تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"حفنة من الوخزات عديمة الفائدة! " تحطم كوب الشاي إلى قطع على الأرض عندما سمع صوت هدير عالي من داخل بيت الشاي.
بمجرد ارتفاع الزئير ، أخرج شخص ما رأسه من المقهى وراقب المناطق المحيطة به ، لمعرفة ما إذا كان هناك شخص آخر يختبئ بالقرب من المقهى.
ومع ذلك كان الشارع خارج المقهى مليئاً بالأشخاص الذين تم إجلاؤهم. حيث كانت المدينة الداخلية ببساطة بنفس حجم أي منطقة مدينة أخرى. و إذا كان الناس من جميع المناطق الأخرى يشقون طريقهم إليها ، فمن المرجح أن تملأ جميع الشوارع والمباني.
على هذا النحو ، رأى المرء ببساطة عدداً لا يحصى من الرؤوس تتحرك بينما كانت حشود ضخمة تشق طريقها نحو الجدران الداخلية في خوف!
"الأكبر ، يرجى تهدئة. هناك الزعيم الأزرق عليه الآن و قال صاحب المقهى بابتسامة هادئة "أنا متأكد من أن كل شيء سوف يسير على ما يرام وفقاً للخطة ".
"همف ، لإرسال الزعيم الأزرق فقط للتعامل مع مثل هذه الشخصية البسيطة ، ما الفائدة من إطعام هؤلاء الأوغاد عديمي الفائدة ؟! بمجرد انتهاء المهرجان ، سأشل ذلك الأحمق من رجال الدين السود بنفسي! أقسم الرجل داخل بيت الشاي.
"صحيح أنه أخطأ ، لكنكم تعلمون أن المعلومات حول القرى محدودة. بطريقة ما ، تزامن ظهور فانغ غو المفاجئ مع وتيرتنا... نظراً لأن رؤسائنا لم يلومونا حقاً ، فيجب أن نبذل قصارى جهدنا لإصلاح الخطأ. ألا توافق على ذلك الزعيم هو جين ؟ " حث صاحب المقهى.
"من الأفضل أن تتأكد من أن كل شيء على ما يرام و اسمحوا لي أن أعرف على الفور إذا كان هناك أي موقف ، بما في ذلك كل التفاصيل! " وقف الزعيم هو جين على قدميه واتجه نحو المخرج.
"لا تقلق لم أخذل الأكبر سالان من قبل ، ولن أخيب ظنك أيضاً. سيقوم أخي بإعادة الإمدادات النهائية من مياه كون ". كان صاحب المقهى ما زال يبتسم كرجل أعمال. و عندما كان الزعيم هو جين على وشك الخروج من الباب ، أضاف ببطء "هناك شيء آخر ، أيها الزعيم العظيم. "
"قلها بسرعة! " قال هو جين.
"وفقاً لشعبي ، فإن ذلك الطفل مو فان صاحب الربيع المقدس تحت الأرض موجود هنا أيضاً! " قال صاحب بيت الشاي.
"همف ، إنه مجرد طفل ، وسوف نعتني به بمجرد انتهاء المهرجان! " توقف الزعيم هو جين للحظة قبل أن يلوح بيده بلا مبالاة.
"لقد كلفنا الكثير من الناس في المدينة السحرية... أنا أوضح ، انتظر حتى نهاية المهرجان. حيث ركز فقط على التعامل مع ذلك الفانغ جو! "
"اثبات! "
——-
كان هناك عدد قليل من الموتى الأحياء يتجولون بلا هدف في الحديقة الخارجية. و عندما لم يكن هناك أي علامة على وجود فريسة في مكان قريب كانوا يتحركون بوتيرة بطيئة للغاية ، ويسحبون أجسادهم غير المكتملة مثل الآلات.
عندما توجه الموتى الأحياء إلى أماكن أخرى للبحث عن الطعام ، ظهر فجأة شاب يرتدي قميصاً أسود على الطريق الرئيسي للحديقة. حيث كان يرتدي تعبيراً داكناً ، مع ظهور عروق زرقاء على جبهته.
عادة ، يندفع هؤلاء الموتى الأحياء على الفور نحو هدفهم بمجرد اكتشاف وجود شيء حي ، لملء بطونهم التي لا يمكن إشباعها أبداً. ومع ذلك لم يجرؤ هؤلاء الموتى الأحياء الصغار على القيام بأي خطوة جريئة بعد استشعار الهالة الجليدية من هدفهم!
مشى مو فان مباشرة نحو الحديقة. حيث تم الترحيب به من خلال نافورة مياه ، حيث اكتشف جثة متوحشة لا يمكن التعرف عليها وهي غارقة في الماء.
بعد نافورة الماء كانت هناك مجموعة من التلال الصغيرة وخشب صغير.
كانت الأشجار ذابلة بشكل أساسي ، باستثناء الشجيرات التي ظلت خضراء طوال الفصول ، وهي نفس البقعة التي كانت العيون تألق فيها بين الأوراق. حيث كان من الصعب ملاحظتهم دون النظر بعناية. تبعت ليو رو خلف مو فان ، حيث كان إدراكها وحاسة الشم لديها أكثر حساسية من السحرة.
على الرغم من أن الوحوش الملعونة كانت جيدة في إخفاء وجودها إلا أن الحقيقة هي أن ليو رو يمكنه بسهولة التقاط رائحتها النفاذة من على بُعد بضع مئات من الأمتار!
"أربعة على اليسار ، وثلاثة على اليمين ، ومجموعة منهم في الأمام ، لكن هالاتهم ليسوا أقوياء مثل هؤلاء السبعة الأقرب إلينا... تشانغ شياو هوي ، وسو شياو لو ، والآخرون موجودون هناك عند النصب التذكاري. " همس ليو رو في أذن مو فان.
"مم " أومأ مو فان برأسه وهو يواصل السير على الطريق الرئيسي غير مبال.
وسرعان ما رأى القرويون القلائل القريبون من الجبال المزيفة مو فان ، وكانت وجوههم مليئة بالدهشة.
"لماذا أنت ؟ " سأل أحد القرويين ويدعى لي كاي.
"لماذا لا يمكن أن يكون أنا ؟ "أنتم بالتأكيد تأخذون وقتكم يا رفاق ، وتبقون تحت المطر البارد هكذا... أنا هنا أبحث عن تشانغ شياو هوي " ارتدى وجه مو فان الكئيب ابتسامة وهو يحيي القرويين بلا مبالاة.
"إنه... إنه ليس هنا ، يجب أن تغادر على الفور. ليس لديك أي عمل هنا " صرخ لي كاي.
"أنت تكذب ، أليس كذلك! " تقدم مو فان إلى الأمام ونظر على الفور إلى النصب التذكاري على شكل سلالم.
كان سو شياو لوه ، وتشانغ شياو هو ، وشي سانغ ، وهونغ جون ، وخمسة قرويين آخرين يجلسون تحت النصب التذكاري. وبدا وكأنهم يأخذون قسطا من الراحة..
لقد رأوا أيضاً مو فان ، وجوههم مليئة بالدهشة.
"على محمل الجد ، سيصل جيش الموتى الأحياء إلى هنا قريباً ، ومع ذلك ما زال لديك مزاج للاستمتاع بنزهة هنا في الحديقة. تعال ، حان وقت الانطلاق على الطريق " واصل مو فان السير إلى الأمام.
كان ليو رو يتابع مو فان عن كثب. حيث كان جانبي المسار مغطى بالشجيرات الطويلة. و قالت بسرعة "سبعون... لا ، ثمانون... أكثر من ذلك... وهناك حوالي... ثمانية ، لا ، سبعة ، لا ، إنها ثمانية! "
"هل هي السابعة أم الثامنة ؟ " سأل مو فان بحذر ، نفس الابتسامة على وجهه.
"ثمانية ، واحد يخفي وجوده جيداً ، وهو أقوى من السبعة الآخرين! " قال ليو رو بثقة.
واصل مو فان السير إلى الأمام. حيث كان بإمكانه الشعور بالحركة القادمة من الشجيرات على كلا الجانبين!
الوحوش الملعونة!
في الماضي كان مو فان يقاتل في الغالب ضد الوحوش المظلمة ، والتي كانت أقوى قليلاً من الذئاب السحرية ذات العين الواحدة أو الزومبي. و لقد كانوا أكثر دهاءً قليلاً ، لكن هذه الوحوش الملعونة كانت أكثر رعباً بكثير. و لقد كانوا مخلوقات ماكرة على مستوى المحارب!
من ملاحظة ليو رو كان هناك حوالي ثمانين من الوحوش المفترسه المظلم ، ومن الواضح أنه عدد كبير.
علاوة على ذلك كان هناك سبعة وحوش ملعونة ، وليس عدداً صغيراً أيضاً!
أكثر ما صدم مو فان هو الوجود الذي فشل حتى ليو رو في اكتشافه في المقام الأول. و يمكن أن يشعر ليو رو بسهولة بوجود جميع السحرة المتوسطين ، بما في ذلك سحرة الظل. حيث كانت قدرتهم على إخفاء وجودهم عديمة الفائدة ضدها ، ولكن حقيقة أن شيئاً ما تمكن من إخفاء وجوده عن ليو رو تعني أنه يجب أن يكون ساحراً متقدماً!
"معنا نحن الثلاثة ، يجب أن نكون قادرين على التعامل مع ساحر متقدم. و قال ليو رو متجهماً "المشكلة هي أنه ما زال هناك الوحوش المفترسه المظلمة والوحوش الملعونة التي يجب التعامل معها ".
قال مو فان "لا تقلق ، لدي ذئب سرعة النجم وحسناء اللهب الصغير ، نحن الخمسة ".
"مم ، فقط كن حذراً ، لا يمكننا إطالة المعركة لفترة طويلة. و قال ليو رو "وإلا فإن جيش الموتى الأحياء سوف يسحقنا جميعاً ".
قال مو فان "مما يعني أنهم يريدون أيضاً أن ينتهي الأمر بسرعة ".
كان جيش الموتى الأحياء على بُعد ثلاثة كيلومترات فقط. فلم يكن الوقت ينفد فحسب ، بل كان النسيم والعواء المروع يخبرهم أن الموت كان خلفهم مباشرة...
