1463 أشعر بالخجل من العيش لفترة أطول ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
—
—
الجبل إلى الجنوب من سون ذروة الجبل...
كان دونغفانغ مو يسير ذهاباً وإياباً. ولم يعالج إصاباته بعد. وكان بعضهم قد تقرحات بالفعل.
قال موي ييتشو "الشيخ مو ، لن يساعدك إذا واصلت المشي ذهاباً وإياباً هنا ".
"الأب ، دعونا نعود إلى القرية. و قال دونغفانغ مينغ "لا توجد طريقة تمكنهم من البقاء على قيد الحياة ".
"الصمت! " قال دونغفانغ مو بقلق "إذا حدث أي شيء لهم ، فسأنزل معهم أيضاً! كل هذا خطأي و كل هذا خطأي! و لم أتمكن من إيقاف المخلوق على مستوى الحاكم في الوقت المناسب ، واضطروا للقفز في البحيرة البركانية. كيف سأشرح ذلك لعشيرة موي وجبل فانكسو وشعب عشيرتنا! ؟ "
"لماذا تحتاج حتى إلى شرح نفسك ؟ كانت الخطة خطيرة منذ البداية. و لقد كان من سوء الحظ أن رياح كونلون كانت تهب عندما كانوا هنا! أيها الأب ، لا يجب أن تلوم نفسك على ذلك. دعونا فقط نفعل ما يفترض بنا أن نفعله. و قال دونغفانغ مينغ "إذا كان هناك أي شيء ، فيمكننا فقط جمع مجموعة أخرى من الأشخاص للنزول ومعرفة ما إذا كان بإمكانهم استعادة جثثهم... "
ركل دونغفانغ مو دونغفانغ مينغ بغضب. لماذا كان لديه مثل هذا الابن غير الموثوق به وضيق الأفق ؟ كان مصير عشائرهم على المحك ، ومع ذلك كان ما زال يتصرف وكأن الأمر ليس مهماً! إذا وضع عشيرة دونغفانغ في أيدي ابنه ، فستكون مسألة وقت فقط قبل أن تسقط العشيرة!
"العجوز مو ، العجوز مو! " صاح رجل في منتصف العمر فجأة.
استدار دونغفانغ مو ولاحظ ارتفاع الأعمدة الفضية لتشكل تشكيلاً سحرياً على شكل نجمة أضاء الجبل بأكمله.
"هل... هل هذا... " صُدم دونغفانغ مو عندما رأى الضوء.
هل من الممكن أنهم دمروا العقدة السركينية ؟
"بسرعة ، تواصل معهم! " بادر دونغفانغ مو.
قام الرجل في منتصف العمر على الفور باستدعاء عدد قليل من سحرة الفضاء. و لقد وقفوا في ستة أماكن متماثلة ، موجهين طاقة لفافة الفضاء إليهم.
"تعالوا ، لنذهب ونستقبلهم! من كان يظن...من كان يظن! حيث كان دونغفانغ مو بسعادة غامرة. حيث كان أول من قفز إلى التشكيل السحري.
كان يعتقد في البداية أنه سيتم القضاء على المجموعة بأكملها في البحيرة البركانية. ولدهشته ، لقد أنجزوا بالفعل المهمة الصعبة! حيث كان من غير المعقول أنهم تمكنوا من تدمير الساركينيت حتى بعد تعرضهم لكمين من قبل الطاغية ذو الأجنحة النارية!
قاد موي ييشيوو ودونغفانغ مو الطريق على الفور ودخلا البوابة.
اختفت مجموعة من الناس بسرعة من الجبل ، ولم يتبق سوى عدد قليل من السحرة الشباب خلفهم لمراقبة الأمر. سيتعين عليهم تنشيط البوابة مرة أخرى لمغادرة الوريد الناري.
—
"هاهاها ، من الرائع أن تعرف أنكم جميعاً بخير... هاه ، لماذا يوجد الكثير من الناس هنا ؟ " اقترب دونغفانغ مو من موي غوانغتشنج والآخرين بروح الدعابة.
أصيب دونغفانغ مو و موي ييشيوو بالذهول عندما رأوا مجموعة من الأشخاص مقيدين في الزاوية بعد وصولهم إلى الكهف.
ماذا حدث هنا ؟ ألم يرسلوا مجموعة واحدة فقط من الناس إلى الأسفل ؟ لماذا كانت هناك مجموعة أخرى من الناس هنا ؟
"أليس هذا مو شوميان ؟ " تعرفت عليها موي ييشيوو على الفور. حيث كان وجهها الشاحب ما زال يحمل بعض علامات الحروق.
استعادت مو شوميان وعيها ، لكنها كانت مقيدة تماماً من قبل الظلال المتمردة ، مما أبقاها في حالة ضعيفة للغاية.
"أحضرهم تشي شان إلى هنا. و هذا القرف... كانت عشيرتنا تعامله كضيف شرف! حتى لو قرر موي نيوشين البحث عن السعادة في مكان آخر ، فإنه ما زال غير قادر على رد لطف عشيرتنا إليه ، ناهيك عن أن موي نيوشين لم يكن على علاقة رسمية معه أبداً. فهو لم يخوننا فحسب ، بل حاول أيضاً أن يقتلنا... ذلك الابن اللعين! " لعن موي شاوتشنج ، وغضب بشدة من التشي شان.
لقد خاطر الجميع بحياتهم للمجيء إلى هنا. و لقد كان لديهم أخيرا لمحة من الأمل في مغادرة المكان ، ومع ذلك فقد تم تدميره تقريبا من قبل شعب عشيرة مو. كيف لا يمكنهم أن يحملوا ضغينة ضد تشي شان ؟
لقد اعتقدوا جميعاً أن تشي شان كان رجلاً حقيقياً عندما كان شجاعاً بما يكفي لإثبات نفسه مرة أخرى على الرغم من الظروف ، ومع ذلك تبين أنه شخص حقير. ما فعله كان مقرفاً ومثيراً للغضب تماماً!
تبادل دونغفانغ مو و موي ييشيوو النظرات مع بعضهما البعض. لم يتوقعوا حدوث الكثير من الأشياء في الكهف تحت الأرض ، ولا يمكنهم تخيل هزيمة مو شوميان ، الساحر الخارق ، وتقييده في الزاوية مثل السجين. و لقد فقدت سلوكها تماماً باعتبارها ساحرة خارقة!
قد لا تكون مو شوميان قوية كما كانت ، لكنها كانت لا تزال تتمتع بسمعة طيبة في عشيره مو!
ومع ذلك ارتعد دونغفانغ مو و موي ييشيوو من الغضب عندما أدركا ما حاولت عشيرة مو القيام به!
"لماذا لا نقتلهم فقط ؟ لقد كانوا قساة وأشراراً جداً معنا ، فلماذا يجب أن نظهر لهم أي رحمة ؟ شخر موي شاوتشنج الغاضب.
"لا. لن يرى الجمهور الطبيعة الحقيقية لعشيرة مو إذا قتلناهم. نحن بحاجة إليهم على قيد الحياة ، وللتأكد من أن أفراد عشيرة مو يطالبون بهذه الحثالة بأنفسهم. كلما زاد الاهتمام الذي يجمعه كان ذلك أفضل بالنسبة لنا. سنخبر العالم كيف تتعامل عشيره مو مع العشائر الشهيرة الأخرى مثلنا. والآن بعد أن قبضنا عليهم متلبسين ، سنجعلهم يدفعون الثمن وندمر سمعتهم أيضاً! مو فان ، ماذا تقول ؟ " دحض موي غوانغتشنج بهدوء.
"أنا موافق. قتلهم لن يجلب لنا أي فائدة. "سنشعر بالاشمئزاز فقط من ذلك " أومأ مو فان.
كان شعب عشيرة مو حقيراً جداً و لقد كانوا مشغولين بإعداد الناس عندما كانت البلاد في مثل هذا الوضع المحفوف بالمخاطر. بمجرد نشر الأخبار للجمهور كانت عشيرة مو ستعاني أكثر من ذلك بكثير ، وربما يتعين عليهم تعويض العشائر الثلاث عن الخسارة!
"مو فان و كل هذا بفضلك. أنت المنقذ لعشائرنا. "من الآن فصاعداً ، مشاكل جبل فانشوي هي مشاكل عشيرة دونغفانغ لدينا أيضاً " ربت دونغفانغ مو على كتف مو فان بامتنان.
"نعم ، لحسن الحظ كان سيد العشيرة القديم ذكياً بما يكفي للتعاون مع جبل فانكسو. حتى لو تمكنا من إيجاد طريقة أخرى لدخول هذا المكان ، فسينتهي بنا الأمر إلى أن يتم إعدادنا من قبل عشيره مو. و الآن بعد أن تعثرت عشيره مو بشكل سيء للغاية ، سنكون قادرين على استخدامها لصالحنا! " أعجب موي ييشيوو كثيراً بـ مو فان.
لقد تمكنوا من تحويل الخطر إلى أمان على الرغم من التقلبات غير المتوقعة. لم تتاح للعشيرتين الفرصة للتنقيب عن الوريد الناري فحسب ، بل أتيحت لهما أيضاً فرصة لجعل عشيرة مو تعاني بسبب أفعالهما!
كانت مو شوميان ممثلة معروفة لعشيرة مو ، لذلك كانت عشيره مو بالتأكيد مرتبطة بأفعالها. حيث كان من المحتمل أن يأتي موظفو العلاقات العامة في عشيره مو يتوسلوا للرحمة في لحظه. سيتعين عليهم التخلص من جلدهم إذا حاولوا إعادة مو شوميان!
شعرت مو شوميان بالرغبة في الموت عندما أدركت أنها أصبحت فجأة رمزاً للعشيرتين للانتقام من عشيره مو.
كان من المفترض أن يكون كميناً ذكياً ، يعيد العشيرتين إلى الوراء أكثر ويسيطر على ممتلكاتهما. كيف انتهى الأمر بهذا الشكل ؟ …
والأهم من ذلك أن الجميع سيعلم أنها هُزمت على يد ساحر متقدم. حتى لو حررتها العشيرة ، فإنها ستجد شجرة وتشينق نفسها!
——
كانت المجموعة منهكة عندما عادوا إلى محطة وانغيانغ بأمان. ودخلوا على الفور في نوم عميق على أسرتهم. حتى أولئك الذين عولجوا من إصاباتهم ناموا مثل الحجارة.
لم يعد باقي العمل من اهتمامات مو فان. ومع ذلك كان ما زال منزعجاً من نقطة الترحيل المكانية. وذكّر أهل عشيرة موي وعشيرة دونغفانغ بعدم وضع أقدامهم في المكان إلا إذا كان ذلك ضرورياً.
لم تكن هناك موارد مفيدة داخل الحمم البيضاء. طلب مو فان من دونغفانغ مو وموي ييشيوو البحث في المنطقة التي اكتشف فيها النيزك القرمزي بدلاً من ذلك. حيث كان يعتقد أنه المكان الذي يمكن العثور فيه على موارد الوريد الناري.
لقد تمكنوا من العثور على بعض الخامات المفيدة بعد بحث سريع. حيث كان المكان غنياً جداً بالموارد لدرجة أن كلاً من دونغفانغ مو و موي ييشيوو كانا يسيل لعابهما تقريباً.
كان الوريد الناري أكثر قيمة مما توقعوا. وبصرف النظر عن اللهب البدائي النادر للغاية من درجة الروح الذي أخذه مو فان ، فقد عثروا أيضاً على ثلاث بذور نار أخرى من درجة الروح تم تشكيلها بالفعل ، وأكثر من ثلاثين بذرة نار من درجة الروح ، والكثير من قطع بذور الروح والكريستالات الأساسية. لم يرغبوا حتى في مغادرة المكان!
ما زال يتعين عليهم العثور على الموارد المتبقية وحفرها في الوريد الناري. و لقد حقق مو فان بالفعل ربحاً ضخماً من خلال المطالبة بالشعلة البدائية من درجة الروح. سيحصل فانشوي جبل أيضاً على جزء من الأرباح بعد تحسين الموارد وبيعها. لم يشعر مو فان بأنه خسر بسبب عدم المطالبة بالموارد أولاً.
كان من الأفضل تقاسم الأرباح. و علاوة على ذلك أصبح جبل فانشوي صديقاً بشكل أساسي لحليفين موثوقين في هذه العملية. وبمساعدتهم ، لن تكون عشيرة مو تهديدا كما كان من قبل. لن يكونوا قادرين بعد الآن على اختيار مو نينغ شيو كما فعلوا في الماضي!
——
"قل ، ما هو مع المدينة القديمة ؟ ما رأيك كانت العين ؟ لم يستطع تشاو مانيان إلا أن يسأل بفضول.
"هل تؤمن بالعودة بالزمن إلى الوراء ؟ " سأل مو فان.
"ليس حقيقياً. وقال تشاو مانيان "إذا كان من الممكن إعادة الزمن إلى الوراء ، فسنظل عالقين في الحلقة إلى الأبد ".
"حقيقة أن منحوتاتك لا تزال موجودة تعني أن المدينة فقط قد تم ترميمها. أعتقد أن العين هي نوع من سحر الأبعاد ذو القوة الشفائية. "ربما يكون له علاقة بعنصر الفوضى... أو بعض العناصر الأخرى " خمن مو فان.
يتذكر تشاو مانيان قائلاً "كانت العين مخيفة في المقام الأول ، ولكن الآن بعد أن فكرت في الأمر لم تبدو حية ".
"إنه على الأرجح سحر قديم ، أو ربما سحر محرم قديم... وفي كلتا الحالتين ، فهو بعيد عن متناولنا في الوقت الحالي " لخص مو فان.
قال تشاو مانيان "أنت على حق ، هناك الكثير من الأشياء التي مازلنا لا نعرفها في هذا العالم ". أطلق تنهيدة ، وخطط لرمي كل ما رآه في الجزء الخلفي من ذهنه.
قرر ألا يفكر في الأشياء التي لا يستطيع فهمها. فلم يكن من النوع الذي يجلب المتاعب لنفسه.
كان مو فان من النوع الذي لا يقلق بشأن الأشياء إلا عندما تأتي ، لذلك لم يكن يهتم كثيراً بالأشياء التي لم يفهمها.
"قل ، لماذا لا نذهب لقضاء بعض المرح الليلة ؟ " اقترح تشاو مانيان.
كان مو باي يتأمل على الأريكة ، وفتح عينيه فجأة. وحدث أن تشاو مانيان لاحظ رد فعله أيضاً. و قال بابتسامة عريضة "انظر ماذا قلت ؟ أنت تتظاهر دائماً بأنك رجل نبيل ، لكنك استيقظت بمجرد أن ذكرت ذلك. هيا بنا ، النصر لنا الليلة!
