الفصل 65: تقسيم الربح
" "
عند سماعه لذكر تسو ليانغ خمسين ألفاً ، كاد شانغ شوين أن يبصق فمه مليئاً بالدم في تلك اللحظة.
قال: انظر إليك ، أيها الشاب الوسيم ، لماذا تفقد أخلاقك بمجرد أن تفتح فمك ؟
عندما سمعت دي نوفينغ هذا ، انكشفت دهشة في عينيها و ربما لم تتوقع أن يُعلن تشو ليانغ رقماً أعلى مما توقعت.
حدق دي نيوفينغ في تشو ليانغ بنظرة الثناء والموافقة.
كان الشخص الأكثر ذهولاً بلا شك هو تشانغ شينغ يوان الذي كان يقف خلف شانغ شوين.
في هذه المرحلة ، أدرك تشانغ شينغ يوان أن خصمه أقوى منه بكثير. حيث كان معلمه ينوي تسوية هذه المسأله سلمياً ، ولم يمانع في التعويض أيضاً. ولكن كيف اتخذت الأمور فجأةً هذا المنحى الغريب وغير المتوقع ؟
صرخ تشانغ شينغ يوان بسرعة "كيف يمكن ذلك ؟! يا معلمي المبجل ، أقسم بالسماء والأرض! لقد أخذت منه خمسين عملة سيف فقط! إنه يختلق الأمور! "
استدارت شانغ شوين على الفور وحدقت في تشانغ شينغ يوان.
لذا كان صحيحاً أن تشانغ شينغ يوان قد ابتز المال ، وقد اعترف للتو بأنهم كانوا على خطأ واضح...
رفعت دي نوفينغ حاجبيها وقالت "أوه ؟ أنت تذكر خمسين ، وهو يذكر خمسين ألفاً. و هذا فرق كبير. سيد القمة شانغ ، ماذا عن هذا ؟ "
ألقت دي نوفينغ نظراتها على تشانغ شينغ يوان ، المتدرب الشاب في عالم النواة الذهبية ، وارتسمت ابتسامة شقية على زاوية شفتيها.
تابع دي نوفينغ "سأحرقه وأرى كم عملة سيف سينجو من النيران. إن كانت خمسين ألفاً ، فسنغادر بالمال. وإن لم تكن ، فسأعتذر مع تعويض مناسب. ما رأيك ؟ "
ركع تشانغ شينغ يوان على الفور بصوتٍ مُدوٍّ. ارتطمت ركبتاه بالأرض في اصطدامٍ مكتوم ، وارتجفت ساقاه ، مما جعله عاجزاً عن الوقوف.
لم يُرِد أن يبدو بهذا البؤس. و لكن عندما حدّقت به دي نوفينغ ونطقت بكلمة "احرق " بلا مبالاة ، والتي ربما بدت تهديداً للآخرين... لم يستطع التخلص من شعورها بأنها تستطيع بسهولة رفع يدها وإنهاء وجوده! بالنسبة لها ، سيكون الأمر سهلاً كسحق النمل!
انبعثت طاقة تشي وقوتها المنبعثة من دي نوفينغ ، إحدى الشخصيات البارزة في عالم بلوغ الداو ، جنباً إلى جنب مع هالتها القاتلة التي شُحذت عبر جبل من الجثث وبحر من الدماء. فلم يكن أيٌّ من هذه العناصر قادراً على تحمله.
دون علمه كان وجهه يعبر عن خوف شديد ، وكانت الدموع تختلط في الخليط.
تقدم شانغ شوين خطوةً للأمام ، وتمركز أمام تشانغ شينغ يوان ، على أمل حماية تلميذه. و مع ذلك لم يكن مستوى تدريبه يُعتبر إلا متوسطاً بين كبار أسياد طائفة جبل شو. فبينما قد يكون متدربٌ في العالم السادس قوياً بما يكفي لتأسيس طائفة في عالم الفنون القتالية إلا أن هذا المستوى من الزراعة لا يُقارن بقوة دي نوفينغ.
عندما أطلقت دي نوفينغ ضغط قوتها ، أطلق شانغ شوين تأوهاً مكتوماً وتحول تعبيره إلى الجدية.
تردد شانغ شوين للحظة قبل أن يعلن "أنا مستعد لعرض خمسة آلاف عملة سيف كحد أقصى لتسوية هذه المسأله. و إذا رفضتَ قبول هذا ، فاعرض الأمر على قاعة الانضباط والقصر اللامحدود. لن أتنازل عن أي شيء أكثر من ذلك. "
في النهاية كان الغيمة هورايزون بيك مخطئاً هنا ، ولسوء حظهم كان الشخص المعني شخصاً لم يجرؤوا على استفزازه. وبالتالي لم يكن أمام شانغ شوين خيار سوى عرض مبلغ كبير لتسوية الأمر وتهدئة الأمور.
كان خمسة آلاف مبلغاً كبيراً بالفعل و وكان مبلغ الخمسين ألفاً من العملات المعدنية السيفية مبلغاً سخيفاً تماماً.
"خمسة آلاف ؟ " قالت دي نوفينغ. ضيّقت عينيها ، وظهر بريقٌ خطيرٌ ، وكأنها غارقةٌ في التفكير. ثم ألقت نظرةً على تشو ليانغ وسألته "هل هذا مقبول ؟ "
أيها المعلم الجليل ، لطالما علّمتني أننا في قمة السيف الفضي يجب أن نعامل الآخرين بلطف ، أجاب تشو ليانغ وهو يومئ برأسه. "بما أن سيد القمة شانغ مستعدٌّ للتصالح معنا ، فلنحافظ على الوئام بين تلاميذنا. "
ابتسم دي نوفينغ. "هذا صحيح. "
فجأةً ، تبدد الجو المتوتر. كأن الغيوم انفرجت ، وتوقف المطر ، مما أتاح للجميع على قمة أفق السحاب أن يتنفسوا ويهضموا بسهولة.
"تُقدّر شركة الفضي سورد بيك عالياً اللطف تجاه الآخرين. وسنعتبر خسارة هؤلاء الخمسة والأربعين ألفاً بمثابة توطيد لعلاقات الصداقة " هذا ما قاله دي نوفينغ.
أومأ تشو ليانغ برأسه. "كلما زاد عدد أصدقائنا ، زادت الخيارات المتاحة لنا. "
ربتت دي نوفينغ على صدرها وقالت "من الآن فصاعداً ، نحن جميعاً إخوة ".
ضحك دي نوفينغ وتشو ليانغ بينما كانا يمازحان بعضهما البعض ، وحينها فقط أصبح الجو المتوتر حيوياً.
مع ذلك حافظ شانغ شوين على تعبيرٍ جاد. صمت للحظة قبل أن يرفع يده ويلقي بشريطٍ من اليشم بلون الزمرد.
مدت دي نوفينغ يدها وأمسكت بها.
"خذ عملات السيف واذهب. ما زال يتعين علي التعامل مع الأمور الشخصية في الغيمة الأفق القمة " قال شانغ شيووين بحزم ، محاولاً الحفاظ على رباطة جأشه بينما كان يصرف دي نيوفينغ و تشو ليانغ.
أخذت دي نوفينغ قطعة اليشم الصغيرة للتخزين ومسحتها بحسها الإلهيّ.
وبعد التأكد من القيمة الصحيحة لعملات السيف الموجودة في ورقة اليشم ، اختتمت النزاع بسرعة بقولها ببساطة "إلى اللقاء! "
وبنظرة منتصرة ، عاد المعلم والطالب على الفور إلى قاعدتهما الرئيسية بكل سرور.
شانغ شوين الذي بقي هناك ، استدار وحدق في التلميذ الذي ما زال راكعاً على الأرض ، يرتجف خوفاً. ثم نظر إلى الأرض المحروقة التي كانت موطنه سابقاً ، لكنها الآن أصبحت أطلالاً.
"ماذا حدث ؟ " سأل.
"كان... الأخ الأصغر شانغ " اعترف تشانغ شينغ يوان.
أدرك أن هذه القضية قد تفاقمت إلى ما هو أبعد من قدرته على تغطية الأخ الأصغر شانغ ، فاعترف علانية بتورط شانغ تسيلانغ.
تابع تشانغ شينغ يوان "طلب مني أن أساعد في تعليم تلميذ قمة السيف الفضي درساً. و لهذا السبب فعلت ذلك... "
عبس شانغ شوين عند سماعه اسم ابنه. "شانغ زيليانغ ؟ "
وبدون تردد ، كتب اسماً في الهواء ، وحملت الرياح على الفور شانغ تسيلانغ إلى مكان الحادث.
كان شانغ زي ليانغ شاهداً على الأحداث المتلاحقة ، وعرف ما حدث. و شعر بقلق شديد ، فرمش ، وفي اللحظة التالية ، وجد نفسه مُستدعىً من قِبل والده ، واقفاً أمامه.
عندما واجه شانغ تسيلانغ شانغ شوين الذي ظل تعبيره غير مبال ، تدفقت حبات العرق البارد على جبهته مثل الشلال.
"ماذا حدث ؟ " سأل شانغ شوين ، ونبرته محتفظة بهدوئها.
ومع ذلك كان شانغ تسيلانغ يعلم أن هذا هو سلوك والده عندما كان في قمة غضبه.
"أبي... " لم يستطع شانغ زي ليانغ إلا أن يرتجف خوفاً ، وهو يكافح لتكوين جملة متماسكة. "أعترف... سأعترف بكل شيء. ولكن لهذا ، عليّ أن أتحقق من أمر واحد ، وهو... "
"أنا ابنك البيولوجي ، أليس كذلك ؟ "...
في الجناح الموجود في الفضة السيف القمة ، أشاد دي نوفينغ بـ تشو ليانغ ، قائلاً "الأداء ممتاز اليوم.
كنت قلقاً من أن تحدد مبلغاً صغيراً جداً ، لكن المبلغ الذي ذكرته فاق توقعاتي. يا فتى أنت جريء جداً.
"كل هذا لأنك علمتني جيداً " أجاب تشو ليانغ بتواضع ، وكان حذراً في رده.
أومأ دي نوفينغ برأسه. "استمر في العمل الجيد. "
لم يُجب تشو ليانغ فوراً. خفض رأسه ، ورفع بصره ليُحدّق في دي نوفينغ بصمت.
"ما الخطب ؟ " سأل دي نوفينغ في حيرة.
"يا معلمي المبجل ، لقد حققنا ربحاً كبيراً اليوم ، أليس كذلك... " قال تشو ليانغ مبتسماً.
كما هو متوقع منك... ابتسم دي نوفينغ. "اطمئن. لن تُبخس حقك. لنُقسّم المبلغ بنسبة سبعة إلى ثلاثة! "
مع ذلك رفعت دي نوفينغ يدها وألقت كيساً مليئاً بعملات السيف.
أمسكها تشو ليانغ وقيس وزنها. و شعر أن عددها قد يكون حوالي مئة عملة فقط ، فمسحها بحسه الإلهيّ ، فاكتشف العدد الإجمالي الحقيقي: مئة وخمسون.
"المعلم المبجل ؟ " رمش وهو يقول.
"نسبة سبعة إلى ثلاثة. أنت تأخذ ثلاثة بالمائة ، وأنا سآخذ سبعة وتسعين. لا بأس في ذلك أليس كذلك ؟ " قال دي نوفينغ بلا خجل.
"... " كان تشو ليانغ عاجزاً عن الكلام.
مع ذلك لولا دفاع دي نوفينغ عنه ، لما استطاع تشو ليانغ تحقيق نتيجة ناجحة. و مجرد استفادته من هذه الحادثة جعلها نتيجة ممتازة.
علاوة على ذلك كان مُلِمًّا بسلوك مُعلِّمته. لو حصلت على المال ، لكان قد ضاع. إن استعدادها للتبرع ولو بالقليل كان كرماً منها.
وهكذا لم يعلق في هذا الأمر. ما دام بإمكانه بيع شاي الفاكهة بسلام ، فسيعيش حياة مريحة وجميلة.
وبينما كان هذا يحدث ، شعر فجأة باهتزاز في صدره.
