«أنت...» احمرَّ وجه روجر من الغضب ، لكنه لم يجرؤ على النطق بكلمة واحدة خوفاً من بطش لين بيتشين.
قال لين بيتشين وهو يهز رأسه: «يبدو أنه لم يعد هناك ما يُقال. ظننتُ أن عائلة لو الخاصة بكم مثيرة للإعجاب ، أهذا كل ما لديكم ؟ أهذا كل ما في جعبتكم ؟ لم أبذل أدنى جهد ، وقد سقطتم بالفعل ؛ هذا أمرٌ لا يروي غليلي على الإطلاق. لو كنت أعلم أنكم بهذه الهشاشة ، لما كلفت نفسي عناء المجيء شخصياً ، فأنتم لا تستحقون ضياع وقتي».
بينما كان لين بيتشين يتحدث ، اقترب منهم ، ووسط صرخات الرعب التي أطلقها روجر وابنه ، أطاح بهما أرضاً بركلة واحدة لكل منهما ، ثم ساعدهما على ارتداء الأصفاد الفضية. حيث كان على وشك أن ينادي شيا لوياو لتقود الفريق إلى الداخل.
«طاخ ، طاخ».
في تلك اللحظة ، رُصِدت خطوات ثقيلة ومفاجئة ، تلاها صوت بلكنة غريبة يتردد في آذان الجميع: «يبدو أنني وصلت متأخراً قليلاً».
التفت الجميع نحو مصدر الصوت ، فرأوا رجلاً ضخم البنية في منتصف العمر ، يقترب طوله من المترين ، قادماً من الخارج. حيث كانت بشرته داكنة بعض الشيء ، وملامح وجهه تشبه ملامح أهل «ميلو». كان يرتدي ملابس تقليدية من «ميلو» ، وبرزت من تحت ملابسه الفضفاضة عضلات قوية ومفتولة.
صاح روجر بمجرد رؤيته ، فرحاً في البداية ثم راح يصب جام غضبه عليه: «زو تشيبينغ ، لماذا تأخرت كل هذا الوقت ؟ ألا تعلم أنه لو تأخرت أكثر قليلاً ، لكنتُ أنا وابني في طريقنا إلى السجن ؟»
لم يكن غضبه مفاجئاً ؛ فبمجرد علمه بظهور لين بيتشين ، اتصل بهذا بطل الملاكمة ليأتي على عجل. حيث كان الرجل في الفيلا المجاورة ، على بُعد خطوات قليلة ، ومن المفترض منطقياً أن يصل أسرع من ذلك لكنه لم يظهر إلا عندما كان روجر وعائلته على وشك الاعتقال. ماذا كان يخطط ؟ هل كان يحاول استغلال الفرصة لابتزاز روجر للحصول على مكاسب إضافية ؟ أم كان يريد رؤية روجر في موقف مهين ؟ مهما كان السبب كان روجر مستاءً للغاية من تصرفه ، وظهر ذلك جلياً على وجهه.
ردَّ زو تشيبينغ ببرود وهو يقترب من روجر: «آسف ، تلقيت مكالمة من الوطن في طريقي إلى هنا. و علاوة على ذلك أنت لست في ورطة ، أليس كذلك ؟».
ليس في ورطة ؟ هزَّ روجر الأصفاد الفضية في يده ، أيسمي هذا «ليس في ورطة» ؟ أراد روجر أن يشير إلى أنف زو تشيبينغ ويوبخه ، لكنه تمالك نفسه في النهاية ؛ فقد كان يعلم جيداً أن نجاته من هذه الورطة تتوقف على هذا الرجل.
كتم روجر استياءه ، وأشار نحو لين بيتشين وقال لزو تشيبينغ من بين أسنانه: «حسناً ، فهمت ، هل يمكنك الآن أن تتخلص من هذا الفتى لأجلي ؟».
أومأ زو تشيبينغ برأسه ثم التفت إلى لين بيتشين ، متفحصاً إياه من رأسه حتى أخمص قدميه ، وقال: «ذلك الرجل الأبيض الذي أعرفه ، قوي جداً. وقدرتك على إسقاطه تثبت أنك لست ضعيفاً. وبما أنك صغير في السن ، فأنت موهبة واعدة في الفنون القتالية».
هزَّ زو تشيبينغ رأسه بأسف وتنهد: «يا للأسف ، لو التقينا في ظروف أخرى ، ربما كنت سأتجاوز التحيزات وأتخذك تلميذاً لي. و لكن لسوء الحظ ، لقد قبضت أجر «الشيخ لو» ، لذا عليك مواجهة حتفك».
سخر لين بيتشين قائلاً: «تتخذني تلميذاً ؟ أتعتقد أن أمثالك مؤهلون ليكونوا معلمي ؟ هل نظرت إلى نفسك في المرآة ؟ هل تستحق ذلك ؟».
يحمل اسم لين بيتشين أساطير لا تُحصى ، فمع نظام معزز ، تجاوزت سماته الجسديه حدود البشر ، متقناً فنوناً قتالية شتى ببراعة ، ووصل فهمه لـ «المصفوفات» إلى ذروته ؛ لذا فإن وصفه بالإله الذي يتجول بين البشر ليس مبالغة. وما تجرؤ فانٍ على اتخاذ إله تلميذاً له إلا محض جنون.
«تصفني بالحقير عديم القيمة ؟ أنت تجلب الحتف لنفسك!» اختفت الابتسامة عن وجه زو تشيبينغ فجأة ، وفي لمح البصر ظهر أمام لين بيتشين ، رافعاً قبضته ليسدد لكمة قوية. ومع انطلاق اللكمة ، ثارت عاصفة جعلت من المستحيل على الجميع فتح أعينهم. يا له من زخم مذهل ، لا يُصدق!
عند رؤية ذلك لم يتمالك روجر الذي كان قلقاً نفسه ، وبدت على وجهه لمحة من الابتسامة ، وشعر بالارتياح داخلياً. كيف لهذا الفتى أن يصمد أمام هجوم بهذه القوة ؟
ومع ذلك في اللحظة التي ظن فيها روجر وزو تشيبينغ أن النصر حليفهم ، رفع لين بيتشين ساقه فجأة ، ليسبق خصمه بالحركة ويوجه ركلة عنيفة إلى صدر زو تشيبينغ.
«بوم!»
تلاها دويٌّ هائل ، وأطلق زو تشيبينغ صرخة تشبه صرخة شيطان ، ليطير جسده أفقياً لمسافة اثني عشر متراً مثل دمية قماشية عصفت بها الرياح. سحب لين بيتشين قدمه ، وأمال رأسه نحو روجر وقال ببرود: «هل هناك أحد آخر ؟».
بعد ذلك تعامل لين بيتشين ببراعة مع روجر وابنه وأكثر من اثني عشر فرداً من عائلة لو ، قبل أن يعود إلى غرفته في الفندق ، مسترخياً على كرسيه ، يحتسي النبيذ ، ويستمتع بلحظة الهدوء النادرة هذه. فلم يكن لين بيتشين يعلم أن العاصفة التي أشعلها كانت تنتشر بسرعة في الأوساط الراقية لمدينة الميناء.
في عائلة تشين كان تشين إير ينتظر بجانب الهاتف ، وتلقى الخبر في أول فرصة ممكنة. حيث أطلق ضحكتين مفعمتين بالإثارة ، ثم اندفع نحو كبير عائلة تشين ، صارخاً بحماس: «أبي ، لقد تم القبض على روجر! ليس هو فحسب ، بل إخوته وأبناؤه وأبناء إخوته ؛ لم ينجُ أحد منهم!».
نظر كبير عائلة تشين إلى الأعلى فجأة وسأل بذهول: «أُلقي القبض عليهم جميعاً ؟ كيف يعقل ذلك ؟ من الذي قاد الفريق ؟». كانت دهشة كبير عائلة تشين مبررة ؛ فرغم أن عائلة لو ارتكبت خطأ فادحاً هذه المرة إلا أنها متجذرة في مدينة الميناء منذ عقود ، ومن المفترض ألا يُقبض عليهم بهذه السهولة. ومع ذلك كانت الحقائق دامغة ؛ فقد تم احتجاز عائلة لو بالكامل. ولولا وجود مؤامرة ما ، لما صدق كبير عائلة تشين ذلك.
أجاب تشين إر: «كان أفرادٌ من مجموعة ذلك المدعو لين هم من قبضوا على روجر أولاً».
فكر كبير عائلة تشين قليلاً ثم قال: «ابدأوا فوراً في تنفيذ تدابيرنا المضادة».
أجاب تشين إر: «حاضر» ، وكان على وشك الاستدارة والمغادرة ، لكن ناداه كبير عائلة تشين مجدداً ، وقال بنبرة جادة: «كن حذراً وتصرف بحكمة. و قبل أن يغادر ذلك الفتى ، لا تثر أي مشاكل. وإلا ، سننتهي تماماً مثل عائلة لو اليوم».
في هذه الأثناء ، في فيلا عائلة وانغ ، أُصيب وانغ بينغ الذي كان يحتفل مع أصدقائه ، بالذهول عند تلقي الخبر. وتحت أنظار أصدقائه المقربين المصدومة ، صفع نفسه بقوة على وجهه ، وكان الألم دليلاً على أنه ليس في حلم. و لقد انتهت عائلة لو ، وبما فيهم كبير العائلة روجر ، أُلقي القبض على الجميع. كيف يمكن أن يحدث هذا ؟
رغم أن عائلة وانغ هي أيضاً واحدة من العائلات الأربع الكبرى إلا أن قوة عائلة لو تتجاوزها بكثير ، ومكانتهم في مدينة الميناء تشبه مكانة الطاغية المحلي الذي يخشاه الجميع. ومع ذلك انهار هذا الكيان العظيم في صمت حتى روجر ، ذلك الثعلب العجوز ، وقع في الفخ. و هذا ببساطة أمر لا يمكن تصوره.
تمتم وانغ بينغ وهو ينظر إلى الصور التي قدمها له مرؤوسوه: «أستطيع رؤية الأمر الآن ، هذا الفتى كارثة. أينما حلَّ ، تحلُّ المشاكل. حيث كان دائماً يقاتل هذا وذاك ، والآن أرسل روجر إلى السجن. والجزء المخيف هو القوى المرعبة التي تدعمه. ما دمنا لا نملك العدالة في صفنا ، فإننا لا نجرؤ على التحرك ضده. لا ، يجب ألا يبقى هنا. وإلا ، سيأتي دورنا يوماً ما».
في اليوم التالي ، بدأت الأمطار تهطل ، وانخفضت درجات الحرارة بشكل ملحوظ. بعد تناول إفطار بسيط في الفندق ، أمسك لين بيتشين مفاتيح سيارته وخرج لشراء بعض الملابس. ومع ذلك بمجرد وصوله إلى موقف السيارات ، رأى شخصية مألوفة تخرج من سيارة.
