تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
اثنا عشر مليون …
لقد كان بالتأكيد مبلغاً ضخماً بالنسبة للساحر الذي وصل للتو إلى المستوى المتوسط. و يمكنه تحمل نصف بذرة روح ، مما يمنح الساحر ميزة على معظم السحرة في نفس المستوى. ومع ذلك لم يكن الأمر مهماً بالنسبة للسحرة المتوسطين الذين وصلوا إلى ذروتهم.
تبلغ تكلفة وريد المجرة المفيد للترقية إلى المستوى المتقدم حوالي مائة مليون ، وكان معدل النجاح يعتمد بشكل كامل على تدريب الساحر.
بما أن بني آدم ووحوش البحر كانوا في هدنة مؤقتة ، غادرت مو نينغ شيو القلعة البحرية الشرقية في الصباح الباكر وزارت السوق في طوكيو.
بعد سؤالها ، ابتسمت مو نينغ شيو بسخرية. بالعودة إلى بلدها ، مع الاتصالات الصحيحة ، يمكنها أن تحصل على المجرة عرق بمبلغ مائة مليون ، لكن المجرة عرق يكلف حوالي مائة وعشرة ملايين هنا.
الأموال التي كسبتها من عملها الشاق في القلعة البحرية الشرقية لا يمكنها إلا أن تغطي الفرق بين أسعار المجرة عرق. أصبحت مو نينغ شيو فجأة جاهلة بالخيارات الأخرى المتاحة لها.
لقد كان الأمر مضحكاً إلى حد ما أيضاً.
لقد كانت ذات مرة تتفوق على الآخرين بشكل كبير ، ولكن نظراً لأنها كانت متورطة في الفوضى ، شعرت أن الآخرين سيتفوقون عليها في لحظه ، وشرعوا في تركها وراءهم كثيراً.
لم تكن مو نينغ شيو على علم بذلك و كانت تعلم أن العديد من أعضاء الفريق قد وصلوا بالفعل إلى المستوى المتقدم ، لكنهم لم يظهروا ذلك أبداً ، أو أنهم ما زالوا يتعلمون كيفية رسم كوكبة النجوم...
سيكون من الخطأ الكبير أن يفترض أي شخص خارجي أنهم ما زالوا في ذروة المستوى المتوسط!
وسيحين الوقت قريباً لتقييم أداء أعضاء الفريق. حتى أولئك الذين لم يصلوا بعد إلى المستوى المتوسط سوف يتلقون الكثير من الموارد من الفصائل الداعمة لهم. حيث كانوا يشترون عدداً لا يحصى من المجرة عروق لهم لمحاولة الارتقاء في التصنيف ، كما لو كانوا أحراراً. وبحلول ذلك الوقت ، ستكون مو نينغ شيو هي الوحيدة التي لا تزال في المستوى المتوسط في الفريق!
خلال فترة التدريب لم تكن المنافسة بين المنتخبات الوطنية المختلفة شرسة كما اعتقدت في البداية. المنافسة الحقيقية كانت بين أعضاء الفريق ، حيث أنه في كل مرة يغادر الفريق إلى وجهة جديدة ، سيتم استبدال شخص أو شخصين في الفريق!
—-
عادت مو نينغ شيو إلى القلعة البحرية الشرقية كئيبة.
هل هذا يعني أنها لا تستطيع اختراق الحاجز المحيط بالسديم إلا بنفسها ؟ كانت الفرصة ضئيلة للغاية ، ناهيك عن أنها لم يكن لديها الكثير من الوقت للانتظار بصبر حتى يحدث ذلك.
بعد اجتياز القاعة ، دفعت مو نينغ شيو باب غرفتها مفتوحا...
كانت الفتاة شارد الذهن قليلاً غاضبة عندما اكتشفت رجلاً يرقد على سريرها.
"أنت تذهب بعيدا جدا! " حدقت مو نينغ شيو في مو فان.
كانت ممتنة تجاه مو فان لإنقاذ حياتها ، لكن هذا لا يعني بالضرورة أنه يمكنه الدخول إلى غرفتها عندما تكون بعيدة والاستلقاء على سريرها. حيث كان هذا هو الحد الفاصل لامرأة لا يمكن تعويضها مثلها!
"أنا...ماذا فعلت ؟ " اتسعت عيون مو فان. و لقد بدا مرتبكاً للغاية.
كانت مو نينغ شيو على وشك فقدانها عندما رأت أن ممتلكاتها لم تكن في الغرفة. حيث كانت الغرفة الفوضوية مليئة بملابس مو فان ، والجوارب متناثرة في كل مكان.
أدركت مو نينغ شيو أخيراً أنها دخلت غرفة مو فان بدلاً من ذلك.
كان تصميم البدلة متماثلاً. بينما كانت مو نينغ شيو في طريق عودتها كانت تفكر في زيارة مو فان لمعرفة مدى تعافيه. ومع ذلك كانت مشغولة جداً بأفكارها لدرجة أنها افترضت ببساطة أنها عادت إلى غرفتها عندما كان جسدها يتحرك نحو غرفة مو فان...
"أوه ، لا شيء ، أنا هنا لأرى كيف حالك " جمعت مو نينغ شيو أفكارها.
شعر مو فان بالعرق البارد يتساقط على وجهه. استقبل مو نينغ شيو مبتسماً بينما كان يخفي الهاتف الذي كان يستخدمه لتصفح بعض ممثلات الأفلام اليابانية تحت البطانية.
"أنا بخير و كل ما في الأمر أنني فقدت الكثير من الدم ولم ألاحظ ذلك. كليتي بخير تماماً أيضاً! ابتسم مو فان.
"من الجيد بسماع ذلك سأذهب الآن... " شعرت مو نينغ شيو بعدم الارتياح أثناء بقائها في غرفة مو فان.
لم تكن تشعر بعدم الارتياح بسبب لمحات مو فان العرضية لها ، منذ أن اعتادت عليها منذ فترة طويلة ، ولكن الرائحة النفاذة من الجوارب القذرة الملقاة على الأرض ورائحة غريبة باقية في الهواء.
قال مو فان "اجلس ، أستطيع أن أقول أنك تشعر بالإحباط ".
أثناء التحدث إلى مو نينغ شيو ، قام مو فان بسرعة بتثبيت إرادته على الجوارب القذرة. باستخدام التحريك الذهني ، أمسك مو فان بالجوارب بمهارة ، وفتح النافذة ، وألقى بها جميعاً!
كانت مو نينغ شيو مستمتعه وغاضبه من رد فعل مو فان. و من بحق الجحيم استخدم السحر للتخلص من جواربه! ؟
اقترح قائلاً "خطأ... فلنتمشى ، فالهواء ليس جيداً هنا ".
"لقد عدت للتو. "
"تعالوا للتو ، هناك سوق في القلعة البحرية الشرقية. و قال مو فان "دعونا نتحقق من ذلك ربما يمكننا العثور على شيء مفيد ".
فكرت مو نينغ شيو في ذلك. فلم يكن لديها ما يكفي من المال لشراء المجرة عرق ، وبالتالي كان من الأفضل لها أن تشتري أشياء أكثر عملية بالنسبة لها. وبخلاف ذلك كان من غير المجدي الاحتفاظ بالمال. حيث كان السوق في القلعة البحرية الشرقية مشهوراً جداً على المستوى الدولي أيضاً حيث كان يبيع جميع أنواع النفايات والمواد النادرة. كل هذا يتوقف على رؤية المشترين لاختيار العناصر القيمة. ينفق معظم السحرة مدخراتهم في سوق مثل هذا ، على أمل أن يصبحوا أثرياء إذا حالفهم الحظ.
"مم " أومأت مو نينغ شيو برأسها.
"أعطني خمس دقائق ، سأذهب للاستحمام! " قفز مو فان من تحت بطانيته واندفع إلى الحمام بملابسه الداخلية.
ضغطت مو نينغ شيو على أسنانها بشراسة عندما رأت ملابس مو فان الداخلية الحمراء تتأرجح في عينيها. و هذا الأحمق لم يكن يعاملها على محمل الجد كغريبة!
—-
كان عليها أن تقول ، مو فان كان قوياً مثل الثور...
أوه كانت تشير إلى شفاءه!
لقد أصيب بجروح خطيرة قبل بضعة أيام فقط ، كما لو كان سيستلقي في السرير لبضعة أشهر ، ولكن الآن كان نشيطاً للغاية ، كما لو كان قد تعافى بالفعل. فلم يكن بوسع مو نينغ شيو إلا أن تتساءل عما إذا كان يتظاهر فقط بأنه مصاب.
"ألم تتعافي سرعة كبيرة ؟ " قالت مو نينغ شيو لمو فان.
ابتسم مو فان بتواضع "إنه أمر طبيعي بالنسبة لي ".
الحقيقة هي أن العنصر الشيطاني كان عنصراً عديم الفائدة حقاً. لم يتعلم مو فان في الأساس أي حركة أو قدرة جديدة منه منذ استيقاظه.
ومع ذلك فقد زود مو فان ببعض القدرات السلبية غير العادية. و على سبيل المثال كانت قدرته على التعافي مماثلة لقدرة المخلوقات الشيطانية.
كان الذئب النجمي السريع من قبيله الذئاب ، المعروفة بسرعة تعافيها. ومع ذلك حتى هو سيحتاج إلى خمسة أيام على الأقل للتعافي بشكل كامل من الإصابات التي تعرض لها مو فان. ومع ذلك احتاج مو فان إلى حوالي ثلاثة أيام فقط للتعافي دون الاعتماد على أي دواء خارجي. وإلا فإنه سيكون قادرا على التعافي بشكل أسرع...
نشيط كالثور كان هذا هو الوصف المثالي له!
لسوء الحظ كانت سرعة الاخذ عديمة الفائدة تماماً في معركة حقيقية. و لكن عززت لحم مو فان إلا أنها لم تسمح له بالضرورة بإمساك السكين بيديه العاريتين أو تلقي تعويذة وجهاً لوجه بجسده. و لقد جعل الأمر ببساطة مو فان يبدو وكأنه مليئ بالطاقة!
ومع ذلك فإن العنصر الشيطاني لم يكن عديم الفائدة تماما...
لكن مو فان لن يستخدم هذه القدرة إلا كملاذ أخير له...
