الفصل 614: شارع الموتى
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
كان شارعاً واسعاً إلى حد ما ، به متاجر ومراكز تسوق ومباني إدارية ومباني على طول الطريق. ومع ذلك لم تكن هناك أزقة كثيرة على الجانبين ، في حين أن الطريق الرئيسي المؤدي إلى بوابة آن يوان كان محتلا من قبل الموتى الأحياء.
وغني عن القول أن الشارع سيكون به أكبر عدد من المدنيين ، وبالتالي فإن غالبية الموتى الأحياء يتجهون إليه مباشرة. ونتيجة لذلك امتلأ الشارع بأكمله بالموتى الأحياء. و علاوة على ذلك كان مسؤول تلة اللحم بحجم المبنى يجلس في منتصف الشارع ، مثل جبل من اللحم. حتى السحرة سيجدون صعوبة في محاولة تمريرها.
لم يكن مو فان وطاقمه خائفين من مواجهة حشد من الزومبي. و يمكنهم بسهولة التعامل مع الموتى الأحياء على مستوى المحارب أيضاً ولكن في حالة مسؤول جثة تل اللحم ، سيظلون يموتون حتى لو تم إعطاؤهم عشرة آلاف حياة.
لقد اقتربوا بعناية من الشارع واكتشفوا أن المكان بأكمله كان بالفعل مليئاً بجميع أنواع الهياكل العظمية والزومبي والأشباح. الأمر الأكثر رعباً هو أنه كان هناك عدد لا بأس به من جنرالات الجثث وجنرالات الهيكل العظمي بينهم!
وكان الشارع ملطخاً بالدماء ، والجثث منتشرة في أرجاء المكان. و لقد كان مجرد مشهد من نهاية العالم.
قال شورتي وهو على شرفة أحد المباني بصوت مرتجف "هذا ليس سوى شارع ميت ".
وبالنظر إلى الأسفل من الأعلى كان بإمكانهم رؤية أشخاص لم يكونوا على دراية بالوضع على الإطلاق وهم يشقون طريقهم نحو الشارع. حتى السحرة لن يكونوا قادرين على البقاء على قيد الحياة بعد اصطدامهم بالزومبي ، ناهيك عن المدنيين!
وأشار مو باي إلى أن "هناك الكثير منهم ، وسيكون من الصعب علينا أن نشق طريقنا مع القليل منا فقط ".
"من الممكن أن يكون هناك سحرة آخرون في مكان قريب. و يمكننا العثور عليهم وتكوين فريق. و قال شورتي "وإلا فسنموت جميعاً هنا ".
أومأ مو فان. حيث كان الموتى الأحياء في الشارع كثيفين للغاية. ستكون معركة صعبة عندما يحاولون شق طريقهم.
كانت مشكلتهم الأكبر هي مسؤول جثة تل اللحم. بمجرد أن يلفتوا انتباهه ، سيموتون جميعاً هنا.
"سأذهب وأبحث عن الناس " كان شورتي حاسماً في مثل هذه المواقف. وسرعان ما اختفى من المجموعة.
"سألقي نظرة على الوضع في المستقبل. و قال مو فان الذي لم يرغب في الانتظار هناك وعدم القيام بأي شيء "مو باي ، شوه مينغ أنتما الاثنان ابقوا هنا لحمايتهم ".
وكان هناك مدنيون في مجموعتهم. فلم يكن من المعقول أن نشق طريقهم ببساطة. سيتعين عليهم إخلاء الطريق حتى يتمكن سكان شارع مدينة بو من الوصول إلى الطرف الآخر بأمان.
قال شوه مينغ "حسناً ، كن حذراً ".
كان مو فان قد رحل بالفعل عندما كانت كلماته لا تزال تتردد في المبنى الذي كانوا يختبئون فيه.
كان من السهل للغاية على مو فان التحرك في منطقة بها العديد من المباني مثل هذه. و يمكنه التحرك بحرية طالما كانت هناك ظلال. حيث كانت الظلال المتداخلة للمباني والزوايا العمياء بمثابة نقاط انطلاق لمو فان ، مما سمح له بالمضي قدماً بحرية...
وقفز مو فان من الشرفة ، متمسكاً بقضبان النافذة الحديدية ، قبل أن يدفع نفسه إلى شرفة أخرى في مبنى أقصر.
كانت الشرفة مظلمة حيث كان مبنى المكاتب المرتفع المجاور لها يحجب ضوء الشمس. غرقت شخصية مو فان في الظل مثل السقوط في الماء عندما وصل إلى الشرفة. و لقد اختفى لبضع ثوان.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك ظهر مو فان من الجانب الآخر من الشرفة. وكانت عيناه تراقبان شارع الموت على بُعد مبنى واحد فقط.
خفض مو فان عينيه ونظر إلى الزقاق الغارق في المطر. و لقد سقط بحرية من الشرفة وهبط على المظلة خارج المقهى...
استخدم مو فان ارتداد المظلة ليهبط بأمان على الأرض. ولدهشته ، رأى شبحاً تحت المظلة عندما استدار.
كان للشبح قرون على رأسه ، وفك طويل مدبب. فظهرت الأنياب من فمه مثل الخنزير ، وكان وجهه أحمر بالكامل.
وكانت تتجول بلا هدف في المنطقة عندما سقط إنسان من السماء بعد أن ارتجفت المظلة للحظات. حدق الشبح مباشرة في عيون مو فان ، مع شهوة مزدهرة ترتفع فيه!
"صاعقة! "
أطلق الشبح صرخة غريبة واندفع نحو مو فان.
قفز مو فان برشاقة جانباً ، وتفادى الانقضاض ، وأطلق البرق من راحة يده.
تصدعت أقواس البرق بصوت عالٍ أثناء زحفها فوق الوهمية. أدت الصدمة الناتجة عن أقواس البرق إلى حرق جلد الشبح وتركته يرتعش على الأرض ، كما لو كان يؤدي رقصة رائعة من الكهرباء.
كانت ضربة مو فان البرقية قوية للغاية. وفي الوقت نفسه ، تبين أن الوهمية ضعيفة إلى حد ما. ثم أخذت أقواس البرق حياتها بمجرد اختراقها لجسد المخلوق. طفت بقايا الروح صغيرة في قلادة لوتش الصغيرة.
"لقد مات بالفعل ؟ " كان مو فان متفاجئاً تماماً ، لكنه لم يفكر كثيراً في الأمر.
كان المبنى الذي أمامه هو الشيء الوحيد بينه وبين الشارع الميت. حيث كان هناك مقهى خلف المبنى مباشرة. اختبأ مو فان ببساطة داخل المقهى وشق طريقه ببطء للأمام للتحقق من الوضع في الشارع الميت.
بعد اجتياز المقهى ، وصل مو فان إلى قاعة ضخمة.
كان هناك عدد قليل من الهياكل العظمية تتجول بلا هدف داخل القاعة. لم ينخرط مو فان ، وتحول إلى ظل يجتاح السقف لتمريرهم.
أبعد من ذلك كان الشارع الميت. وتحطمت نوافذ المتجر المطلة على الشارع ، مما أدى إلى تناثر الزجاج على الأرض. وداخل المتجر كانت هناك جثة رجل عض وجهه بشكل يصعب التعرف عليه. وبالحكم على ملابسه ، فمن المرجح أنه كان العامل في المتجر.
تم إسقاط عدد قليل من العارضات في زاوية العرض. اختبأ مو فان خلف العارضات. سمح له الظل الهارب بالاندماج مع الخلفية المعتمة وإخفاء وجوده. لن يتمكن الموتى الاحياء ذو الرتبة المنخفضة من اكتشاف وجوده لفترة من الوقت.
خارج النافذة كان الشارع الميت. حيث كان المكان أوسع قليلاً مما لاحظه مو فان لأول مرة من الشرفة. لم يتمكن من عبور الشارع مع فلييينغ الظل حتى لو أراد ذلك.
في لمحة تقريبية كان هناك أكثر من مائتي زومبي وهياكل عظمية وأشباح ، مع ثلاثة إلى أربعة الموتى الاحياء على مستوى المحارب في مكان قريب. حتى مجموعة من نخبة السحرة المتوسطين سيواجهون صعوبة في تمهيد الطريق.
لم يكن بوسعه عمل أي شيء. المكان الذي هبط فيه مسؤول جثة تل اللحم سيكون مليئاً بالموتى الأحياء. فلم يكن بإمكان مو فان إلا أن يأمل أن يتمكن شورتي من العثور على بعض السحرة الموثوقين. لن تكون لديهم فرصة لعبور الشارع إلا من خلال العمل معاً.
قام مو فان بفحص محيطه واكتشف مقطعاً عرضياً به عدد أقل من الموتى الأحياء. و اتضح أنه معبر حمار وحشي.
بعد معبر الحمار الوحشي كان هناك ممر ضيق للمشاة. و إذا تمكنت المجموعة بطريقة ما من الوصول إلى ممر المشاة ، فإن الموتى الأحياء الذين يطاردونهم من الخلف سيكونون مقيدين بالمباني على كلا الجانبين ، مما يساعد المجموعة على الهروب.
"مم ؟ ساحر يمكنه الطيران ؟ " كان مو فان على وشك المغادرة عندما رأى ساحراً يرتدي زياً أرجوانياً يقف في المطعم المقابل للمتجر الذي كان فيه.
كانت أجنحة الرياح تدور خلف ظهر الرجل. و على الرغم من أن الأجنحة لم تكن تنبض إلا أن الهواء المحيط بالرجل كان يدور بسرعة.
يبدو أن الرجل الذي يرتدي الزي الأرجواني قد أتى إلى هنا لمراقبة الوضع أيضاً. عبرت نظرته الشارع وركزت على مو فان الذي كان يتنكر في هيئة عارضة أزياء!
"كم عدد الأشخاص لديك يا ساحر الظل ؟ " جاء صوت الرجل فجأة من الجانب الآخر من الشارع. حيث كان الأمر واضحاً جداً لمو فان لدرجة أنه شعر وكأن الرجل كان يتحدث بجانبه مباشرةً.
أصيب مو فان بالذهول ، قبل أن يتذكر أن شينشيا استخدمت نفس الطريقة للتحدث معه من قبل.
