تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"حسناً ، من أين أبدأ ، لدي صديق مفقود هناك... " سأل مو فان وهو ينظر إلى القصير.
"أستطيع أن أقول أن هذه هي المرة الأولى لك هنا في العاصمة القديمة ، هل تعرف القواعد بين الصيادين هنا ؟ " قال القصير بازدراء وفخور لأنه كان من ذوي الخبرة هنا.
"لا على الإطلاق " طلب مو فان بتواضع النصيحة.
"لقد تخلى جميع الصيادين الذين يعيشون هنا عن زملائهم في الفريق من قبل... القول الأكثر شيوعاً هنا هو: لا تنظر إلى الوراء ، استرجع جثثهم خلال النهار! " قال القصير.
"أليس من المفترض أن تساعد زميلك في الفريق عندما يكون في ورطة ؟ " سأل ليو رو بشكل محير.
لكن لم تكن صياداً بنفسها إلا أنها عرفت أن هناك قواعد سلوك محفوظة بين الصيادين. لا خيانة ولا هجر!
"أنا آسف ، هذا لا ينطبق هنا " ابتسم القصير.
"إذن ماذا تقصد بتحالف استرجاع الجثث ؟ " سأل ليو رو كذلك.
"أولئك الذين تُركوا خارج الجدار طوال الليل ماتوا بالتأكيد. قد يبدو إرسال شخص ما لإنقاذهم أمراً بطولياً ، لكن مهمتهم تتمثل إلى حد كبير في استعادة جثثهم ، لذلك لن ينتهي بهم الأمر إلى الموتى الأحياء. لذلك يجب أن تتخلى عنهم ". "محاولة إنقاذ شخص ما ، إنه أمر مثير للإعجاب بما فيه الكفاية إذا تمكنت من العثور على جزء أو جزأين من بقايا صديقك " أوضح الرجل القصير وهو يداعب شاربه.
"كيف يمكن لذلك ان يحدث ؟ "
"أنا لست هنا لإخافتك ، لقد كان الأمر نفسه لفترة طويلة ، ناهيك عن الآن... " نظر القصير إلى ليو رو. حيث كان طوله مناسباً للتحديق في ثدييها ، ليس كبيراً جداً ، ولكنه ثابت وأنيق في الشكل!
"إذا أتيت وتحدثت إلينا ، فهل هذا يعني أن لديك فكرة ؟ " قال مو فان.
"هيهي... أخي أنت ذكي " ابتسم القصير. يشير شاربه المجعد إلى أنه مسرور جداً بنفسه.
"قد يكون هذا هو الحال " ابتسم مو فان أيضاً.
"أعلم أن هناك الكثير من الأشخاص الأذكياء في الجوار ، ولن يصدق الكثيرون شخصاً مثلي. تفضل بالتصفح ، إذا كان أي شخص على استعداد للذهاب معك ، فلا تتردد. أود أن أذكرك رغم ذلك حتى لو عرضت عليه المال ، لن يذهبوا معك بالضرورة " انفجر القصير ضاحكاً ومشى بعيداً.
لم يصدق مو فان وليو رو هذا القصير ، حيث كان يبدو تماماً مثل بنك الجبل النموذجي.
------
شرع الاثنان في التجول في المكان ، ولكن حتى عندما أظهر مو فان قوته أو شارة الصياد الخاصة به ، أو عرض مكافأة ضخمة للناس ، غرق وجه الجميع بمجرد سماع اسم قرية الماعز المشمسة. ولم يجرؤ أحد منهم على قبول العرض ، مهما كان حجم الأموال المقدمة.
اكتشف مو فان بعد ذلك ظهور الهاوية المظلمة بالقرب من قرية الماعز المشمسة. و لكن لم يكن لديه أدنى فكرة عما كان عليه كان من الواضح أن الجميع كانوا خائفين منه.
لم يكن هناك خيار آخر ، عاد الاثنان إلى القصير الذي كان يتوقع عودتهما بالفعل. حيث كان يجلس القرفصاء يدخن سيجاراً بينما كانت عيناه تنظران إلى ليو رو الجذاب.
"إذا ، كيف كان الوضع ؟ " سأل القصير.
"كما ذكرت " أجاب مو فان بابتسامة ساخرة.
"دعونا نتحدث عن السعر بعد ذلك. " قطع مختصر مباشرة إلى الموضوع.
"صديقي مهم بالنسبة لي ، فقط أعطني السعر. و أنا لا أهتم بالمال " لم يضيع مو فان أي وقت.
ومن المؤكد أن أي شخص يرغب في أن يكون مرشدهم سيطلب مكافأة في المقابل. و لقد أعد مو فان نفسه عقليا.
رفع القصير إصبعه.
"مليون ، صفقة " وافق مو فان بسرور.
"هل تعتقد أنني متسول ؟ عشرة ملايين! " جلس القصير مرة أخرى.
لقد تفاجأ مو فان. و نظر إلى ليو رو وقال بهدوء "يجب أن نذهب بمفردنا ".
بقي ليو رو عاجزاً عن الكلام. ألم يقل أحد الأشخاص منذ ثوانٍ قليلة أن صديقه مهم وأنه لا يهتم بالمال ؟
"إذا ذهبنا بأنفسنا ، فلن نعرف كيف نصل إلى هناك. بل قد ينتهي بنا الأمر في وسط مقابر الموتى الأحياء. حيث يبدو الأمر باهظ الثمن ، لكنه الوحيد الذي يرغب في الذهاب إلى هناك... لدي بعض المال معي. فكنت سأعطيك إياه ، لأنني لا أستطيع إنفاقه " سحب ليو رو مو فان جانباً وسلمه بطاقة الخصم.
"أوه ليو رو ، هذه ليست الطريقة التي يجب أن تنفق بها أموالك... مم ، من أين حصلت على الكثير من المال ؟ " سأل مو فان.
أوضح ليو رو بهدوء "لقد أعطانيها مصاصو الدماء الصغار هؤلاء. و لقد كانوا أثرياء جداً ".
"أوه ، بعض المكاسب غير المشروعة ، سأخذها. "
"... " ضحكت ليو رو عندما رأت مو فان يأخذ المال بصرامة.
اعتقدت أن مو فان سيرفض ذلك بحق ، لكن اتضح أن الرجل كان محباً للمال ، ورجلاً سيئاً.
لم يكن من الممكن أن يتمكن مو فان من دفع عشرة ملايين يوان صيني. ولم يكن لديه المال على الإطلاق. حيث كان حسناء اللهب الصغيرة هو أغلى طفل يتم تربيته في العالم ، وقد أنفق كل مدخراته تقريباً.
ومع ذلك فإن الفوائد التي حصل عليها في المقابل كانت صادمة أيضاً. بدون حسناء اللهب لم يكن مو فان قادراً على هزيمة دونغفانغ لي الذي كان لديه القبضة النارية من الدرجة الرابعة!
لقد نجحت أموال ليو رو في حل حالة الطوارئ التي يواجهها مو فان في الوقت المناسب.
ألقى القصير نظرة ازدراء على مو فان عندما أخذ البطاقة.
اعتقد القصير أن مو فان كان أكثر إثارة للإعجاب عندما كانت مثل هذه الجميلة تتبعه ، ولكن يبدو أنه كان يعيش على حساب المرأة بدلاً من ذلك.
بالحديث عن ذلك كانت الفتاة الرائعة غنية إلى حد ما. حتى أنها لم ترمش مرتين عندما أعطت العشرة ملايين. حتى الصيادين القدامى الذين عملوا في العاصمة القديمة لسنوات عديدة لن يكونوا قادرين على توفير الكثير...
"خصم عشرين بالمائة! " تمت المساومة على مو فان.
"مستحيل! " بقي القصير ثابتا.
فقط هو وشقيقه يعرفان الحيلة ، وكان يعتقد أن هناك شخصاً يريد الذهاب إلى قرية الماعز المشمسة ، وبالتالي لا يوجد خصم!
"هل يشمل الحماية ؟ " سأل مو فان.
"لا ، أنا وأخي مجرد صيادين عاديين ، لذا يجب أن تعرف كيف تحمي نفسك. و يمكنني أن أمنعك من أن تكون محاطاً بالموتى الأحياء في الليل ، لكن لا يمكنني ضمان أنهم لن يهاجموك " قال الرجل. قليل.
أعلن ليو رو "يمكننا حماية أنفسنا ".
قال الرجل القصير "شرط آخر ، ألا تكون العميل الوحيد ، سيكون هناك أشخاص آخرون معنا ".
"ما زال هناك شرط ؟ اللعنة " لعن مو فان.
لم يسبق له أن رأى مثل هذا الدليل ذو القلب الأسود ، وبالتأكيد الأغلى في العالم!
"يا صديقي ، نحن نخاطر بحياتنا من أجل هذا ، مع ضمان صياد سيد لنا. السعر هكذا فقط لأننا نخطط لمرافقة المزيد من الأشخاص. لا بأس إذا كنت تريد حجز الخدمة بأكملها ، عشرين مليوناً " قال القصير.
"أغضب ، اذهب واحصل على عملائك " لم يكن لدى مو فان أي نية لإضاعة وقته مع الرجل القصير.
لقد أكد مو فان بالفعل هوية الرجل القصير قبل العثور عليه. و لقد كان صياداً متقدماً ، ولم تكن لديه سجلات سيئة.
كان ضمان صياد سيد للقليل نظيفاً أيضاً.
لا يمكن تقديم المهام إلا بالتوقيعات. و من غير المحتمل أن يحاول شخص ما خداع شخص ما مع كل الصيادين المتوسطين والمتقدمين إلا إذا كانوا يحاولون تدمير دخلهم. حيث كان مو فان يدرك ذلك جيداً.
علاوة على ذلك سيتم دفع العشرة ملايين إلى اتحاد الصيادين أولاً ، ولن يتم تسليمها إلى الصيادين إلا بعد اكتمال المهمة. فلم يكن هناك شيء اسمه تقييمات للصيادين ، حيث يحتاج الناس فقط إلى النظر إلى معدل إكمالهم!