلى صعوبة الحياة المتزايدة. وتعيش مدينة سابين بأكملها حالة من القلق الشديد بسبب ارتفاع معدل البطالة إلى نسبة مذهلة تبلغ عشرين بالمئة.
يمشي الناس في الشوارع بضعف، وقد أصبح بعض الرجال طوال القامة نحيلين للغاية حتى أنهم لم يعودوا سوى جلد وعظم. يحتاجون إلى الجلوس للراحة بعد بضع خطوات لأن طاقتهم المستنفدة تجعل المشي عبئاً ثقيلاً.
الوضع الأمني العام في مدينة سابين جيدٌ للغاية حالياً. فقد شغل الضباط المخضرمون الشواغر التي خلّفتها التسريحات في مركز الشرطة. وهم أكثر كفاءةً في التنفيذ من المجندين الجدد في المركز، وأكثر حزماً في التعامل.
كان معظم ضباط الشرطة السابقين على دراية بالشخصيات البارزة في الشوارع. ومن وجهة نظر معينة، كان ذلك يساعدهم على حل القضايا بشكل أفضل عند وقوعها. ومع ذلك، كانت هناك مشاكل أخرى مثل تسريب المعلومات أو العلاقات الشخصية.
لكن الآن لم تعد أي من هذه المشاكل قائمة. فقد قامت الشرطة بإخلاء الشوارع بطريقة غير مسبوقة، مما لم يترك للناس في الشوارع خياراً سوى العودة إلى منازلهم، بينما لم يعد لدى الباقين القوة لارتكاب الجرائم، مما حسّن الأمن العام بشكل كبير.
لكن هذه التغييرات لا يمكنها تغيير حقيقة واحدة: الناس ليس لديهم وظائف، والعمل أهم من أي شيء آخر خلال هذه الأوقات.
بل إن بعض الصحف نشرت أخباراً صادمة، مثل قصة فتاة مراهقة تنام مع طاهٍ يبلغ من العمر خمسين عاماً لمجرد الحصول على وظيفة نادلة.
أو حالات تم فيها اعتقال جيلين من النساء في عائلة واحدة في وقت واحد بتهمة التماس الدعارة. لاحقهما القاضي والمجتمع والرأي العام بلا هوادة، مما أدى إلى انتحار الأم وابنتها معاً.
تُظهر أحداثٌ كثيرةٌ مجتمعةً صعوبة تحقيق استقرارٍ اجتماعيٍّ حقيقيٍّ دون توفير فرص عمل. وهذا هو هدف نقابة العمال في هذا الاحتجاج تحديداً. إنهم يريدون من مجلس المدينة توفير بعض فرص العمل لمنع بعض الأسر التي تعاني من ظروفٍ صعبةٍ للغاية من اللجوء إلى الجريمة.
من وجهة نظر أخلاقية وإنسانية، تعتبر هذه المطالب طبيعية، بل وجديرة بالإعجاب، لكن الطريقة التي يعبرون بها عن مطالبهم غير مرضية، وتسبب صداعاً لرئيس البلدية.
"أخبرني رئيس البلدية أنك ابتكرت طريقة توظيف جديدة لجذب الآخرين للعمل لديك..."
قبل أن يتمكن فيراري من إنهاء كلامه، قاطعه لينش قائلاً "لا، ليس الأمر متعلقاً بالتوظيف، يجب أن أصحح سوء الفهم بينك وبين رئيس البلدية في هذا الشأن. نحن نتعاون!"
شرح لينش بصبر لفيراري نموذج تعاونه مع هؤلاء الأشخاص، مؤكداً أنهم ليسوا عماله. فهذه الورش العائلية هي في حد ذاتها مشاريع صغيرة، بينما لينش مشروع مستقل.
إنه يضع الطلبات مع هذه المشاريع الصغيرة ويفهم في علاقة تعاونية، وليست علاقة عمل على الإطلاق!
"...إذن، هذا ليس توظيفاً، ولا أحتاج إلى ضمان ساعات عملهم أو دخلهم أو مختلف أنواع الضمان الاجتماعي. هل تفهم ما أقصده؟"
كان تعبير فيراري غريباً بعض الشيء. ما سمعه من العمدة لم يكن كاملاً، لكن نبرة العمدة لم تكن جيدة، كما لو... أنه يعتقد أن لينش شخص غير جدير بالثقة.
في البداية، وجد فيراري الأمر غريباً بعض الشيء، لكنه الآن يفكر بنفس الطريقة، لينش ليس شخصاً جيداً حقاً.
عندما يتحدث الناس عن قسوة الرأسماليين ووحشيتهم، فإنهم غالباً ما يذكرون قوانين معينة، مثل "قانون الحد الأدنى للأجور" و "قانون حماية العمال" وما إلى ذلك. تحمي هذه القوانين العمال من الاستغلال والقمع التعسفي من قبل الرأسماليين.
بغض النظر عن الطريقة التي يرغب بها الرأسماليون في معاملة هؤلاء العمال، يجب عليهم العمل ضمن القواعد واللوائح، وممارسة استغلالهم وقمعهم البشع والحقير.
لكن لينش خرج فجأة عن هذا الإطار، ولم يعرف فيراري إن كان عليه أن يصفه بالعبقري أم بالوغد. يعتقد فيراري أن الرأسماليين في جميع أنحاء الاتحاد سيرحبون بفكرة لينش الجديدة، لأنها قد توفر لهم مبالغ طائلة.
وفي الوقت نفسه، كان لدى فيراري نفسه بعض المخاوف، فبمجرد أن يبدأ الرأسماليون في استخدام هذه الطريقة، سيعني ذلك فقدان عدد كبير من العمال لمختلف الضمانات، وربما حتى معاناتهم في دفع الضمان الاجتماعي.
أثارت فيراري بعض التساؤلات، وشرح لينش بصبر أنه لكي يبدأ الناس في قبول هذا الأمر، يجب عليهم أولاً أن يفهموا أن هذا ليس استغلالاً في الواقع.
إن ما يُسمى بـ "أسلوب العمل بالقطعة" هو في جوهره عملية يستطيع من خلالها الأفراد والأسر العاديون خلق قيمتهم وتحقيقها. فإذا كانوا على استعداد للعمل بجد ويمكنهم كسب أكثر بكثير مما كانوا يكسبونه في المصانع سابقاً.
لكن إذا لم يكونوا على استعداد لخلق وتحقيق قيمتهم الخاصة، أو اختاروا الكسل، أو عدم القيام بأي شيء، فلن يحصلوا على شيء.
"المجتمع ليس حاضنة. قد يكون هذا قاسياً، لكن هنا يوجد عدل لا تستطيع أماكن أخرى توفيره، عدل حقيقي."
"ما تقدمه هو ما تحصل عليه. وإذا لم يُعتبر هذا عدلاً، فمن الصعب عليّ أن أصدق أن هناك أي شيء آخر في هذا العالم يمكن تسميته عدلاً!"
"علاوة على ذلك يا صديقي، سواء استمر أي نظام أو أسلوب حقاً أم لا، فإن رد فعل المجتمع هو الذي سيقدم الإجابة. فالأنظمة المناسبة ستستمر في الوجود، بينما ستختفي الأنظمة غير المناسبة بسرعة."
"لا أحد منا يعلم ما إذا كانت طريقتي ستنجح، أو ما إذا كانت تتناسب مع التطور الاجتماعي والعصري. و هذا يحتاج إلى التحقق، لكنني أشعر أنها طريقة جيدة!"
أشعل فيراري عدة سجائر متتالية ولم يستطع إيجاد أي حجج لدحض مغالطة لينش، وفي النهاية لم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة ويتنهد قائلاً "أجد نفسي مقتنعاً بك!"
وأضاف لينش قائلاً "كلما زاد النقاش وكلما أصبح المنطق أكثر وضوحاً (الاستنتاجات التي تثبت من خلال التكرار هي الأكثر إفادة)!"
"دائماً ما تكون لديك بعض الكلمات الفريدة..." تأمل فيراري للحظة "يقصد العمدة أنه إذا استطعت إقناع أعضاء نقابة العمال بتبني نهجك، فربما يجب عليك التحدث إليهم أولاً!"
توحي هذه الجملة بأن رئيس البلدية قد تنازل عن مبدأ أساسي. وفي الواقع لم يكن أمامه خيار سوى التنازل. فمن بين من هم في سن العمل والراغبين في العمل، واحد من كل خمسة عاطل عن العمل - فماذا يعني ذلك؟
من بين سكان مدينة سابين البالغ عددهم 800 ألف نسمة، هناك حوالي 150 ألف شخص مؤهلين للعمل ولديهم الرغبة فيه، ولكن الآن 30 ألف شخص عاطلون عن العمل.
تؤثر هذه الخسائر البالغة 30 ألفاً على حوالي 100 ألف عائلة، مما يؤثر على حياة ما بين 200 ألف و300 ألف شخص. و هذا الرقم مُقلق بالفعل، وإذا استمر معدل البطالة في الارتفاع أو بقي عند هذا المستوى، فمن المرجح أن تُعلَن مدينة سابين عن حلّها، ثم تُجرى انتخابات لإعادة انتخاب المسؤولين، أو ببساطة ستمنحها استقلالاً ذاتياً إلى أن تُلغى المدينة نهائياً.
معدل البطالة في مدينة سابين أعلى بكثير من غيرها، ويعود ذلك أساساً إلى انهيار مجموعة ريستون. وكان رئيس البلدية يعتقد في البداية أن تحديد المشكلة والسيطرة عليها سيمنع المزيد من البطالة.
لكن كلما ساءت المشكلة، زادت صعوبتها، فحتى لو بقيت مجموعة ريستون، فلن تتمكن من العمل.
بعد سنوات من تنقية التقارير المالية، كانوا في الواقع يتكبدون خسائر سنوية. حتى لو لم يتدخل رئيس البلدية والحاكم، لما استمروا طويلاً، وكانوا سيضطرون في النهاية إلى إعلان إفلاسهم وإغلاق أعمالهم.
والآن، وصل رئيس البلدية إلى حافة الهاوية، فعاد إلى اقتراح لينش السابق.
انتعش لينش قائلاً "متى أتحدث معهم؟"
"بعد غدٍ، ستكون هناك مظاهرة كبيرة خلال النهار. وبعد انتهاء المظاهرة، يمكنكم التحدث واختيار المكان. ومع ذلك يأمل الاتحاد أن يكون المكان في مبنى مكاتب اتحاد العمال."
عند سماع هذا، ضحك لينش بخفة وأومأ برأسه بخفة. لقد شعر بمعنى آخر من كلمات فيراري.
من الواضح أنه كان بإمكانه مناقشة هذا الأمر مباشرةً مع نقابة العمال لمنع الاحتجاج، لكن رئيس البلدية لم يُبدِ أي نية للتدخل المسبق. بل إن النقابة تأمل أن يكون مكان التفاوض في مبنى مكاتبها، مما يُضفي طابعاً غريباً على القضية برمتها، طابعاً سياسياً واضحاً.
يريد رئيس البلدية أن يُظهر قدرته ونفوذه، فبمجرد اندلاع الاحتجاج، يمكنه قمعه، مُظهِراً كفاءته.
أما بالنسبة للاحتجاج؟
هيا، هذه هي الفيدرالية الحرة، حيث يُعدّ الاحتجاج والتجمع من الحريات التي يكفلها الدستور. بل يمكنهم حتى بدء الاحتجاجات بشكل عفوي دون إخطار مكتب الخدمات الاجتماعية، ولا تستطيع الشرطة والمؤسسات الأخرى تفريقهم، بل عليهم المساعدة في الحفاظ على النظام لأن هذا يعكس روح الحرية الثمينة في الفيدرالية الحرة.
هؤلاء الأوغاد كانوا يحتجون لأسباب تافهة، مثل الاحتجاج في عطلات نهاية الأسبوع لأن الرأسماليين لم يضعوا اللحم البقري في وجبات غدائهم. أما الآن فالوضع كارثي، والاحتجاجات تعمّ البلاد، ولن يلوم أحد مدينة سابين على اندلاع هذه الاحتجاجات.
أما بالنسبة لنقابة العمال، فإن أولئك الذين لا يعتبرون أنفسهم عمالاً ويمثلون العمال، يريدون أيضاً إظهار نفوذهم.
بمجرد بدء الاحتجاج، سارعت البلدية إلى حشد الجهود لحل المشكلة، مما يدل على براعة نقابة العمال المحلية في التماسك والتأثير. وفي ذلك الوقت، كان من الممكن أن يُكافأ قائد النقابة من قبل قياداتها العليا، أو حتى يُرقّى إلى الحزب الاشتراكي، ليصبح سياسياً بارزاً!
مساومة؟
لا، بل يجب أن يكون تواطؤاً.
بعد أن شعر فيراري بنوع من الازدراء في تعبير لينش، ضحك ضحكة جافة عدة مرات "هل هناك مشكلة؟"
"مشكلة؟" عاد لينش إلى الواقع وهز رأسه قائلاً "بالطبع، لا توجد مشكلة. سأقنع هؤلاء الناس!"
"هذا جيد، وعلى الرغم من أن رئيس البلدية لم يعبر عن ذلك صراحةً إلا أنني أستطيع أن أقول إنه يولي هذا الأمر أهمية كبيرة!"
بعد أن افترق الاثنان، عاد لينش إلى منزله. وبعد غيابه لعدة أيام، ظل المكان نظيفاً، وكانت الخادمة تأتي للتنظيف في أي وقت، مما يضمن أن يكون المكان نظيفاً تماماً.
أصبحت أكثر تركيزاً ودقةً وبهجةً في عملها من ذي قبل، وأصبحت تنورتها أقصر، وفتحة رقبتها أوسع وأكثر انخفاضاً. وبالطبع، كل هذا للحفاظ على وظيفتها!
في هذا العصر، وفي هذه البيئة، الحياة ليست سهلة لأحد!
