الفصل 613: المعركة الحاسمة!
انتقلت الأخبار من الهضبة بشكل أسرع بكثير من المتوقع.
كان دالون روزان يفكر في نموذج في الخيمة عندما دخل ضابط تبتي وركع على الأرض.
"أيها الوزير العظيم ، لقد أرسل مدير التموين رسالة مفادها أن جميع لحوم البقر والأغنام لدينا قد تم استهلاكها. "
"ماذا يحدث هنا ؟ هل تحتاج إلى إبلاغي بمثل هذا التافه البسيط ؟ "
أدار دالون روزان رأسه وعبس ، وكانت نظرة الاستياء على وجهه.
"إذا كانت مخازن المواد الغذائية لدينا قد استنفدت ، فلماذا لا ترسل قبيلة تيا في الخلف المزيد ؟ "
"إبلاغ الوزير العظيم: شعب قبيلة تيعا لم يسوقوا أي أبقار أو أغنام إلى منطقتنا منذ أكثر من نصف شهر ".
"أوه ؟ "
أخيراً استدار دالون روزان تماماً ، وكانت هناك نظرة مشوشة إلى حد ما على وجهه.
"ثم قبيلة لوسيلي ؟ "
لم تُمنح الشبكة الكاتبة التبتية قط لقبيلة واحدة فقط. وفي الوقت نفسه ، ستعمل عشرين إلى ثلاثين قبيلة ، وأحياناً حتى مائة قبيلة ، على توفير الطعام للجيش.
"لم يظهر شعب قبيلة لوسيلي أيضاً منذ عشرة أيام. "
"ثم الداكا ، اللالان ، الفقي ؟ "
قام دالون روزان بإدراج أسماء عدة قبائل.
"منذ ثمانية أو تسعة أيام ، فقدنا الاتصال بهم. "
جعد دالون روزان جبينه ، وشعر بعدم الارتياح المتزايد في قلبه. لم تكن هذه هي الحرب الأولى بين زانغ وتانغ العظيم ، لكن هذا النوع من المشاكل الكاتبة لم يحدث من قبل.
كان ينبغي لجميع قبائل أو زانغ أن تفهم معنى الطعام لأي جيش ، وكان توصيل الطعام للجنود مهمة كل قبيلة. وهكذا ، على عكس التانغ العظيم لم يكن لدى التبتيين أي نقص في الإمدادات.
كان فشل إحدى القبائل في توصيل الطعام على الفور أمراً غريباً بما فيه الكفاية ، وفشل جميع هذه القبائل في الظهور يعني وجود مشكلة بالتأكيد.
"أرسل شخصاً إلى الخلف وتحقق مما يحدث! "
بدأ قلب دالون روزان ينبض بسرعة ، وتأصل نذير سوء في ذهنه.
لم يكن دالون روزان بحاجة إلى الانتظار لفترة طويلة. وبعد ساعة ، اقتحم رسول مذعور الخيمة.
"الإبلاغ! معالي الوزير العظيم ، لقد تلقينا للتو أخباراً من الهضبة. اندفعت وحدة من جنود تانغ العظمى إلى الهضبة وبدأت في إحداث الخراب ونشر الطاعون. و لقد تكبدت جميع قبائل الهضبة خسائر فادحة ، وعدد الأغنام والماشية التي فقدت لا تعد ولا تحصى!
ركع الرسول على الأرض ، وكاد رأسه يضغط على الأرض ، ولم يجرؤ على مواجهة أنظار دالون روزان. حيث كانت حبات العرق الضخمة تتساقط من جبهته وتسقط على الأرض.
"ماذا ؟!! "
ارتجف جسد دالون روزان. أمسك بالرسول وبدأ يهزه ذهاباً وإياباً.
"ما هذا الهراء الذي تقوله ؟ كيف يمكن أن يكون مثل هذا الشيء ممكنا ؟
"الوزير العظيم ، هذا صحيح! أخبرني أحد رجال قبيلة ييجي الفارين من الهضبة. وأكدت الحقيقة منه ثلاث مرات. و هذا صحيح تماما!
كان للرسول الراكع وجه شاحب ، لكن صوته كان حازما للغاية ، وكانت كل كلمة واضحة.
"لقد غزا هؤلاء الأشخاص الهضبة منذ أكثر من نصف شهر حتى أنهم أرسلوا أشخاصاً لإغلاق الطريق المؤدي إلى الهضبة ، مما سمح بعدم ظهور أي أخبار. و جميع رجال القبائل الذين أرادوا إبلاغنا ماتوا على الممرات الجبلية. و لقد تمكن بالكاد من الفرار ".
"منذ أكثر من نصف شهر ؟ "
غرق قلب دالون روزان. ألم يكن ذلك عندما كان وانغ يان وشيانيو تشونغتونغ ما زالان محاصرين في مدينة الأسد مع جيش محمية عنان ؟
وانغ تشونغ!!
في لحظه ، فكر دالون روزان في تلك الشخصية الشابة التي تقف على القمة. و إذا كان كل من وانغ يان وشيانيو تشونغتونغ محاصرين في مدينة الأسد ، فإن الشخص الوحيد المتبقي الذي يمكنه تحقيق مثل هذا العمل الفذ هو وانغ تشونغ.
كان قلب دالون روزان بارداً جداً.
"لقد وجد ضعفنا! "
منذ أكثر من نصف شهر كان لدى دالون روزان أفكار فقط بشأن جيش محمية عنان داخل مدينة ليون. حيث كانت التعزيزات التي قادها لي شينغي من الشمال قد تناثرت بالفعل في مهب الريح بسبب هجوم هووشيو هويكانغ المفاجئ.
كانت الطرق المؤدية إلى الجنوب تحت حراسة طبقات من الفرسان التبتي. فلم يكن من الممكن أن يتخيل دالون روزان أبداً أن وانغ تشونغ سينجح في اختراق الخطوط الدفاعية التبتية ، ناهيك عن إرسال وحدة من الجنود للقتل في طريقهم إلى الهضبة.
عندما شعر دالون روزان ببرودة جسده و كل ما كان يفكر فيه هو كلمات وانغ تشونغ الأخيرة له.
'من يضحك أخيرا يضحك كثيرا! '
مع الكشف عن المزيد والمزيد من التفاصيل ، أصبح دالون روزان أكثر شحوباً ، ووجهه أصبح أقبح وأقبح. وكان الوضع على الهضبة أسوأ بكثير مما كان يتصور.
طاعون الغنم! و لم يعتقد دالون روزان أبداً أن وانغ تشونغ سيستخدم هذا النوع من الأساليب ضده. ولم تكن هذه استراتيجية تستهدف الناس ، بل كانت تستهدف الماشية والأغنام في الهضبة.
لن يموت أحد على الهضبة بسبب هذا النوع من طاعون الأغنام ، لكن دالون روزان كان يفضل كثيراً أن يستهدف وانغ تشونغ جيشه بدلاً من ذلك.
كان على أهل الهضبة أن يأكلوا لحم البقر أو الغنم في كل وجبة ، وحتى جيادهم المرتفعة كانت تتغذى بهذا اللحم. وعلى عكس قبيلة تانغ العظيمة في السهول الوسطى تمت تربية أبقار وأغنام أو زانغ معاً في قطعان ضخمة ، حيث كانت قبيلة واحدة تمتلك مئات الآلاف ، وحتى ما يصل إلى مليون حيوان.
بمجرد اندلاع الطاعون كان من المحتم أن تتبعه كارثة ذات أبعاد لا يمكن تصورها.
"الوزير العظيم! وزير عظيم! … "
جاء صوت من بعيد ، أيقظ دالون روزان من ذهوله. فتح عينيه ، وأدرك أن الرسول ما زال راكعاً ، محتفظاً بوضعيته من قبل.
"أفهم. و يمكنك الذهاب الآن.
"شخص ما! اطلب لقاءً مع ملك مينغشي شاو. أخبره أن لدي شيئاً أريد أن أطلبه منه.
في هذه اللحظة لم يكن بإمكان دالون روزان أن يفكر إلا في منغشي تشاو وجيلوفينغ. ينتمي مينغشي شاو إلى سلالة العظيم تانغ ، وكان الشخص الوحيد الذي يمكن لـ داليون روزان أن يفكر في أنه يمكنه حل أزمة الهضبة هو جيلوهفينغ.
… …
"ماذا ؟! وباء ؟ "
اشتعلت النيران في خيمة كبيرة بمخيم منغشي تشاو ، وأضاءت ألسنة اللهب بوضوح وجوه الأشخاص الموجودين بداخلها. امتلأت عيون جيلوفينغ بالصدمة بعد سماع سبب زيارة دالون روزان.
ولم يتخيل حتى ملك قوي مثل جيلوفينغ أن شيئاً كهذا يمكن أن يحدث على هضبة التبت. و لقد فكر شخص ما بالفعل في استغلال هذا الوقت لغزو الهضبة وضرب الجزء الداخلي من Ü-تسانغ!
كان هذا الخبر بمثابة صفعة على وجوههم.
كان فن الحرب لدى وانغ تشونغ مثل جواد سماوي يتجول عبر السماء ، وكان معجزة للغاية لدرجة أنه لم يتمكن أي منهم من تخيل حدوده على الإطلاق.
"الوزير العظيم ، أنا أفهم قصدك. كحليف ، سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك. ومع ذلك فإن شعب مينغشي شاو يأكل الأرز بشكل أساسي ، واللحوم التي يستهلكونها هي لحم الخنزير. فلم يكن لدينا قط الكثير من الأبقار أو الأغنام في المقام الأول ، لذلك نادراً ما كنا نعاني من الطاعون.
"وهكذا ، عندما كنت أدرس الطب في نهر تانغ العظيم لم تكن طرق التعامل مع هذا النوع من طاعون الأغنام الغامض محل اهتمامي ولم أطلع مطلقاً على أي نصوص من هذا القبيل حول هذا الموضوع. "
كان جيلوهفينغ يحاول أن يكون لبقاً قدر الإمكان. و في الحقيقة كان جيلوفينغ متأكداً من أنه حتى في تانغ العظيم ، فإن العثور على طبيب حيوانات يمكنه علاج طاعون الأغنام لن تكون مهمة سهلة.
كان هذا النوع من طاعون الأغنام نادراً جداً بين المجتمعات الزراعية.
"أفهم. و قال دالون روزان "ثم سوف يشكر دالون روزان جلالتك مقدماً ".
بينما كان الاثنان يتحدثان ، اقتحم رسول مينغشي شاو فجأة الخيمة ، وجذب على الفور أنظار الجميع بالداخل.
"جلالتك ، الأمر سيء! لقد بدأ التبتيون القتال مع جنودنا! "
وقد تسبب نقص الغذاء في معسكر التبت في حدوث مشكلات أخيراً. حيث تم تحفيز التبتيين الشرسين والمشاكسين بسبب جوعهم وبدأوا بطبيعة الحال في التطلع إلى حلفائهم ، شعب منغشي تشاو.
كان حاجز اللغة يعني أن الجانبين سرعان ما وقعا في الصراع. سارع جيلوفينغ ودالون روزان بسرعة إلى تهدئة الصراع ، لكن الجميع عرف أن هذه كانت البداية فقط.
… …
"السيد الشاب ، لقد بدأوا حقا في الشجار! "
في أعلى القمة ، رفرفت لافتة في مهب الريح. وقف النسر القديم ووانغ تشونغ تحت اللافتة ، وكلاهما ينظر إلى أسفل الجبل.
كان لدى النسر القديم نظرة مبتهجة على وجهه بينما بقي وانغ تشونغ هادئاً.
"السيد الشاب ، يبدو أن لي سيي والآخرين تمكنوا من النجاح " علق النسر القديم لوانغ تشونغ.
كان النسر القديم على علم تام بمهمة لي سي يي. حيث كان وانغ تشونغ قد قال في وقت سابق إنه إذا بدأ التبتيون ومينغشي تشاو في الشجار ، فهذا يعني أن التبتيين يعانون من نقص الغذاء.
بمعنى آخر كانت عملية لي سي يي في مؤخرتهم ناجحة تماماً.
"مم. "
أومأ وانغ تشونغ برأسه ، وشعره يطفو بلطف في رياح الليل. و لقد وقف الزوجان في الظلام لفترة طويلة ، وقد لاحظا سبعة عشر شجاراً على ضوء نيران المخيم. و إذا أخبره أحدهم أن التبتيين ومنغشي تشاو بخير تماماً ، فلن يصدقهم وانغ تشونغ أبداً.
"الحرب قاسية. و الآن ، حان الوقت لنرى ماذا سيختار دالون روزان. "
وكان جيش محمية عنان قد اضطر بالفعل إلى الانهيار بسبب نقص المياه ، وتراجعت معنوياته. و يمكن أن يشعر وانغ تشونغ بوضوح بالتحول في جيشه.
ومع ذلك بدون إمدادات تكفى من لحوم البقر والأغنام ، نفد الطعام من التبتيين ووقعوا في نفس الوضع الذي وقع فيه جيش محمية عنان.
ولم يكن لدى أي من الجانبين أي ميزة للحديث عنها. كل ما يهم الآن هو معرفة من يمكنه الصمود لفترة أطول.
"السيد الشاب ، هل التبتيون حقا لا يأكلون الأرز ؟ " سأل النسر العجوز وهو يتجعد جبينه. "إذا كان الأمر يتعلق بالطعام ، فإن مينغشي شاو مزدهر بما يكفي لتوفير كمية كبيرة من الطعام. "
"ها ، هذا مستحيل. "
ضحك وانغ تشونغ.
"ليس من السهل تغيير عادات الأكل لدى التبتيين. هل ستعتادين لو جعلتك تأكلين اللحم في كل وجبة ومنعتك من أكل الأرز ؟ وعلى عكسنا ، ليس لدى التبتيين عادة زراعة حقول الأرز. وبعبارة أخرى لم يأكلوا الأرز من قبل.
"لكن أليس لدى مينغشي شاو خنازير أيضاً ؟ إذا كان الأمر يتعلق باللحوم فقط ، ألا يمكن أن يكون لحم الخنزير بديلاً ؟ وقال النسر القديم بتردد.
"إن التبتيين لديهم الكثير من الناس ويحتاجون إلى تناول ثلاث وجبات في اليوم. هل تعتقد أن مينغشي شاو يمكنه تربية هذا العدد من الخنازير ؟ إنه مجرد كوب ماء فوق عربة مشتعلة! قال وانغ تشونغ بشكل غير مبال.
كان النسر العجوز يحدق به بصراحة ، وهو غير قادر على التحدث لفترة طويلة.
لقد كان محقا!
كانت الخنازير مختلفة عن الأبقار والأغنام. وبينما كان من الممكن إطلاق الأبقار والأغنام كقطعان لترعى بحرية لم يقم أحد بتربية الخنازير بهذه الطريقة. ونتيجة لذلك سيكون عدد الخنازير دائماً أقل بكثير من عدد الأبقار والأغنام.
حتى في مكان غني ومزدهر مثل تانغ العظيم كان الشخص العادي محظوظاً بتناول بضع وجبات مع لحم الخنزير في شهر واحد ، وأقل بكثير في منغشي تشاو.
كان عدد الخنازير في مينغشي شاو أقل بكثير مما كان عليه في العظيم تانغ. حتى لو كان هذا العدد كافياً لتزويد منغشي تشاو ، كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم دعمهم ؟ وإلى متى ؟
وهل من الممكن حقاً أن يعتاد أهل التبت الذين اعتادت بطونهم على لحوم البقر والأغنام ، على تناول لحم الخنزير ؟
