ذاك الأسلوب الفريد في الملبس ، وتلك الخطوات الواثقة الجريئة ، وذلك اللون الصارخ لأحمر الشفاه ؛ أجل ، إنها "تشين يوان يوان " تلك المشاكسة الصغيرة.
"ما الذي تفعلينه هنا ؟ " رفع "لين بي تشين " حاجبه وسأل.
"وما هذا السؤال ؟ هذا الفندق ملك لعائلتي ، إذا كان بإمكانك أن تكون هنا ، فلماذا لا أستطيع أنا ؟ " ردت "تشين يوان يوان " باستياء.
"حسناً إذن. " هز "لين بي تشين " كتفيه كان مجرد سؤال عابر ، ولم ينوِ الخوض في هذا الأمر أكثر من ذلك.
بينما كان يسير نحو سيارته ، ويفتح الباب ، وهمَّ بالركوب ، ركضت "تشين يوان يوان " نحوه فجأة ونادت "مهلاً مهلاً ، لا ترحل! لدي أمر أريد مناقشته معك! "
"ما الأمر ؟ " رفع "لين بي تشين " حاجبه وسأل "دعيني أوضح لكِ الأمر أنتِ لستِ من النوع الذي أفضل ، ولا يمكن أن يحدث شيء بيننا. "
ماذا تعني بأنه ليس من نوعك ؟
أنا جميلة بالفطرة ، فاتنة كزهرة ، هل أحتاج حقاً إلى إعجابك ؟
قلبت "تشين يوان يوان " عينيها وقالت "متى ستغادرون أنتم مدينة الميناء ؟ "
مغادرة ؟
توقف "لين بي تشين " للحظة ، ثم رفع حاجبه وقال "لماذا تسألين عن ذلك ؟ وما علاقة رحيلي بكِ ؟ "
وبعد أن قال ذلك ركب السيارة ، متجاهلاً "تشين يوان يوان " بكسل ، إذ لم يعد لديه رغبة في الاكتراث لأمرها.
في تلك اللحظة توقفت سيارة "أودي " فضية اللون فجأة في المكان المجاور لهما.
نزل من السيارة شاب يرتدي قميصاً أبيض ، ويزين معصمه ساعة "رولكس " خضراء.
نظر الشاب إلى "لين بي تشين " بازدراء وقال "أقول ، كيف لرجل ناضج أن يتحدث بفظاظة مع امرأة جميلة ؟ هذا حقاً تصرف مبتذل ولا يُحتمل! "
ثم التفت الشاب إلى "تشين يوان يوان " وقال "من الطريقة التي يتحدث بها هذا الشخص بفظاظة معكِ ، يتضح تماماً أنه لم يهتم لأمركِ قط. اليوم يتحدث بوقاحة ، وغداً قد يشتم ، وبعد غد قد يحاول الاعتداء عليكِ. كيف يمكن لمثل هذا الحثالة ، مثل هذا الوغد ، أن يكون جديراً بكِ ؟ "
وبينما كان يتحدث ، تقدم الشاب نحو "تشين يوان يوان " ممدداً يده ليقدم لها صندوقاً خشبياً صغيراً.
بضغطة من إبهامه ، انفتح الصندوق كاشفاً عن ساعة نسائية بالغة الأناقة في الداخل.
بالنظر إلى مظهرها وبراعة صنعها كانت هذه الساعة تساوي عشرات الآلاف على أقل تقدير.
"ما رأيكِ في التخلص من ذلك الوغد الذي لا يقدر قيمتكِ ، وتصبحين حبيبتي ؟ عائلتي تعمل في تجارة الساعات الفاخرة. طالما أنكِ مستعدة لتكوني معي ، يمكنني أن أهديكِ ساعة كهذه كل شهر. "
قطبت "تشين يوان يوان " حاجبيها ، وتراجعت خطوة للوراء ، وقالت للشاب "أولاً ، أنا لا ينقصني هذا النوع من المال ؛ ثانياً ، شكلك لا يتناسب أبداً مع ذوقي الجمالي ، وببساطة أنت قبيح جداً. لذا هل يمكنك المغادرة بسرعة ؟ أخشى أنني إذا بقيت هنا طويلاً سأشعر بالغثيان. "
ماذا ؟
ذُهل الشاب ، فلم يحدث المشهد المتوقع بأن تلقي بنفسها على الساعة ، بل على العكس ، أشارت مباشرة إلى وجهه واصفة إياه بالقبيح ؟
بمجرد أن استوعب الموقف ، استشاط الشاب غضباً ، وتغيرت ملامحه إلى الضراوة وهو يحدق في "تشين يوان يوان " ويزمجر "أيتها الفاجرة ناكرة الجميل ، أتتجرئين على إهانتي ؟ سأريكِ كيف سأتعامل معكِ! "
وبينما كان يتحدث ، مد الشاب يده ليختطف "تشين يوان يوان " قاصداً تلقين هذه "الفاجرة " درساً.
ومع ذلك وبينما كان الشاب يتهيأ بابتسامة خبيثة ويستعد لممارسة العنف ، رأى "لين بي تشين " يقطع طريقه فجأة ، ماداً يده نحوه.
قال "لين بي تشين " "من أين خرج هذا الحثالة ، ليتجرأ على ارتكاب الجرائم أمامي مباشرة ؟ إنه حقاً أحمق بلا عقل " ثم وجه صفعة عنيفة إلى وجه الشاب.
"صفعة! "
تراجع الشاب بفعل قوة الصفعة ، ورفع يده ليغطي خده الأيسر الذي بدأ يتورم بسرعة ، وكانت ملامحه تشع غضباً وهو يزأر "آه آه آه ، سأقتلك! "
وبعد أن قال ذلك عاد إلى سيارته ، واستل سكيناً حاداً (فراشة) ، واندفع بشراسة نحو "لين بي تشين ".
لو كان شخصاً عادياً يواجه هذا التحول المفاجئ ، لربما أصابه الذعر والوهن ، ولكن من هو "لين بي تشين " ؟ إنه رجل يمتلك "نظاماً " وقد تعامل مع كل أنواع المواقف الخطيرة. حتى وسط الرصاص ونيران المدافع كان قادراً على البقاء هادئاً ، لذا كان هذا الموقف بالنسبة له مجرد عرض تافه.
مد قدمه بتمهل ، موجهاً ركلة قوية للشاب المندفع ، وقال ببرود "تتجرأ على تهديدي بالقتل بسكين مكسورة ؟ من منحك هذه الشجاعة ؟ إنك حقاً كالنملة التي تحاول إسقاط شجرة ضخمة ، لا تعرف قدر نفسك! "
"دوي! "
مع دوي انفجار عالٍ ، استقرت ركلة "لين بي تشين " بقوة في صدر الشاب.
في لحظة ، شعر الشاب بشفرة هوائية تشبه الإعصار تمر بجانب أذنيه ، وكأنه ضُرب بشاحنة ضخمة مسرعة ، حيث بدت عظام جسده ولحمه ، وحتى أعضاؤه الداخلية ، وكأنها تُسحق وتُضغط معاً بلا رحمة.
اخترق الألم الشديد أعماق روحه ، مما جعل الشاب يطلق صرخة حادة لا إرادية "آه— "
ومع هذه الصرخة المدوية ، طار الشاب الذي يزن أكثر من مائتي رطل إلى الخلف كقذيفة مدفع أطلقها إعصار ، ليحلق لأكثر من عشرة أمتار ، ثم ارتطم بعنف بسيارته "الأودي " الجديدة.
"تحطم! " ومع صوت اصطدام قوي ، تهشم غطاء محرك سيارة الأودي على الفور.
أما "الجاني " المتسبب في كل هذا ، فقد استلقى الآن برأس مشجوج ، والدماء تلطخ وجهه ، وصدره غائر للداخل ، بينما كانت الدماء الطازجة تتدفق باستمرار من فمه في حالة يرثى لها.
في المقابل ، بدا "لين بي تشين " مسترخياً ومرتاحاً ، وكأنه قد سحق مجرد حشرة تافهة.
بالفعل ، بالنسبة له ، هذا الشاب الذي يقود سيارة "أودي " ويحاول الاعتداء على "تشين يوان يوان " لا يختلف عن صرصور ، مقزز وتافه بنفس القدر.
مشى "لين بي تشين " ببطء إلى جانب الشاب ، ناظراً إلى ذلك الكائن المثير للشفقة وهو ملقى ككلب ضال ، وقال بهدوء "أنا طيب القلب بطبعي ، لذا سأكتفي هذه المرة بتلقينك درساً صغيراً. و عندما تعود ، تأكد من أن تنصب لي لوحة تذكارية (لوحة طول العمر) وتعبدها كل يوم. "
