الفصل 90: الغضب
جلس الماركيز الذي يخضع الجبل في منتصف الطريق إلى أعلى التل ، وكانت ابتسامة ترتسم على شفتيه وهو ينتظر بفارغ الصبر بدء العرض.
كان يرتدي رداءً أبيض فاخراً ، مع بعض الشيب في سوالفه ، وبدا أنيقاً للغاية. حيث يبدو أن هذا الذوق الرفيع متوارث في العائلة ، وقد انتقل إلى ابنه ، اللورد الشاب للماركيزية. بشكل عام كان جميع أفراد عائلة الماركيز المُخضع للجبل يتمتعون بمظهرٍ رائع.
كان من المعروف بين عامة سكان مدينة البوابة الجنوبية أن ماركيز إخضاع الجبال مهووسٌ بالسعي إلى الخلود. نادراً ما رأوه ، فكان الكثيرون يرمقونه بنظراتهم باستمرار.
فجأة ، سخر الماركيز الذي يخضع الجبل ، وهو ينظر إلى الحشد أدناه من خلف ستارة من الخرز.
وُلِد في عائلة شيا النبيلة ، فلم يعرف قط معنى المعاناة والكفاح كغيره من الناس. ومع أنه كان يملك كل ما يتمناه إلا أنه لم يكتفِ بما يستمتع به الناس. حيث كان إيمانه الراسخ أن السمو الحقيقي لا يتحقق إلا بالارتقاء.
بالنسبة لشخص مثله ، ولد في عائلة نبيلة ولكن ليس موهوباً بشكل خاص ، فإن الطوائف المختلفة داخل التسعة الإلهية والعشرة الأرضية اتخذت موقفاً بالإجماع. و يمكنه الانضمام كتلميذ خارجي ، مما يعني أنه يمكنه الوصول إلى بعض التساميم والتقنيات ، لكنه لن يُقبل أبداً كتلميذ أساسي.
بسبب صلته بالعائلة الإمبراطورية لم يتمكنوا من إجباره على التضحية بنفسه من أجل الطائفة كسائر التلاميذ ، أو المخاطرة بأموالهم للحصول على موارد لها. فقبول تلميذ كهذا أشبه بقبول شخص أعلى منه شأناً ، ولن ترضى أي طائفة من الطبقة العليا بفعل أحمق كهذا.
رغم سعيه الدؤوب نحو الداو ، ظلّ ماركيز إخضاع الجبال على هامش عالم الزراعة السائد. حيث كان يتوق إلى الانضمام إليه ، لكن القبول بدا حلماً بعيد المنال.
في سعيه إلى الزراعة الخالدة ، قام بتداول الثروة المتراكمة لأجيال العائلة مقابل الموارد لدعم تدريبه وتمكن من الوصول إلى العالم السادس.
في هذه المرحلة ، أصبح اختراق بوابة الأرض صعباً كالصعود إلى السماوات ، وبدا الوصول إلى العوالم السبعة بعيد المنال. و مع ذلك رفض الاستسلام ، ولجأ في خضم ذلك إلى أنشطة غير مشروعة لتحقيق مكاسب شخصية.
لم يتردد في بيع النساء للمناطق الشرقية. ففي رأيه لم يكن الناس العاديون أفضل من حيوانات المزرعة ، بل حتى العائلة المالكة كانت حيوانات أكثر امتيازاً. لن يتردد في قتلهم جميعاً ، ناهيك عن بيعهم ، إذا ساهموا في تطوير تدريبه.
لسنواتٍ طويلة ، نادراً ما كان ماركيز إخضاع الجبال يُعير اهتماماً للأنشطة العادية في مدينة البوابة الجنوبية ، مُكرّساً نفسه للزراعة فقط. حيث كان سبب رغبته في حضور عرض شيو لينغ شيو اليوم هو خياله الطفيف عنها.
إذا استطاع ابنه بناء علاقة عاطفية مع شيو لينغشو ، فسيُعتبران جزءاً من عائلة معهد ساوثرن ميلودي كونسرفتوار الممتدة. ومن خلال هذه العلاقة ، سيتمكن من الانضمام إلى الدائرة الاجتماعية للزراعة السائدة ، وهي مكانة كان على هامشها لسنوات.
علاوة على ذلك تلقى معلومات من القصر تُشير إلى أن شين تشنجيان ، من معهد جنوب ميلودي الموسيقي ، قد تصبح زوجة ولي العهد ، وربما الملكة المستقبلي. ولأن شيو لينغ شيو وشين تشنجيان كانا صديقين مقربين ، ومن نفس العائلة ، فإن تقرب ابنه من شيو لينغ شيو قد يفتح له آفاقاً جديدة في المستقبل.
عانت عائلة نبيلة إخضاع الجبال من الفقر ، ويرجع ذلك أساساً إلى أن المنطقة الجنوبية كانت موقعاً نائياً للغاية. فالإقامة هناك تعني أنهم لن يُعهد إليهم بأي مناصب مهمة. وبدون أي نفوذ لم يتمكنوا من جني الكثير من المنافع ، وظلوا مجرد نبلاء صغار.
فكر ماركيز إخضاع الجبال في هذا الأمر ملياً. و لكن لم يكن واضحاً إن كان شيو لينغشو سيعتبر ابنه شريكاً مناسباً. و مع ذلك كان يعتقد أن ذلك ممكن ، خاصةً وأن ابنه يتمتع بمظهره الجذاب وذكائه الذي لم يكن يمتلكه. بالإضافة إلى ذلك فإن نبل ابنه قد يتناسب مع مكانة شيو لينغشو ، مما يزيد من احتمالية نجاح الأمور.
ولهذا السبب قرر حضور أداء اليوم شخصياً ، بهدف مقابلة شوي لينغ شوي بعد ذلك ومساعدة ابنه في إقامة علاقات.
ولهذه الغاية جلس هناك مبتسماً ، منتظراً بفارغ الصبر بدء العرض.
لكن خططه أخذت منعطفاً غير متوقع عندما شهد مشهداً غريباً يتكشف أمام عينيه.
لدهشته ، اندفع ابنه الحبيب الذي كان يعقد عليه آمالاً عريضة ، نحو المسرح ، يلاحقه ضوء سيف. وبينما كان يقترب ، وقع في فخ ضوء أحمر ، مقيداً ، وسقط على المسرح بطريقة محرجة ومهينة. رفع المتدرب الشاب الذي كان يطارده سيفاً ، مطالباً إياه بالاعتراف.
بلغ عدد الحضور عشرات الآلاف.
فجأةً ، ارتسمت على وجه الماركيز المُخضِع للجبل الذي كان عادةً جامداً وخالياً من التعابير ، ملامح الصدمة والغضب. نهض فجأةً ، وقد فاجأه بوضوح هذا التحول غير المتوقع للأحداث ، خاصةً أمام هذا الجمهور الغفير....
أمسك تشو ليانغ ، بسيفه ، بشيا آن ، وأجبره على الاعتراف أمام الحشد. حيث كانت ملابس شيا آن ملطخة بالدماء ، مما زاد من حدة المشهد ، وأثار حضور تشو ليانغ القوي الرعب في قلوب المتفرجين وهم يشاهدون المشهد بصدمة ورعب.
بعد أن شهد إعدام تشو ليانغ السريع والمميت للسيد لو ، سيطر الخوف على قلب شيا آن. حيث طاردته ذكريات المشهد الوحشي ، فشعر برغبة عميقة في الاعتراف بذنبه وطلب المغفرة من السماء.
وبينما كان شيا آن على وشك رفع رأسه للصراخ ، تردد صوت مألوف وحازم في الهواء.
"كيف تجرؤ! "
هبت عاصفة قوية من الرياح البيضاء ، كاشفة عن شخصية والده المهيبة ، الماركيز الذي قهر الجبال ، واقفاً على المسرح.
وفي لحظة صمت ، نزل من الأعلى عشرة من خبراء الفنون القتالية المهرة ، وكانوا جميعاً بمثابة حراس للماركيزة ، وحاصروا تشو ليانغ بسرعة.
مع نصل سيفه مضغوطاً بقوة على رقبة شيا آن ، ظل تسو ليانغ هادئاً ، ولم يُظهر أي خوف بينما كان ينظر في عيني ماركيز إخضاع الجبل.
حدّق الماركيز المُخضِع للجبل في الشاب المُغطّى بالدماء. للحظة ، وجد نظرة تشو ليانغ ثاقبةً على غير العادة. عبس وسأل "هل تعرف ما تفعله ؟ "
"تنفيذ العدالة " أكد تشو ليانغ بهدوء.
ردّ الماركيز المُخضِع للجبل ، بنظرةٍ أكثر ترويعاً "يُثرثر هراءً ويُشوّه سمعة العائلة المالكة. هل تعرف عقاب ذلك ؟ أيها الحراس ، أمسكوا به! "
من المثير للدهشة أن ماركيز إخضاع الجبال لم يُبدِ أي اهتمام بابنه تحت سيف تشو ليانغ. بل أصدر أمراً مباشراً لحراسه بالقبض على تشو ليانغ!
وبينما كان تشو ليانغ يحرك الشفرة بمهارة ، ثبت الشفرة على رقبة شيا آن ، تاركا علامة دم واضحة في أعقابه.
"أبي! لا تفعل! أنقذني! أنقذني! " ترددت توسلات شيا آن الحزينة في الهواء.
رغم صرخات شيا آن طلباً للمساعدة ، ظلّ الماركيز المُخضِع للجبل ثابتاً لا يتأثر. حيث كان مجرد وجوده يُشعّ بهالة من السلطة الراسخة التي ضغطت بشدة على تشو ليانغ ، كجبلٍ خفيّ يُمارس عليه سطوته الهائلة.
صر تشو ليانغ على أسنانه ، إذ شعر بضغط هائل من هالة ماركيز إخضاع الجبال المهيبة التي تضغط عليه. و شعر وكأنه قد يُسحق تحت وطأتها في أي لحظة.
بدون الجلاد القرمزي ، بدا التفاوت بين مستوى تدريبه في العالم الثالث ومستوى العالم السادس هائلاً. شدة هالة الماركيز وحدها جعلته شبه جامد ، عالقاً في حالة من العجز التام.
مع ذلك كان حراس ماركيزة إخضاع الجبل يقتربون. و في هذه اللحظة ، أدرك تشو ليانغ أنه لا خيار أمامه. و أدرك أن خياره الوحيد هو القضاء على اللورد الشاب بضربة سيف سريعة. أي شيء آخر سيكون بلا جدوى أمام القوة الساحقة التي تحاصره.
لحسن الحظ ، تردد الحراس ، ولم يجرؤوا على مهاجمة تشو ليانغ بتهور. لولا ترددهم ، لكان تشو ليانغ قد خضع على الفور. ورغم أن الماركيز المُخضِع للجبل تصرف وكأنه لا يكترث لابنه إلا أنه لا أحد يستطيع ضمان عدم غضب الماركيز على أول حارس يُبادر ، مما قد يدفع تشو ليانغ إلى اتخاذ إجراء حاسم ضد اللورد الشاب.
لذا تردد الحراس في التقدم. ومع ذلك كانوا يعلمون أن عليهم التقدم.
في هذه اللحظة الحرجة قد سمعنا صراخاً قوياً من الجانب.
"قف! "
وبينما كان الصوت يتردد في الهواء ، مثل صوت الرعد ، هبطت شخصية برشاقة في وسط المسرح.
بحاجبيه الكثيفين اللافتين وعينيه الواسعتين ، بدا عليه حيوية وشباب. وما إن هبط في وسط المسرح حتى ضغط بيديه بقوة على جانبيه محاولاً تثبيت الوضع.
"يا ماركيز ، أرجوك اهدأ " توسل إلى ماركيز إخضاع الجبل قبل أن يخاطب الجميع "لا تتحركوا! لا تهاجموا! أظهروا لي بعض الاحترام! "
حدق فيه الماركيز الذي قهر الجبل بوجه عبس وسأل "ومن أنت ؟ "
أجاب الشاب بجرأة "أنا لين باي.[1] "
"اغرب عن وجهي! "
1. في اللهجة الصينية هوكين ، هذا يعني في الأساس "أنا والدك " ☜
