: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
الفصل 5: الأعداء الأقوياء
في مقهى السحابة البيضاء الواقع بجوار منزل شاي الصفصاف ، جلس تينغ تشنجشان و لين تشنج مقابل بعضهما البعض . مع مرور الوقت ، نزلت الشمس على الجبل .
"سريع جدا ." نظر لين تشنج خارج النافذة . لم يكن لديها أي فكرة أن يوماً قد مضى بالفعل . ثم نظرت نحو تينغ تشنجشان التي كانت على الجانب الآخر منها ، وتسللت ابتسامة هادئة على وجهها . كلما نظرت إلى تينغ تشنجشان كانت تشعر دائماً براحة شديدة ، وسيشعر قلبها العاجز والوحيد أخيراً بالسلام .
فكرت في الوقت الذي حملها فيه تينغ تشنجشان على ظهره وسار عشرين ميلاً على الطريق الجبلي . لن تنسى أبداً الشعور بالجلوس على ظهره .
لم تشعر من قبل في حياتها بهذا الشعور بالأمان والهدوء في قلبها .
قالت لين تشنج لنفسها في قلبها "لو كان بإمكاني أن أنظر إليه هكذا إلى الأبد حتى تكبر الأرض والسماء" . ومع ذلك تجسدت صورة الشخص في ذهنها ، وارتجف قلب لين تشنج على الفور عندما اعتقدت "لا ، لا يمكنني الاستمرار في مضايقة تينغ تشنجشان مثل هذا بعد الآن . لم يكن الأمر مهماً عندما كنا في مقاطعة آن يي ، لكننا الآن في مدينة يانغشوه . إذا اكتشف ذلك فسيتم هلاك تينغ تشنجشان! "
ومع ذلك عندما فكرت لين تشنج في عدم رؤية تينغ تشنجشان مرة أخرى ، بدأت تشعر بالمرارة في قلبها .
كان اللقاء في جبل شينغ آن قدراً .
المواجهة في مقاطعة آن يي كانت مصيراً أيضاً .
الآن ، بعد أن اجتمعت مرة أخرى في مدينة يانغتشو ، شعرت لين تشنج أن الجنة كانت تحقق رغبتها .
***
تينغ تشنجشان هز رأسه قليلاً . اليوم كان قد انتظر يوماً كاملاً ولم يتمكن من مقابلة شقيقه "تشنج هي" مرة أخرى .
"إييييه ؟" لاحظ تينغ تشنجشان فجأة الموسيقى التي كانت تعزف في المقهى . لقد كانت عبارة "لعبة واحدة ، حلم واحد" لـ التشي الروحين .
"لين تشنج ، كيف هي هذه الأغنية من التشي الروحين ؟" سأل تينغ تشنجشان بابتسامة خافتة .
ابتسمت لين تشنج بشكل لا إرادي للحظة وهي تستمع . لعبة واحدة ، حلم واحد ؟ غناها التشي الروحين بالفعل ، لكن هذه الأغنية تخص وانغ جي دي . "
"أوه . استمع فقط إلى أغاني التشي الروحين " أجاب تينغ تشنجشان .
فوجئ لين تشنج . كيف كان من الممكن لشخص ما الاستماع إلى الأغاني التي يغنيها شخص واحد فقط والإعجاب بها ؟ كما أنه لم يكن من الممكن حجب أغاني الآخرين بالكامل . سألت بدافع الفضول "لماذا تستمع فقط إلى أغاني التشي الروحين فقط ؟"
أجاب تينغ تشنجشان بشكل عرضي "لأن لديه أغنية اسمها" وولف " .
"ذئب ؟" شعرت لين تشنج ببعض الشك .
"حسناً ، يجب أن أعود . سأراك في المرة القادمة إذا كانت هناك فرصة " . وقف تينغ تشنجشان بابتسامة . قبل أن يتمكن لين تشنج من قول أي شيء آخر ، أدار رأسه وخرج إلى الخارج . فتحت لين تشنج فمها لتقول شيئاً لكنها جلست بلا حول ولا قوة في النهاية . عندما كانت تستمع إلى الأغنية الحزينة والجميلة لم تستطع إلا أن تبتسم بمرارة . "لعبة واحدة ، حلم واحد ؟ مجرد التفكير في كل هذا على أنه حلم " . ثم رفعت كأسها من النبيذ وابتلعته .
بالنسبة إلى تينغ تشنجشان كان الظهور المفاجئ لـ لين تشنج في يانغشوه مجرد حدث بسيط . يمكنه فقط أن يتنهد عاطفيا . جبل شينغ"آن العظيم ، مقاطعة آن يي ، أو مدينة يانغشوه . في هذه الوجهات الثلاث ، التقى تينغ تشنجشان مع لين تشنج ثلاث مرات متتالية . لقد كانت حقاً صدفة .
"هوف ، هوف"
لوحت أغصان شجرة الخوخ بلا حول ولا قوة مع عواء رياح الليل بينما كان ظل شخص يومض باستمرار . كان من الممكن سماع صوت تكسير الهواء وصوت العواء الحاد بين الحين والآخر . ولأن الأصوات كانت عميقة وكانت المنازل بعيدة عن بعضها البعض لم يؤثر ذلك على السكان الذين يعيشون فى الجوار .
على الفور توقف تينغ تشنجشان عن تحريك جسده و كان في عينيه علامة الشك .
"عالم سيد كبير ؟ كيف يمكنني الوصول إلى عالم سيد كبير ؟ " ملأت الشكوك قلب تينغ تشنجشان . "لقد كنت أمارس الرياضة منذ سنوات عديدة والآن يمكن لهذه القوة الداخلية أن تنفجر من جلد كل جزء من جسدي . كل ما تبقى الآن كان أصعب جزء ، بشرة وجهي! كيف يمكنني اختراق هذه الخطوة الأخيرة ؟ "
"حتى معلمي كان عالقاً في هذه العقبة الأخيرة لعشرات السنين . في النهاية ، ما زال غير قادر على دخول عالم سيد كبير " . بكى تينغ تشنجشان وتنهد باستمرار لأن رغبته في عالم سيد كبير كانت تتزايد أكثر فأكثر في قلبه .
ثم توقف عن التفكير في هذه الأشياء .
"لقد كنت في مدينة يانغتشو لمدة ثمانية أيام ، خلال هذه الأيام الثمانية لم أر تشنج هي ولو مرة واحدة ." شعر تينغ تشنجشان بالقلق قليلا . "سألت إيلينا وكانت واثقة جداً من نفسها كانت متأكدة من أن تشنج هي مسؤولة عن منطقة يانغتشو وأعطتني هذا العنوان باعتباره عنوانه ." لم يكن لدى تينغ تشنجشان أي حل آخر .
كان بإمكانه فقط أن يتنهد ويغمض عينيه بينما يواصل التدرب في صمت .
… …
عند الفجر كانت السماء والأرض ساطعتين بشكل ضبابي وكان الطقس بارداً ومنعشاً جداً .
أغلق تينغ تشنج شين عينيه واستمر في الجلوس القرفصاء في الفناء .
كان كل شيء بين السماء والأرض صامتاً .
"بانغ!" تم فتح الباب الخشبي الثقيل للفناء فجأة كما لو أن مدفع قد أصابه والعديد من القطع الخشبية المتناثرة في الفناء مثل الأسهم ، متجهة نحو تينغ تشنجشان .
أثناء جلوسه في وضع الساق المتقاطعة ، شكل تينغ تشنجشان يديه مثل مخالب النمر وخدش الأرض بقوة وأحدث على الفور بعض الثقوب على الأرض الخرسانية . انطلق إلى الأمام وهو يتدحرج ويركل في نفس الوقت . ثم قفز إلى السطح مثل القرد حيث رنّت الأصوات الناعمة على التوالي .
"بيو!" "بيو!" "بيو!"
ثلاثة أصوات متتالية .
من بين ثلاث رصاصات ، اجتاحت اثنتان جثة تينغ تشنجشان ، وكادت تصيبه .
"البندقية مجهزة بكاتم للصوت ؟ سون زي ودولجوتيروف ، وصل هذان الشخصان أخيراً " . عند الانحناء على السطح كانت عيون تينغ تشنجشان غير مبالية مثل الذئب الوحيد اللامبالي . فرك سرواله بيده اليمنى سراً وظهرت سكين في يده . ومع ذلك كان مجرد سكين فواكه عادي .
مع وجود سكين طائر في متناول اليد ، شعر تينغ تشنجشان بفرض أكبر .
"يا للعجب" دوى صوت عويل عميق في الهواء . ثم انطلق شخصية طويلة وقوية من باب الفناء مثل دبابة مسرعة . لاحظ هذا الرقم على الفور أن تينغ تشنجشان قد صعد بالفعل إلى السطح . دون أي تردد ، داس على الفور في الفناء وقفز إلى السطح . في لحظة ، يمكن أن يخبر تينغ تشنجشان أن هذا كان رجلاً أبيض أصلع!
في نفس الوقت تقريباً ، ظهر رجل آسيوي يبدو صغيراً ونحيلاً عند باب الفناء وبيده بندقية فضية اللون . كانت عيون هذا الرجل الآسيوي باردة مثل جبل جليدي لن يذوب لمدة عشرة ملايين سنة . في نفس الوقت الذي قفز فيه الرجل الطويل والكبير ، أطلق بندقيته نحو تينغ تشنجشان .
"بيو!" "بيو!"
طلقتان متتاليتان .
أطلق الآسيوي النار من البندقية بينما قفز الرجل الأبيض القوي و تعاونوا مع بعضهم البعض بشكل مثالي .
إذا حاول تينغ تشنجشان استخدام الخنجر الطائر ضد ذلك الرجل الأبيض على السطح ، فسيتعين عليه مواجهة رصاص قاتل الرتبة S "القناص" سون زي . ومع ذلك إذا تهرب من الرصاص بكل قوته ، فسيواجه مشكلة ضد دولجوتيروف "محطم الجسد" القوي .
للحظة ، بدا أن تينغ تشنجشان ليس لديه حل .
"همف!"
أطلقت لحظة سون زي عندما قفز دولجوتيروف ، ولم يتردد تينغ تشنجشان . قام بالدوس بقوة وتكسر البلاط الموجود على السطح إلى قطع حيث سقط تينغ تشنجشان مباشرة نحو الأرض .
سقوطه جعل هجوم الشخصين الآخرين عديم الفائدة .
عندما سقط تينغ تشنجشان ، حدق للأعلى بعينين مثل البرق ، وفجأة قام بتأرجح ذراعه بيده اليمنى ، والتي كانت ثابتة لدرجة أنها لم ترتعش مرة واحدة .
"فيوه-!"
في الفجر الضبابي ، تألق خنجر تينغ تشنجشان مثل خط من البرق عندما اخترق الهواء واخترق البلاط على السطح .
"شو!" رن هذا الصوت المألوف وتشكلت ابتسامة على زاوية فم تينغ تشنجشان . كان من الواضح أن السكاكين الطائرة قد أصابت هدفها بالفعل .
قفز تينغ تشنجشان مثل قطة وانطلق بخفة إلى المنزل . من تحت السرير ، أمسك عشرة سكاكين فواكه وأمسك السكاكين الخمسة الأولى بيده اليمنى بينما كان يمسك الخمسة المتبقية بيده اليسرى . كان شراء سكاكين الفاكهة أمراً سهلاً في أي مدينة . مد تينغ تشنجشان إلى ساقيه بنطلون بكلتا يديه وأدخل سكاكين الفاكهة العشرة هذه في حافظات السكين .
"بونغ!"
فجأة ، انفجرت البلاط والطوب فوق رأس تينغ تشنجشان وسقط شخصية مرعبة من السماء مثل وحش عصور ما قبل التاريخ .
"دولجوتيروف! إذا قاتلت هذا الوحش ، فإن فرص الفوز لن تكون عالية . علاوة على ذلك إذا أمسك بي وأطلق سون زي النار من بندقيته مرة أخرى في وقت واحد ، فسوف أموت بالتأكيد! " تغيرت التعبيرات على وجه تينغ تشنجشان ، وركل مثل فيل أخرق . ومع ذلك مع تلك الركلة ، عاد عدة أمتار ، وهو أمر غريب . بذلت يديه ورجلاه قوة ، وبقفزة نمر واحدة ، دخل الفناء .
كخبير في فنون القتال شينغ يي كانت سرعة تينغ تشنجشان سريعة للغاية .
عندما انطلق بسرعة إلى الفناء من الغرفة ، أصاب الهواء البارد وجهه وأتبعه الرصاص!
"بيو!"
يبدو أن سون زي قام بحساب سرعة القفز الخاصة بـ تينغ تشنجشان وموقعه بدقة حيث كانت رصاصته قادمة مباشرة نحو تينغ تشنجشان . ومع ذلك كان تينغ تشنجشان مستعداً جيداً حيث ألقى على الفور بسكين .
تألق حافة سكينه الطائر وهجاً معدنياً ، وسافر عدة أمتار في الهواء ، واصطدمت بالضبط بالرصاصة . "كلاانغ!" أصيبت تلك الرصاصة على الفور وارتدت إلى الجانب الآخر .
لكن في الوقت نفسه تم إطلاق رصاصة أخرى . من حيث القوة كانت سكاكين تينغ تشنجشان الطائرة أقوى من قوة الرصاص العادي . ومع ذلك فيما يتعلق بالسرعة ، بينما كان تينغ تشنجشان يلقي بسكين واحد ، يمكن للبنادق المعدلة أن تطلق بضع رصاصات .
"همف ." بدأ تينغ تشنجشان في تحريف جسده في منتصف الهواء ، وكأنه تنين . أطلقت تلك الرصاصة مباشرة على ذراع تينغ تشنجشان الأيمن وأصبحت ذراعه اليمنى على الفور مثل سلسلة من أوتار البقر الممتدة . كانت ذراعه اليمنى ملتوية وتدور في وقت واحد ، على غرار أوتار أوتار البقر التي كانت ترتد وتلتوي . مع هذه الحركة تم إنتاج دوامة قوية من القوة الداخلية .
"بووف!"
ضربت دوامة القوة الداخلية رأس الرصاصة مثل الإبر المنبثقة وقللت من سرعتها بشكل كبير . في اللحظة التي أصابت فيها الرصاصة العضلات تم صد قوتها قبل أن تتمكن من إحداث أضرار جسيمة .
"همف ." في لحظة تقريباً تم ضغط الرصاصة من عضلاته وسقطت على الأرض . جعل صوت الرصاصة تضرب الأرض ابتسم "شارب شوتر" سون زي بينما انحني زاوية فم دولجوتيروف مبتسماً بينما كان يخرج من الغرفة .
كان أحدهما واقفاً أمام مدخل الفناء والآخر واقفاً بجانب باب الغرفة .
كان الاثنان يحدقان للتو في تينغ تشنجشان بابتسامة على وجهيهما .
ومع ذلك كان تينغ تشنجشان يقف تحت شجرة الخوخ في الفناء ، وكان وجهه هادئاً مثل الماء .
"ذئب السكاكين الطائرة الوحيد ، كما هو متوقع من المحترف القوي الذي قضى على المنظمة الحمراء وحدها . لقد نجحت رصاصتي الآن في إصابتك قليلاً .
"قدرتك على التحكم في عضلاتك على مستوى لا يمكن مقارنته به . انا معجب بك!" كان القناص "صن زي" شاباً وسيماً . ومع ذلك كانت عيناه جليدية مثل ثعبان سام لا مبالي في غابة الأمازون .
عرف تينغ تشنجشان بوضوح شديد أن سون زي كان ممارساً محترفاً لواحد من الفنون القتالية الداخلية الرئيسية الثلاثة "كف التريجرام الثماني" . ربما كان عمره الحقيقي هو نفسه عمري وقد تمكن أيضاً من تنمية القوة الداخلية . وبتنسيقه مع مسدساته أصبح رسول الموت الذي أرعب الكثيرين .
"الذئب أنت قوي . أنا ، دولجوتيروف ، معجب بك . يجب أن تقتل نفسك " . نطق الرجل ذو البشرة البيضاء والذي كان شخصيته بحجم الدب القطبي بعمق . . .
اجتاحت عيون تينغ تشنجشان الرصاصة على الأرض ، والتي كانت ملطخة ببعض الدم .
أطلق تينغ تشنجشان الصعداء في قلبه . لكن كان على بُعد خطوة واحدة فقط من الوصول إلى عالم سيد كبير ، وعلى الرغم من أن قدرته في التحكم في عضلاته قد وصلت إلى مستوى عالٍ للغاية إلا أنه ما زال غير قادر على الدفاع ضد تلك الرصاصات بسهولة . في الواقع ، أثرت هذه الرصاصة على يده اليمنى ، مما أضعف قدرته وقوته .
"بالنظر إلى مقاومتك الرصاصة ، أفترض أنك وصلت إلى ذروة الفنون القتالية الداخلية ، فقط خطوة واحدة أخرى وستدخل عالم سيد كبير ." أطلق سون زي الصعداء "يا للأسف! خبير آخر في الفنون القتالية الداخلية الكبرى على وشك الموت " . نظراً لأن الاثنين كانا يعملان معاً ، فقد كان لديهم ميزة . أصيب تينغ تشنجشان . هذا لم يترك لهم أي شك في انتصارهم .
"وولف ، بصفتي ممارساً لفنون القتال الداخلية ، أنا أحترمك . قال سون زي .
خلال المعارك الشرسة بين القتلة الأقوياء مثلهم كان انفجار الرؤوس أو تحطيم الأجساد في النهاية أمراً طبيعياً . كان السماح لـ تينغ تشنجشان بالموت اللائق هو الجزء الوحيد من الرحمة التي يمكن أن يظهرها العدوان .
"انتحار ؟" نظر تينغ تشنجشان إليهم بأعين مثل السكاكين . "يالها من مزحة! من يعيش ؟ من يموت ؟ لا أحد يعلم . حياتي هنا . تعال وخذها إذا استطعت! "
