الفصل الثاني: الفصل الثاني - اكتشاف هان دونغ
جيكاي المترجم
لا عجب أن ذُكر أن "رأسه " رديء الجودة ، وأن الحمولة المطلوبة منخفضة جداً. عليّ أن أجد ناقلاً مناسباً قبل أن أفكر في مغادرة هذا السجن.
لكن هان دونغ لم يكن في عجلة من أمره للتخلص من حامل السلاح المعوق ذهنياً. حيث كان ما زال يحمل قيمة معينة ، وهو يحوّل انتباهه نحو ذراعه اليسرى.
كانت جثة فرانك كامبل تعاني من تشوهات.
الأول كان عقله ، والثاني كان ذراعه اليسرى.
ومع ذلك فإن الشذوذ في هذا الذراع الأيسر يعتبر جديراً بالثناء.
وفقاً للوصف الذي تلقاه في بحر وعيه لم يُقيّم هذا الوصف على أنه عالي الجودة فحسب ، بل منحه أيضاً تقنية اللكمات السريعة... كان هان دونغ سيداً جامعياً. حيث كان يقضي أيامه منغمساً في مختبره ، ولم يكن لديه وقت تقريباً للألعاب. ولكن في أيام ما قبل الجامعة كان أيضاً مُطلعاً على ألعاب تعدد اللاعبين لتقمص الشخصيات عبر الأنترنت مثل عالم واركرافت وأسطورة مير 2 ، لذا كان لديه مستوى معين من الفهم تجاه هذه الأمور.
"دعونا نحاول ذلك! "
لقد وجه لكمة بذراعه اليسرى.
*ووش!*
كان بإمكانه سماع صوت قبضته تخترق الهواء حتى أنها تترك وراءها ظل العديد من اللكمات في أعقابها.
"ما هذه السرعة في اللكم! "
على الرغم من أن هان دونغ كان يُعتبر باحثاً إلا أنه تقدم البطلب للحصول على بطاقة صالة ألعاب رياضية بشكل خاص... كان قادراً على فهم أن هذا المستوى من سرعة اللكمة التي نفذها يمكن أن ينافس بشكل جيد سرعة الملاكمين من الطراز العالمي.
"دعونا نختبر قوة لكماتي. "
بما أن هذا لم يكن جسده لم يكن هان دونغ يتعاطف معه إطلاقاً. واجه جدار الزنزانة القريب الذي كان فيه وضربه بكل قوته.
*بام!*
لقد تسببت هذه اللكمة في تمزيق الجلد وكان الدم يسيل على قبضته.
لقد ترك بصمة قبضته بعمق سنتيمتر واحد تقريباً على جدار الصخرة السوداء... متجاهلاً حقيقة أنه لم يكن لديه أي فكرة عن صلابة الصخرة السوداء في المقام الأول.
افترض هان دونغ أن قوة قبضة هذا الجسد اليسرى ربما تكون قريبة للغاية من الحد الأقصى الذي يمكن للإنسان أن يصل إليه.
"لا أستطيع التفكير في هذا الأمر أكثر من ذلك... من الأفضل أن أسرع وأستبدل حاملة طائرات بشخص ذي عقل طبيعي. "
بعد أن فهم هان دونغ الوضع الراهن ، بذل قصارى جهده للحفاظ على صفاء ذهنه أثناء عودته إلى "غرفة المعالجة " لتجنب إرهاقه. و في هذه الأثناء لم يجرؤ هان دونغ حتى على استيعاب حجم السجن ، وظلّ رأسه منخفضاً وهو يسير عائداً.
لم يجرؤ هان دونغ على التهور. و في حال وفاته خارج "غرفة المعالجة " لم يجرؤ على ضمان بقائه على قيد الحياة.
وعند عودته إلى الغرفة ، رفع هان دونغ رأسه ببطء ووجد نفسه مذهولاً بالمشهد أمام عينيه.
ما سُمي "غرفة المعالجة " كان مختلفاً تماماً عن زنازين السجون المعتادة ، إذ كان أكبر بحوالي عشرين ضعفاً من الزنازين العادية... كان في جوهره مختبراً بيولوجياً. ما لفت انتباه هان دونغ كان شيئاً على الطاولة كُتب عليه "وسط زراعة " فجمع هذه البيانات لا شعورياً وبدأ في إجراء التحليل اللازم.
هراء!
*انفجار!*
كل ما سمعه كان صوت انفجار غريب هزّ غرفة المعالجة. فقد حواسه الخمس.
**************************************
لقد قمت بالتخلص من الجثة في [غرفة المعالجة] ، يرجى الاستمرار في البحث عن حامل مناسب.
**************************************
"هذا الإعاقة الفكرية... "
كان هان دونغ يشعر بالعجز الشديد الآن بعد أن أصبح كتلة من الخلايا مرة أخرى.
ومع ذلك فقد تمكن من تحديد شيء ما من هذه المحنة بأكملها و طالما كان داخل "غرفة المعالجة " بغض النظر عما يحدث للجسد الذي تولى السيطرة عليه ، فإن ما يشكل نفسه لن يكون في أي نوع من الخطر.
بعد أن أجد جسداً مناسباً ، عليّ مغادرة هذا السجن والتوجه إلى العالم الخارجي... دون أن أكون متأكداً من أي خطر في العالم الخارجي ، عليّ أن أجد جسداً قوياً ومناسباً لي! أو على الأقل ، عقلاً قادراً على مواكبة وعيي.
بعد أن حصل على فكرة تقريبية عن الوضع العام وكذلك ظروف السجن ، واصل هان دونغ رحلته للبحث عن جسد مناسب.
——————————————
سبع سنوات. و هذا صحيح. و من أجل العثور على جثة مناسبة ، أمضى هان دونغ سبع سنوات في البحث.
لقد كان قد زرع منذ فترة طويلة قلباً يسعى إلى الكمال بعد كل التجارب الدقيقة المختلفة وكتابة الأطروحات التي قام بها كأستاذ جامعي.
——————————————–
سبع سنوات وثلاثة أشهر واثني عشر يوماً. و في زنزانة منفردة تبعد حوالي خمسمائة متر عن "غرفة المعالجة ".
***************************
ماري تيس جيرارد (متدينة متدينة في حياتها السابقة)
كانت هذه الجثة رقم 139 التي تفاعل معها هان دونغ.
[الرأس] جودة عالية ، مجهزة بتقنية الحث المقدس ، متطلبات الحمل: 37
[الذراع الأيسر] جودة عادية ، متطلبات الحمل: 12
[الذراع الأيمن] جودة عادية ، متطلبات الحمل: 14
[الجذع] جودة رديئة ، متطلبات الحمل: 33
[الساق اليسرى] مفقودة ، متطلبات الحمل: 0
[الساق اليمنى] مفقودة ، متطلبات الحمل: 0
***************************
أخيراً عثرتُ على جثة برأسٍ عالي الجودة... لكن هذا غريب. لماذا جذعها ذو الجودة الرديئة يحمل حمولة ٣٣ ؟
لقد كانت حدس الباحث العلمي قوياً جداً.
سيطرت كتلته من الخلايا على الجسد ببطء شديد.
وفي تلك اللحظة التي أصبحت فيها حواسه الخمس نشطة ، أصبح هان دونغ عاطفياً إلى حد ما.
لا بد أن هذه المرأة التي تدعى ماري تيس جيرارد تعرضت لمعاملة غير إنسانية خلال حياتها.
علاوة على ذلك أصبح من الواضح أيضاً عدم يقينه بشأن سبب حصول جذعها ذي الجودة الرديئة على قيمة تحميل تبلغ 33 نقطة.
وبما أن الجهاز العصبي لهذا العقل كان نشطاً تماماً ، فقد كان بإمكانه أن يشعر بوضوح شديد بموجات آلام المغص في معدة المرأة ، على الأرجح نتيجة ابتلاعها بعض الأجسام الغريبة غير القابلة للهضم أثناء حياتها.
علاوة على ذلك على الرغم من أن رأس المرأة كان ذو جودة عالية بشكل استثنائي إلا أن هان دونغ ما زال يشعر بأن أفكاره كانت معوقة قليلاً.
عقل هذه المتدينة مُهيأٌ للفنون والأدب ، ولا يبدو أنه متوافقٌ تماماً مع عقليةٍ علميةٍ مثل عقلي... ما زال يفتقر إلى القدرة على حساب المعلومات ومعالجتها ، مع تثبيطٍ واضحٍ جداً عند تحليل المشكلات... أعتقد أنني سأتوجه إلى غرفة المعالجة وأتحقق من مشكلة الجذع أولاً.
عند عودة هان دونغ إلى غرفة المعالجة ، وجد مشرطاً نظيفاً ولأن موت الجسد لم يؤثر على هان دونغ في ذلك المكان... لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لاستخراج مفتاح من الجسد الذي ما زال مغطى بالعصارة المعدية.
"هل يمكن أن يكون هذا هو المفتاح لتلك الغرفة السرية في وسط السجن ؟! "
المكان الوحيد المغلق في هذا السجن هو "مكتب الإدارة " في الوسط. ما إن حصل هان دونغ على مفتاح حتى ربط الأمرين معاً... إلا أنه لم يؤكده بعد.
في هذا الوقت قام هان دونغ بتفعيل تلك التقنية التي يمتلكها رأسه - "الاستحثاث المقدس ".
شعر هان دونغ بالتعب إلى حد ما بعد أن بذل قدراً معيناً من الطاقة العقلية.
في اللحظة التالية ، نزلت كرة من الضوء المقدس إلى الشق الذي أحدثه في ذلك الجسد... تحت ضوءها الدافئ كان بإمكانه أن يرى الجرح يلتئم بسرعة بمعدل مرئي.
بعد سبع سنوات من استكشاف السجن كان هان دونغ قد شهد بالفعل الكثير من السحر الغريب ، ولكن بسبب القيود التي تسبب فيها عقل جميع الحاملين لم يتمكن من إجراء تحليل أكثر تفصيلاً وفهمها على المستوى العلمي.
بعد أن استعاد جثمانه ، زحف هان دونغ على الفور إلى الغرفة في وسط السجن. لسببٍ مجهول ، شعر هان دونغ ببعض الحماس ، متشوقاً لمعرفة ما كان مخفياً في تلك الغرفة. "بما أن لكل زنزانة ولكل سجين خلفية وأهمية مُفصّلة ، فلا ينبغي أن تكون تلك الغرفة المُغلقة في هذا السجن استثناءً. "
*كا تشانك!*
عندما فتح المفتاح الباب ، تحولت الغرفة التي كانت في الأصل مميزة باللون الأحمر في بحر وعيه إلى اللون الرمادي.
"أتساءل عما إذا كان سيكون هناك حامل مثالي في الداخل ؟ "
وقف هان سونغ أمام الباب المفتوح وراقبه للحظة. و بعد أن تأكد من عدم وجود أي خطر بالداخل وعدم وجود أي علامات "ممنوع الدخول " استخدم ذراعيه لدعم جذعه وسحب نفسه إلى الداخل.
**********************************************
الآن بعد أن أصبح مكتب الإدارة مفتوحاً ، يمكنك المشاركة في [فصل الخلايا] داخل مكتب الإدارة.
**********************************************
بدأ هان دونغ فوراً بفحص هذه الغرفة السرية. حيث كانت غرفة فولاذية واسعة نوعاً ما ، وبداخلها طاولة معدنية سوداء سميكة ومتينة. حيث كانت جدرانها الأربعة مغطاة برسومات تخطيط السجن ، بالإضافة إلى معلومات عن بعض السجناء المميزين.
أولاً لم يجد أي حاملات سليمة بعد جولة من التفتيش ، لكنه وجد رأساً مغلقاً داخل جرة زجاجية محكمة الغلق هيدروليكياً.
كان الأمر غريباً جداً لأن هذا الرأس لم يكن به أي ملامح وجه ، ولم يكن به أي شعر ، مما جعله يبدو وكأنه مجرد بيضة نعامة مسلوقة.
الشيء الآخر الذي اكتشفه هو وجود عدد لا بأس به من وثائق البحث في الغرفة ، معظمها كانت في حالة من عدم الاكتمال أو أن المصطلحات والكلمات الهامة كانت كلها ملطخة.
هناك نقصٌ كبيرٌ في المعلومات ، لذا لا يُمكنني تحديد أصل هذا السجن أو طبيعته. و مع ذلك يُمكنني الجزم تقريباً بأنّ الغرض من بناء هذا السجن يبدو أنّه لاحتجاز سجناء ذوي مكانةٍ خاصةٍ جداً من أوروبا ، وقد احتُجزوا جميعاً لإجراء أبحاثٍ على المستوى الخلوي. لا بدّ أنّ حادثةً ما قد أدّت إلى تحوّل المكان إلى حالته الحالية. همم... هذا العقل المُلِمُّ بالفن الذي أملكه قادرٌ على قراءة النصوص بسرعةٍ فائقة ، بل قادرٌ على استجلاء المعنى الخفيّ وراء الكلمات في لمح البصر... لكنّه يُصبح مُعقّداً بعض الشيء عندما تحتاج الأمور إلى حسابٍ أو تحليل.
كان هان دونغ يشعر بالقلق إلى حد ما في اللحظة التي شعر فيها بأن أفكاره كانت محدودة.
طوال هذه السنوات السبع لم يتمكن من العثور على عقل لائق لنفسه.
بعد أن استسلم في استنتاج طبيعة السجن ، حاول هان دونغ البحث في الغرفة عن أي معلومات سرية... وخاصة أي معلومات من شأنها أن تلقي الضوء على الرأس الغريب الذي وجده هنا.
وباستخدام مهاراته الملاحظة الحادة والدقيقة ، وجد هان دونغ زراً سرياً كان موجوداً على ساق الطاولة المعدنية.
ارتفعت وثيقة كاملة من على سطح الطاولة.
ما هذا ؟ [تدابير احتواء الفضاء الفرعي - نسخة السجن] ؟
