ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"فرصة ممتازة! "
أشرقت عيون لي سي يي وهوانغ بوتيان في نفس الوقت عندما شعروا بضعف عمر المفاجئ ، وشن الاثنان هجماتهما في وقت واحد تقريباً. وفي الوقت نفسه ، جاء الركض المدوي للحوافر من كل مكان. بانج بانج بانج! وصل خمسة آلاف من فرسان ووشانغ مثل عاصفة غاضبة ، وضربوا حاجز الطاقة النجمية الخاص بعمر من جميع الاتجاهات.
تضاءلت طاقة عمر بسرعة مذهلة ، مما أدى إلى إضعافه إلى مستوى لا يمكن تصوره تقريباً.
عشرة اتهامات عشرة انتصارات!
عندما استخدم خمسة آلاف من فرسان الووشانغ هذا التشكيل ، المشهور في جدول زمني آخر باعتباره واحداً من المصفوفات العشرة العظيمة ، على شخص واحد لم يكن حتى لجنرال عربي مشهور مثل عمر أي فرصة للبقاء على قيد الحياة.
"لا! "
أصبح عمر ، المعروف ببرودة قلبه وعزيمته الثابتة ، شاحباً بشكل مروع ، وخوف شديد يسيطر على قلبه. حيث كانت فنونه القتالية شرسة ومهيبة ، وقادرة على صد الهجمات المشتركة لـ لي سي يي وهوانغ بوتيان في نفس الوقت. ومع ذلك عندما كان خمسة آلاف من فرسان ووشانغ يهاجمونه لم يكن حتى عمر لديه فرصة. و في حياته العسكرية كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها هذا العدد من الفرسان يهاجمون شخصاً واحداً.
لا يستطيع شخص واحد ، مهما كانت قوته ، أن يقاتل في نفس الوقت ضد خمسة آلاف شخص. و في هذه اللحظة ، يمكنه أخيراً أن يشم رائحة الموت الكريهة. أراد ركوب حصانه والفرار ، لكن هوانغ بوتيان كان يسيطر على التضاريس من خلال الجنرال الحجري ، مما تسبب في انتفاخ الصخور من الأرض وسد مخارجه ، بينما تعتني الصفوف الكثيفة من فرسان ووشانغ بالباقي.
"آآآه! "
في اللحظة الأخيرة لم يكن لدى عمر سوى الوقت لتجميع كل القوة في جسده ورفع سيفه العربي اللامع لوقف الهجوم القادم من فوق رأسه! ولكن بعد ذلك كان هناك طفرة وانفجار في الطاقة عندما سقط سيف حاد وضخم. و لقد أدى هذا القطع إلى شق الغيوم ، وشق السماء ، وشق حاجز عمر الأسود القاتم من الطاقة النجمية ، ومزق ذلك السيف العربي الإلهيّ التي رافق عمر طوال نصف حياته.
نيييه! ومع صياح أخير ، انقسم جواد عمر العربي إلى نصفين مع راكبه في انفجار دموي.
"هكذا تتم معاقبة أعداء تانغ العظيم! "
استخدم لي سي يي سيفه لرفع جثة عمر عالياً في الهواء بينما تغلي النجمي طاقة من جسده ، وتحوله إلى لهب مشتعل يجذب انتباه نصف ساحة المعركة. و في تلك اللحظة كان لي سيي مهيباً مثل إله السماء العالية.
انفجار!
وعلى الرغم من عدم تمكن أي منهم من فهم ما كان يقوله لي سيي إلا أن وفاة عمر حطمت تماماً إرادة القوات العربية على الجبهة الشرقية.
"الجنرال مات! "
"لقد قُتل الجنرال عمر على يد تانغ! "
"الجميع ، تشغيل! "
كان جميع العرب الآن يتدافعون بشكل محموم للفرار ، وكان الجيش المهزوم يندفع مثل المد نحو الجيش الرئيسي في المؤخرة. حيث كان هذا المشهد مفاجئاً جداً لدرجة أن الجيش العربي الذي كان على وشك الانتهاء من تعديل تشكيلته وكان يستعد للهجوم ، وقع في حالة من الاضطراب على الفور.
"قتل! "
"كل من يسيئون إلى الهان سيتم إعدامهم مهما كانوا بعيدين!! "
"كل من يسيئون إلى الهان سيتم إعدامهم مهما كانوا بعيدين!! "
"من أجل تاااانغ العظيم! "
تردد صدى الزئير في ساحة المعركة عندما اندفع مائة ألف جندي من تشيشي بعيون حمراء نحو العرب الفارين مثل النمور الشرسة التي تندفع إلى أسفل الجبال لتطارد فرائسها. و في هذه المرحلة لم تعد الاستراتيجيه ضرورية. و لقد انهار الخط العربي بأكمله ، وكان جنود تانغ يندفعون مثل موجة هائلة لملء الفجوة.
فرسان ووشانغ ، جيش المنجنيق ، ملك جانجكي ، جنود بالور الكبرى والصغرى ، جيش محمية عنان ، جيش محمية تشيشي... كل هؤلاء الناس اندمجوا في فيضان واحد اندفع نحو جيش ثلاثمائة ألف عربي. و على الرغم من أن عدد العرب فاق عدد التانغ بكثير ، وعلى الرغم من أن الجنود العرب في المؤخرة حاولوا إبداء بعض المقاومة والوصول إلى الجبهة للمعركة إلا أن الجيش المذعور أمامهم جعل من المستحيل عكس هذا الاتجاه.
"ميلورد! "
"انظري هناك! "
"لقد تم هزيمة العرب بالفعل! "
"كيف يكون ذلك! "
ومن بعيد ، على جدران طلاس ، نظرت عيون لا تعد ولا تحصى بدهشة إلى العرب الهاربين. و لقد لاحظوا منذ فترة طويلة وصول التعزيزات ، لكن الهجمات العربية المحمومة جعلتهم غير قادرين على الاهتمام. و علاوة على ذلك بعد شهرين من المعركة التي لا تنتهي لم يفهم أحد أكثر من جيش محمية أنشي مدى قوة جنود الخلافة العباسية.
وكان هؤلاء الجنود أقوى بكثير من أي جيش آخر واجهوه. و مجرد مائة ألف تعزيزات ، جزء كبير منها من المرتزقة ، وهزيمة ثلاثمائة ألف جندي عربي شرس وشجاع كانت قصة لا تنتمي إلا إلى القصص الخيالية. ولكن لدهشتهم لم ينتصر جيش التعزيزات هذا فحسب ، بل حقق نصراً ساحقاً.
كانت الجدران هادئة حيث انحسر هؤلاء العرب الذين كانوا يتسلقون السلالم باستمرار مثل المد. حيث صرخات وصيحات هذا الجيش من التعزيزات التي تقاتل مع العرب عن بُعد قد أعطت جنود التانغ صدمة غير مسبوقة ، ولكن أيضاً أملاً غير مسبوق!
في هذه اللحظة ، رن صوت متعب ولكن ما زال كريما في آذانهم. "مرر طلبي. افتح البوابة واعمل مع جيش محمية تشيشي لمهاجمة العرب من الجانبين. "
وقف غاو شيانشي على برج البوابة مثل جبل مهيب ، واضعاً يديه على سيفه. حيث كان درعه ممزقاً وملطخاً بالدم ، وكانت الجروح العميقة مرئية أينما نظر المرء. و لقد استنزفت المعارك المتتالية طاقته النجمية وطاقته الجسديه ، لكنه ظل هادئاً ومنتصباً ، كما لو أنه لن يتم الإطاحة به أبداً.
"نعم يا سيدي! "
غادر رسول من جانب غاو شيانشي بحماس بهذا الأمر. و بعد لحظات قليلة كان هناك هدير عندما فتحت بوابات تالاس الملتوية والمشوهة ببطء ، مما سمح للجنود المتحمسين من جيش محمية أنشي بالاندفاع.
كان الجنود العرب البالغ عددهم ثلاثمائة ألف جندي على وشك الانهيار بالفعل من هجمات تعزيزات تشيشي ، وأدى الهجوم المفاجئ لجيش محمية أنشي من داخل المدينة إلى مزيد من الفوضى ، مما أدى إلى هزيمة جماعية.
"لم أكن أعتقد... أنه سيظهر بالفعل! "
عندما لم يُترك أي شخص آخر على الجدران ، أطلق غاو شيانزي تنهيدة طويلة ، وتعبيره كان مريحاً ، تلك الشخصية النبيلة التي تراخيت قليلاً أخيراً.
… …
خارج طلس كان العرب في حالة هزيمة كاملة ، وانتشر الذعر في صفوفهم بسرعة مثل الانهيار الأرضي!
"أيها الأوغاد! انتظروا! اقتلوهم! "
"الهروب ممنوع! عد إلى هناك وهاجم! "
"كل من يعطل التشكيل يموت! "
صرخ القادة العرب في المؤخرة بشراسة في محاولة لوقف الهزيمة. ولكن في غمضة عين تم اجتياحهم هم أنفسهم وسط سيل الجنود المذعور وتم جرهم إلى المؤخرة.
"ريتريييت! "
مع أن اتجاه المعركة يبدو أنه لا رجعة فيه ومطاردة جنود تانغ مثل النمور أو الذئاب الجائعة ، أصدر العرب أخيراً الأمر بالانسحاب. ترك الجيش المكون من ثلاثمائة ألف وراءه ساحة معركة مغطاة بالجثث أثناء تراجعه إلى الغرب.
"اللورد ماركيز! لقد فزنا! "
في الجزء الخلفي من جيش تانغ ، التفت شو كييي إلى وانغ تشونغ ، وكان وجهه مليئاً بالاحترام.
"لقد كان انتصارا ، لكنه ليس كاملا! " قال وانغ تشونغ بشكل غير مبال. تاركاً وراءه شو كييي المرتبك ، قام ببطء بدفع الظل ذو الحوافر البيضاء إلى الأمام. و في ساحة المعركة ، اختلطت أصوات اصطدام المعادن ، وصهيل الخيول ، وصيحات القتال ، وصراخ المحتضرين ، ورنين الأوتار في ضجيج واحد. و لكن وانغ تشونغ كان يتمتع بسلوك هادئ ، كما لو كان في نزهة على مهل ، بينما كان يمر بجوار الجثث العربية ، مروراً بالأسلحة المحطمة والمتروكة.
تبعه الجنود عن كثب ، وأصبح وانغ تشونغ مركز ساحة المعركة. و لقد كان مثل الشمس التي سقطت على الأرض ، وأصدرت ضوءاً مبهراً لا يمكن لأحد أن يتجاهله.
كان العرب يتراجعون في حالة من الذعر ، تاركين هذه المعركة بخسائر فادحة ، لكن حتى الآن ، ربما لم يستوعبوا حقيقة أنهم خسروا حتى أنهم فقدوا جنرالهم النخبوي عمر ، السهم العربي. ومع ذلك كان وانغ تشونغ يتوقع كل هذا.
سواء كان ذلك القضاء على صقور الصيد العربية وقتل كشافيها على المحيط ، أو الهجوم الوقائي على سبعين ألف جندي من جنود عمر والانتصار عليهم حتى يمكن استخدام هزيمتهم ضد بقية الجيش العربي و كل ذلك كان نتيجة لتخطيطه الدقيق والدقيق.
في مدينة الصلب في وشانغ ومقر محمية تشيشي ، استخدم وانغ تشونغ هذا النموذج الطبوغرافي لتالاس لمحاكاة خططه مرات لا تحصى ، والآن تم تحقيق كل هذه الخطط بشكل مثالي.
’’القائد الذي يقوم بالكثير من الحسابات في المعبد قبل المعركة سيحقق النصر ، بينما الشخص الذي يقوم بعدد قليل من الحسابات سيعاني من الهزيمة.‘‘ وكان هذا من أبسط مبادئ فن الحرب. و من أجل هذا النصر ، عمل وانغ تشونغ عدة أيام وليالٍ ، وهو يفكر في كل التفاصيل الممكنة.
ربما كان العرب يعتقدون أن هذه الهزيمة مجرد مصادفة ، لكن بالنسبة لوانغ تشونغ كانت حتمية.
"الإبلاغ! "
بينما واصل وانغ تشونغ التقدم عبر ساحة المعركة ، ركض رسول ونزل ليركع على الأرض.
"لقد تراجع العرب إلى ما بعد النقطة المحددة. هل يجب أن نستمر في ملاحقتهم ؟ "
"ليس هناك حاجة! "
كان وانغ تشونغ جالساً على الظل ذو الحوافر البيضاء ، وهو يحدق في العرب المنسحبين وهز رأسه.
"أبلغ لي سي يي وتشين بن وغانغكي الملك لإبطاء المطاردة!
"بالإضافة إلى ذلك أبلغ مجموعة شانغ شوشي أنه يمكنهم البدء! "
"نعم! اللورد ماركيز! "
وسرعان ما صعد الرسول وركض مبتعداً.
قعقعة! ارتجفت الأرض عندما عبرت آلاف عربات النقل التلال ، حاملة عدداً لا يحصى من الحرفيين والأفران. وخلفهم كانت هناك المزيد من العربات المحملة بجبال مصغرة من الوحدات الفولاذية.
