قبل المغادرة ، طرح «جاب» سؤالاً ثقيلاً نوعاً ما:
«هل سأموت ؟»
بينما كان يقف عند مدخل المكتب ، وقد وضَع قدماً في الخارج بالفعل توقف ، واستدار ، وطرح سؤاله هذا.
هل سيموت ؟
لقد كان خاطراً مقلقاً. ففي كثير من الأفلام ، وحتى في أحداث تاريخية واقعية كان لزاماً على بعض «الأفراد الرئيسيين» التضحية بحياتهم على غير رغبة منهم للحفاظ على أسرار الآخرين.
إن أفضل طريقة لحفظ السر هي أن يُطبق الجميع أفواههم إلى الأبد ، وما من أحدٍ أصدقُ من الموتى حين يتعلق الأمر بحفظ الأسرار.
هز «نيو» رأسه قائلاً: «قد نخسر بعض المال الآن ، لكن إن اختفيتَ أنت ، فسننتهي جميعاً خلف القضبان».
تنهد «جاب» بارتياح وغادر دون أن يلتفت خلفه.
بعد رحيله بوقت قصير ، خرج رجل من باب مخفي خلف «نيو». كان ذلك السيد «أوبرن» ، حما «نيو» ورئيس مجلس الإدارة.
في تلك اللحظة لم يكن هناك أدنى أثر للذعر على وجهه. حيث كان النبيذ في الكأس التي يحملها ساكناً تماماً ، ثابتاً كالصخر.
مشى نحو الباب ، وأغلق المكتب ، ثم طرح السؤال نفسه الذي طرحه «جاب»: «هل سيموت ؟»
لم يعد «نيو» مسترخياً كما كان من قبل ، بل بدأ يقضم أظافره.
كان قضم الأظافر عادة سيئة للغاية ، لكن الجميع يعلم أن بعض العادات السيئة يصعب الإقلاع عنها. فعندما كان «نيو» يشعر بضيق شديد كان يلجأ لقضم أظافره ليُهدئ من روعه.
راقب «أوبرن» «نيو» وهو يحدق في الفراغ أمامه. وبعد دقيقة أو دقيقتين ، استعاد «نيو» وعيه ، وكانت ملامحه معقدة وهو يقول: «هل يمكنك تحمل ذلك ؟»
حمل صوته أثراً من عدم الرغبة: «عقود من العمل الشاق قد تضيع في لحظة. سنصبح من نوعية الفاشلين الذين نحتقرهم. هل يمكنك تحمل ذلك ؟»
«هل يمكنك التخلي عن أصولك الحالية ، ومكانتك الاجتماعية ، وكل متع حياتك لتعيش كشخص عادي ؟»
كان «نيو» يعلم أنه إذا حدث أي مكروه لـ «ليستوان» ، فسينقلب مجلس الإدارة عليه فوراً. هل يعوّل على هؤلاء المساهمين لمساعدته في تجاوز الأزمة ؟
سيكون ذلك حلماً جميلاً ، لكنه بعيد عن الواقع.
حينها ، ستقود كل أفعالهم السابقة والمستقبلي إلى دمارهم المالي وسجنهم.
رئيس تنفيذي لشركة مدرجة يتلاعب بالتقارير المالية لخداع المستثمرين ، متسبباً في خسائر فادحة لهم ؛ هذا وحده كفيل بإيداعه السجن لفترة طويلة.
الحرية ، الثروة ، المكانة.. كل شيء سينتهي بسبب تصرفات بعض الأفراد الحمقى.
هل يستسلم للقدر ؟
وهل يطيق ذلك ؟
بعد عقود من الكد والعمل ، نجحا -الحمى وصهره- في صد أعين المتطفلين التي لا تحصى ، وصد أيادٍ جشعة كثيرة. و لقد تجاوزا تحديات عديدة ، فقط ليتعثرا فيما كان يُفترض أن يكون أرضاً صلبة.
هل يطيق ذلك ؟
لم يكن «نيو» يسأل «أوبرن» فحسب ، بل كان يسأل نفسه أيضاً.
إذا كان بإمكانه التحمل ، فلن تكون المشكلة كبيرة ؛ فالترقية الفورية والاعتراف بالذنب قد يقللان من عقوبته بشكل كبير أو حتى يجنبانه السجن ، شريطة أن يترك وراءه كل ثروته.
لكنه لا يطيق ذلك. الجميع يعلم أن المال ليس سوى سلسلة من الأرقام ، ومع ذلك لم يستطيعوا التفريط فيه.
ألقى «نيو» نظرة من النافذة على الطقس الجميل ، وامتدت نظراته بعيداً في الأفق: «آمل أن يتمكن من تجاوز الأمر...»
لا أحد يرغب في اللجوء إلى تدابير متطرفة إلا في اللحظة الأخيرة.
في هذه الأثناء كان «لينش» في موقع التصوير ، ينظر إلى السماء الصافية. حيث كانت أشعة الشمس ، دون عائق و تبعهث دفئاً حتى عبر الملابس الثقيلة.
إن يوماً لطيفاً في الشتاء لَهو بهجة حقاً.
بسبب يضرب ، تعطل الفيلم الذي كان «فوكس» وابنه يصوران مشاهده. لم يتأثرا بشكل مباشر ، لكن بعض الناس اضطروا للانضمام إلى الضربة لإظهار التضامن مع العمال.
بالنسبة للطبقة العاملة الحقيقية كانت هذه الضربة العارم أشبه بحرب. أما للآخرين الذين يبدون كعمال ، فقد كان مهزلة مزعجة تبطئ وتيرة جني أموالهم.
بمجرد انتهاء يضرب ، سارع هؤلاء بالعودة إلى الموقع لمواصلة التصوير. حيث كانوا أكثر حماساً من أي شخص آخر لإنهاء العمل وتقاضي أجورهم.
كان الطقس جميلاً ذلك اليوم ، لذا دعا «فوكس» وابنه «لينش» للدردشة ، ومشاهدة التصوير ، ومناقشة رياضة الرجبي النسائية الاحترافية.
لقد اكتسب «لينش» شهرة في «سابين» من خلال مباراة رجبي. قد لا يدرك هو مدى شهرته ، لكن أمثال عائلة «فوكس» ، المتجذرين بعمق في المجتمع ، يدركون ذلك تماماً.
يعتبر الكثيرون «لينش» منقذ مدينة «سابين» وبطل عشاق الرجبي والرياضة. وهناك شائعات تتردد بأن «لينش» يخطط لتأسيس فرق رياضية أخرى ، ونتيجة لذلك ارتفعت شهرته إلى آفاق جديدة.
ربما لا تستطيع عائلة «فوكس» تحمل تكاليف فريق رجبي رجالي محترف ، لكنهم يعتقدون أن الرجبي النسائي الاحترافي قد يكون في متناول اليد. حيث كانوا يفكرون في تنظيم مباراة لجس النبض ، وهذا هو سبب دعوتهم لـ «لينش».
بعد أن أخلى المخرج المنطقة ، بقي الثلاثة بجوار موقع التصوير ، دون نية للمغادرة. لم يجرؤ المخرج على قول الكثير ، فالثلاثة كانوا مستثمرين ، ولا يمكنه تحمل عداوتهم.
لم يجد المخرج خياراً سوى الدعوة لبدء التصوير على مضض. وفي نظر الرجال الثلاثة من مختلف الأعمار ، خرجت الممثلة الرئيسية ، ملفوفة بمنشفة ، من خلف الكواليس ، لتخطف أنظارهم في الحال.
الممثلة الرئيسية ، وهي نجمة أفلام للبالغين ، لا يمكن أن تكون غير جذابة ؛ فحتى الجمال العادي أو المتوسط لن يكفي. و لقد حصلت على 85 من 100 على الأقل في الجمال ، و90 في قوامها. وأمام الرجال الثلاثة ، خلعت المنشفة دون تردد ودخلت تحت الدش.
يتساءل الكثيرون غالباً عند مشاهدة مثل هذه الأفلام: لماذا قد تختار فتاة جميلة امتهان هذا النوع من العمل ؟ ألم يكن بإمكانها الحصول على حياة كريمة بالعمل الجاد في مجال آخر أو بالارتباط بشخص يعيلها ؟
في الواقع ، السبب بسيط للغاية ؛ العامل الرئيسي هو المكسب المالي ، وهن لا يهتممن بأولئك الأشخاص (الفقراء) لأنهم لا يملكون المال.
بالوقوف بجانب الموقع ومشاهدة الممثلة تدخل تحت الدش ، نظر «فوكس» الأب إلى ابنه وقال ببعض الاستياء: «يجب أن تغمض عينيك...»
ضحك «فوكس» الابن: «لقد كبرتُ ، وهل تظن أنني لم أرَ هذا من قبل ؟»
في الواقع ، وبغض النظر عن نوع الآباء ، طالما أن لديهم نفساً بشرية -وليس شيئاً أكثر سوءاً- ويتمسكون بالقيم الأخلاقية الأساسية ، فإنهم يتجنبون عادةً خلق مواقف محرجة لأطفالهم الصغار.
على سبيل المثال ، عندما كانت تُعرض مشاهد على التلفاز يظهر فيها رجل وامرأة يتبادلان القبلات ، أو العناق ، أو أي تصرفات حميمية أخرى كانوا يصرخون باسم اللورد بينما يغطون أعين أطفالهم أو يرسلونهم خارج الغرفة.
رفع «فوكس» الأب حاجبيه: «ستظل دائماً طفلاً بالنسبة لي».
ابتسم «فوكس» الابن دون جدال. فالمجادلة مع رجل عجوز ، خاصة والده ، حماقة. ومع السلطة الأبوية وموقفه غير المنطقي لم تكن لديه فرصة للفوز.
ترك تراجع «فوكس» الابن والده يشعر ببعض الملل. حيث كانت حياته في الآونة الأخيرة أكثر راحة من أي وقت مضى ، مما جعله يشعر برغبة في إيجاد شيء يشغل وقته.
أبعد نظره عن الممثلة والتفت نحو «لينش»: «فريقنا للرجبي جاهز ، وقد وجدنا مدرباً. هل نبدأ باستخدامه ؟»
سحب «لينش» نظراته وأومأ برأسه بعد لحظة تفكير: «يمكننا جدولة ذلك لعطلة نهاية الأسبوع ، يوم السبت. سأجهز الملعب وأدعو بعض الأشخاص».
كان يقصد الرئيسة «إيلينا». كان مفهوم مناقشة الرياضيات المحترفات ما زال يتطور ويكتسب زخماً. وإجراء تغييرات جوهرية في هذا المجال لم يكن أمراً سهلاً حقاً.
قد يبدو الأمر بسيطاً بأن نسمح للنساء بممارسة الرياضة ونحترمهن كرياضيات ، لكن في الواقع ، ما زال الناس ينظرون إليهن بنوع من التحيز.
كانت هذه فرصة جيدة لجمع المدافعين عن حقوق المرأة والترويج للرجبي النسائي الاحترافي ، مما سيثير الاهتمام.
على الأقل ، يمكن للناس رؤية المزيد من النساء في مباراة رجبي مقارنة بمسابقة كمال أجسام. فالرجال الذين يسترخون أمام أجهزة التلفاز مع المناديل وأجهزة التحكم يعرفون تماماً ما سيختارونه.
«هل نتمشى قليلاً ؟» اقترح السيد «فوكس». ألقى «لينش» نظرة عليه ، ثم غادرا موقع التصوير.
اختاروا مساراً منعزلاً يقل فيه المارة.
«لقد واجهت بعض المتاعب مؤخراً» ، عقد السيد «فوكس» حاجبيه: «أنت تعلم ، ليس الجميع قادراً على سداد أصل الدين والفوائد. وعليّ أن أتعامل معك... هاها».
صمت «لينش» ، فتابع السيد «فوكس»: «في بعض الأحيان ، لا يكون المبلغ المستحق لي كبيراً جداً. و على سبيل المثال ، هناك شخص يدين لي بألف ومئة ، لكنه مفلس حالياً. إنه يرغب حقاً في سداد الدين ، بل ومستعد للعمل لدي لتسويته. برأيك ، ماذا يجب أن أفعل لاستعادة المال ؟»
كان هذا هو نوع الأشخاص الذين تخشاهم الشركات المالية أكثر من غيرهم ؛ فهم مستعدون لفعل أي شيء ، لكنهم ببساطة لا يملكون المال ، مما يشكل صداعاً حقيقياً للشركات. حتى أن البعض عرض العمل لدى الشركة المالية مقابل وجبة طعام فقط ، دون المطالبة بأي راتب.
في مثل هذه الحالات ، يصعب على أي شخص إيجاد حل ، بما في ذلك السيد «فوكس». كان يعتقد أن شخصاً بذكاء «لينش» لا بد أن يملك حيلة لمساعدة نفسه ، ففي نهاية المطاف ، مساعدته تعني أيضاً مساعدة «لينش» نفسه ، حيث أن مصالحهما مرتبطة ببعضها.
عقد «لينش» حاجبيه قليلاً. لا تزال شركة «دايسون» لإدارة الأصول توفر له الأرباح ، ولم يكن يخطط لإنهاء عمله مع السيد «فوكس».
بعد لحظة تفكير ، وجد حلاً: «أولئك الذين يملكون منازل ، أقرضهم المزيد حتى تتمكن من المطالبة ببيعها في مزاد علني للسداد. أما أولئك الذين لا يملكون أصولاً ، فأرسلهم للعمل في الخارج. فالعالم يعيد بناء نفسه بعد الحرب ، والعديد من الدول بحاجة إلى عمالة رخيصة».
