الفصل الثاني والعشرون:
بعد موافقة فيرا على طلب التوظيف ، شرعت مسرعةً في حزم أغراضها لتغادر مع لين تشي. و في حقيقة الأمر لم يكن لديها الكثير ؛ مجرد بعض المستلزمات المكتبية كالمساطر والمماحي والأقلام المتنوعة ، بالإضافة إلى الأدوات اللازمة لمسك الدفاتر.
قبل أن يُوظّفها لين تشي كانت فيرا تعمل هنا كعاملة مياومة. قد يبدو الأمر بخساً ، وهكذا كان بالفعل. فكلما دعت الحاجة إلى عمل إداري كانت تتلقى إشعاراً بالحضور والشروع في العمل. وما كانت تتقاضاه شهرياً لم يكن ذا شأن يُذكر.
دأبت معظم الشركات على اتباع سياسة "تنشئة الوافدين الجدد " ؛ رغبةً في تقليل النفقات. فالمحاسبون أمثال فيرا ، ممن عملوا هنا لبعض الوقت كانوا يتولون عادة التدقيقات الختامية فحسب ، والتي لم تكن تستغرق وقتاً طويلاً.
أما الأعمال الفعلية طويلة الأمد ، فكانت تُسند إلى هؤلاء الوافدين الجدد. ومن ثم لم تكن الشركة بحاجة إلى دفع رواتب مرتفعة ، مما وفر عليها مبلغاً كبيراً من المال.
عندما عاد لين تشي بفيرا إلى المستودع كان ريتشارد واثنان آخران من رفاقه ينتظرون هناك منذ بعض الوقت. حيث كان كل منهم يحمل حقيبة ظهر ضخمة ، وبدت عليهم علامات الإرهاق الشديد.
"لقد وصلت أخيراً يا سيدي... " تنهد ريتشارد. فحمل ما يزيد عن ألف دولار على المرء لم يكن مهمة سهلة ، أما تركه على الأرض... فلم يكن آمناً هو الآخر.
كان الأمن في مدينة سابين مقتصراً على منطقة وسط المدينة. أما خارجها ، فلم يكن هناك الكثير من الدوريات أو رجال الشرطة. وإذا ما حدث مكروه كان من الصعب على الشرطة الوصول في حينه.
`.`
كانت منطقة المستودع مكاناً كهذا بالضبط. ولولا أنهم كانوا يقفون معاً ثلاثتهم ، لو كان أحدهم وحيداً ، لربما غادر المكان بالفعل.
أومأ لين تشي برأسه ، فاتحاً الباب الجانبي للمستودع ومضيئاً جميع الأنوار. وبينما كان يسير نحو المكتب ، عرّف فيرا على الجميع.
إن وجود محاسبة مثلها خفف من قلق ريتشارد ورفيقيه إلى حد ما. فعلى الأقل ، شركة صورية لن تفكر في توظيف محاسب بدوام كامل.
بالتزامن مع ذلك شرح لين تشي لفيرا نشاطهم التجاري الرئيسي: خدمة صرف العملات.
"يجمع رجال مبيعاتي الفكة من الخارج ويحضرونها إلى هنا. ثم تقوم شركات أو أفراد آخرون بصرفها من هنا بسعر معين. أحقق ربحاً من الفارق. و هذا هو عملنا الرئيسي حالياً... "
أنصتت فيرا باهتمام بالغ ؛ لأن هذا سيكون عملها الأساسي للفترة القادمة. تابع لين تشي قائلاً "لا داعي للقلق بشأن مسائل ضريبيتي ، كما تعلمين... " ألقى نظرة حول المكتب المتواضع نوعاً ما ، مبتسماً ابتسامة خفيفة. "تشجعية المدينة المؤسسات الصغيرة مثلنا وتعفينا من الضرائب. نحتاج فقط إلى تقديم تقارير كاملة. لا حاجة للتهرب الضريبي. "
في الحقيقة ، لا يوجد ما يسمى بالتهرب الضريبي الشرعي أو غير الشرعي. و في نهاية المطاف و كله تهرب ضريبي. و لكن بعض الحالات تواجه عواقب وخيمة بينما لا تواجه أخرى.
ويكمن الفارق في مدى تعقيد الأساليب المستخدمة. فإذا لم يكن المحاسبون المستأجرون محترفين بما يكفي ، بالإضافة إلى الأداء الطبيعي للنظام الضريبي الفيدرالي ، فمن المرجح أن يقعوا في ورطة.
أما بالنسبة لمن تهربوا بنجاح ، فلم يعلم أحد كم من الأموال أنفقوا أو العلاقات التي استغلوها للتهرب من الضرائب. حتى أن البعض يؤثرون في تغيير القوانين المحلية للتهرب بنجاح.
كانت تكلفة التهرب الضريبي "الشرعي " باهظة للغاية ، وهو أمر لم يتمكن لين تشي من تحمله في الوقت الراهن. و علاوة على ذلك ومع الإعفاءات الضريبية للمؤسسات الصغيرة لم يكن بحاجة للقلق بشأن هذه المسائل قبل أن يلفت انتباه مصلحة الضرائب الفيدرالية.
"بالمناسبة ، قبل تسجيل شركتي قد قمت ببعض الأعمال المشابهة. و لدي بعض المال من ذلك. هل يمكن إدراج هذا المال في الحسابات القادمة ؟ "
تشتت انتباه فيرا قليلاً. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها شخصاً يرغب بنشاط في الإقرار بالضرائب. ففي تجاربها السابقة ، حاول الناس كل ما بوسعهم لدفع أقل قدر ممكن من الضرائب حتى لو عنى ذلك توفير قرش واحد.
هذا التحول المفاجئ في الموقف أثار فضولها على نحو غريب. أعادتها معاييرها المهنية بسرعة إلى الواقع. عدلت نظارتها قليلاً لإخفاء فترة تشتت انتباهها القصيرة. "بالطبع ، يمكن ذلك... "
توقفت لحظة ، ثم أضافت "أعتقد أنه ينبغي لك الحصول على مجموعة من الإيصالات. سيتطلب منا النظام الضريبي تقديم أدلة ذات صلة. ومع نظام إيصالات شرعي وشامل ، سيتبسط كل شيء! "
من خلال شرح فيرا اللاحق ، علم لين تشي أنه في هذا العالم ، لا توجد فواتير ؛ بل كان هناك نظام إيصالات مسجلة معترف به قضائياً.
يمكن لأي شركة مسجلة التقدم بطلب للحصول على إيصالها المسجل الخاص من مصلحة الضرائب بتقديم نموذج مصمم. بدا الأمر بيروقراطياً ومعقداً ، لكنه لم يكن كذلك.
بمجرد أن توافق المصلحة على النموذج وتتبناه ، يمكن استخدامه. وكان لا بد من طباعة هذه الإيصالات في مؤسسات طباعة شبه رسمية تابعة لمكاتب الضرائب المحلية والفيدرالية لضمان شرعيتها.
أما كيفية تعبئة هذه الإيصالات ، فقد اعتمدت كلياً على ضمير كل فرد.
في بعض الأحيان لم يستطع لين تشي إلا أن يقدر هذا العالم. فلم يكن هو يتمتع بالجودة والتربية الرفيعة فحسب ، بل كان أيضاً شديد الضمير!
"رائع ، لقد حللتِ الكثير من مشاكلي! " مد لين تشي يده فجأة وصافح فيرا ، وسرعان ما ترك يدها قبل أن تبدي أي انفعال.
بدا وكأنه قام بحركة قد تُساء فهمها بسبب حماسه العابر. حتى فيرا شعرت أن الأمر ربما لم يكن مقصوداً من جانب لين تشي. وقد يجعلها الإفراط في التفكير في هذا تبدو مهتمة أكثر من اللازم.
كبحت جماح تكهناتها التي لا أساس لها ، مبتسمةً للين تشي.
"أنتِ ملاكي حقاً. هل لي أن أدعوكِ لتناول العشاء الليلة ؟ " سحب كرسياً بجانب فيرا وجلس.
انبعثت رائحة عطر خفيفة وراقية من لين تشي. لم تكن قوية ، لكنها كانت تذكر باستمرار من تأثر بها بوجودها.
كان قد اشتراه خصيصاً بالأمس. وبالنسبة للطبقة المتوسطة ، يمكن للأناقة أن تعظم جاذبية المرء الحسية لشخص آخر. وبعد ملاحظة سريعة لفيرا ، اشترى هذا النوع الخفيف من كولونيا الرجال.
امتزجت نفحات من الروائح الخشبية الكلاسيكية بنفحة فاكهية حيوية ، مزيجاً فريداً أبرز كاريزما خاصة في لين تشي ؛ سحراً متناقضاً كان آسراً.
قبل أن تتمكن من الرد ، أضاف لين تشي "من أجل عملنا ، في يومكِ الأول. ألا ينبغي لنا الاحتفال ؟ "
كان هذا سبباً وجدت فيرا صعوبة في مجادلته. ترددت لحظة ، وبعد تفكير عميق لم تعط لين تشي إجابة قاطعة. و بدلاً من ذلك قالت "أحتاج إلى إبلاغ عائلتي أولاً. و كما تعلم ، أنا متزوجة ولدي طفلي... "
بلياسي دو نوت ديليتي هذاهوو الي فيند A ليست لـ تشابتيرسبلياسي فيند الـ تشابتير لابيل نيشت الي خاصتك فافوريتي ترانسلاتور نامي, و سليسك الـ لابيل.
