الفصل 562: من يهتف ؟
"أين تُباع كل هذه المنتجات ؟ "
في ورشة المصنع لم يستطع عامل شاب أن يمتنع عن تبادل أطراف الحديث مع زميله ، بينما كانت البسمات الصادقة تعلو وجوه الجميع. حيث كان من الصعب تصديق أنهم قبل عامين فقط كانوا يبدون كالموتى الأحياء في كل مرة يقفون فيها على خط التجميع ؛ مثقلين بالمرارة والاستياء والشكوى مع كل حركة يقومون بها.
أما الآن ، فقد كانت وجوههم تفيض بالبهجة ، وأصبح العمل وسيلة تجلب لهم الرضا النفسي والمادى. العمل لساعات إضافية ؟ لم يكن ذلك سوى فرصة أرحب.
سمع العمال المبتسمون سؤال الشاب ، ولم يمانعوا في الحديث أثناء العمل. أجابه أحدهم "لا يهمني أين تذهب و كل ما يهمني هو وجبة الغداء ".
وأضاف آخر "أتعلم ؟ لم أتذوق الخبز منذ شهرين تقريباً. لم أدرك قط كم هو لذيذ ، خاصة عندما يُغمس في حساء اللحم ذاك! "
"حسائي بالأمس كان يحتوي على ثلاث قطع من اللحم قد سمعت أنكم لم تحصلوا سوى على اثنتين! "
سرعان ما صرف ذلك انتباه الجميع عن سؤال الشاب. حيث كانت وجبات المصنع بسيطة ؛ بعض الخضروات ، وخبز القمح الكامل ، ووعاء من حساء اللحم. دعك من شهر أو شهرين ، فكثيرون منهم لم يتناولوا طعاماً صلباً منذ نصف عام.
خلال فترة الركود الاقتصادي الطويل ، أتقنت العائلات مهارة حيوية للبقاء: الزراعة المنزلية. و بدأ الناس يزرعون نباتات صالحة للأكل في الشرفات ، وفي الغرف ، وفي أي مكان يمكنهم استغلاله. و لقد حلت البطاطس جزئياً محل الخبز والحبوب كغذاء أساسي ، لكنها لم تستطع استبدال الخبز تماماً ، فظل الناس يتوقون إليه.
كانت وجبات المصنع تعتمد بشكل أساسي على ذلك الخبز القاسي المصنوع من القمح الكامل ، وكان يتوجب عليهم تفتيته ونقعه في حساء اللحم ؛ فمجرد التفكير في ذلك كان يسيل لعابهم.
لم يجب أحد على سؤال الشاب ، فقد غرق في أحاديث الطعام. وفي وقت لاحق عند الغداء ، قايض نصف رغيف خبز مقابل إجابة من رئيس العمال: البضائع كانت متجهة إلى ميناء البحر الشرقي ، ثم تُشحن جنوباً إلى "ناغاريل ".
"هل أصبح لدى أهل ناغاريل مال الآن ؟ "
لم يستوعب الشاب الأمر ؛ ألم يُفترض بهم أن يكونوا فقراء ومتخلفين وفقاً للدعاية ؟ كيف يمكنهم تحمل تكاليف هذه السلع الفاخرة المصنوعة في الاتحاد ؟ دفن شكوكه في أعماقه ، فلديه عائلة يعيلها ، وكانت شرارة الفضول تلك أضعف من أن تصمد أمام ثقل الحياة الساحق.
عاد إلى الورشة وعمل بجد أكبر من أي وقت مضى ، فلحظة تساؤله العابرة -نزعته الفطرية للاستكشاف- سُحقت وتلاشت و ربما في يوم من الأيام ، في نصف حلم ، قد يعود السؤال ، لكنه لن يجد جواباً أبداً.
بعد أيام ، شُحنت الدفعة الأولى من البضائع بالقطار ، ووصلت إلى الميناء في ظهيرة اليوم التالي. حُملت على متن سفينة وأُرسلت في طريقها. وبعد أربعة أيام في عرض البحر ، رست سفن الشحن ببطء ، ورفعت الرافعات العملاقة الجديدة في الميناء الحاويات إلى الرصيف.
في غضون ذلك وعند رصيف المسافرين المجاور ، عاد "لينش " إلى "ناغاريل ".
"هذا مكان مثالي لقضاء الشتاء. "
نزع "لينش " معطفه الثقيل ؛ فالمناخ كان لطيفاً ، وبعد انقضاء أبرد الفترات ، ارتفعت الحرارة بسرعة إلى دفء يشبه ربيعاً ناضراً. و قالت مساعدته بتوتر وهي تتشبث بالمعطف الذي ناولها إياه ، حيث كانت هذه أول مرة تسافر فيها إلى الخارج "لقد تفحصت ميزان الحرارة قبل نزولنا كانت سبع عشرة درجة ".
في عرض البحر كانت الرياح لا تزال باردة ، لكن هنا كان كل شيء يبعث على الاسترخاء. حيث كانت النسيمات تحمل لمحة من عبق محلي ، ممزوجة برائحة الغطاء النباتي الوفير ، وكأنها طقس من طقوس التطهر.
بدت المدينة أكثر نظافة بكثير ، بفضل الشيء الأكثر أهمية وصواباً الذي أمر "لينش " العمدة بتنفيذه قبل رحيله: تطبيق نظام جمع النفايات المدفوع وفرض عقوبات صارمة. وفي غضون ليلة وضحاها ، حُلت مشاكل الصرف الصحي في المدينة ، بل وفي المقاطعة بأكملها. اختفت الروائح ، وتحسنت الآراء العامة ، وبدأ الناس يبدون اهتماماً بزيارة المنطقة.
في الأفق ، اقترب موكب مسلح بسرعة. شهق الزوار القادمون إلى "ناغاريل " لأول مرة وحاولوا التراجع إلى السفينة ، بينما ألقى أولئك الذين سبق لهم المجيء نظرة حولهم ؛ وبمجرد رؤيتهم لـ "لينش " استرخيت ملامحهم. حيث كان الموكب هناك من أجل "لينش ".
لقد خمدت الاحتجاجات الحاشدة في "ناغاريل " إلى حد كبير. جاء التغيير أسرع مما توقعه أي شخص. حيث كان شباب "ناغاريل " يسلكون طريقاً مختلفاً عن آبائهم ، يعبرون عن أنفسهم بطرق جديدة ؛ مثيرة للاهتمام ، لكنها خطيرة بعض الشيء. ولهذا السبب ، أرسلت شركة الأمن موكباً كاملاً لمرافقة "لينش " -من باب الاحتياط فقط-.
بصفته مشرفاً على آلاف الموظفين الآن ، أصبح "لينش " رأسمالياً بحق. فإذا كانوا لا يريدون فقدان وظائفهم ، فمن الأفضل لهم أن يصلّوا من أجل صحته وازدهاره كل يوم.
"السيد لينش... "
قفز سائق المركبة الأولى ، وأدى تحية عسكرية حادة ، ثم تبادل التحية مع رقيب. أومأ "لينش " برأسه واستقل حافلة معدلة مع فريقه. جاء الموكب سريعاً وغادر بالسرعة نفسها.
بالنسبة للقادمين لأول مرة إلى "ناغاريل " أصبح مشهد "لينش " ومرافقته المسلحة هو الانطباع الأول الذي لا يُمحى من ذاكرتهم.
"يا إلهي ، أهؤلاء جميعاً أتباعك ؟ "
في الحافلة ، بالكاد تجرأت المساعدة على التنفس ؛ فقد كان الجنود المسلحون يملأون مقدمة المركبة ومؤخرتها ، يراقبون المحيط بأعين حادة ، بينما كان الرماة يشغلون الرشاشات على أبراج المركبات المدرعة الأمامية والخلفية. بدا الأمر كمشهد من فيلم حربي أو وثائقي.
أومأ "لينش " وقال "عليكِ أن تعتادي على هذا. ناغاريل آمنة ، ولكنها ليست آمنة تماماً. وطالما اتخذنا الاحتياطات المناسبة ، فهي في الواقع أكثر أماناً من الاتحاد ".
في الاتحاد ، جعل انتشار حيازة الأسلحة من السهل على أي شخص أن يصبح قاتلاً ؛ مجرد تلقيم الرصاصة والضغط على الزناد. و لكن في "ناغاريل " لم يكن ذلك ممكناً ؛ فالعامة لا يملكون ثمن الأسلحة ، وحتى لو توفر المال ، لا يمكنهم الحصول عليها.
قلة مختارة فقط هي التي تملك القدرة على الوصول إلى السلاح ، وإذا حدث أي شيء ، فسيتم التعامل معه على الفور. وبهذا المعنى كانت "ناغاريل " أكثر أماناً في الواقع. ابتلعت المساعدة ريقها وأومأت بتوتر ؛ كانت تشعر بعدم الارتياح ، لكنها كانت فضولية أيضاً.
التفت "لينش " إلى الرجل في المقعد الأمامي "أسيل " وسأله "هل حدث أي شيء خطير أثناء الاحتجاجات ؟ "
لم تصله أخبار إلا الأسبوع الماضي ، وبسبب وجوده في البحر لم يكن لديه أدنى فكرة عما جرى. تردد "أسيل " قليلاً ثم هز رأسه "لا شيء جوهري. حاول بعض الشبان اقتحام مركز للشرطة ، فقُتل اثنان منهم بالرصاص في الحال وتفرق الباقون ".
"يقوم رئيس الشرطة بالتحقيق فيما إذا كان هجوماً مخططاً له وما هي نواياهم. وحتى الآن ، لا يوجد تقدم حقيقي ". كان هذا على الأرجح الحادث الوحيد النشاز خلال الاحتجاج بأكمله. و بعد سماع ذلك اكتفى "لينش " بقطب حاجبيه ولم يقل شيئاً.
كان يدرك جيداً أن أحمق أهل "ناغاريل " لن يهاجموا جهازاً أمنياً إلا إذا كان هناك شيء في الداخل يريدونه. وما الذي تملكه مثل هذه الأجهزة ؟ أفراد الشرطة والأسلحة التي يحملونها.
"أخبر رئيس الشرطة بتشديد الرقابة على الأسلحة. تأكد من أن كل ضابط يودع مسدسه في خزنة المركز بعد انتهاء نوبته ، وخصص حارساً للخزنة ليلاً ".
تفاعل "أسيل " بسرعة ؛ فبعد أن أمضى وقتاً طويلاً في الاتحاد ، أصبح تفكيره أكثر توافقاً مع العقلية الاتحادية ، وأدرك فوراً دلالة كلام "لينش ".
"تقصد أن... هناك من يخطط لسرقة الأسلحة ؟! "
توترت نبرة صوته. وبصفته ابن البلد كان يعلم أن أهل "ناغاريل " ليسوا شعباً متمرداً بطبعه. حيث كانت الاضطرابات الأخيرة والاحتجاجات التي انتهت للتو أمراً لا يمكن تصوره بالنسبة له ، ولأغلب سكان "ناغاريل ".
لقرون ، تقبلوا القمع والاستغلال والعبودية ، ولم يفكر أحد يوماً في المقاومة. كيف بدأ الناس فجأة بالوقوف في وجه الظلم ؟ كان ذكر "لينش " لاحتمالية محاولة الاستيلاء على الأسلحة يبدو مستحيلاً في البداية ، لكن بعد ذلك التفاعل الغريزي ، بدأ "أسيل " يفكر في أن الأمر قد لا يكون كذلك.
كل شيء يتغير ، والتصادم بين الثقافة الأجنبية والمجتمع المحلي لا بد أن ينتج عنه شيء لا يمكن التنبؤ به. ما كان مستحيلاً بالأمس قد لا يعود كذلك اليوم.
ثم أبلغ "أسيل " بمزيد من التفاصيل حول الاحتجاجات. و بعد فترة من الفوضى ، استسلم أهل "ناغاريل " ليس لأن تسوية قد تم التوصل إليها ، بل لأن المصانع الأجنبية بدأت في طرد العمال الذين شاركوا فيها بشكل جماعي. وهذا زاد بشكل كبير من تكلفة المشاركة في الاحتجاجات.
وفي الوقت نفسه ، وضع بعض الرأسماليين قائمة سوداء ؛ من يوضع فيها لن يُوظف مرة أخرى. وتحت هذا الضغط الشديد ، تلاشت المظاهرات بسرعة. فمقارنة بالأمل الغامض في الحصول على أجر أفضل قليلاً كان الاستمرار في العمل يعني دخلاً مضموناً ، أما إذا تعطلوا عن العمل تماماً ، فلن يحصلوا على شيء.
هذا ما كان يحبه الناس في هذا المكان: لا قوانين ولا نقابات عمالية. فلو حدث هذا في الاتحاد ، وتجرأ الرأسماليون على طرد العمال المحتجين ، لكانت النقابات قد قاضتهم حتى إفلاسهم.
