تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"ألم ينته بعد ؟ " هبط القائد لو شو على البرج. حيث كانت عيناه محتقنتان بالدماء تماماً.
وكانت ذراعه اليمنى مفقودة. دماء جديدة من القطع لطخت القماش الأبيض الذي يلتف حوله. حيث كان من المفترض أن يبتسم ابتسامة ملتوية ، لكن الابتسامة التي كانت يخفيها تحت وجهه النحيل اختفت ، وحل محلها الرعب وعدم التصديق عندما اكتشف أنه لم يستيقظ من الكابوس!
كان كبير المدربين العسكريين فاي جياو ، والصياد الكبير قتالي شياو ، والقائد لو شو ، وعضو المجلس تشو منغ ، وأربعة من السحرة الخارقين ينظرون إلى الأرض التي أضاءتها أشعة الشمس ، إلى الموتى الأحياء الذين كانوا ما زالوا بخير تماماً في الضوء ، بينما انتهك المزيد منهم حسهم السليم عندما انفجروا من الأرض ، متصرفين كما لو أن العيد الدموي المظلم قد بدأ للتو...
جاءت صرخة مثل ناقوس الموت من اتجاه الجدران الشمالية. مرت نظرة الأربعة عبر الرذاذ ورأوا مخلوقاً عملاقاً بأجنحة هيكلية كبيرة تطير نحوهم من مسافة قريبة من السحب...
لقد كبرت عندما اقتربت من الجدران. حيث كان حجمه مشابهاً للبرج الموجود على الجدران الشمالية. ولما امتدت أجنحتها بالكامل ، أحدثت ظلاً عظيماً ، يلوح فوق مكان مثل السحابة!
لم يكن لدى الناس أي فكرة عما كان عليه ، ولكن عندما نظرت عيونه إلى الجدران الصغيرة وبني آدم في المدينة ، بدأ الرعب ينتشر بسرعة مثل الطاعون ، ويغطي على الفور نصف شمال المدينة!
نظر مو فان إلى الأعلى في دهشة. بدا جسد المخلوق ذو الأجنحة العظمية وكأنه مصبوب من الزئبق ، ويمكن رؤيته بوضوح حتى عندما كان المخلوق ما زال على بُعد أميال. و لقد شعرت أنه حتى أصغر عظمة ذات نهاية مدببة يمكنها بسهولة ثقب كل ساحر على الجدران!
"حاكم العظام السفلى! " أخيراً نطق القائد لو شو ببطء بعد مرور بعض الوقت.
حتى بصفته ساحراً خارقاً كان ما زال يشعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري عندما ذكر الاسم ، ناهيك عن رؤية حاكم الموتى الأكثر رعباً المعروف بعينيه!
كان الإمبراطور الطاغية الشبح شبحاً ، حاكم الأشباح. كلما ظهر ، سيكون لديه الكثير من الأشباح المحيطة به!
كان حاكم العظام السفلية هيكلاً عظمياً ، حاكماً للهياكل العظمية!
لقد كان الموتى الاحياءاً أكثر شهرة من الإمبراطور الطاغية الشبح!
لماذا …لماذا استيقظت في النهار ؟
مع هدير مثل ناقوس الموت توقف حاكم العظام السفلية على بُعد بضعة كيلومترات من الجدران ، وهو يطفو في الهواء. حيث تم رفع الرأس الأساسي من بين الثلاثة عالياً. و من خلال الفجوات بين العظام حول حلقه ، يمكن للناس برؤية الطاقة السوداء تألق داخل فمه!
تحول الوهج الحاد إلى موجة انفجارية. و انطلق شعاع الموت الأسود إلى الأمام مع عواء.
بدأ الفضاء يرتعش. سافر شعاع الموت بشكل مستقيم عبر المطر والمنطقة خارج الجدران. وفي غضون ثوانٍ قليلة ، ضربت موجة الانفجار الجدار على بُعد كيلومتر واحد على يسار البرج!
انتشر الظلام على سطحه والتهم ضوء الشمس.
تحولت الجدران الشمالية إلى اللون الرمادي الداكن حيث اتصل بها شعاع الموت ، وفي الثانية التالية ، التهم الظلام الصخور القوية بالكامل!
لقد كان صوتاً عالياً جداً لدرجة أن كل شيء تحول إلى هدوء مميت. حيث كان مو فان غارقاً في الصمت ، لكن طبلة أذنه كانت على وشك الانفجار من الاهتزازات...
لقد أخذ شعاع الموت أنظار الجميع. و لقد عرفوا فقط أن الجدران العملاقة قد أكلها شيء ما قبل أن يعميهم الظلام.
الظلام لم يدم طويلا. و عندما عاد الضوء أخيرا كان رد فعل الناس على البرج كما لو أن أرواحهم قد دمرت. و مع الوجوه الفارغة لم يتمكنوا ببساطة من تصديق ما كانوا يرونه...
لقد اختفت الجدران!
لقد اختفى جزء كبير من الجدران التي كانت واقفة هناك في السابق مثل سلسلة جبال. ارتفعت جزيئات صغيرة مثل الغبار ببطء في الهواء ، مثل خصلات البخار العائمة. والحقيقة هي أن الجدران لم تختف فحسب ، بل تحولت إلى جزيئات صغيرة كانت خفيفة جداً لدرجة أنها انجرفت ببساطة في الهواء مع هبوب الرياح!
"الحمار... الأحمق! " وفي البرج كان هناك خط من الدموع تسيل على خدود رجل مغطى بالغبار.
"سأقتله ، سأقتله! " نفد وكأنه أصيب بالجنون ، وهو يصرخ بصوت أجش.
عندما رأى مو فان الرجل كان يندفع بجدية خارج البرج ، ظهر على الفور بجانب الرجل ذو الظل الهارب وأمسك به بإحكام.
"هل تحاول قتل نفسك! أنت مجرد صرصور يمكن قتله بضربة واحدة! " قطع مو فان.
"لا تقلق علي أيها الملك ، اتركني! " صاح قليل.
كان مو فان يدرك بوضوح أن شورتي كان سيقتل نفسه وهو ينزل إلى البرج. و لقد ألقى نتوء عملاق الظل وقيده بالقرب من السور على الجدران حتى لا يفعل الرجل أي شيء غبي.
وكان قليل ما زال يكافح. حتى أنه حاول التغلب على ارتفاع الظل العملاق لـ مو فان بإرادته ، ومع ذلك لم يكن ارتفاع الظل العملاق لـ مو فان شيئاً يمكن التغلب عليه بسهولة ، على الأقل ليس عندما لم يكن شورتي يستخدم أي أساليب فعالة.
"اتركني ، أنا أتوسل إليك ، دعني أذهب... " صرخ شورتي بأعلى صوته.
وقف مو فان هناك وظل صامتا.
ربما لم يذكر شورتي أي شيء ، لكن مو فان يمكنه بسهولة أن يقول من حزنه الشديد أن هناك مستشفى بالقرب من الجزء الذي تم تدميره من الجدران...
لم يدمر شعاع الموت الجدار فحسب. و كما جرفت القسم من الجدار إلى المستشفى ، مثل وحش ضخم يدوس المكان بلا رحمة!
لقد اختفى الجدار. و لقد اختفى الشارع ، بما في ذلك المستشفى ، وزوجة شورتي التي كانت في المخاض...
"مو فان ، أنا أتوسل إليك ، اتركني... إذا كنت لا تزال تعتبرني صديقاً لك " توسل إلى شورتي بحزن وهو يبكي ، لأنه كان يعلم أنه لا يستطيع التحرر من تعويذة مو فان.
"لم أفكر فيك كصديق أيضاً. " لن يقوم مو فان بسحب نتوء عملاق الظل.
حتى شو مينغ أو قتالي شياو أو لو شو أو في جياو لم يكن لديهم أي فرصة لإيقاف شعاع الموت. لن يضيف شورتي نفسه إلا إلى قائمة الضحايا و ربما إضافة حالة وفاة أخرى إلى الشارع الذي تحول الآن إلى غبار لن يحدث أي فرق ، ولكن هناك أشياء كثيرة ما زال بإمكان الساحر المتوسط القيام بها...
لم يعد كابوسا ، بل كارثة حقيقية تماما مثل ما حدث لمدينة بو. و في ذلك الوقت كان أي ساحر متوسط في غاية الأهمية. و على الرغم من أن الساحر المتوسط لا يستطيع قلب الطاولة إلا أنه ما زال بإمكانه إنقاذ بعض الأرواح!
نشأ توهج أرجواني غريب ببطء. وظهرت تدريجيا على الجزء الشمالي من المدينة. حيث يبدو أن الفتيات ذوات الذوق الخاص يفضلن اللون الأرجواني ، معتقدين أن منظر المنطقة بأكملها المغطاة باللون الأرجواني سيكون مبهراً... لكن ، يتعين عليهن التفكير مرتين فيما يتمنونه ، حيث أن اللون الأرجواني الذي يلوح في الأفق حالياً فوق المنطقة كان مجرد متعة الوهم قبل وصول الموت مباشرة. ستكون ببساطة رغبتهم الأخيرة في العالم ، قبل أن تضيع كل الآمال.
"أرجواني... تنبيه أرجواني... "
نظر مو فان إلى المسافة. لم يتمكن من رؤية المباني والشوارع إلا في مخطط مربع خلفها ، المنطقة المغطاة باللون الأرجواني الكابوسي.