الفصل 1488: يمكن لكما أن تقاتلاني في وقت واحد
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
كان تشاو مانيان غاضباً للغاية لدرجة أنه كان على وشك الانفجار عندما تم إحضار الضيوف إلى قلعة قمر الثلج.
كان معهد جبال الألب يعامل معهد بيرل وكأنهم مجموعة من الأقارب المحتاجين. لم يكرههم العاملون في معهد جبال الألب فحسب ، بل كان عليهم أيضاً الالتزام ببعض القواعد غير المعقولة! وفي الوقت نفسه كان معهد جبال الألب يعامل آل كاساس مثل أسلافهم. لم يفكروا كثيراً في كيفية معاملة معهد جبال الألب لهم ، لكنهم كانوا مستائين للغاية بعد رؤية مستوى العلاج المختلف!
"الرجل هو خليفة أقوى عشيرة مشهورة في أوروبا. حتى أنه برفقة الأمير بيني. لماذا لا تستطيع التعرف على الفرق بينك وبينه ؟ لماذا تعتقد حتى أنك تتعرض لسوء المعاملة ؟ " قال شي جون شينغ.
"يا رجل ، يجب أن تكون عبدا في حياتك السابقة! يعد معهد بيرل الخاص بنا ثاني أكثر المدارس شهرة في الصين ، وقد حصلنا على المركز الأول في بطولة الكليات العالمية. و من المستحيل أن يكون وضعنا أقل من عشيرة مشهورة! ألا تخجل من التحدث نيابة عن الآخرين بعد ما فعلته بنا المديرة بيري ؟ لا تقل حتى أنك من معهد اللؤلؤة ، فأنت لست سوى عار علينا! " شخر تشاو مانيان في الرد.
"هل قلت شيئا خاطئا ؟ توقف عن ذكر كيفية حصولك على المركز الأول في بطولة الكلية العالمية. قد تعتقد أنه مجد ، لكنه لا شيء يستحق الذكر في عيون الآخرين. و تمتلك عائلة كاساس أغنى عروق الخام في أوروبا. إنهم يسيطرون على الموارد السحرية للقارة بأكملها!
"إنهم أيضاً من أغنى العشائر المشهورة. و لديهم المال والسلطة والنفوذ. و يمكنهم جلب تمويل ضخم لمعهد جبال الألب ببضع كلمات فقط. ماذا لديكما ؟ أنت تستمر في ذكر كيف حصلت على المركز الأول في بطولة الكلية العالمية ، ولكن ما الذي سيحصلون عليه في المقابل من خدمتك بشكل جيد ؟ " رد شي جون شينغ.
"شي جون شينغ ، أنا لا أتفق معك. لا بأس إذا أرادوا بناء علاقة مع آل كاساس من خلال التودد إليهم ، لكننا نمثل معهد بيرل. لا ينبغي لهم أن يعاملونا وكأننا أقل شأنا من الآخرين في المناسبات الرسمية وفي الأماكن العامة. الأساور السحرية ، واللحوم ، وترتيب المقاعد ، وتخصيص جيلان وهايدي ، اللذين من المفترض أن يبقيا معنا للتبادل ، إلى كاساس دون حتى إخطارنا... " لم يستطع لي شيمي تحمل الأمر أكثر من ذلك.
"شيمي على حق ، قد لا نكون قادرين على تقديم أي فوائد لهم ، ولكن بما أننا من مدرسة سحرية في الصين ، فليس لديهم سبب لمعاملتنا كما لو كنا أقل شأنا من عشيرة مشهورة! " قال البروفيسور تشنج.
"هل لأن مو فان أساء إلى مديرتهم! ؟ " تساءل شي جونشينغ بصوت عال.
"البروفيسور لي ، هل سيؤدي ضرب شخص من نفس المدرسة إلى عقوبة شديدة ؟ " "سأل مو فان رقيقة.
قال البروفيسور لي "بالطبع ، ولكن فقط إذا رآها شخص ما... ".
تحول تعبير شي جون شينغ. و لقد كان يدرك جيداً سمعة مو فان في المدرسة و لم يتردد في توبيخ أحد أعضاء المجلس ، وضرب مسؤول حكومي أو طلاب. حتى أنه تجرأ على استفزاز المعلمين! أشار البروفيسور لي بوضوح إلى أنه سيغض الطرف عن ذلك.
لم يعد شي جون شينغ يجرؤ على السخرية منهم!
"إن السيد كاسا متعجرف جداً. ماذا كان يقصد بأنه ليست هناك حاجة لتقديم الآخرين ؟ ليس الأمر وكأنني مهتم به أيضاً. حيث كان مو باي فخوراً جداً. لم يستطع تحمل هذه الملاحظة الساخرة.
"السيد كاسا هو أصغر ساحر خارق في أوروبا. أنتم يا رفاق شباب ومضطربون. لا بأس أن تزعج الأمير بيني ، لكني أنصحك بالابتعاد عن السيد كازا. و قال البروفيسور تشنج بجدية "حتى أنتم الثلاثة معاً لن يكونوا قادرين على مواجهته ".
"سوبر...المستوى الفائق ؟ " لاهث تشاو مانيان.
"إنه لا يبدو أكبر سناً منا بكثير. كيف هو سوبر ساحر بالفعل ؟ " وقد تفاجأ مو باي أيضا.
هذا لا يصدق! ألم يكن كل سوبر ساحر في العالم يبلغ من العمر أربعين عاماً على الأقل! ؟
"مو فان ، بماذا تفكر ؟ لماذا لم تقل شيئا ؟ من النادر أن أراك هادئاً جداً ، مع العلم بأعصابك. سأل تشاو مانيان "لا تخبرني أنك خائف من المديرة بيري ".
"لقد أخافت مؤخرتي ، لقد رأيت الكثير من الأشياء الأكثر رعباً منها. فكنت أتساءل من هو الجاني. لماذا لم تتخذ خطوة في الأيام القليلة الماضية ؟ أجاب مو فان.
لم يكن مو فان يأمل في رؤية شخص ما يقع ضحية الجاني. ومع ذلك فإن الفعل الأول الذي قامت به يشير بوضوح إلى أنها لم تكن من النوع الذي سيختفي فوراً بمجرد تنفيذ خطتها. و إذا لم يعثر على الجاني ، فسيظل لي يو هو المشتبه به!
لقد كانت مغرمة جداً بالمكان وكانت تفكر في البقاء هنا للأبد. فلم يكن مو فان يريد أن يستمر الطلاب الآخرون في توجيه أصابع الاتهام إليها ، ولا يريد أن يتم عزلها.
وبما أن أفكاره كانت مشغولة بهذا الأمر ، فهو لم يكن مهتماً بالسيد كازا والأمير بيني.
في اليوم التالي ، بعد الإفطار ، اقترح الأمير بيني والسيد كازا زيارة أرض المبارزة. تبعه الآخرون.
"المديرة بيري ، لماذا لا نضع رهاناً ؟ أنت تعلم أن لدي بعض الموارد بين يدي. أعتقد أنه من الأفضل تخصيصها للمدرسة التي تثير إعجابي أكثر. و لقد أحضرت معي اثنين من أتباعه. وقال السيد كاسا "إذا تمكن أي من طلابك من هزيمتهم ، فسوف يكون لدي ثقة أكبر في قوة معهد جبال الألب ".
"أنا لا أتفق حقاً مع هذه الطريقة ، لأنها تهدف إلى أن تكون عملاً خيرياً. و إذا كنت على استعداد لمساعدتنا ، فسأقبل ذلك بكل سرور نيابة عن الطلاب. و إذا لم تكن على استعداد للمساعدة ، فهذا يعني فقط أن الأطفال ليسوا مباركين بما فيه الكفاية... ولكن بما أن الدوق الشاب حريص على رؤية قوة معهد جبال الألب ، فليس لدي أي سبب لرفض ذلك! أجابت مديرة المدرسة بيري.
ابتسم هير كازا. وكانت قد وافقت على ذلك في النهاية. لماذا تكلفت نفسها عناء التحدث كثيراً في المقام الأول ؟
تقدم اثنان من أتباع كاساس إلى الأمام. كلاهما كانا صغيرين جداً ، على الأرجح من النخبة في العشيرة. سيتم اعتبارهم مواهب عظيمة في معظم المدارس ، ولكن في كاساس ، أمام الدوق الشاب هير كاسا كانوا مجرد بعض الأتباع.
قال السيد كاسا "لا تخذلني ، ولا تخذل المديرة بيري أيضاً ".
أومأ الأتباع. ووقفوا صامتين في انتظار أن يتخذ معهد جبال الألب قراراً بشأن مرشحهم.
"أليس معهد اللؤلؤة هنا أيضاً ؟ بما أنها مبارزة ودية ، كيف يمكننا ترك معهد اللؤلؤة خارجاً ؟ لماذا لا نجعل معهد اللؤلؤة ينضم إلى الرهان أيضاً ؟ قال الأمير بيني.
قال البروفيسور تشنج بتواضع "لن نحرج أنفسنا ".
"في الواقع ، لقد كنتم محظوظين للفوز باللقب. وأضاف الأمير بيني "لن تشعر بالحزن إلا ضد معهد جبال الألب القوي وكاساس ".
استدار مو فان ونظر إلى الأمير بيني. "هل تحاول أن تتصدر عناوين الأخبار مرة أخرى ؟ "
كان الأمير بيني خائفاً جداً من مو فان. فلم يكن الشاب سوى مجنون. فلم يكن هناك شيء لم يجرؤ على القيام به!
"همف ، من غير المجدي اختيار شخص ليس ساحراً. لماذا لا تنضم إلى المبارزة إذا كنت تعتقد أنك جيد جداً ؟ قال الأمير بيني "إذا فزت ، فسنقدم بعض الموارد للطلاب الجدد في معهد بيرل الخاص بك ".
جاء البروفيسور لي إلى مو فان بينما كان متردداً. و قال بهدوء "مو فان ، فقط العب واطلب من الأكاديمية البحرية الملكية الإسبانية تنظيم تبادل مع مدرستنا. و معهد اللؤلؤ الخاص بنا ليس مثيراً للإعجاب مثل الأكاديمية البحرية الملكية الإسبانية عندما يتعلق الأمر بالمعارك البحرية. و الآن بعد أن تم غزو الخط الساحلي من قبل وحوش البحر ، نحتاج حقاً إلى استراتيجيتهم المتقدمة ومعلوماتهم عن وحوش البحر. "
"من أجل وطننا ؟ " قال مو فان.
"نعم ، اضربوهم من أجل بلدنا! " وافق البروفيسور لي.
"... " كان مو فان مستاءً أيضاً من مواقف كاساس. بصفته عضواً في معهد اللؤلؤة كان بإمكانه التنمر على طلاب مدرسته بتهور واستفزاز معلميه ، لكنه لم يسمح لأي شخص غريب أن يفعل نفس الشيء!
علاوة على ذلك كان ما زال يحمل ضغينة قوية ضد المديرة بيري بسبب المعاملة غير العادلة. و يمكنه تسوية كلا الديون في نفس الوقت!
"بما أن كلا منكما لديه رهان ، اسمح لي بالمساهمة في المجمع أيضاً. و نظراً لأن معهد بيرل يحتل حالياً المرتبة الأولى في العالم ، فلا أريد أن أتنمر عليكم يا رفاق. و يمكن لكل من معهد جبال الألب وكاساس إرسال ممثل قوي. و قال مو فان "إذا تمكنتما من الصمود لمدة عشر دقائق من خلال العمل كفريق واحد ، فاعتبر ذلك فوزاً ، وسأمنحك شارة البطل بطولة الكلية العالمية ".
لفت الجميع انتباههم على الفور إلى مو فان عند سماع كلماته.
أصيب البروفيسور لي بالخوف أيضاً. و اندلعت جبهته في العرق. و قال بهدوء "لقد أخبرتك أن تكسب بعض الاحترام لنا ، وليس إثارة المشاكل! "
صفق! صفق! صفق!
صفق هير كاسا كما لو كان معجباً بخطاب مو فان. و أخيراً واجه مو فان مباشرةً وقال "الآن ، هكذا يجب أن يكون الفائز في بطولة الكلية العالمية. و نظراً لأنه يتم تخصيص الموارد للأعمال الخيرية كل عام كوسيلة لعائلتنا للمساهمة في المجتمع ، إذا فزت بالمبارزة ، فسوف أتبرع بضعف الموارد لمدرستك. "
كان من المهم للعشيرة المشهورة أن تحافظ على صورتها العامة ، لذا فإن كمية الموارد التي تخصصها عادة للأعمال الخيرية كانت ضخمة إلى حد ما. و لقد تجاوز إلى حد كبير حجم الموارد التي تبرعت بها العشائر الشهيرة في الصين للمدارس. وكم كان رائعاً أن يجعل أجنبياً يتبرع لمدارسهم من أجل صغاره ، ناهيك عن أن التبرع سيتم باسمه!
"إذا فزت ، سأضاعف تبرعاتي أيضاً. "أخشى أن شخصاً ما ليس على استعداد للتخلي عن شارة البطل الخاصة به بهذه السهولة ، وسيلومنا العالم على الاستيلاء على الممتلكات المحبوبة لشخص آخر " تدخل الأمير بيني.
"لن تضطر إلى مضاعفة التبرعات. و قال مو فان "لا بأس إذا كانت الأكاديمية البحرية الملكية الإسبانية مستعدة لتنظيم تبادل مع مدرستنا ".
"هذا غير عادل ، هل ستستفيد من كلا الجانبين بشارة واحدة فقط ؟ "
"لدي واحدة معي أيضاً " تحدث تشاو مانيان على الفور.
"حسناً ، الشارتان كافيتان ليكونا الوتد. "
"وماذا عن جبال الألب ؟ " سأل مو فان.
"نحن لسنا من محبي هذا. و قالت المديرة بيري "يمكنك إضافة الرهانات كما تريد ".
"لا بأس إذا كنت لا تحب الرهان ، ولكن إذا خسرت ، هل لي أن أطلب منك التصرف بشكل أكثر تواضعاً عندما يكون طلاب معهد بيرل هنا للتبادل ؟ لن تجبرهم على ارتداء الأساور السحرية ، وسوف تحضر لهم اللحم... لا تخسر المبارزة ولا تزال تفكر كثيراً في نفسك! قال مو فان للمديرة بيري.
مديرة المدرسة بيري كرهت شجاعة مو فان. كيف لا تغضب من كلامه! ؟
"همف ، في مواجهة خصمين في وقت واحد ، لقد بالغت في تقدير قدراتك بشكل خطير. و قالت مديرة المدرسة بيري "لن أجرؤ على التلفظ بمثل هذا الهراء لو كنت مكانك ".
"المديرة بيري ، لا تقلقي بشأن ذلك. أليس من الممتع مشاهدة مهرج يقدم عرضاً لنا! ؟ قال الأمير بيني.
ابتسم السيد كاسا أيضاً مستمتعاً بمدى سذاجة وغباء مو فان. سيكون منبهراً إذا تمكن مو فان من الصمود لمدة عشر جولات ضد أتباعه ، ناهيك عن الاضطرار إلى هزيمة خصميه في أقل من عشر دقائق.
ومع ذلك بما أن الرجل كان حريصاً جداً على كسب بعض الاهتمام ، فقد كان أكثر من راغب في أن يدوس الرجل بشراسة!
