الفصل 614: بعد سنة
مترجم: يامجت المحرر: Iamgt
بعد عام واحد وصل
تينغ تشنجشان وعائلته إلى طائفة شينغ يي على جبل يان العظيم . عندما طار عنقاء اللاموت إلى حديقة الزهور الشرقية ، قفز كل من هونغوو و هونغلين و لي شياورو و تينغ تشنجشان والدا كل من ظهر عنقاء اللاموت
"هونغوو ، فقط انتظر وانظر ." قال هونغلين بثقة "لماذا تمدح العدو وتقلل من شأن قواتك ؟ فماذا لو كان باي سان الآن أقوى شخص في العالم ؟ في غضون ثلاث سنوات ، سيضربه والدنا بشدة لدرجة أنه لن يقوم مرة أخرى! أليس كذلك أبي ؟ " ضحكت هونغ لين وهي تنظر إلى والدها .
لم يستطع تينغ تشنجشان إلا أن يضحك .
"تشنجشان ، تعال للحظة ." قال تينغ يونغ فان فجأة .
"أب ؟ الأم ؟" كان تينغ تشنجشان مرتبكاً . ومع ذلك ما زال يتبع والديه ويذهب إلى منزل والديه .
عندما دخلوا جميعاً غرفة المعيشة ، أمر تينغ يونغفان "لان ، أغلق الباب ."
"صرير!" كان الباب مغلقا .
كانت الغرفة مظلمة للغاية حيث كان مصدر الضوء الوحيد هو الضوء الساطع عبر النافذة . جلس تينغ يونغفان ، بينما ظل يوان لان واقفاً . كلاهما حدق في تينغ تشنجشان .
"أبي ، لماذا سألت عني ؟" يمكن أن يخمن تينغ تشنجشان ما سيقوله والده قريباً .
"تشنجشان ، لقد رأيتك تكبر ." أخذ تينغ يونغفان نفساً عميقاً واستمر في القول "لقد كنت دائماً ذكياً . عندما كنت صغيراً ، كنت تتصرف دائماً كشخص بالغ . والآن أنت واحد من أكثر الأفراد نفوذاً في بلاد المقاطعات التسع . مجرد كلماتك وحدها يمكنها أن تهز أرض المقاطعات التسع . لقد شهدنا أنا وأمك قوة وقدرات باي سان . إنه قوي بشكل غير إنساني . إنه مثل الإله . . . شيطان . "
"أبي ، لا تقلق ." أكد تينغ تشنجشان .
"استمع لي ." قاطعه تينغ يونغفان .
على الفور ظل تينغ تشنجشان هادئاً واستمع .
"لدي سؤال فقط . أسألك هذا السؤال بصفتي والدك . تشنجشان ، لا تتصرف كما لو كنت لا تعرف الإجابة . ما مدى قوتك مقارنة ببي سان ؟ " حدق تينغ يونغفان بعمق في تينغ تشنجشان كما قال "والدتك هنا أيضاً . سألنا كلانا سؤال بسيط للغاية . لا تحاول أن تخدعنا " .
جمدت تينغ تشنجشان . نظر إلى والدته التي كانت تنظر إليه .
لم يكن تينغ تشنجشان يعرف ماذا يفعل .
في البداية ، اعتقد تينغ تشنجشان أنه يمكن أن يخدع والديه . ومع ذلك بالنظر إلى الطريقة التي طرح بها والديه السؤال بهذه الطريقة الجادة ، شعر تينغ تشنجشان أنه لا يستطيع ببساطة أن يكذب على والديه .
"الأب ." أومأ تينغ تشنجشان برأسه وأجاب بجدية "أنا لست قوياً مثل باي سان ولست واثقاً من أنني أستطيع الفوز في المعركة مع باي سان!"
صُدم تينغ يونغ فان . عندما سمعت يوان لان هذا ، تعثرت للخلف .
"أمي ، كوني حذرة ." دعم تينغ تشنجشان يوان لان على عجل .
"أنا بخير ." تمسك يوان لان على كرسي وجلس .
تابع تينغ تشنجشان شرحه "أبي ، أمي ، لست واثقاً من الفوز الآن ، لكن ما زال لدي وقت . ما زال لدي ثلاث سنوات! كلاكما يعلم أن سرعة تقدمي سريعة للغاية . حتى عندما لم يكن لدي معلم تمكنت من الوصول إلى العالم القاهر في سن 21 حتى قبل الخبراء الأربعة القادرون! ثلاث سنوات من التدريب بالنسبة لي تعادل مائة عام من التدريب للأفراد العاديين . أنا أضعف قليلاً من باي سان الآن . أنا متأكد من أنني سأحرز تقدماً في غضون السنوات الثلاث المقبلة . أنا فقط بحاجة إلى التحسن أكثر قليلاً لأكون أكثر ثقة بنفسي . لذلك من فضلك لا تقلق .
من أجل تهدئة والديه ، أدلى تينغ تشنجشان بتصريحات مبالغ فيها وتفاخر بنفسه .
في الواقع ، عرف تينغ تشنجشان أنه سيصبح من الصعب جداً تحسينه وتحقيق اختراق في تدريبه . إذا كان الأمر بهذه السهولة ، لكان هناك العديد من الخبراء القادرون . حقق تشين شقي إنجازاً واحداً فقط عندما كان على وشك الموت . كان باي سان قريباً جداً من المملكة القديرة ولكن السماوات أعاقت طريقه ، ورفضت منحه الفرصة لإكمال تلك الخطوة الأخيرة . وبالتالي ، يمكن للمرء أن يتخيل مدى صعوبة تحقيق هذا الاختراق النهائي .
ومع ذلك لم يعرف والديه شيئاً عن هؤلاء . لذلك قد يصدقونه .
"تشنجشان . . ." حدق تينغ يونغفان في تينغ تشنجشان وقال بنبرة جادة "أنت ابني! أنت أقوى شخص في تاريخ قرية تينغ چيا . أنا ، والدك ، قد لا أكون مدروساً مثلك . أريد فقط أن أقول … من فضلك فكر مرتين قبل أن تفعل أي شيء! لا تكن مندفعاً . إذا كنت قادراً على القيام بهذه الأشياء ، فسوف أؤيد أي قرار تتخذه " .
"الرجل العجوز! ماذا تقول ؟"
عند سماع هذا كان يوان لان غاضباً جداً . وقفت على الفور وأمسكت بذراع تينغ تشنجشان . نظرت إلى تينغ تشنجشان وقالت "تشنجشان ، من فضلك استمع إلي . إذا لم تكن واثقاً من الفوز ، فلا تقاتل ضد باي سان . إذا حدث لك شيء سيء ، فسوف أموت أيضاً " . احمرار عيناها وهي تتكلم .
"توقف عن البكاء ." عبس تينغ يونغ فان الذي كان بجانب يوان لان ، ووبخ .
ومع ذلك تجاهل يوان لان تينغ يونغفان . امتلأت عيناها بالدموع .
عرف تينغ تشنجشان أن والديه لم يكونا قراء متعطشين ولم يعرفوا الكثير عن هذا العالم . كان والده مجرد حداد عانى من المصاعب . كانت والدته مجرد زوجة قرية بسيطة . لا يمكن أن يشعر آباؤهم بالفخر لأن لديهم ابناً مثل تينغ تشنجشان .
عندما فقد تينغ تشنجشان ، بكى تينغ يونغفان و يوان لان كثيراً . إذا مات طفلهم ، تينغ تشنجشان ، قبل موتهم ، فقد لا يتمكنون من تحمل الألم .
شعر تينغ تشنجشان بالامتنان الشديد لوالديه . "أبي ، أمي" صرخ تينغ تشنجشان .
نظر كل من تينغ يونغفان و يوان لان إلى تينغ تشنجشان ، في انتظاره لإنهاء كلماته .
"أعدك . إذا لم أكن واثقاً من أنني أستطيع الفوز في المعركة بعد ثلاث سنوات من الآن ، فلن أخاطر بحياتي " . قال تينغ تشنجشان رسميا .
عندما سمع كل من تينغ يونغفان و يوان لان هذا ، تنفسوا الصعداء .
مع العلم أن ابنهما تجرأ على الوفاء بهذا الوعد ، شعروا بالارتياح .
كانوا قلقين من أن ابنهم قد يخاطر بحياته من أجل السعي وراء قمة التدريب .
"أبي . . . أمي . . . سأرحل الآن . لماذا لا ترتاحون لبعض الوقت أولا ؟ يمكننا تناول الغداء معاً لاحقاً " . قال تينغ تشنجشان .
"مم . اذهب ." قال يوان لان على عجل .
عندما غادر تينغ تشنجشان ، استدار يوان لان ونظر إلى تينغ يونغفان ، متذمراً "أيها الرجل العجوز ، أخبرتني أنك ستوقفه مهما حدث . لماذا أخبرته بذلك سابقاً . . . "
" يا امرأة أنت لا تعرف شيئاً . تشنجشان أذكى بكثير منا! يفكر في الأشياء أكثر منا . ليس علينا أن نقول الكثير . تذكير كافٍ له لفهم ما نريد " . وأوضح تينغ يونغفان .
. . .
بعد أن طمأن تينغ تشنجشان والديه ، عاد إلى غرفته .
"لذلك أعتقد أنك نجحت في مواساة والدتي وأبي ." مشى لي جون مع بعض الشاي في يدها .
"لقد خمنت ذلك بشكل صحيح ." ابتسم تينغ تشنجشان .
"لقد كنا معاً لسنوات عديدة . بالطبع أنا أعلم " . جلست لي جون بجانب تينغ تشنجشان كما قالت "والدينا ليسا الوحيدين القلقين بسبب المبارزة بين باي سان و تشين شيتشي . هونغ لين وهونغو قلقان للغاية أيضاً " .
نظر تينغ تشنجشان إلى زوجته لي جون ، ولم يستطع مقاومة الرغبة في الإمساك بيد زوجته .
حدق لي جون في تينغ تشنجشان . يمكن لكل من تينغ تشنجشان و لي جون تخمين ما كان يفكر فيه بعضهما البعض .
"لن أكون بجانبك كثيراً خلال السنوات الثلاث المقبلة ." قال تينغ تشنجشان .
"سأكون بخير ." قال لي جون بابتسامة .
أثناء تواجده مع لي جون ، شعر تينغ تشنجشان بهدوء غير مسبوق .
بعد المبارزة بين باي سان من قصر الاله السماوي وكين شيكي من عائلة ينغ ، انتشرت المناقشات حول القتال بجنون في جميع أنحاء أرض المقاطعات التسع . كان على الكثير من الناس أن يتخيلوا ما حدث من خلال التعليقات المتهورة حول القتال .
ومع ذلك وافق الجميع على أرض المقاطعات التسع على شيء واحد .
كان تينغ تشنجشان هو الشخص الوحيد الذي يمكنه العثور على باي سان الشيطاني!
من سيفوز في المبارزة بعد ثلاث سنوات من الآن ؟ كان هذا موضوع المناقشة الأكثر سخونة في أرض المقاطعات التسع .
مثلت باي سان الهيمنة والسلطه ، بينما مثل تينغ تشنجشان المعجزة التي لا يسبر غورها!
. . .
بسبب المبارزة القادمة ، أصبح العالم هائجاً . حتماً ، غالباً ما كان الملايين من تلاميذ طائفة شينغ يي يتحدثون عن المبارزة القادمة . نظراً لأنهم كانوا تلاميذ لطائفة شينغ يي ، فقد انحازوا بشكل طبيعي إلى تينغ تشنجشان . لأن باي سان كان قوياً للغاية ، فقد كانوا قلقين على سيادتهم تينغ تشنجشان .
وقد حدث بالفعل أول مبارزين . في كلا المبارزين ، نجا باي سان ومات خصومه .
ماذا عن المبارزة الثالثة ؟
لا أحد يستطيع أن يتوقع بثقة ما إذا كان تينغ تشنجشان يمكنه الفوز . . .
لم يكن تينغ تشنجشان واثقاً أيضاً . بعد المبارزة الثانية ، ذهب تينغ تشنجشان إلى حديقة شرق الزهرة . بينما كان يعيش في حديقة شرق الزهرة ، ركز بالكامل على تدريبه . لقد حاول جاهداً أن يفهم داو العالم القاهر .
نظراً لأن تينغ تشنجشان كان ينمو في عزلة لم يعرف أحد ما إذا كان قد حقق انفراجة .
في غمضة عين ، مر عام على المبارزة الثانية .
في حديقة الزهور الشرقية:
كانت ابنة تينغ تشنجشان ، تينغ هونغلين ، قد أتقنت قبضة نصف خطوة للانفجار ووصلت إلى عالم سيد كبير للفنون القتالية الداخلية . وسرعان ما ستمارس القوة العليا . عندما وصلت هونغلين إلى عالم سيد كبير ، سُمح لها بتدريس عدد قليل من التلاميذ .
"الأب كان يتدرب في عزلة لأكثر من شهرين . متى سينتهي من تدريبه في الباب المغلق ؟ " كانت هونغ لين التي كانت ترتدي بدلة سوداء كاملة ، قد انتهت لتوها من تعليم تلاميذها . عندما فكرت في هذا ، عبس حزيناً .
تنغ هونغ لين جميلة جدا .
ومع ذلك نظراً لأنها ابنة تينغ تشنجشان ولأنها كانت تبدو باردة دائماً أمام تلاميذ طائفة شينغ يي ، اعتقد الكثير من الناس أنهم لم يكونوا جيدين بما يكفي بالنسبة لها . لم يجرؤوا على محاكمتها . بالإضافة إلى ذلك لم يحب تينغ هونغلين أي شخص مرة أخرى .
"إييييه ؟" فجأة قد سمع تينغ هونغ لين شيئاً .
ظهر صوت قريب . "الأخ القتالي ، هراء! منذ أن بدأ سوفرين تربيته و كل ما فعله كان مذهلاً ويكاد يكون معجزة! و لم يصدق أحد أنه يستطيع فعل ذلك لكنه فعل ذلك! حتى لو لم يستطع الفوز في المعركة مع باي سان ، أنا متأكد من أن القتال سينتهي بالتعادل " .
"الأخ الصغير أنت تمارس الفنون القتالية الداخلية . يجب أن تعلم أن تدريبنا تزداد صعوبة وأصعب . السيادة قوية . ومع ذلك عندما قال باي سان هذه الأشياء علناً في سلسلة جبال تشينلينغ لم يستجب سيادتنا . ماذا يعني هذا ؟"
"ماذا تعني ؟"
"فكر في الأمر . إذا كنت قوياً مثلك ، فهل سأقول هذه الأشياء بهذه الطريقة المتغطرسة ؟ هل تسمح لنفسك بالمعاناة في صمت ؟ يجب أن يكون باي سان قد علم أنه أقوى من سيادتنا ، ولذا تجرأ على قول هذه الكلمات علناً . لم يرد ملكنا لأنه يعلم أنه بالفعل هو الأضعف . أنا أحترم ملكنا ، لكن هذه هي الحقيقة البسيطة " .
عندما سمعت تينغ هونغ لين ذلك بدأت ترتجف .
لطالما امتنع تلاميذ طائفة شينغ يي عن الحديث عن السيادة أمام هونغلين . علاوة على ذلك تجنب تينغ تشنجشان نفسه الحديث عن هذا . لذلك لم يفكر تينغ هونغلين في ذلك مطلقاً .
ومع ذلك بعد سماع هذين التلميذين ، أدركت هونغلين أنها تلقى صدى لدى هذين التلميذين .
إذا لم يكن باي سان أقوى من تينغ تشنجشان ، فلن يجرؤ على قول هذه الأشياء .
لم يستجب تينغ تشنجشان لأنه يعلم أنه ليس قوياً مثل باي سان .
. . .
"بانغ ~~" فتحت أبواب غرفة التدريب .
مرتدياً عباءة بيضاء فضفاضة ، خرج تينغ تشنجشان من غرفة التدريب وأخذ نفساً عميقاً . عندما بدأ هذا التدريب المغلق كان ما زال الخريف . والآن كان الوقت قد مضى بالفعل في منتصف فصل الشتاء وانخفضت درجة الحرارة بشكل كبير .
"إييييه ؟" فجأة قد سمع تينغ تشنجشان شيئا .
اختفى على الفور وظهر بجانب بركة في فناء آخر . رأى ابنته هونغ لين تربض بالقرب من البركة وتبكي بهدوء .
"لا تبكي ." ظهر صوت في آذان هونغلين .
التفت هونغ لين إلى الوراء ورأت تينغ تشنجشان ينظر إليها بابتسامة .
"أبي ، هل انتهيت من التدريب المغلق ؟" بدت عيون هونغلين حمراء ومنتفخة . عندما رأت والدها ، أضاءت عيناها بدهشة وفرح .
