الفصل 1357: الحقيقة تزحف من الأرض
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
تلقى مو فان مكالمة هاتفية من تشي يانغ بمجرد نزوله من الطائرة. طلب تشي يانغ من مو فان ولينغلينغ وتشاو مانيان التوجه شمالاً على الفور.
وعلى الرغم من ارتباكهم ، قاد الثلاثة سيارة للطرق الوعرة وفرتها لهم اللجنة الوقائية. اتبعوا الطريق السريع إلى أرض عشبية واسعة...
كانوا يقودون بسرعة كبيرة ، واستمروا في المضي قدماً بتهور حتى عندما لم يكن هناك طريق متاح. و إذا حكمنا من خلال لهجة تشي يانغ ، فقد حدث شيء خطير.
التقى الثلاثي بلجنة تشي يانغ الوقائية بعد وصولهم إلى الوادى خلف الجبل.
وكان عدد أعضاء اللجنة الوقائية عشرة. حيث كان تشي يانغ هو القائد والقائد. أما الأعضاء التسعة الباقون ، فكان اثنان منهم من سحرة القتال ، والباقي جواسيس ومراقبون ومتعقبون.
من حيث القوة لم تكن مثيرة للإعجاب. قد يكون مو فان قادراً على إسقاط اللجنة بأكملها بنفسه. ومع ذلك تم إنشاء اللجنة الوقائية لجمع الأدلة القوية. بمجرد أن يكون لديهم ما يكفي من الأدلة لإثبات حدوث مؤامرة كبيرة ، سيطلبون المساعدة من جمعية السحر!
"ماذا حدث ؟ " سأل مو فان.
قال تشي يانغ "لقد تلقينا تقريراً منذ وقت ليس ببعيد يفيد بأن المدينة هنا قد اختفت ".
"ألا ينبغي أن يكون هذا شيئاً تكون جمعية السحر مسؤولة عنه ؟ " تذمر تشاو مانيان.
ولا يمكن للحكومة أن تطلب منهم القيام بكل شيء. حيث كانوا يتتبعون حالياً مسار مستخرج الفاتيكان الأسود. كل جهودهم ستذهب سدى إذا هرب المسترد!
قال رجل ذو مظهر عادي في اللجنة الوقائية "من المؤكد أن الأمر له علاقة بالفاتيكان الأسود ".
قال لينغ لينغ "دعونا نتحقق من الأمر أولاً ".
ذهبت المجموعة إلى البلدة واكتشفت أن المباني لا تزال موجودة. حتى الخيام المنتشرة في جميع أنحاء الميدان كانت سليمة. لا يبدو أن أي شيء خطير قد حدث باستثناء الاضطراب الطفيف.
كانت المدينة في حالة من الفوضى ، ولكن الأشياء الثمينة لا تزال موجودة. ومن الواضح أن هذا لم يكن من عمل قطاع الطرق. حيث كان من النادر رؤية مدينة ضخمة تتعرض للسرقة في الصين.
وكانت المدينة مهجورة. فلم يكن هناك شخص واحد ، ولكن كانت هناك بقع الدم في كل مكان. وكان هذا هو أكثر ما يقلق اللجنة الوقائية. حيث كانت بقع الدم علامة واضحة على أن شيئاً مروعاً قد حدث هنا...
"لا بد أن الكثير من الناس قد ماتوا ، لكنني لا أفهم ذلك. لم تكن هناك جثة واحدة ، ولا حتى جزء واحد من أجسادهم " عبس تشي يانغ.
وكانت هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها اللجنة الوقائية شيئاً كهذا. حيث كان المكان مليئا ببقع الدم التي جفت في الريح. و يمكنهم جميعا أن يتخيلوا المذبحة ، ولكن لماذا يهتم الجاني بتنظيف كل الرفات ؟ لقد كان عملاً شاقاً ، ولم يمض وقت طويل منذ آخر مرة اتصلت فيها المدينة بالعالم الخارجي. حيث كان من المستحيل أن يكون لدى الجاني ما يكفي من الوقت لتنظيف الفوضى.
كان لينغ لينغ يتفقد المدينة عن كثب. جاء أحد أعضاء اللجنة الوقائية إلى تشي يانغ وكان على وشك الهمس في أذنه. و نظر تشي يانغ إليه. حيث كان رد فعل الرجل سريعاً وقال بصوت عالٍ "لقد وجدنا راعياً عجوزاً غير مستقر عقلياً. حيث تم إرساله إلى أقرب مدينة لتلقي العلاج. حيث يبدو أنه من سكانت هذه المدينة ".
"هل يمكنه التحدث بشكل صحيح ؟ " سأل تشي يانغ.
هز الرجل رأسه.
"سوف نقوم بزيارته بعد أن يتعافى. هل وجد أحدكم شيئاً ؟» سأل تشي يانغ أعضائه.
"أعتقد أنها وحوش بيجيانغ (شمال شينجيانغ) المقفرة. و لقد كانوا يعيشون في الحدود الشمالية لبلدنا. تقع منطقة بييجي عشبلاند هذه بالقرب من الحدود الشمالية. "من المحتمل أن يتم القضاء على المدينة بأكملها من قبل المخلوقات الشيطانية قبل أن يتمكنوا من طلب المساعدة... أما بالنسبة للجثث ، أراهن أن وحوش بييجيانغ المقفرة أكلتهم جميعاً " قال رجل ذو وجه خشن وشفاه غليظة.
"أنا أتفق مع داشيي (الكبير العقرب) " وافقت امرأة. حيث أطلق عليها الجميع اسم فوجي (الأخت فو).
"هناك احتمال آخر و ربما كان تعويذة السم الفائق هو سبب ذلك. وكان السم قوياً بما يكفي لتسييل البقايا... كما اكتشفت نباتات ذابلة في الأراضي العشبية في الشمال. حيث كانت النباتات ملطخة بالطاقة المدمرة. "إنها علامة على العنصر السام " تحدث العضو الذي ظهر لأول مرة بالمعلومات ، تشو كانغ.
وقع تشي يانغ في تفكير عميق بعد الاستماع إلى التقارير والتكهنات من أتباعه.
في واقع الأمر كان يعتقد أن كل ما قالوه كان من جانب واحد للغاية. شيء ما لم يكن على ما يرام بالنسبة له.
نظر إلى مو فان وسأل "ما رأيك ؟ "
قال مو فان "لا أحد منهم على حق ".
"لماذا تقول ذلك ؟ من الواضح أنه تعويذة سامة خارقة! "
"أنت صغير جداً ، ربما لا تتمتع بالخبرة التي تكفي. و هذا ما تفعله المخلوقات الجشعة مثل بييجيانغ المقفرد الوحوش. و لقد أكلوا دائماً كل بقايا فرائسهم. وكانت هناك حادثة مماثلة قبل حوالي ثلاثة عشر عاما. و قال داكسي "لقد استغرق الأمر أيضاً وقتاً طويلاً من السلطات لمعرفة الحقيقة... ".
قال تشي يانغ "لا تتحدثوا جميعاً مرة واحدة ، انتظروا دوركم ".
"هذا لن يكون ضروريا. هل هناك شيء للأكل ؟ سأل مو فان "لم نأكل منذ الرحلة ".
"... "
وفتح أعضاء اللجنة الوقائية أعينهم على نطاق واسع. و لقد نظروا جميعاً إلى مو فان كما لو كان وحشاً.
كان الرجل ما زال لديه شهية لتناول الطعام بعد أن علم بوقوع مثل هذه المأساة الرهيبة. وكان المكان كله مغطى بالدم. حيث كان الأمر دموياً للغاية ، لكنه ما زال يلاحظ أنه كان يتضور جوعاً...
"أنت هناك ، قم بإعداد المكان حتى نتمكن من الجلوس على الأرض. و قال مو فان "ستعرف قريباً ما حدث هنا ".
جلس مو فان ولينغلينغ وتشاو مانيان على الأرض وأكلوا بعض الطعام. وفي الوقت نفسه ، واصل أعضاء اللجنة الوقائية البحث عن أدلة ، لأنهم لم يكونوا راضين عن رد مو فان.
"الزعيم ، هل هم حقا هنا لقيادتنا ؟ لماذا أشعر وكأنهم مجرد مجموعة من الأطفال لديهم خلفية ما ؟ سأل داكسي تشي يانغ بصوت ناعم.
"أظن ذلك أيضا و حتى أنهم لا يكلفون أنفسهم عناء الاستماع إلينا أو البحث عن أدلة. ولم يهتموا حتى بالتحقيق. و فيما كانوا يفكرون ؟ " فوجي صوت تطهير الحلقيد ببرود.
"إنه... " كان تشي يانغ على وشك تقديم مو فان لهم عندما شعر فجأة بالأرض ترتخي ، كما لو كان هناك شيء على وشك الخروج من الأرض.
كان تشي يانغ مرتبكاً. ألقى نظرة فاحصة على الأرض ، لكنه لم يلاحظ أي شيء.
انتهى مو فان من وجبته ، وصرخ ، وطلب من الجميع التجمع أمامه.
كان أعضاء اللجنة الوقائية مستاءين ، حيث أنهم ما زالوا مشغولين بتحقيقاتهم ، لكن لم يكن أمامهم خيار سوى الانصياع للأمر. و بعد كل شيء كان مو فان وطاقمه مسؤولين الآن.
"هل تعرف ما سبب هذا ؟ " قطعت تشو كانغ.
نظر مو فان إلى الأفق. حيث كانت الشمس تغرب ببطء في الغرب. وتناثر تألقها المتبقي في جميع أنحاء الأرض ، بينما غزا الظلام ببطء من الأفق في الاتجاه المعاكس...
غضب تشو كانغ عندما رأى مو فان يستمتع بمنظر غروب الشمس بدلاً من الإجابة على سؤاله "ما الذي تفعلونه جميعاً هنا بحق الجحيم ؟ هل أنت هنا فقط من أجل متابعة الحركات ؟ لقد انتهيت الآن ، أسرع بالعودة إلى مدنك المريحة!
"كو كانغ! " قطع تشي يانغ ، وجهه مظلم.
كان تشو كانغ رجلاً عنيداً. ظل يحدق في مو فان وطاقمه.
"ألقِ نظرة بنفسك ، يجب أن يخرجوا في أي لحظة " أشار مو فان إلى البلدة الدموية وقال بلا حول ولا قوة.
"ما الذي من المفترض أن ننظر إليه ؟ هل تخبرني أن الجاني سوف يظهر من تلقاء نفسه! ؟ " صاح تشو كانغ.
صرخات مروعة مثل الوحوش البرية جاءت فجأة من المدينة ، خارقة وغريبة. وكانت الصرخات تنبعث من الأرض ، ويتردد صداها في آذان أعضاء اللجنة الوقائية.
بدأت التربة المغطاة ببقع الدم المجففة في التخفيف. تصدعت الأرض الصلبة عندما امتدت الأيدي الفاسدة من الفجوات ، تليها رؤوس مكسورة ونظرات وحشية ، وأخيراً أجساد متقيحة مغطاة بالدماء!
كانت أجسادهم مثيرة للاشمئزاز للنظر إليها. و على الرغم من أن معظمهم ما زال لديهم أذرع وأرجل وأجساد إلا أن نسب أجسادهم كانت غير متوافقة. حيث كان الأمر كما لو... أنهم مصنوعون من أجزاء جسد أشخاص مختلفين!
تتكون كل جثة من أجزاء الجسد لأشخاص مختلفين. حيث كان لبعضهم رأس رجل ، لكن جسد امرأة نحيف. حيث كان لبعضهم أجسام ضخمة ، لكن أذرعهم وأرجلهم كانت أذرع وأرجل أطفال!
سيكون مظهرهم مسلياً إذا كانوا مصنوعين من عجينة اللعب ، لكن من الواضح أنهم كانوا بشراً على قيد الحياة مؤخراً. الطريقة التي تم بها ربط أجزاء أجسادهم معاً كانت ترسل قشعريرة إلى العمود الفقري للجنة الوقائية!
"سماواتي... " صرخ فوجي. و لقد تجمدت من الصدمة.
"هل هؤلاء... أهل البلدة ؟ " بادر داكسي بعدم تصديق.
"ميت حي! إنه الموتى الأحياء! " وقال تشي يانغ.
لم يبدو مو فان متفاجئاً عندما رأى الموتى الأحياء يزحفون خارجاً من الأرض. وقال "إذا كان هناك دماء فقط ، ولكن لم تكن هناك جثث ، فمن الواضح أن الجثث قد دفنت في الأرض ، ولن تظهر إلا في الليل. هل تسمي نفسك نخبة اللجنة الوقائية ؟ ليس لديك حتى المعرفة الأساسية عن الموتى الأحياء! "
من الواضح أن مو فان كان على دراية بالموتى الأحياء بعد مواجهته في العاصمة القديمة.
في اللحظة التي وطأت فيها قدمه البلدة ، عرف من هو الجاني ، لكنه لم يفهم و كان الموتى الأحياء قد عادوا بالفعل إلى قبورهم ، إلى قصرهم تحت الأرض بعد كارثة العاصمة القديمة. لماذا سيظهرون الآن ؟
لماذا سيتم اجتياح المدينة من قبل الموتى الاحياء ؟
علاوة على ذلك كانت المدينة على مسافة بعيدة عن أرض الموتى الأحياء. لم يسمع قط عن وجود الموتى الاحياء في بيجيانغ. و من الواضح أن الأرض التي كانت الشمس تشرق عليها لم تكن مناسبة للموتى الأحياء!
شعر أعضاء اللجنة الوقائية بالخجل بعد توبيخهم من قبل مو فان. و في الواقع لم يتوقعوا أن يكون الموتى الأحياء وراء ذلك.
"الأمر يزداد تعقيداً. دعونا نأمل ألا يكون الاثنان مرتبطين... " نظرت لينغ لينغ إلى الموتى الأحياء المروعين.
كان بإمكانها أن تتخيل ما مر به أهل البلدة ، حيث رأت مدى التواءهم وعبثهم. وبصرف النظر عن الحزن والأسى كانت مليئة بالغضب من الشعور بالعجز!
"سيستمر الباقون منكم في متابعة أثر الراعي ، وسأخبركم بمكان وجوده في كل الأوقات. أرسل جواسيسك إذا لزم الأمر. سأحقق في حادثة هذه البلدة بنفسي. و إذا كان الموتى الأحياء في العاصمة القديمة وراء ذلك حقاً... " توقف مو فان عن الحديث.
ستظل كارثة العاصمة القديمة دائماً ندبة غير قابلة للشفاء في قلب مو فان. كلما تم لمس الندبة كان مختبئاً تحت تعبيره الهادئ الغضب الذي كان يتصاعد مثل البركان!
