الفصل 701 قصة وينغ لان
كلمات بينيتا جعلت جيس عاجزة عن الكلام. و قالت بعد وقت طويل "هل تقصدون أنكم جمّدتم وينغ لان ؟ "
أومأت بينيتا برأسها وتابعت ،
"نعم ، اقتراح ويلز هو هذا ، ولم يكن لدي أي طريقة أخرى في ذلك الوقت ، لذلك وافقت أيضاً.
كان هناك مختبر تجميد بشري تابع لـ سأنا في هيوستن ، ولكن كان هناك زومبي في جميع أنحاء المدينة ، لذلك لم نتمكن من العودة.
خارج المدينة ، التقينا بزميل من ويلز ، فرانكلين الذي كان يقود طائرة هليكوبتر لإخلاء هيوستن والعودة إلى منزله في ويليامزبيرج.
بعد أن علم فرانكلين عنا ، أخبرنا أن هناك أيضاً ثلاجة سأنا في ويليامزبيرج.
لذا أخذنا جثة وينغ لان إلى ويليامزبيرج وقمنا بتجميدها في قبو الجثث الآدمية.
كان ما يُسمى بالثلاجة الآدمية في الواقع مجرد منزل عادي ، ولكنه كان مزوداً بأحدث المعدات الكهربائية والثلاجة في العالم قبل نهاية العالم! يمكنه توفير الطاقة اللازمة لـ ٢٤٠ خزان تجميد على عمق ٣٠ متراً تحت الأرض.
بعد التعامل مع وينغ لان ، أردت العودة إلى هيوستن ، لكن المروحية تعطلت ولم يعد من الممكن استخدامها.
كان من المستحيل المشي من الأرض ، لأنه كان هناك العديد من الزومبي في ويليامزبيرج وما فى الجوار.
لذلك لم أتمكن إلا من قضاء بعض الوقت مع جاك ، وويلز ، وفرانكلين ، والحارسين الآخرين في الثلاجة ، كرام ولويز.
في ذلك الوقت لم نكن نعرف متى ستنتهي نهاية العالم. فكنا نتوق أيضاً إلى ظهور الجيش ليأخذنا بعيداً. و لكن بعد نصف عام لم نتلقَّ أي مساعدة. لم يعد هناك أحياء في مدينة ويليامزبرغ. هرب معظم الناجين إلى نيويورك وواتسون. حيث كان معظمهم قد تحولوا بالفعل إلى زومبي.
رغم وجود الكثير من المؤن في المُجمد إلا أن الوقوع في الحبس أمرٌ مُحبطٌ للغاية. أصبحت الحالة مختلة لقلةٍ منا مُزريةً للغاية. حيث كانت هناك دائماً بعض الخلافات بينهم ، وكاد ويلز أن يُجبرني على ذلك. حيث كان الأمر عنيفاً...
في الحقيقة ، أنا لا أكرهه. ففي النهاية لم ينجح. و علاوة على ذلك لم يُقتل إلا بظلام نهاية العالم. يُمكن مسامحته.
لتخفيف الضغط ، بدأنا بالخروج بين الحين والآخر للبحث عن الإمدادات لنقلها إلى الثلاجة.
كنتُ محاطاً بالزومبي أثناء نزهة. مات ويلز وفرانكلين لإنقاذي. عضّني الزومبي ، لكنني كنتُ محظوظاً بما يكفي لأصبح خبيراً. و بعد فترة وجيزة ، عُثر على وحش ذئب خبير وأصبح طفيليّ...
مرّت الحياة ببطء هكذا. و بعد عامين ، كدتُ أنسى وينغ لان. ولكن في صباح أحد الأيام ، ظهرت فجأةً في غرفة معيشتنا... امرأةٌ عارية ، وبدت تماماً مثل وينغ لان التي تجمدت أمام أعيننا!
جيس كان صباحاً رهيباً. و أنا وجاك كنا خائفين ، وعائلة كرام كانوا مرعوبين أيضاً. عادوا مسرعين إلى غرفتهم لإحضار مسدساتهم.
وبعد ظهور المرأة ، بدأت بالصراخ بجنون باللغة الصينية ، ثم بحثت في أرجاء الغرفة ، وكانت تبدو قلقة للغاية.
اندفع جاك وأنا للأمام ، راغبين في السيطرة عليها ، ثم بدأنا في البحث عن أصلها ، متسائلين لماذا يمكن أن تظهر في غرفة المعيشة من الهواء ، مثل الشبح!
في هذه اللحظة ، خرج كرامز من غرفة النوم وهم يحملون البنادق في أيديهم.
وإلى دهشتنا ، قامت المرأة بخطف المسدس من كلوم وسحبت الزناد عليه وعلى زوجته لويز!
سارعنا أنا وجاك إلى الأمام لوقف الموقف ، لكن الوقت كان قد فات. و عندما دفعنا المرأة أرضاً كان كرام ولويز قد فقدا أنفاسهما!
كنتُ غاضباً جداً. قتلتُ تلك المرأة بلا رحمة وقطعتُ رأسها بسكين!
بعد ذلك شغّلنا الآلية وخرج خزان التجميد الذي يحتوي وينغ لان من الأرض. و اكتشفنا أنها لا تزال متجمدة في الداخل. بمعنى آخر ، المرأة التي تشبه وينغ لان والتي قتلناها لم تكن وينغ لان!
سمعت من وينغ دي أن لوينغ لان أخت توأم ، لذا أظن أن المرأة التي قتلناها قد تكون توأم وينغ لان. و مع ذلك ما زلتُ عاجزاً عن تفسير ظهور هذه المرأة فجأةً.
كنتُ أنا وجاك في غاية الحزن. و بعد إعادة ثلاجة وينغ لان إلى الأرض ، بكينا قليلاً ، ثم دفنّا عائلة كرام. و كما وضعنا جثة المرأة العارية في ثلاجة ، فجمّدناها. فكنا ننوي أن نجعل روحها تعاني من البرد إلى الأبد...
استمعت جيس بعناية إلى قصة بينيتا وشعرت أنها كانت غريبة حقاً.
لم يكن يعلم أن المرأة العارية التي ظهرت فجأة من الهواء في قصة بينيتا كانت في الواقع هونغ يو شي ، مضيفة إله السيف الشيطاني التي كانت تشبه تماماً وينغ لان.
في ذلك الوقت ، عندما قاتل تشين آن وي سان وهونغ يوشي في مطار لياونينغ غايتشو وقتل وي سان ، مضيف إله سيف ختم الأرض ، فعّل هونغ يوشي المهارة الرابعة لإله السيف الشيطاني ، جسد الحب الحقيقي ، ونقلها آنياً إلى جوار شخص تشين آن المفضل. و لهذا السبب تمكن من الظهور في غرفة بينيتا.
"لقد مات الجميع ، ولم يتبق سوى أنا وجاك ، نحن حزينون للغاية.
قال جاك أنه سوف يصاب بالجنون إذا استمر في البقاء محاصراً في غرفته.
واشتقتُ إليكَ أيضاً فقررنا الرحيل. و ذهب إلى نيويورك للبحث عن عائلته ، وكنتُ عائداً إلى هيوستن لأرى إن كنتَ قد عدتَ من الصين.
بعد انفصالي عن جاك ، التقيتُ بأحفادي قبل مغادرة ويليامزبرغ ، فطلبتُ منهم الاعتناء بنظام الطاقة في مُجمد سأنا. ففي النهاية كانوا بحاجة إلى مأوى ، وكانت تلك المنازل في الواقع مكاناً مناسباً.
تذكرت بينيتا أثناء حديثها. و لقد مرّ وقت طويل ، ولم تستطع تذكر بعض الأمور بدقة. و على سبيل المثال ، نسيت أسماء أحفادها الثلاثة ، لكن لديها انطباعات عن إحدى الفتيات الصغيرات. حيث كانت فاتنة ، وكأن اسمها كاترينا.
تنهدت جيس وقالت "عندما كنت أبحث عنكِ ، زرتُ أماكن كثيرة في الولايات المتحدة وأماكن تجمع كثيرة. " سمعتُ عن تشين آن مرات عديدة. حيث كان يبحث عنها من خلال صورة يد وينغ لان. لم أتوقع أن تتجمد وينغ لان بسببكِ. أعتقد أنه حتى لو بحث في كل شبر من أرض الولايات المتحدة ، لما كان ليتخيل أن وينغ لان متجمدة على عمق 30 متراً تحت الأرض. يا له من شخص مثير للشفقة!
بعد أن انتهت جيس من حديثها ، بدأت بالدردشة مع بينيتا حول تشين آن وشعره الصيني....
وفي الوقت نفسه كان الزومبي موجودين في كل مكان في ويليامزبيرج.
في فناء بمنطقة سكنية مهجورة على الجانب الشرقي من المدينة كان جاكس وكاترينا ، شقيقان في العشرينيات من العمر ، ينظران حولهما باستخدام منظار على السطح.
جاكس ، هذه فرصتنا الأخيرة. حيث مدينة ويليامزبرغ تعجّ بالزومبي. إن لم نهرب ، سنبقى عالقين هنا للأبد ونموت! إن لم نخرج من الغرفة ، فلن نتمكن من رعاية الحقول في الفناء الخلفي. ماذا سنأكل إذاً ؟
كان هناك تعبير قلق على وجه كاترينا.
قال جاكس الوسيم والقوي بعجز "لكن إلى أين نحن ذاهبون من هنا ؟ إلى نيويورك ؟ "
أومأت كاترينا وقالت "أجل قد سمعتُ أن هناك جداراً ضخماً هناك الآن. لا بد أنه أكثر أماناً من هنا! ويمكننا الحصول على المؤن هناك! ألم يهرب جميع الجيران القاطنين قرب ويليامزبرغ إلى هناك ؟ "
لم يوافق جاكس على ذلك "كاترينا ، لقد سمعت أيضاً أن العصابات منتشرة في مدينة نيويورك. ألا تخافين منهم ؟ "
فكرت كورترينا للحظة وهمست "بما أن الكثير من الناس يستطيعون النجاة هناك ، أعتقد أنني أستطيع. " جاكس لم أعد طفله صغيره. و مع أنني لم أسافر كثيراً في السنوات القليلة الماضية إلا أنني التقيت أيضاً ببعض الغرباء. ما الذي يخيفك في العصابات ؟ إذا لم نستطع الفرار منها ، فمن الجيد تقبّلها. و على الأقل ، يمكننا إعادة الاندماج في المجتمع ، وبالنسبة لي ، الشيء الوحيد الذي قد أفقده هو جسدي.
نظر جاكس إلى كاترينا بنظرة فارغة وهز رأسه بإحباط. "كاترينا ، هل تفتقدين الرجال ؟ " قال.
ابتسمت كاترينا وقالت "ماذا عنك ، ألا تريد امرأة لمرافقتك ؟ أيها العذراء الصغيرة! "
"اللعنة! " أصبح وجه جاكس داكناً وشعر أن كاترينا الحالية مزعجة للغاية.
لا تنكر ، هل تجسست عليّ ليلة أمس وأنا أستحم ؟ ويبدو أنك استخدمت يديك... همم ، رأيتك تختبئ خلف النافذة من المرآة! أيها المنحرف ، لقد أطلقت النار على أختك البيولوجية العارية لإرضاء غريزتك الوحشية!
شحب وجه جاكس ولم يستطع النطق بكلمة. حيث كان يتمنى بشدة أن يقفز من السطح ويموت.
لكن تعبير كاترينا ظل كما هو. و قالت بهدوء وحزم "إذن يا جاكس ، يجب أن نغادر هذا المكان ونعود إلى المجتمع البشري لنعيش! " حتى لو اضطررنا لمواجهة العصابات حتى لو أصبحتَ رجل عصابات ، فسأصبحُ عبداً. حيث يجب أن نواجه الأمر ، لنثبت أننا ما زلنا على قيد الحياة! لقد منحنا هذا المنزل أكثر من عشرين عاماً من الراحة ، ولكنه سجننا أيضاً لأكثر من عشرين عاماً!
بعد فترة طويلة ، قال جاكس بضع كلمات "هل سيوافق جون وجوليا ؟ "
بالطبع سيفعلون ، لأنهم يحبونك ويحبونني. إنهم يعرفون ما نحتاجه الآن! انظروا إلى الزومبي في أعيننا. علينا حقاً الرحيل والبحث عن مكان أكثر أماناً للعيش! قالت كورترينا.
أومأ جاكس برأسه لكنه لم يقل شيئاً.
في تلك اللحظة ، انفتح باب السقف المنزلق فجأة. جوليا التي كانت في الستينيات من عمرها ، رفعت رأسها وقالت بذعر "جاكس ، كاترينا ، عودا إلى غرفتكما وألقيا نظرة! لقد وجد جون العجوز شيئاً غريباً! "
تبادل جاكس وكاترينا النظرات ، وشعرا بالتوتر على الفور. ركضا مسرعين نحو الباب وصعدا إلى الغرفة عبر السلم.
عندما وصلا إلى غرفة المعيشة ، رأى جون العجوز واقفاً متوتراً مستنداً إلى الحائط. قبالته كانت خزانة الملابس الأصلية مطوية ومُلصقة بجدار السقف. برز من الأرض تبا زجاجي أزرق بإطار معدني. و من خلال الزجاج الأزرق ، رأى جاكس وكاترينا امرأة شرقية ترتدي بذلة سوداء ضيقة ، متجمدة في الداخل!...
