الفصل العشرون:
لم يكن لين تشي زير نساء ؛ فلم يخطر بباله قط ما هي الأوضاع التي قد يستخدمونها في المساء بمجرد رؤيته امرأة للمرة الأولى.
استمع ذات مرة إلى قصة صديق في زنزانة صغيرة من عالم آخر ، حكاية لم تشبه غيرها ؛ لم تكن خيالية ولا مثيرة ، بل مجرد سرد لنمو عددي متواصل.
في الحقيقة لم يحقق ذلك الصديق الكثير. وسط تفاخره برحلة حياته الباذخة ولو لوقت قصير ، لخص بضعة دروس حاسمة للنجاح ، أكد أحدها على ضرورة إقناع محاسب أو كسب رضاه ليكون في صفه.
يمكن للمحاسب أن يفعل الكثير ، الكثير لدرجة أن الكثيرين لا يستطيعون تخيله. و على سبيل المثال ، يمكن للمحاسب أن يُخفي بمكر ملايين أو عشرات الملايين أو حتى مليارات من الأموال. وإذا لم يحتج أفراد معينون للوصول إلى تلك الأموال ، فقد يبقى هذا الأمر مخفياً إلى أجل غير مسمى.
هنا و يمكنهم بسهولة طمس مصادر الأموال والإبلاغ عن هذا الجزء من المال لمكتب الضرائب الفيدرالي ، على الرغم من أن في معظم الأحيان ، يوظف الناس محاسبين لتقليل المبلغ المبلغ عنه لأغراض الضرائب.
العالم الذي كان فيه لين تشي الآن لم يكن متقدماً جداً من حيث تكنولوجيا المعلومات. لا تزال العديد من الأمور تُدوَّن يدوياً ، مما يدل على الدور المحوري للمحاسبين في هذا السياق.
كان وجود محاسبة تقف إلى جانبه أمراً بالغ الأهمية. بفضل معرفتها المهنية ، يمكنها مساعدة لين تشي في حل العديد من المشاكل. لا يمكن استيعاب بعض الأمور بالكامل من خلال التعلم البسيط ؛ كان بحاجة إلى امرأة يمكن الاعتماد عليها.
لم تعنِ الثقة أن يصبح شخصان وحدة متماسكة. بل كان يجب أن ترتبط مصائرهما ارتباطاً وثيقاً. لن ينفصلا بسبب صراعات معينة ، كاشفين أسرار بعضهما البعض المظلمة. حيث كانت علاقة غريبة.
كل من تحدث بسهولة يخاطر ليس فقط بإلحاق الضرر بشخص آخر ، بل أيضاً بإيذاء نفسه. لذا كان لين تشي بحاجة إلى شخص يدرس ويزن الإيجابيات والسلبيات قبل أن يتكلم.
مقارنة بالمحاسبين الذكور الذين فضلوا التحكم كانت النساء أسهل في التلاعب بها. اعتقد الكثيرون أن الرجال تُسيّرهم الهرمونات ، لكن في الواقع كانت النساء ، أو على الأقل بعض النساء اللواتي لا يزلن يؤمنّ بالحب.
تحول تعبير فيرا إلى غريب نوعاً ما بعد حديث لين تشي. قهقهت ثم تنهدت قائلة "أقدر كلماتك ، لكنني أعلم أنك تحاول فقط تقليص المسافة بيننا... "
كانت هذه هي ميزة الوسامة ؛ لم تكن هناك حاجة للكلام ، حيث أن الآخرين كانوا سيفكرون بنشاط ويجدون أسباباً مناسبة للين تشي. و نظرت إليه فيرا ، اومأت قليلاً وقالت "أنا متزوجة بالفعل. و من غير اللائق أن تقول ذلك. لنلتزم بالعمل ، حسناً ؟ "
زم لين تشي شفتيه وأومأ برأسه. "العمل وحسب... "
حين تبدأ المشاعر والتغيرات الكيميائية المعقدة داخل الإنسان بالتطور ، فهل يكون الأوان قد فات للتوقف ؟
بدا كل منهما وكأن التبادلات الصغيرة والمثيرة للاهتمام خلال هذا الوقت لم تخلق أي مسافة بينهما. يستمران في مناقشة العمل بإصرار ، لكن هما وحدهما يعلمان ما إذا كانت المحادثة المنسية المفترضة قد تركت أي أثر.
بعد مفاوضات وجيزة ، سيوظف لين تشي فيرا كمحاسبة للإمبراطورية العظمى ، تكون مسؤولة عن جميع أعمال المحاسبة هنا. و إذا حققت أعمال الإمبراطورية العظمى انفراجة في المستقبل ، فلن يضم المكتب شخصاً واحداً فحسب ؛ بل سيكون هناك المزيد.
بمجرد الانتهاء من تحديد الراتب ، ودعت فيرا لين تشي. حيث كان عليها العودة إلى المكتب للتسجيل والتقدم بطلب للحصول على اتفاقية التوظيف ، حيث كانت لتعمل في المكتب فقط إذا لم تكن لديها وظيفة بدوام كامل في مكان آخر.
كان المكتب مكاناً شاملاً ؛ فقد كانوا يديرون بعض خدمات مسك الدفاتر ، بينما كانوا يقومون أيضاً بتوظيف المحاسبين في الشركات للعمل بدوام كامل ، مقدمين بذلك خدمات متنوعة ذات صلة.
بينما قد يبدو هذا بمثابة استنزاف للمواهب للمكتب إلا أنه في الواقع لم يكن كذلك ؛ لأن بعض المواهب كانت نادرة بالفعل ، لكن بعضها الآخر يمكن إنتاجه بكميات كبيرة. وما لم ينقص المجتمع أكثر من أي شيء آخر هو الناس.
رحيل هؤلاء المحاسبين عن المكتب من شأنه أن يوسع نفوذ المكتب في جميع أنحاء المدينة وحتى اتحاد بايلور بأكمله ، جالباً المزيد من الاهتمام والعملاء للمكتب ، ناهيك عن أن هؤلاء المحاسبين ما زالون تابعين للمكتب.
طالما أن فيرا قدمت طلبها ووقعت الاتفاقية مع لين تشي ، فستنتقل من كسب الأجور بالساعة في المكتب إلى تلقي راتب محاسبة بدوام كامل على أساس دوري ، وهي قفزة كبيرة بالنسبة لها.
في ذلك المساء ، عندما عادت إلى المنزل ، ناقشت هذا الأمر مع زوجها. حيث كان زوج فيرا مدقق حسابات ، وهو أمر مثير للاهتمام حقاً. أثنى معظم الناس على النساء لحذرهن في الأمور العددية ، معجبين بدقتهن ، لكن عندما يتعلق الأمر بالمسائل المهمة لم يثقوا بالنساء أبداً.
على سبيل المثال ، في بعض الوظائف المهمة كان الناس أكثر استعداداً للثقة بالرجال. وفي الشركات الكبرى كانت نسبة المحاسبين الذكور أعلى أيضاً..
"لقد عدتِ متأخرة أكثر من المعتاد. هل حصلتِ على عميل جديد ؟ ". عمل زوج فيرا في شركة كبيرة ، ويجني راتباً جيداً. وبشكل أساسي كان ينظر باستخفاف إلى عمل زوجته في مكتب صغير.
كان الأمر أشبه بالرياضيين المحترفين الذين ينظرون بازدراء إلى شبه المحترفين أو المبتدئين ، مليئاً بشعور من الازدراء المتراكم بمرور الوقت.
كان يقلب تقارير التداول ، يتفحص الأخبار المالية المحلية الأخيرة. قيل إن فضيحة ضريبية قد اندلعت في مدينة كورلاند ، إذ تواطأ مسؤولو مكتب الضرائب الفيدرالي المحليون مع رجال الأعمال المحليين في التهرب الضريبي ، وقد كشف أحدهم النقاب عن الأمر. و الآن كان الأمر ينتشر ، ويزعم أنه شمل حتى عدة أعضاء في مجلس النواب. حيث كان نظام الضرائب الفيدرالي بأكمله يركز على هذا ؛ فقد يؤدي ذلك إلى إحداث تغييرات في أنظمة الضرائب والمالية للدولة.
إلى جانب القانون الأساسي كانت القوانين المحلية تتفوق على القوانين الوطنية ، وقد شمل هذا القوانين المتعلقة بالضرائب وسوء السلوك الرسمي.
بصفته محاسباً نخبة في الطبقة الوسطى ونخبة اجتماعية كان زوج فيرا منتبهاً جداً لهذه التطورات بشكل واضح ، آملاً في العثور على بعض التفاصيل الدقيقة ، ويهدف إلى أن يصبح شريكاً مبتدئاً في الشركة في غضون عامين.
كان اهتمامه مركزاً على الصحيفة. حيث كانت الكلمات التي نطق بها مجرد "زلة لسان غير مقصودة " للحفاظ على التواصل الضروري داخل الأسرة ، وربما لم يدرك هو نفسه ما قاله.
دخلت فيرا المطبخ لتحضير العشاء لزوجها وطفلها. وبينما كانت تتناول المكونات ، أومأت برأسها وقالت "لقد قدم لي المكتب وظيفة. ظننت أنها مجرد مسك دفاتر ، لكنهم يحتاجونني بدوام كامل ".
لم يكن هذا الأمر محسوماً بعد في الواقع ؛ فالمكتب سيتخذ قراره الخاص بشأن من سيرسله إلى شركة خدمات الإمبراطورية العظمى إلا إذا كان لدى صاحب العمل طلب قوي.
على الرغم من أن كل شيء لم يتم التفاوض عليه بدقة إلا أن فيرا قد أكدت بالفعل في هذا التصريح أنها ستصبح محاسبة لشركة خدمات الإمبراطورية العظمى. حيث كانت أفكارها الداخلية بعيدة كل البعد عن الهدوء الذي أظهرته.
لو أصابتها رصاصة عبرت الفضاء في رأسها ، لربما قالت إنها كانت قدراً.
رفع زوجها حاجباً ، وبعد بضع ثوانٍ ، تحول اهتمامه من محتوى الصحيفة إلى الواقع. ثم استدار بجسده نصف استدارة ، وبوجهه نصف استدارة ، لكن عينيه كانتا مثبتتين على السجادة ، لا على قوام زوجته. "بدوام كامل ؟ "
"نعم ، بدوام كامل! "
بلياسي دو نوت ديليتي هذاهوو الي فيند A ليست لـ تشابتيرسبلياسي فيند الـ تشابتير لابيل نيشت الي خاصتك فافوريتي ترانسلاتور نامي, و سليسك الـ لابيل.
