الرؤية تصديق ، والسماع ليس تصديق.
سمع تشانغ شيان عواء ذئب الليلة الماضية ، لكنه لم يرَ ذئباً قط في البرية ، ناهيك عن سماع عواء ذئب. لم يستطع إلا أن يُدرك من خلال الصوت أنه مختلف تماماً عن عواء ذئب البراري. ظن أنه قد يكون ذئباً.
لم يكن متأكداً لأن الذئاب الرمادية في كاليفورنيا انقرضت منذ عام 1924.
أما الذئاب التي رآها في حديقة الحيوانات ، فقد فقدت وحشيتها منذ زمن طويل بعد أن أطعمها بني آدم ، ولم تعد تعوي ولو مرة واحدة.
لقد رأى هذا الذئب الرمادي القوي من أمريكا الشمالية بأم عينيه. والأغرب من ذلك هو وجود طوق حول رقبته. ماذا يحدث ؟
هل احتفظ أحد مستذئب الرمادي كحيوان أليف ؟
لم يكن هذا الشرق الأوسط. سواءً كان أثرياء الولايات المتحدة أو الشرق الأوسط ، فقد فضّلوا جميعاً اقتناء القطط الكبيرة للتفاخر بثرواتهم. لو كان لديك ذئب رمادي ، لظنّ الناس أنه كلب هاسكي غير أصيل...
وبينما واجه الذئب الرمادي بقية الذئاب ، حرك جسده ، ورأى تشانغ شيان المزيد من تفاصيل الطوق من خلال التلسكوب.
كان عبارة عن طوق مع جهاز إرسال الإشارة.
لقد وضع ذات مرة طوقاً مماثلاً على ثعلب الفنك في صحراء مصر.
لقد فهم الآن. إما أن يكون الذئب الرمادي قد رُبّي من قِبَل العلماء ، أو أنهم أسروه من قبل. و بعد التخدير ، وضع العلماء الطوق عليه ثم أطلقوه. وكما فعلوا في صحراء مصر ، استُخدم الطوق المزود بجهاز إرسال الإشارات لتتبع مسار هجرة الذئب الرمادي وخصائصه الفسيولوجية.
انقرضت الذئاب الرمادية في كاليفورنيا عام ١٩٢٤. وظهرت مرة أخرى في مقاطعة شاسايو عام ٢٠١٥ ، وفي منتزه لارسون الوطني عام ٢٠١٧. أطلق العلماء عليها اسم ذئاب شاستا وذئاب لارسون. اختفت عائلة الذئاب الرمادية السابقة ، المكونة من سبعة أفراد ، عام ٢٠١٦.
هل يمكن أن يكون ذئاب الشاستا التي اختفت قد هربت سراً إلى غابة الماهوجني ؟
كان هذا مُرجّحاً جداً. حيث تمتّعت الذئاب الرمادية بقدرة تحمّل عالية. وللحصول على طعامها كانت تركض أكثر من 30 كيلومتراً يومياً. وطالما تجنّبت بني آدم كان من السهل عليها الهجرة عبر المناطق. وُجدت تكهّنات بأنّ أفراد قطيع ذئاب شاستا وقطيع ذئاب لارسون ربما قدِموا إلى كاليفورنيا من ولاية أوريغون في الشمال.
أما بالنسبة للطوق الذي كان على رقبته ، فكان من المنطقي القول إنه كان يُنزع تلقائياً بعد ارتدائه لفترة من الوقت ، مما يُسهّل على العلماء إعادة تدويره. ومع ذلك كان أحياناً يعلق ولا يُنزع كما هو متوقع. ونتيجةً لذلك لم يكن من الممكن إعادة تدويره حتى بعد نفاد الكهرباء. وهذا أمر طبيعي أيضاً. لو كان آلة ، لتعطلت. عادةً ما لا يهتم الذئب الرمادي بالطوق ولا يُحافظ عليه أثناء حياته وصيده.
بالطبع ، لا يُمكن استبعاد احتمالات أخرى. و على سبيل المثال كان هذا الذئب أيضاً ذئباً منفرداً جاء من أوريغون. ولأنه لم يستطع البقاء مع والديه دائماً بعد النشأة كان عليه الخروج والاستكشاف لبناء مشروعه الخاص ، ومنطقته ، وعائلته.
فهل عواء الذئب ليلة أمس كان من هذا الذئب ؟ أم أن هذا الذئب انجذب أيضاً إلى عواء الذئب ؟
لم يتمكن الذئب الذي عضه حتى من إصدار صوت لأن القصبة الهوائية كانت مسدودة ، وكانت قدرته على النضال أصبحت أضعف وأضعف.
وقسم بقية الذئاب العمل ، اثنان في المقدمة لجذب انتباه الذئب الرمادي ، والثلاثة الآخرون يركضون إلى جانب الذئب الرمادي وخلفه ، محاولين استخدام تكتيك محاصرة الوي لإنقاذ تشاو ، من خلال مهاجمة الذئب الرمادي لإنقاذ رفيقهم.
كان هناك قول صيني قديم يقول إن للذئاب رؤوساً نحاسية وأرجلاً حديدية وخصوراً من التوفو ، مما يعني أن خصر الذئب هش للغاية. و في الواقع كان هذا ينطبق على معظم أحجار السبينيل الأرضية. حيث كان من المستحيل أن تغطي أضلاعها الخصر ، وإلا لما تمكنت من الالتفاف بخفة. حيث كان خصر الإنسان هشاً للغاية أيضاً.
لم يكن الذئب الرمادي غبياً. حيث كان من المستحيل عليه أن يُظهر ضعفه للعدو ، لكنه لم يُرِد أن يُسلّم الفريسة التي في فمه ، لذا جرّ الذئب ببساطة في فمه وهرب.
وكان الذئاب يتبعونهم عن كثب.
ركض الذئب الرمادي قليلاً ، ثم وضع الذئب في فمه ، وأظهر أنيابه ، وزأر ليخيف الذئاب. وعندما تراجع الذئاب ، أمسك الذئب المحتضر وواصل الركض ، هكذا تماماً ، يقاتل وينسحب.
لم يكن أي من الطرفين مهتماً بـ شانغ زيان ، لذا ذهبوا ذهاباً وإياباً ، وسرعان ما اختفوا في الغابة.
انتظر قليلاً. حيث يبدو أن ذئاب القيوط والذئاب الرمادية لن تعود قريباً ، لكن بعد فترة طويلة ، قد تعود ذئاب القيوط وتستمر في أكل جثث الغزلان.
سأذهب وألقي نظرة. و انتظروا هنا. أمر العفاريت بالبقاء حيث كانوا ، لأنه كان من الخطر الاقتراب من غزال ميت.
أخذ نفساً عميقاً سريعاً ، ثمّ تقدّم نحو جثة الغزال. حبس أنفاسه ، ليس فقط لتجنّب رائحة الزنخ النفاذة ، بل أيضاً لتجنّب استنشاق الموادّ التي يُحتمل أن تكون عالقة في الهواء.
يا إلهي! ماذا تريد أن ترى ؟ هذا الغزال ليس له قرون ، لذا فهو على الأرجح أنثى. أنت غير مهتم!
ريتشارد ، الوحيد الذي لم يُعرّض نفسه لخطر العدوى كان يُقدّر حياته كثيراً. رفرف بجناحيه وترك كتف شيان ، وهبط على غصنٍ ليمشط ريشه.
انتزع ذئاب البراري مؤخرة بطن الغزال من زهرة الأقحوان ، وسُحبت أعضاؤه الداخلية ، كالأمعاء ، جميعها. حيث كان اللون الأخضر والأرجواني والأحمر لا يُطاق ، لكنه عمداً لم يُلقِ عليه نظرة.
ربما كانت رائحة الأعضاء الداخلية تنتشر ، وقد تجذب حيوانات أخرى ، لذلك كان عليه أن يكون سريعاً.
ثم ذهب إلى الجانب الآخر من الغزال ورأى آذانه.
عندما كان ينظر عبر التلسكوب ، لاحظ شيئاً ما على أذن الغزال ، لكنه كان بعيداً جداً بحيث يصعب رؤيته بوضوح. و الآن ، رآه بوضوح. حيث كانت علامة أذن صفراء ، من النوع الذي يُستخدم عادةً لتمييز الغزلان في المتدرب.
التقط هاتفه والتقط بعض الصور ، بما في ذلك جسد الغزال كاملاً وعلامة الأذن الخاصة به. ثم ركض عائداً إلى حافة المساحة المفتوحة ، وزفر الهواء العكر في رئتيه ، وأخذ بضع أنفاس عميقة بسرعة لتنظيم تنفسه.
"إلى ماذا تنظر أيها الأحمق ؟ " طار ريتشارد إلى كتفه. حيث كان فم هذا الوغد يُشبه فم تانغ سانزانغ. حيث كان باقي الجان يعلمون أنه سيقول شيئاً ، وكانوا جميعاً ينتظرون بسماعه.
قال "قد يكون هذا الغزال غزالاً ينتظر الذبح في الذابح ". لكنه والجان كانوا يعلمون أنه من المستحيل على الغزال الذي أُحضر إلى الذابح أن يهرب من شبكة الكهرباء التي يبلغ ارتفاعها ثلاثة أمتار.
إذن ، على الأرجح لم يهرب الغزال من الذابح. وإلا ، لكان من الممكن كتابته في كتاب عن خلاص شوشانك. و على الأرجح أن بيتر لي والآخرين أطلقوه بعد أن ضرب البرق الذابح وعجز عن العمل.
لم يتمكن بيتر لي وفريقه من إعادة الذابح إلى حالته الطبيعية في وقت قصير. وقدّروا أنه سيُعلّق لمدة تتراوح بين ثلاثة وخمسة أشهر. ماذا عن دفعة الغزلان الحية التي وصلت لتوها ذلك اليوم ؟ لم يكن من الواقعي الاحتفاظ بها. لم يُحضّروا أي علف ، ولم يكونوا على قدر المسؤولية و ربما كانوا سيفتحون الباب ويتركون الغزلان وشأنها.
وفقاً للمعلومات المتوفرة ، إذا أصيب غزال في مزرعة بالبريون ، فمن المرجح أن تُصاب جميع الغزلان. أما الغزلان في البرية ، فإذا أصيب واحد منها ، فإن احتمال إصابة الغزال الآخر في الغابة نفسها لا يتجاوز الثلث.
مهما كان الأمر ، فإن الوحوش التي تتغذى على الغزلان في هذه الغابة قد تكون في ورطة.
