"آآآآه—— " كان الشاب ملقى على الأرض ، يتلوى بألم محاولاً النهوض. بالكاد استطاع أن يسند نفسه على سيارة الأودي ، وهو ينظر إلى لين بيشن بذعر "أنت... من أنت تحديداً ؟ "
كيف لم يفهم الشاب في هذه اللحظة أن الرجل الذي بدا أمامه عادياً لم يكن كذلك على الإطلاق ؟
لقد ركله ، وهو رجل قوي البنية يمارس الرياضة بانتظام ، بعيداً في لمح البصر ، قاذفاً إياه لمسافة تتجاوز عشرة أمتار — كيف يمكن لشخص عادي أن يفعل مثل هذا الشيء ؟
ناهيك عن شخص عادي حتى أولئك الأقوياء العمالقة ربما لا يستطيعون ركل شخص يزن أكثر من 200 رطل إلى تلك المسافة ، أليس كذلك ؟
مثل هذا السيناريو ربما لا يظهر حتى في الأفلام. مما لا شك فيه ، لقد استفز حقاً شخصية لا تعرف الرحمة هذه المرة.
"من أنا ؟ أنا شخص لا يمكنك تحمل عواقب إيذائه. " ألقى لين بيشن نظرة سريعة على الشاب ، حملت نظرته مزيجاً من اللامبالاة والاشمئزاز ، كما لو كان ينظر إلى صرصار يتطفل بوقاحة على مجال رؤيته.
قال هذا ، ومد لين بيشن يده وأمسك حلق الشاب بسهولة ، رافعه في الهواء كدجاجة صغيرة.
"دعني أذهب... دعني أذهب... سأعطيك كل ما تريد... مالاً ، نساء ، منازل... يمكنني أن أمنحك كل شيء... ما دمت تتركني أذهب... سأبذل قصارى جهدي لتلبية أي شيء تريده... دعني أذهب... "
كان الشاب في رعب شديد. قوة لين بيشن الطاغية وصعوبة التنفس الحالية حطمت تماماً دفاعاته مختلة الهشة بالفعل.
"آه—— " ارتعد الشاب مرة أخرى ، وجاء دفء مفاجئ من الجزء السفلي من جسده — لقد أصابه الخوف لدرجة أن تبول على نفسه.
جعلت رائحة البول المنتشرة في الهواء لين بيشن يقطب حاجبيه. رمى الشاب جانباً وكأنه قطعة قمامة ، وكان على وشك أن يقول شيئاً عندما فجأة — دوى صوت "بوم " عالٍ ، وارتفع فجأة هدير محرك سيارة رياضية.
توقفت سيارة مرسيدس بثبات أمام الجميع. مباشرة بعد ذلك نزل رجل في منتصف العمر ، ضخم الجثة وبكرش مترهل ، من السيارة.
ألقى الرجل في منتصف العمر نظرة حوله ورأى على الفور الشاب ملقى على الأرض كجثة هامدة. هرول إليه بخطوات ثقيلة مسرعاً ، دون أن يبالي على الإطلاق ، وساعده على النهوض رغم ملابسه الملطخة بالبول "أخي الصغير ، ماذا حدث لك ؟ من كان الفاعل ؟ أخبرني بسرعة ، من فعل هذا بك ؟ "
"أخي الكبير... " عندما رأى وجه الشخص بوضوح لم يستطع الشاب أن يتماسك أكثر وانفجر في البكاء على كتف الرجل في منتصف العمر. وبدموع ومخاط يملآن وجهه بالكامل ، بدا وكأنه طفل ضخم يزن أكثر من 200 رطل.
بعد أن بكى وعوى لأكثر من عشر ثوانٍ ، أشار الشاب إلى لين بيشن وصرخ للرجل في منتصف العمر "أخي الكبير ، إنه هذا الرجل! هذا الرجل هو الفاعل! إنه يريد حياتي! أريده ميتاً! أريده ميتاً بلا مكان لدفن جثته! "
"اطمئن. " ربت الرجل في منتصف العمر على ظهر الشاب بخفة ، قائلاً بضراوة "يجرؤ على ضرب قريب أخي تشاو هي ، مهما كان هذا الرجل ، سأجعله يدفع الثمن... "
ومع ذلك تعلقت كلمات الرجل في منتصف العمر في حلقه ولم يستطع إخراجها. لأنه عندما رفع رأسه ، رأى أخيراً وجه لين بيشن بوضوح.
لين... لين بيشن ؟
تباً! كيف يمكن أن يحدث كل هذا بمثل هذه المصادفة ؟ كيف صادف أخي الصغير أن وقع في طريق نجم المصائب هذا ؟
لقد انتهى الأمر! نحن هالكين تماماً!
شعر تشاو هي بالدوار ، ارتخت ساقاه ، واندفع الخوف كفيضان يهدم سداً ، مندفعاً مباشرة إلى رأسه.
بصفعة لم يتردد تشاو هي على الإطلاق وركع مباشرة أمام لين بيشن. ثم تحت نظرات أخيه الصغير المذهولة ، زحف إلى قدمي لين بيشن كالكلب وصاح بخوف "السيد لين ، إنه خطئي أنني دللت هذا الوحش كثيراً ، مما جعله يسيء إليك. و هذا كله خطئي! كله خطئي! "
بعد أن قال هذا ، وقف فجأة ، وعاد راكضاً إلى السيارة ، وفتح الصندوق الخلفي ، وأخرج قضيباً حديدياً ، واتجه نحو الشاب. ثم تحت نظرات الشاب المذعورة ، هشّم القضيب بقوة على كتف الشاب.
مع صوت "طقطقة " تردد صدى صوت تكسر العظام. حيث كانت هذه الضربة وحدها يكفى لكسر ذراع الشاب اليمنى بالكامل.
"آآآآه—— " صرخ الشاب من الألم ، ملامحه مشوهة وبدا عليها الوحشية ، فمه المفتوح واسع بما يكفي ليتسع لبيضة بطة. حيث كان واضحاً كمية الألم الذي كان يعانيه في تلك اللحظة.
"يا وحش! من أخبرك أن تعتمد على خلفيتك العائلية لترتكب الشر ؟ ها ؟ من أخبرك أن تصطدم بالسيد لين ؟ ها ؟ تكلم! " مع كل كلمة نطق بها تشاو هي كانت يده التي تحمل القضيب الحديدي تتأرجح بقوة ، مما جعل الشاب يصرخ بلا توقف.
"آآآه ، أخي الكبير ، أخي الكبير ، أنا أخوك! هل جننت ؟ " صاح الشاب بألم.
"أخي الكبير ، أعترف بخطئي! أعترف بخطئي ، حسناً ؟ توقف عن ضربي! إذا استمررت ، سأموت ، آآآآآه! " صرخ الشاب ، شتم ، وبدأ أخيراً في التوسل. ومع ذلك بغض النظر عن رد فعله لم يستطع إيقاف أفعال تشاو هي.
استمر تشاو هي في التأرجح بالقضيب الحديدي بكل قوته ، دون أن يظهر أي علامة للرحمة. فقط عندما أفقَد الشاب وعيه توقف أخيراً.
بعد ذلك عاد تشاو هي راكضاً إلى لين بيشن مرة أخرى ، ركع ، وقال "السيد لين ، لقد نال ذلك الوغد العقوبة التي يستحقها بالفعل. أتساءل إن كنت... أتساءل إن كنت تتكرم بإنقاذ حياته ؟ "
"عليك أن تتحدث إلى القاضي بشأن ذلك وليس إلي. " قال لين بيشن لم يعد يولي تشاو هي أي اهتمام ، واستدار ، مستعداً للركوب في السيارة والمغادرة. و في تلك اللحظة ، رن هاتفه. عند الإجابة ، علم من شيا لوياو أن روجر قد هرب بمساعدة مجموعة من المرتزقة.
أراد كبار المسؤولين أن يكون هو المسؤول عن استعادة روجر ، بينما كُلف الأفعى السامة والآخرون بالتحقيق في الوضع المتعلق بعشب الساكورا في جنوب أفريقيا.
وهكذا ، بعد بدء تشغيل السيارة مباشرة لم يكن أمام لين بيشن خيار سوى إيقاف تشغيلها والعودة للاستفسار من شيا لوياو وجهاً لوجه عن بعض التفاصيل المحددة....
داخل مطار خليج الأناناس ، خرج لين بيشن ، مرتدياً قميصاً منقوشاً وسترة فوقه ، وهو يفرك بطنه. و بعد أن ألقى نظرة حوله ، اتجه إلى بائع يبيع الأودن أمامه.
"أيها الشاب ، ماذا تود أن تأكل ؟ " رحب البائع بحماس.
"فقط أعطني شيئاً عشوائياً الآن. إنها المرة الأولى التي آكل فيها هذا ، لذلك لا أعرف أي نكهة تناسبني. " قال لين بيشن.
على الرغم من أن هذا الأودن لم يبدُ مختلفاً عن وعاء ساخن بالأسياخ أو حساء حار ، فمن يدري كيف كان مذاقه في الواقع ؟
ناهيك عن الأشياء التي تبدو مختلفة حتى الأشياء نفسها يمكن أن يختلف مذاقها باختلاف الأيدي التي تعدها. أضف إلى ذلك اختلافات الأذواق الإقليمية ، وقد يكون التفاوت أكبر.
اعتقد لين بيشن أنه لا يوجد خطأ في رده ، لكن من حوله لم يعتقدوا ذلك. و عندما رأوا ملابسه التي تقل قيمتها عن مائة يوان من بسطة في الشارع وسمعوا لهجته الماندارين الأصيلة ، اعتقدوا جميعاً أنه قروي ساذج — رجل فقير لا يستطيع تحمل ثمن بيض الشاي ومخلل الخردل ، يعيش على البطاطا الحلوة كل يوم.
فري ويب نوفل دوت
"هاهاها ، انظروا! هناك رجل آخر جاء للتو من الجانب الآخر ، يجرب الأودن للمرة الأولى. "
"سمعت أن الناس هناك لا يقوون على شراء الطعام حتى ، يشدون أحزمتهم كل يوم و ربما لم يروا شيئاً كهذا في حياتهم قط ، أليس كذلك ؟ "
"هل أحتاج حتى للقول ؟ أراهن أنه بمجرد أن يتذوق هذا الرجل الأودن ، سيتأثر لدرجة أنه سيبكي على الفور متوسلاً نقل تسجيله المدني إلى خليج الأناناس الخاص بنا. "
نظرات باردة ، سخرية ، ازدراء... انهالت هذه المشاعر السلبية على لين بيشن. وبعد أن ألقى نظرة حوله ، وجد أنه من بين العشرة أو نحو ذلك من الأشخاص القريبين ، بالكاد وجه إليه أحد نظرة ود.
لم يعرف لين بيشن ما إذا كان سوء حظه اليوم بسبب عدم مراجعة التقويم قبل الخروج والوقوع في طريق هذه الفئة الغريبة الأطوار ، أو ما إذا كان معظم الناس هنا هكذا.
وقد قطب حاجبيه كان على وشك أن يغضب لكنه فجأة فكر — ربما يكون سلوك هؤلاء الناس مفهوماً بعد كل شيء.
