1573 جزيرة النسيان ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
"مو فان ، مو فان!... "
جاء صوت شريف من خلفهم. حيث كان تشاو مانيان ومو فان على استعداد لبدء معركة ملحمية عندما أوقفهما الرجل.
قال شريف "لا تهاجموهم ، فهؤلاء معذبو المقابر غير مهتمين ببني آدم الأحياء ".
"هل أنت متأكد ؟ لماذا يحدقون بنا هكذا ؟ " وقال تشاو مانيان.
"ليس لديهم عيون. إنهم يواجهوننا فقط لأنهم لم يروا أي شيء على قيد الحياة من قبل. هؤلاء المعذبون في المقابر ليسوا أذكياء. و قال شريف "إنهم أدنى المخلوقات مستوى في الهرم ، بل أسوأ من العبيد ".
"ابتعد عني عندما تتحدث. و قال مو فان "إنك كريهة الرائحة حقاً ".
"اين البقية ؟ "
"هنا! "
وسرعان ما أعاد الآخرون تجميع صفوفهم. و لقد لاحظوا جميعاً أن معذبي المقابر لم يأخذوا زمام المبادرة لمهاجمتهم. و لقد كانوا مجرد مجموعة من الوحوش المروعة التي تحاول إخافة بني آدم بعيداً عن أراضيهم.
وكانت الأرواح المعذبة التي تم جرها إلى الهرم لا تزال تدور فوقها. فجأة قفز عشرات من معذبي المقابر في الهواء وسحبوا مجموعة من الأرواح الانتقامية إلى الأرض بخطافاتهم.
تحول معذبو المقابر إلى طهاة متوحشين بعد أن هبطوا على الأرض. حيث كانت فؤوسهم فعالة جداً ضد الأرواح المعذبة. و لقد قطعوا أطراف الأرواح المعذبة الهائلة في وقت قصير. و لقد تحولوا في النهاية إلى خصلات من الجوهر ، مثل قطرة ندى أخضر ، تسقط في البحيره الموجودة في وسط الغرفة.
"إنهم يذبحون الأرواح المعذبة لاستعادة جوهرها. سوف يتدفق عبر قناة مصممة خصيصاً لهم إلى بركة أخرى تغلي باستمرار بنيران كلب الجحيمس ، والتي ستحوله إلى جوهر الموتى. ويتم إطعامه باستمرار إلى توابيت الفراعنة حيث يكون الفراعنة في سبات عميق. وأوضح شريف أنه بعد بضع مئات من السنين من التعرض ، سوف تتحسن تدريبهم.
صفع مو فان شفتيه بعد سماع التفسير. و لقد كان هؤلاء الفراعنة مسرفين بالفعل. حتى أنه كان لديهم مجموعة من العبيد ليقوموا بغلي القدر وتوفير الدفء لهم بعد وفاتهم!
"لا تقلق بشأنهم. لا يوجد سوى أتباع من المستوى المنخفض يستمرون في تكرار المهام ذات المستوى المنخفض في الهرم. هناك ما لا يقل عن بضع مئات من ورش العمل مثل هذه في الهرم الأكبر بتباة.
"هل هناك أنواع مختلفة من العبيد في العالم السفلي ؟ " سأل مو فان بسرعة.
"نعم و كلهم يخدمون الفراعنة. و من معذبي المقابر السفلية إلى مصممي المقابر ، ثم محاربي العالم السفلي والنير... هناك عشرات الآلاف منهم في الأهرامات المتوسطة ، ناهيك عن مقبرة ملك الفراعنة. أجاب شريف "إذا أضعنا وقتنا في قتل هذه الأشياء ، فسوف يستغرق الأمر منا أكثر من مائة عام ".
«إنهم بالتأكيد يعيشون حياة أكثر راحة من الأحياء و تحدث عن كون المجتمع القديم هو جذور الشر! تمتم تشاو مانيان.
"ماذا نفعل الان ؟ " سألت هايدي.
"سننتظر حتى يتم تنقية أحدث دفعة من جوهر الموتى. ستأتي مجموعة من محاربي العالم السفلي وتأخذ البقايا بعيداً. سوف يخرجوننا من هذه الغرفة وقال شريف "يمكننا بعد ذلك البحث عن مدخل العالم السفلي ".
"البقايا ؟ " كانت هايدي في حيرة من أمرها.
"إذا أكل الفراعنة اللحم ، فما زال بإمكان الآخرين الذين تحت قيادته مشاركة الحساء المتبقي ، أليس كذلك ؟ وإلا ، كيف تعتقد أن مقبرة ضخمة مثل هذه يمكن أن تحتوي على الكثير من الموتى الأحياء الأقوياء ؟ " قال شريف.
"أوه ، ماذا عن معذبي المقابر ؟ "
"هم ؟ ماذا يمكنهم الحصول عليه ؟ محكوم عليهم أن يكونوا عبيدا إلى الأبد. ولا يمكن أبداً ترقيتهم أو تحريرهم من أدوارهم. و علاوة على ذلك فإنهم يجدون عملهم ممتعاً. و قال شريف "حتى أقوى الروح الانتقامية تصبح تحت سيطرتهم بمجرد جرهم إلى هنا ".
تساءل مو فان عما إذا كانت ملكة العالم السفلي ستشارك نفس النهاية البائسة مثل الأرواح المعذبة إذا كانت هنا. و بعد كل شيء ، على الرغم من أن معذبي المقابر لم يكونوا جيدين في القتال إلا أنهم كانوا يمتلكون الأسلحة الأكثر فتكا ضد الأرواح!
طرح ميوس سؤالا مهما. "بالحديث عن ذلك هل تعرف أين تقع بوابة العالم السفلي ؟ "
"لقد قرأت العديد من السجلات القديمة التي خلفها الفراعنة. و لقد أجريت أيضاً بحثاً شاملاً عن الفراعنة الثلاثة في جيزيل. أخبرهم خوفو ذات مرة أن نهاية العالم هي نهاية بحر المرار. و قال شريف "إذا واجهت الاتجاه المعاكس للشمس هناك ، فسوف ترى الشاطئ المظلم ، حيث يأتي الموتى ".
"بحر المرارة ؟ هل هي موجودة أصلاً ؟ " سألت هايدي.
«بحر المرارة يشير إلى جزيرة في البحر الأحمر ، جزيرة النسيان. "تتشكل المياه القريبة من دموع مليارات الكائنات الحية " قال مو فان.
كان مو فان قد قرأ عن الأسطورة أثناء وجوده في معبد البارثينون. إله الموت اليوناني هايلا أصاب مو فان بصدمة كبيرة خلال أول لقاء بينهما. ثم قام مو فان ببعض الأبحاث عن عمد حول المخلوق الغامض في معبد البارثينون.
"هناك وحش في جزيرة النسيان. اسمها هايلة ، حارسة عالم الظلام. "إذا أخبرته أنك متجه إلى العالم السفلي ، فلن يزعجك " وافق شريف.
"لماذا نناقش هذه الأساطير القديمة هنا ؟ أين تقع بوابة العالم السفلي بالضبط ؟ يا أخي نحن داخل الهرم وليس على البحر الأحمر! "وقال تشاو مانيان بفارغ الصبر.
"المدخل الحقيقي للعالم السفلي يقع في جزيرة النسيان. إنه المدخل الذي نخطط لفتحه ، لكن لا يمكن لأحد رؤية جزيرة النسيان من البحر الأحمر. لن تظهر جزيرة النسيان إلا عندما يسطع ضوء موت الهرم الأكبر بتباة على البحر الأحمر. بمجرد أن نجد جزيرة النسيان بمساعدة ضوء الموت ، سنجد بوابة العالم السفلي أيضاً! أعلن شريف.
لم يكن مو فان يعرف سوى أجزاء من المعلومات حول بوابة العالم السفلي. حيث تمكن أخيراً من جمع القطع معاً بعد سماع شرح شريف!
"ما الذي أستمع إليه حتى! ؟ " كان تشاو مانيان مرتبكاً تماماً.
"تشاو القديم ، الهرم الأكبر بتباة هو الباب الخلفي ، في حين أن جزيرة النسيان في البحر الأحمر هي الباب الأمامي. "ومع ذلك مفتاح الباب الأمامي في يد خوفو " أوضح له مو فان ذلك.
كان من غير المجدي فتح مدخل العالم السفلي داخل الهرم الأكبر بتباة. فلم يكن من الممكن أن يتمكن الموتى الأحياء من العاصمة القديمة من شق طريقهم إلى الهرم. الطريقة الوحيدة لوصول الموتى الأحياء في العاصمة القديمة إلى العالم السفلي كانت عبر بوابة جزيرة النسيان!
"وهذا شرير... الهرم الأكبر فى القرفة هو الآلية التي من شأنها أن تجعل جزيرة النسيان تظهر ؟ "
"البوصلة الفجر والغسق! و عندما تشير اليد إلى غروب الشمس ، فإنها تحول ضوء النجوم إلى ضوء الموت. كل ما نحتاجه هو أن نوجه اليد إلى البحر الأحمر ليوجه ضوء الموت نحوه. سوف تظهر جزيرة النسيان من تلقاء نفسها! " قال شريف بثقة.
"إنها ليست سوى فوضى. فقط أخبرنا ماذا يجب أن نفعل ، تنهد سيد بفارغ الصبر.
"هل جزيرة النسيان هي مدخل الطائرة المظلمة ؟ " قالت هايدي.
كانت هايدي على دراية بالطائرات المختلفة منذ أن كانت ساحرة الأبعاد.
كانت هناك طائرات مختلفة في العالم الذي يعيشون فيه. وكانت الطائرات الأكثر شيوعاً هي الطائرة المظلمة والطائرة الوحشية المستدعاة. خلاف ذلك من أين تأتي الوحوش المستدعىة والزومبي عادة ؟
كان العالم السفلي يعتبر مستوى منفصلاً متفرعاً من المستوى المظلم ، لكن الشائعات قالت إن العالم السفلي والمستوى المظلم كانا متصلين بالفعل...
