الفصل ١٢٧: اقتل! معركة ٢٠٠٠ لي (٤)
تحت تلة متواضعة كانت تنتصب قرية ، يحرسها رجل ضخم الجثة على مدار الساعة حتى في أقسى أيام الشتاء. مراقبٌ دائم ، يمسح الأفق بنظره بحثاً عن أي أثر لقطاع الطرق.
فجأة ، انقضت شخصيتان مرعبتان من مسافة بعيدة ، مما أدى إلى مفاجأه الرجل الضخم.
"الخطر يقترب! " صرخ بشكل عاجل.
سرعان ما اندفع قلة من محاربي القرية ، ووجوههم ترتسم عليها علامات عدم التصديق وهم يشاهدون اصطدام الشخصيتين المرعبتين. حيث كانت المعركة أشبه بصدام كارثي بين الشياطين والآلهة ، مستوىً يفوق خيالهم الجامح! و لم يتمكنوا من رؤية القتال بوضوح على الإطلاق.
اقترب الشخصان ، وانطلقا بسرعة عبر الغابة المجاورة ، تاركين وراءهما أثراً من الأشجار المقتلعة والأحجار الدوارة. و بعد ذلك واصل الشخصان مطاردتهما السريعة في البعيد ، ثم اختفيا سريعاً عن الأنظار.
"الزعيم! "
"ماذا حدث للتو ؟ " لم يتمكن الجميع في القصر من إخفاء صدمتهم عندما التفتوا إلى زعيمهم المسن ، الشخص الأقوى والأكثر معرفة بينهم.
إنهم أسياد الأكبر. إنها مبارزة بين أسياد كبار! أخذ الرجل العجوز نفساً عميقاً. "أسرعوا ، أبلغوا مسؤولي البلدية فوراً ، هناك مبارزة بين خبراء أسياد الأكبر. "
وبعد قليل ، انطلق شخص ما على ظهر حصانه متوجهاً إلى البلدية.
لم تكن هذه القرية الوحيدة التي شهدت المعركة. فبينما كان وو يوان يهرب ، تعمد الابتعاد عن أي قرى أو مدن ، رافضاً التسبب في خسائر لا داعي لها. ومع ذلك تحت ضغط المطاردة لم يستطع تفاديهم إلا قليلاً ، فقاتل وهو يهرب.
شهد العديد من عامة الناس وفناني القتال قتالهم المرعب. حيث كانت عواقب مطاردتهم وحدها يكفى لبثّ الرعب في قلوب العديد من أتباع الدرجة الثانية والدرجة الأولى. أُرسلت رسائل لا تُحصى وقُدّمت تقارير....
مع حلول الليل ، تردد صدى اشتباك الأسلحة المتفجر في التلال المتموجة. فلم يكن للظلام أي تأثير عليهم. حيث كان لدى كبار القادة بصرٌ فائق ، وكانت الإضاءة الخافتة يكفىً لخوض معركةٍ حتى الموت.
تذكروا ، بفضل بنيتهم الجسديه ، أن السادة الكبار لم يشعروا بالتعب حتى بعد الركض المتواصل لثلاثة أيام وليالٍ. وبالطبع لم يشمل ذلك القتال العنيف.
بعد التبادل الأولي ، انخرط الاثنان في مطاردة مميتة ، دون توقف للأكل أو الشرب أو النوم. حيث كان اختباراً هائلاً للقوة الجسديه والتحمل والإرادة!
بزغ الفجر في الأفق ، وبدأ تساقط ثلوج كثيفة. تحولت المنطقة الجبلية إلى عالم من الجليد والثلج يمتد لأميال.
على الرغم من أن موسم الشتاء كان ما زال قائماً عند نهر الغيمة إلا أن المشهد بأكمله قد تغير.
وفي خضم العاصفة الثلجية المتصاعدة ، تردد صدى صدام الأسلحة ، وتخللته أصوات مدوية تردد صداها في الهواء البارد.
كانت الأسلحة في قبضتهما باردة ، والبرودة الجليدية تتسرب عبر ملابسهما. ومع ذلك لم تضعف روح القتال ونية القتل لدى هذين الرجلين العظيمين ، وسرعتهما لا تزال قريبة من ذروتها.
كانت هذه المنطقة تابعة لمقاطعة يوانهو. و في ليلة واحدة ، شقّ وو يوان وتشين لوه ، الخبيران بمستوى أستاذ كبير ، طريقهما من نهر الغيمة عند حدود هيلسترايد وبايهو إلى هنا ، قاطعين مسافة ألفي لي.
عندما تمكن وو يوان مرة أخرى من وضع مسافة 300 لي بينهما ، ووصل إلى قاعدة جبل مغطى بالثلوج توقف تشين لوه أخيراً. أمسك بعصاه الملتهبة الخضراء ، وثبتت عيناه على الشكل الذي يندفع بعيداً نحو الغابة.
لقد استسلم! سواءً أكان ذلك قوة بدنية أم قدرة على التحمل ، فقد كاد أن يصل إلى حده الأقصى. و لكن ما جعله يائساً هو قدرة وو يوان التي لا تنتهي. فلم يكن هناك أمل في النصر في الأفق.
عندما شعر وو يوان أن تشين لوه لم يعد يطارده ، بدأ أيضاً في إبطاء خطواته.
يا سيف الظل ، بعد هذه المعركة ، سينتشر اسمك في أرجاء العالم. دوى صوت تشين لوه بقوة في الهواء ، مفعماً بنيّة قتل لا تنتهي. "لكن بما أنك تجرأت على قتل الأمير التاسع ، فلن تدعك إمبراطورية جين العظيمة تفلت من العقاب. مهما اتسع العالم ، لن تجد ملاذاً آمناً. "
"تشين لوه ، سأطاردك. و هذا الحقد محفور في قلبي. " دوى صوت وو يوان البارد في الهواء "أما بالنسبة لجين العظيم ؟ ماذا لو كان الإمبراطور جين متصدراً لتصنيفات الأراضي ؟ "
دعوني أُعلّمكم شيئاً. و عندما يغضب عامة الناس ، تُسفك الدماء في خمس خطوات. وفي عشر خطوات ، تُباد الأمة المعادية [1]. يوماً ما ، سأصعد إلى قمة العاصمة المقدسة ، وأواجه جين كانغ في مواجهة حاسمة!
تلاشى صوت وو يوان اللامبالي تدريجياً ، واختفى شكله فوق الجبل ، بعيداً تماماً عن أنظار تشين لوه.
كانت نظرة تشين لوه باردة. و مع أنه لم يفهم تماماً إلا أن شيئاً واحداً كان واضحاً له: شفرة الظل يُعلن الحرب على الإمبراطور جين!
تنهد تشين لوه داخليا.
كان جين رينسو يمثل فصيلاً كاملاً داخل الإمبراطورية ، شخصاً علق عليه الكثيرون في إمبراطورية جين العظمى آمالهم. حيث كان من المؤكد أن موته سيُحدث ثورةً كبيرة.
كان من الأفضل لو لم يأتِ تشين لوه للمساعدة. و لكنه ظهر ، ومع ذلك قتل وو يوان جين رينسو. كيف ستنظر إليه مختلف الفصائل الداخلية لإمبراطورية جين العظيمة ؟ ماذا سيفكر الإمبراطور جين ؟
عبس تشين لوه قليلاً ، وتجول نظراته فوق الثلوج الكثيفة.
لم يكن يوانهو العجوز شخصاً يُستهان به. و علاوة على ذلك فقد تضاءلت قوته بشكل كبير ، وكان بحاجة إلى التعافي....
صفوفٌ من الجبال ممتدةٌ بلا نهاية. وسط عاصفةٍ ثلجيةٍ عاتية كان هناك شخصٌ وحيدٌ يتقدم بخطواتٍ ثقيلة ، سيفٌ مربوطٌ على ظهره.
وو يوان هز رأسه قليلا.
بالطبع ، فهم وو يوان سبب إصرار مطارده الشديد. و لقد مات جين رين سو.
لكن وو يوان لم يندم. و لقد هاجموه بالفعل ، فهل كان عليه أن يتراجع خوفاً ؟
حتى لو جاء إمبراطور جين العظيم وراء وو يوان ، فإن الحل كان بسيطاً: اقتله!
عندما يأتي الجنود ، قاومهم بالجنرالات. و عندما يأتي الماء ، اسده بالتراب. [2]
تذكر وو يوان معركته مع تشين لوه. كم ألف ضربة تبادلاها في يوم وليلة ؟ لقد فقد العد منذ زمن.
سواءً في حياته الماضية أو هذه لم يخوض وو يوان معركة حياة أو موت مطولة كهذه. و لقد كانت تجربةً كاشفةً حقًّا.
في الحقيقة حتى بعد أن توقف تشين لوه عن مطاردته لم يكن جسد وو يوان قد وصل إلى نقطة الانهيار. حيث كان بإمكانه المخاطرة بالعودة إلى المعركة ، وربما قتل تشين لوه. و لكن وو يوان اختار ترك الأمر كما هو.
وكان عقل وو يوان واضحا.
لم تكن المخاطرة بالحياة أو الموت تعني المخاطرة بحياتك مراراً وتكراراً. و معرفة متى تنسحب أمرٌ بالغ الأهمية.
وو يوان ابتسم.
قام وو يوان بثني ساقيه قليلاً ، واختفى في الغابة الثلجية العاصفة....
انتهت معركة وو يوان وتشين لوه ، لكن تبعات العاصفة كانت قد بدأت للتو. استمرت مواجهتهما المدمرة يوماً وليلة كاملين ، وامتدت لمسافة ألفي لي!
وشهد عدد لا يحصى من عامة الناس وفناني الدفاع عن النفس القتال ، وانتشرت أخبار المعركة على مستوى الأستاذ الأكبر في مقاطعة بايهو بسرعة كالنار في الهشيم.
"إنها بالتأكيد معركة بين السادة الكبار. "
اشتبك خبيران كبيران من الجنوب إلى الشمال ، وتوقفا أخيراً عند وصولهما إلى مقاطعة يوانهو. ولا تزال النتيجة مجهولة.
"من هم المقاتلون ؟ "
"غير واضح لم نتمكن من رؤيته بوضوح على الإطلاق. "
وانتشرت تكهنات عديدة ، لكن التقارير الأولية فشلت في التوصل إلى إجماع نهائي بشأن هويات المقاتلين.
انتشر هذان الخبران من مقاطعة هيلسترايد ، وانتشرا في العالم كحجرٍ سقط في بركةٍ راكدة. وفي لمح البصر ، تلقت مختلف الفصائل في جميع أنحاء قارة جيانغ الخبر.
ولم يقتصر التأثير على القارة ، بل انتشر بسرعة إلى القارة المقدسة ووصل بسرعة إلى المستويات العليا من القارات السبع في السهول الوسطى من خلال قنوات مثل اتحاد ستاركوم.
انتشر اسم الظل شفرة في جميع أنحاء العالم.
١. حرفياً "عندما تكون المسافة قريبة جداً ، تكفي قوة أي شخص لضرب البلد بأكمله ". أي: أنا قريب منك جداً الآن حتى لو أردتُ إيذاءك حقاً ، مهما بلغت قوتك ، فلن تنجو. هل هذا تهديد للطرف الآخر بأن لا يكون مغروراً جداً ؟
2. استعارة لتحديد التدابير المضادة على أساس الوضع المحدد.
