الفصل 2570: الشجار على رقعة الشطرنج
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"هل استخدمت روحك كورقة مساومة أخرى ؟ " سأل مو فان مي باي.
"مم ، لقد أقنعته بالسماح لي باختيار القطع بحيث تكون أنت والشارقة وإمبراطور التنين الأسود والأشعروية في نفس الجانب. و قال مو باي "كان من المفترض أن يكون أشاروييا وإمبراطور التنين الأسود على الجانب الآخر ، بينما كان سو لو على الجانب الآخر منك ".
وبعبارة أخرى ، خاطر مو باي بروحه فقط للتأكد من أن أصدقاء مو فان كانوا إلى جانبه. و إذا خسر ، حيث انه سوف يذهب أيضا إلى الجحيم!
لم يكن مو فان يعرف ماذا يقول. وبعد صمت طويل ، قال أخيراً "آسف لأنني جرتك إلى هذه الفوضى ".
لقد استخدم مو باي روحه كورقة مساومة!
لن يكون مجرد موت بسيط. و إذا خسر مو باي ، فسوف يتعرض للتعذيب في الجحيم أيضاً. و لقد ذهب بالفعل إلى دارك مجال مرة واحدة. حيث كان يعلم كم كان الأمر مرعباً.
حتى الموت كان أفضل من أن يسلم روحه للورد الظلام!
على الرغم من أن مو باي كان يصف أفضل المباريات الثلاث بهدوء إلا أن مو فان كان يتخيل مدى صعوبة الهروب من سيد الظلام.
كان الأمر أشبه بلعب الشطرنج تحت المقصلة. خطوة خاطئة تعني أنه سيتم قطع رأسه. و لقد كانت العملية بمثابة تعذيب بالفعل ، ناهيك عن الاضطرار إلى الفوز بمباراتين بعد الخسارة في الأولى.
وافق مو باي على لعب الشطرنج مع سيد الظلام مرة أخرى من أجل إنقاذ حياة مو فان. حتى أنه قدم روحه لمنع مو فان من الاضطرار إلى محاربة أصدقائه.
لقد راهن مو باي بكل ما لديه. كيف لم يشعر مو فان بالتأثر أو الأسف ؟
"لا تشعر بالأسف من أجلي حتى. و لقد وجدت أنت وتشاو العجوز جمشت الليل على جبل تيان شان ، مما أعطاني فرصة ثانية. إنها مجرد لعبة شطرنج. و إذا تمكنت من التغلب عليه مرتين ، فيمكنني التغلب عليه مرة أخرى هذه المرة. و علاوة على ذلك حتى لو كانت هناك فرصة بنسبة 10% فقط للفوز ، سأظل أقف إلى جانبك وأضعك أنت والشارقة وإمبراطور التنين الأسود والأشعروية معاً. و لقد ذهبت إلى دميه وحدك. "كل ما فعلته نال احترامنا... لا تقلق أنت لا تخوض هذه المعركة وحدك " أجاب مو باي.
لم يتمكن مو باي من الذهاب إلى دميه مع مو فان ، لكنه سيفعل كل شيء لإنقاذ مو فان عندما كان في ورطة!
لم تكن معركة مو فان فقط. و لقد اضطروا إلى الإطاحة بديكتاتور مثل سو لو!
لم يشعر مو باي وكأنه قد تم جره إلى الفوضى من العدم. وكان له الشرف بالمشاركة.
كان قادراً على المساعدة من خلال لعب الشطرنج مع سيد الظلام. حيث كان مو فان على استعداد لبذل كل ما في وسعه لخدمة العدالة لبلاده. لماذا لا يجرؤ مو باي على قبول تحدي سيد الظلام ؟
لعبة الشطرنج من شأنها أن تقرر مصير ما يقرب من عشرة آلاف مسافر. سيقرر مصير مو فان ، والشارقة ، وإمبراطور التنين الأسود ، ومي باي أيضاً.
لقد كانت مرتبطة بمملكة فاسدة يحكمها سو لو ، وهو شيء أكثر قذارة من الطائرة المظلمة.
لقد كان شرفاً له أن يكون اللاعب الذي كان له رأي في النتيجة. و إذا لم يتقدم الآن ، متى سيصبح رجلاً يمكن الاعتماد عليه ؟
—
أومأ مو فان برأسه. و لقد فهم مشاعر مو باي.
كان كل من لعب الشطرنج يعلم أن البيادق لا تقل أهمية عن الملك ، لأنها قد تقرر نتيجة اللعبة إذا تم استخدامها بشكل صحيح.
كان مو باي جيداً في الدراسة ومحباً للألعاب الإستراتيجية. حيث كان مو فان يثق به.
كان على قطع الشطرنج واللاعبين أن يبذلوا قصارى جهدهم. سوف يتقاسمون مجد الفوز وذل الهزيمة معاً!
——
لقد بدأت اللعبة.
تم تطبيق قواعد سيد الظلام بصرامة على كل مخلوق على رقعة الشطرنج.
تنفس مو باي بهدوء. لم تكن روحه فقط على المحك ، بل كانت أرواح العديد من الأشخاص المهمين بالنسبة له في خطر هنا.
كان لدى سو لو الكثير من القوة. و إذا انتهى الأمر بمو فان والشارقة وإمبراطور التنين الأسود في الجحيم بعد تحديه ، فمن سيواجه جمعية السحر الآسيوي مرة أخرى ؟
سوف يستمر سو لو في هياجه ويشكل تهديداً للعديد من البلدان!
"لقد حان دورك ، مو باي. و من الأفضل أن تفكر جيداً قبل القيام بكل خطوة. "أولئك الذين يموتون في المعركة لن يتم إحياؤهم " ذكّره سيد الظلام بلهجة ساخرة.
ولم ينزعج مو باي من ذلك. و نظر إلى البيادق.
كان سيد الظلام عدوانياً جداً. و لقد أرسل لعنة سيربيري المروعة إلى الأمام. و من الواضح أنه أراد قتل كل قطع مو باي.
"تشكيل سن المنشار! "
قام مو باي بمحاذاة البيادق قطرياً وحرك الفرسان والغراب لحماية بيادقه.
وكانت نيته واضحة. و إذا أكلت قطع العدو بيادقه ، فإنه يأكل القطع في المقابل.
طاردت السرعوف الزيز ، غير مدركة للالطائر الصافر خلفها!
لم يكن مو باي يضيع أياً من قطعه. حتى أنه أضاف طبقة إضافية من الأمان إلى بيادقه مع الغربان والفرسان.
قال سيد الظلام "لسوء الحظ ، لا أريد أن تستمر اللعبة لفترة طويلة جداً ".
لقد أمر فجأة كيربيري اللعنة دريادفيول بمهاجمة بيادق مو باي.
كانت لعبة الشطرنج تتبع القواعد بدقة ، لكن الصدام بين بني آدم واللعنة المروعة سيربيري كان مثل معركة حقيقية!
"ركز ، نحن في هذا معاً. حتى لو كانت هناك فرصة ضئيلة للبقاء على قيد الحياة ، فلا ينبغي لنا أن نستسلم. الشائعات المرعبة التي سمعتموها عن الجحيم صحيحة ، والشيء الحقيقي بالتأكيد أكثر رعباً من الشائعات التي سمعتموها! " صاح الرجل العجوز ذو العين الواحدة.
لقد كان يحفز الناس منذ أن تم وضعهم على رقعة الشطرنج.
كان على الأرجح جنرالاً قديماً من دولة ما. الطريقة التي كانت يحفز بها الآخرين على القتال بكل ما أظهروه كان مصمماً على النجاة على قيد الحياة!
اللعنه سيربيري المروعة قادمة.
"ابق في مكانك ولا داعي للذعر. إنهم بيادق مثلنا تماماً ، لذا يجب أن نكون قادرين على مضاهاة قوتهم. ما زال بإمكاننا البقاء على قيد الحياة حتى لو كانوا المهاجمين! " صاح الرجل العجوز.
كان كل بيدق يتكون من حوالي ألف شخص. و لقد اصطفوا على الفور في تشكيل تحت قيادة الرجل العجوز.
ظهرت النباتات من الأرض وشكلت جداراً سميكاً بجذوعها. وكانت الطبقة الخارجية مغطاة بالأشواك أيضاً مما حول الجدار إلى خندق خاص.
"أوه ، لقد نسيت أن أذكر القاعدة... " ابتسم سيد الظلام ببرود.
ظهرت قطعة قماش سوداء ضخمة فوق البلاط عندما دخلت إليها اللعنة المروعة سيربيري.
سقطت خيوط وهمية من القماش الأسود وتعلقت بالسحرة الآدميين. حيث تم ربط كل ساحر في البلاطة بالخيوط مثل الدمية.
كان الناس في حيرة من أمرهم. فلم يكن لديهم أي فكرة عما كانت عليه الخيوط.
أخبرهم سيد الظلام "ستنخفض قوة القطعة التي تتعرض للهجوم بنسبة ثلاثين بالمائة ، لكن الأوتار ستختفي بمرور الوقت ".
قوة قطع الشطرنج ستحدد نتيجة المواجهة.
ومع ذلك لا تزال مهارة اللاعبين ذات أهمية كبيرة!
كان يخفيض القوة بنسبة ثلاثين بالمائة أمراً حاسماً لنتيجة كل معركة!
