لا شك أن قطط الراجدول كانت السلالة الأكثر رواجاً في السوق في السنوات الأخيرة. فبسبب الرقابة الصارمة على تربية هذه القطط كانت عتبة الوصول إلى السوق مرتفعة ، وكان العرض من قطط الراجدول دائماً أقل من الطلب.
في العادة ، يبلغ سعر قطة راجدول الصغيرة 20 ألف يوان صيني في الصين ، وقد يتجاوز سعر القطط ذات الحالة الأفضل 30 ألف يوان صيني ، بينما يستطيع الناس في الخارج شراء قطتين راجدول في ظروف متماثلة بنفس السعر ــ ومن هنا جاء انتشار قطط راجدول على نطاق واسع في الصين.
كانت لورين على دراية بهذا الأمر أيضاً. حيث كانت مسؤولة عن التواصل مع العملاء ، ومن بين العملاء الذين أرسلوا رسائل بريد إلكتروني يطلبون فيها شراء قطط راجدول كان ما يقرب من 40% منهم مشترين من الصين ، و20% آخرون طلاب صينيون مقيمون في أمريكا ، زعموا أنهم يربون القطط بأنفسهم ، لكنهم في الواقع يشترونها لآخرين في الصين لجني فارق السعر. و مع هؤلاء العملاء الصينيين المخلصين كانت لورين تشرح لهم المواقف وترفضهم بأدب و وإذا كانت رسائلهم تتسم بالصرامة أو تحتوي على أخطاء نحوية كانت تتجاهلها تماماً.
بفضل خبرتها الواسعة في مجال الحيوانات الأليفة ، أدركت سرّ إقبال الصينيين على شراء قطط الراجدول من متدرب القطط الأمريكية. ولأن قطط الراجدول كانت مربحة للغاية كانت إدارة السوق في الصين فوضوية للغاية ، حيث كان العديد من الباعة يبيعون قطط الراجدول رديئة الجودة للجمهور. حيث كانت قطط الراجدول أرخص نسبياً في أمريكا ، وكانت حالتها وسلالاتها الأصيلة مضمونة. حتى بعد إضافة رسوم الشحن الدولي ودفع العمولة لوكلاء التسوق في الخارج كانت صفقة جيدة مقارنةً بشرائها في الصين.
كان تشانغ شيان مهتماً بقطط راجدول منذ زمن بعيد. و عندما كان والداه على قيد الحياة قد سمعهما يذكران هذا الاسم. للأسف ، اعتبر معظم العاملين في مجال الحيوانات الأليفة الآخرين منافسين ، وكانت متدرب القطط التي ترعى قطط راجدول تحمي قططها المرباة جيداً خوفاً من سرقة القطط منها.
بالنظر إلى الصورة ، أدرك أنها قطة راجدول بحالة ممتازة ، والتي سيبلغ سعرها في الصين 30 ألف يوان صيني على الأقل ، وربما سيضطر للانتظار عاماً كاملاً قبل استلامها. و إذا أراد المالك استلامها مبكراً ، فعليه دفع مبلغ أكبر ، وهو ما يُعادل شراء سيارة فاخرة مستوردة من الخارج مع شحن سريع.
تصفح هذه الصور واحدة تلو الأخرى. و في كل صفحة كان هناك قط راغدول مختلف. بعضها كان أكبر حجماً ، وبعضها أصغر حجماً ، وبعضها فاز بالبطولة. بدت وكأنها تحلق عالياً بشرائط على أجسادها. أكثر ما أثار الإعجاب عيونها ، بدرجاتها الزرقاء المختلفة. بعضها أفتح ، والبعض الآخر أغمق ، لكن كل زوج من العيون كان صافياً وخلّاباً. فلا عجب أن يُطلق على هذا المربى اسم "بلو كلايماكس "!
في نهاية المجلد ، أُرفقت سجلات أنساب واضحة وكاملة ، بالإضافة إلى تقارير تشخيصية سلبية لأمراض معدية ووراثية ، مثل اعتلال عضلة القلب الضخامي (هسم) ، ومرض الكلى المتعدد الكيسات (قتل اللاعبيند) ، وفيروس نقص المناعة الآدمية (فيف) ، وفيروس ابيضاض الدم (فيلف). و جميع هذه الوثائق مكتوبة باللغة الإنجليزية ، وبدت قياسية جداً ، مع أن تشانغ شيان لم يفهم أي مصطلحات تقنية.
بعد تصفّح المستندات ، أغلق المجلد ، وأعاده إلى لورين ، وأبدى موافقته. تعاون ريتشارد معه وقال "قطط رائعة! "
كان لورين وتيم واثقين جداً من قططهما الصغيرة ، لذلك ابتسما وقالا "إذن ، هل يمكننا مناقشة إمكانية تعاوننا ؟ "
سأل ريتشارد بحذر "ماذا تقصد ؟ "
قبل وصول الزوجين إلى هنا كانا قد استعدا لنتيجتين محتملتين: الأولى أن يكون صاحب المتجر الحيوانات الأليفة مستعداً لمشاركة أسرار تدريب قططه معهما. و في هذه الحالة ، سيوافقان على مطالبه مهما كلّف الأمر و أما إذا تردد صاحب المتجر في المشاركة ، فسيضطران للاكتفاء بالخيار الثاني.
وصلت لورين إلى النقطة بحزم "نرغب في توظيفك لتدريب القطط لدينا ، لتعليم قططنا الصغيرة الرقص. و في المقابل ، سنوفر لك قطط راجدول مجاناً ، بشرط واحد فقط: نريد اتفاقية حصرية ، مما يعني أنه لا يمكنك التوصل إلى اتفاقيات مماثلة مع متدرب قطط أخرى. و هذه صفقة مربحة للطرفين ، وآمل أن تدرسها بعناية. "
لم يجرؤ ريتشارد على اتخاذ قرار في مسألةٍ كبيرةٍ كهذه. و قال "معذرةً ، عليّ الصعود قليلاً ، لا تتردد في التجول. "
لقد فهم تشانغ شيان ما يعنيه ريتشارد وأحضره إلى الطابق الثاني.
كرر ريتشارد المحادثة معه.
فكر في الأمر للحظة وتوصل إلى نتيجة مفادها أن هذا قد ينجح!
كما قالت لورين كان هذا الاقتراح مفيداً للطرفين. حيث كان بلو كلايمكس يبيع القطط في أمريكا ، بينما كان متجر أميتسنغ فيت للحيوانات الأليفة يبيعها في الصين. بوجود المحيط الهادئ بينهما لم يتدخل أي منهما في أعمال الآخر ، ملتزماً تماماً بقواعد "مصادقة البعيد ومهاجمة القريب " التي تركها أسلافه.
في هذه الصفقة ، بدا أن الأزرق سليماش على الجانب المحروم قليلاً ، ولكن أسعار قطط راغدولل الراقصة قد تكون أعلى بعدة مرات من ذي قبل ، لذلك لا ينبغي لهم أن يقلقوا بشأن أعمالهم.
أعطى تشانغ شيان تعليماته لما يجب على ريتشارد الانتباه إليه ، ثم أعاده إلى الطابق الأول.
لورين وتيم ضغطا على قبضتيهما بتوتر ، في انتظار رده.
قال ريتشارد نيابةً عن تشانغ شيان "أوافق على اقتراحك بشكل عام ". ودون انتظار هتافاتهم ، أضاف على الفور "لكنني أريد مراجعة شرط الحصرية - لا يسعني إلا أن أعدك بأنني لن أتوصل إلى اتفاقيات مماثلة مع متدرب قطط أخرى في أمريكا ، ولكن ليس لديك الحق في التدخل في شؤون متدرب القطط في الدول الأخرى ".
تردد لورين وتيم للحظة ، ولكن بعد ذلك أومأوا برؤسهم للموافقة.
تابع ريتشارد "أمران آخران. أولاً عليك دفع رسوم شحن القطط. ثانياً... عليك إرسال طعام قطط عالي الجودة بانتظام ، وسأتكفل بتكليفه ، اتفقنا ؟ "
كان تشانغ شيان يفكر في كيفية العثور على مورد لأطعمة القطط المستوردة ، والآن يمكنه معالجة هذه المشكلة معاً.
لم يُشكّل هذان الجانبان أي مشكلة لعائلة كيلرز. ولأنهم كانوا سيرسلون عدة قطط راجدول إلى الصين دفعةً واحدة ، فإن رسوم الشحن لن تكون باهظةً لقط واحد. و علاوةً على ذلك لطالما تعاونت بلو كلايمكس مع مُصنّعي أغذية القطط الذين كانوا يستأجرون منهم أحياناً القطط المُفضّلة لتصوير إعلاناتهم ، مما مكّنهم من الحصول على أغذية قطط عالية الجودة بأسعار منخفضة من المُصنّعين.
بعد الموافقة على العرض بشكل عام ، بدأوا بمناقشة بعض المشاكل التفصيلية. و على سبيل المثال ، طلبت لورين من تشانغ شيان الانتباه إلى مراجعات مؤهلات المشترين المحتملين لقطط راجدول ، وعدم بيع قططهم لعملاء يعانون من ظروف معيشية سيئة أو غير مستقرة ، فوافق تشانغ شيان على ذلك. و كما التقط صوراً بهاتفه المحمول لتقارير تشخيص الأمراض المعدية والوراثية التي قدموها. وأرسل تلك الصور إلى سون شياو مينغ ، طالباً منها التحقق مما إذا كانت هناك أي مشاكل في الوثائق أو ما إذا كانت مزورة.
بعد أن اتفقوا على التفاصيل ، ساد جو من الهدوء ، وبدأوا يتحادثون بهدوء. سأل تيم الذي كان هادئاً قبل ذلك فجأةً "جيف ، كم من الوقت يستغرقك لإكمال تدريب القطط ؟ "
وأرادت لورين أيضاً أن تعرف إجابة هذا السؤال.
أجاب ريتشارد بشكل غامض "ليس طويلاً ، أحتاج فقط إلى بضعة أيام. "
اندهش لورين وتيم. لم يستغرق الأمر سوى بضعة أيام لتعليم القطط الرقص... ؟ ؟ ؟
"متى ستأتي إلى أمريكا ؟ " سأل تيم.
كانت هذه جملة سهلة فهمها تشانغ شيان. صُدم هو وريتشارد في آنٍ واحد "إلى أمريكا ؟ "
نعم ، نحتاج إلى حشد قوات كبيرة جداً إذا أردنا نقل مجموعة من القطط ذهاباً وإياباً ، وليس من الجيد للقطط الصغيرة تغيير بيئتها باستمرار. فرق درجات الحرارة بين لوس أنجلوس ومدينة بينهاي كبير ، خاصة في هذا الفصل " قالت لورين التي نظرت إلى الخارج بقلق.
مع أن الثلج لم يكن يتساقط بغزارة لم يكن هناك ما يشير إلى توقفه قريباً. ومع تطاير رقاقات الثلج ، صبغت الأرض بلون فضي أبيض.
اعترف تشانغ شيان بأن ما قالوه كان منطقياً. نقل مجموعة من القطط الصغيرة من أمريكا إلى مدينة بينهاي الباردة ، بعد أن تعلمت الرقص ، ثم إعادتها إلى لوس أنجلوس الدافئة ، سيجعل القطط الصغيرة عرضة للأمراض بسبب هذه التغيرات المناخية المتكررة والشديدة. لم يفكر في الأمر من قبل ، لكنه أدرك الآن أنه يجب عليه الذهاب إلى أمريكا لتدريب القطط.
بصراحة لم يكن رافضاً للفكرة ، بل كان متشوقاً لها. لم يسبق له السفر إلى الخارج. ستكون الإقامة في أمريكا لبضعة أيام تجربةً ثريةً له.
"متى تعتقد أنني يجب أن أذهب إلى هناك ؟ " سأل ريتشارد.
نظر لورين وتيم إلى بعضهما البعض وأجابا في نفس الوقت "كلما كان ذلك أسرع كان ذلك أفضل! "
"لماذا كل هذا التسرع ؟ " أراد ريتشارد أن يفهم السبب.
أوضحت لورين "سيأتي عيد الشكر قريباً ، وبعده عيد الميلاد ورأس السنة. لا بد أن الكثير من الأطفال يتطلعون إلى الحصول على هدايا القطط الراقصة... لن نتعجل إذا استغرق تدريب القطط وقتاً طويلاً ، ولكن بما أنك تستطيع القيام بذلك في بضعة أيام فقط ، نأمل أن تتمكن من القدوم إلى الولايات المتحدة في وقت أقرب. وبعد موسم الأعياد ، يمكنك الذهاب إلى هناك مرة كل ثلاثة أشهر تقريباً. "
فكر تشانغ شيان في الأمر ونظر إلى كتفه ، وأشار إلى ريتشارد بعينيه.
طرح ريتشارد السؤال على تشانغ شيان وكان قد أعده مسبقاً "متى سترسل قطط راجدول في الاتفاقية ؟ "
أجاب الزوجان دون تردد "عندما تصلون إلى أمريكا ، طالما كان التدريب ناجحاً ، فسوف نقوم بترتيب أمور تسليم قطط راجدول وطعام القطط على الفور ".
لم يرَ ريتشارد أي خطأ في هذا. ولما رأى أن تشانغ شيان لم يكن ينوي الاعتراض ، أجابه "حسناً ، أوافق على العمل معك ".
وقف تشانغ شيان وصافحهما. و قال ريتشارد "نتطلع إلى تعاوننا ".
أخيراً ، شعر لورين وتيم بالارتياح. فقد انتهى إرهاقهما وقلقهما الطويل.
كان تشانغ شيان متشوقاً لرحلته إلى أمريكا. إن حالفه الحظ ، فقد يصادف جنياً مثيراً للاهتمام عبر المحيط!
