ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
لم يستطع وانغ تشونغ إلا أن يلقي نظرة أخرى على لي جينغ تشونغ. و على الرغم من أن هذا الزميل كان شريراً وماكراً إلا أن كلماته هنا لم تكن غير معقولة تماماً.
"في هذا الصدد ، يمكنني أن أجد طريقة ما لتوصيلك بالقرينة تايزن. بمساعدتها ، لن يجرؤ الأمراء الآخرون على لمسك لفترة من الوقت. ولكن كل هذا يجب أن ينتظر حتى تمر بهذه الاختبار "وقال وانغ تشونغ.
أدى اسم "القرينة تايشين " إلى تنشيط كل من لي هينغ و لي جينغشونغ ، ولم يبدو أي منهما قلقاً.
في حادثة القادة الإقليميين كانت عشيرة وانغ والقرينة تايزن أعداء لدودين. و لقد عرفوا أن العلاقة بينهما قد تعافت إلى حد ما ، لكنهم لم يتوقعوا أبداً أن يكون لدى وانغ تشونغ وسائل لتعبئة القرين تايزن.
سأل لي جينغ تشونغ باهتمام "السيد الشاب تشونغ ، هل يمكنك أن تجعل القرين تايزين يظهر... "
هز وانغ تشونغ رأسه قاطعاً سؤال لي جينغ تشونغ. حيث كان على معرفة بالقرينة تايشين ، لكنهم كانوا مجرد معارف. و مع وضع القرينة تايشين لم يستطع أن يقرر بشكل عشوائي ما فعلته.
خاصة الآن!
كان الوقت قصيراً ولم يكن هناك الكثير من الوقت للتفكير. تحدث وانغ تشونغ مع لي هينغ لفترة أطول قليلاً ، ثم غادر لي هينغ ولي جينغشونغ.
آمل أن يتمكنوا من النجاح.
بينما كان يشاهد لي هينغ وخادمه يبتعدان ، لمعت لمحة من القلق في عيون وانغ تشونغ. و لقد فعل كل ما في وسعه. فلم يكن لديه سوى القليل من الوقت لفعل أي شيء آخر.
كان من غير المعروف تماماً ما إذا كان بإمكان لي هينغ النجاح أم لا.
"هذا الشخص... هو أمير العشيرة الإمبراطورية ؟ "
تحدث شخص ما من الجانب. و في مرحلة ما كان هوانغ تشيان إير قد مشى.
"كيف عرفت ؟ "
يومض وانغ تشونغ. حيث كان هوانغ تشيان-إير ما زال في العالم القتالي الحقيقي. لا ينبغي لها أن تكون قادرة على سماع أي شيء على تلك المسافة.
"همف ، هل تعتقد أنني كنت أتنصت ؟ "
احتاج هوانغ تشيان-إير فقط إلى رؤية النظرة في عيون وانغ تشونغ لمعرفة ما كان يفكر فيه. و لقد شخرت بشكل مؤسف وابتعدت ببرود.
"...هكذا يمشي! على الرغم من أنك لم تخبرني ، هل تعتقد أنني لا أستطيع رؤيته ؟ فقط الأمراء والأميرات في القصر يمشون بهذه الطريقة! "
أصبح الجو فجأة قاسيا بعض الشيء. هبت نسيم لطيف ، مما تسبب في ارتعاش وانغ تشونغ ، وعلق في الهواء حرج لا يوصف. حيث كانت هذه المرأة حقا أكثر ذكاء بكثير مما كان يتصور!
سعل وانغ تشونغ مرة أو مرتين قبل أن يقاطعه هوانغ تشيان إير.
"ليست هناك حاجة للشرح. تحدث – إلى أين سنذهب بعد ذلك ؟ "
تحدثت هوانغ تشيان إير بهدوء ، وكان وجهها مغطى بطبقة من الجليد.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يتبنى فيها هوانغ تشيان-إير موقفاً عدوانياً أمام وانغ تشونغ. و من الواضح أنها كانت غير راضية عن سلوك وانغ تشونغ المراوغ للتو.
خدش وانغ تشونغ أنفه وهو يعلم أنه كان مخطئاً. و لقد ضحك في داخله ضحكة مريرة ، لكنه لم يجادلها. و لكن كلمات هوانغ تشيان إير ذكّرته بشيء ما.
"بالنظر إلى الوقت الذي مضى ، ينبغي أن يتم ذلك الآن. "
رفع وانغ تشونغ رأسه وعيناه تفحصان السماء. جذب هذا الإجراء المفاجئ انتباه هوانغ تشيان إير ورفعت رأسها أيضاً ونظرت إلى السماء بمفاجأة.
ولم تمض سوى لحظات قليلة قبل أن يرفرف نسر كبير من الأفق الغربي.
رفع وانغ تشونغ يده اليمنى لاستقبال النسر ثم أخذ الرسالة من ساق النسر.
"كما هو متوقع! "
أومأ وانغ تشونغ برأسه ، ونظرة راضية على وجهه. و بعد قراءة الرسالة ، سحق وانغ تشونغ الرسالة إلى أجزاء انسكبت من أصابعه.
"دعونا نذهب إلى العاصمة! " قال وانغ تشونغ وهو يمتطي حصانه.
"عدم تشتيت بليد قصر ؟ "
مندهشاً ، ألقى هوانغ تشيان إير نظرة لا شعورية على قصر ديفليستينغ شفرة قصر القريب. حيث كان هذا المكان على بُعد بضعة كيلومترات فقط من هناك.
"لا ، لدي أشياء أخرى يجب أن أفعلها. "
ابتسم وانغ تشونغ. و في ذهنه ، تذكر ذلك العربي الذي أسره منذ عدة أشهر خلال مهمة معسكر التدريب ، وكذلك تلك المجموعة من التبتيين الغامضين ، ذكر لي كانغكي من شجع قطاع الطرق على النهب النشط والصارخ.
بعد هذه الفترة الطويلة كان من المناسب أن يكون لديه بعض الفهم.
"يركب! "
أمسكت أرجل وانغ تشونغ بجوانب حصانه ، وحثت الحصان على التوجه نحو العاصمة.
… …
"هل انتهى التحقيق ؟ "
بالقرب من بوابة المدينة ، نظر وانغ تشونغ إلى النسر القديم والعديد من حراس عشيرة وانغ.
"لقد انتهى كل شئ. "
خفض النسر القديم رأسه ، وتعبيره محترم.
"تشير كل القرائن إلى البعثة الدبلوماسية Ü-تسانغ في العاصمة. و كما أنني أحضرت لي تسانغتشي سراً بالقرب من نزلهم للتأكيد. وتمكن لي تسانغتشي من التعرف على العديد من الحراس التبتيين باعتبارهم هؤلاء الخبراء التبتيين الغامضين الذين ظهروا في جبلهم. و معقل … "
كان لي تسانغتشي هو زعيم قطاع الطرق الذي أبلغ وانغ تشونغ لأول مرة عن قطاع الطرق المعطف الحديدي.
وأضاف لي كانجكي "بالإضافة إلى ذلك واستناداً إلى تحقيقاتنا ، فإن قائد هذه البعثة الدبلوماسية هو الأمير الأول زانغ. وقد أمضى بالفعل ثلاثة أشهر في العاصمة ".
"الأمير Ü-زانغ الأول ؟ "
عبس وانغ تشونغ ونظرة متأملة في عينيه. وبعد فترة من الوقت ، ابتسم فجأة.
كان يعرف من هو هذا الأمير Ü-تسانغ الأول!
من بين الأمراء العديدين في الإمبراطورية التبتية كان هذا الأمير هو الأكثر عدائية تجاه التانغ العظيم. عملياً ، أظهرت جميع القرارات التي اتخذها Ü-تسانغ فيما يتعلق بـ العظيم تانغ علامات على تورط الأمير الأول.
ولكن من المفارقات أن تسينبو التالي لإمبراطورية التبت لن يكون الأمير الأول المتحمس الذي بذل كل ما في وسعه للدفاع عن إمبراطوريته والذي شعر أنه من الصواب أن ينتقل العرش إليه!
علاوة على ذلك إذا كان وانغ تشونغ على حق ، فإن هذا الأمير الأول المتحمس والنشط الذي اعتقد بغطرسة أنه يمثل صفقة كبيرة ربما أثار حادثاً آخر في العاصمة.
"أين هذا الأمير الأول الآن ؟ " سأل وانغ تشونغ.
"شمال المدينة! " أجاب النسر القديم على الفور.
"تحرك للخارج! " أدار وانغ تشونغ حصانه وغادر.
غادروا بوابة المدينة ، وسافروا عبر العديد من الشوارع والكتل للوصول أخيراً إلى المنطقة الشمالية من عاصمة تانغ الكبرى. عند تقاطع المدينة الإمبراطورية ومحكمة المراجعة القضائية ، وجد وانغ تشونغ أخيراً مهمة Ü-تسانغ الدبلوماسية.
كانت هذه ساحة تدريب كبيرة في المنطقة الشمالية من المدينة. حيث تم تخصيصه خصيصاً للجيش الإمبراطوري والنبلاء وأحفاد العشائر العظيمة وعباقرة العاصمة الشباب لتبادل المؤشرات. و لقد تم تشييده في شباب صاحب الجلالة.
عندما تم إنشاء ساحة التدريب هذه لأول مرة كانت مزدحمة. توافد هنا أحفاد العشائر العظيمة وأحفاد النبلاء ، للتدريب من أجل تانغ العظيم. و لقد تم طرح العديد من مواهب الإمبراطورية هنا.
ولكن بعد عدة عقود من السلام ، فقد المسار العسكري جاذبيته. لا يمكن العثور هنا الآن إلا على عدد قليل جداً من الأمراء أو السلال.
في ذكريات وانغ تشونغ كان ينبغي أن يكون هذا المكان مهجوراً إلى حد ما.
ولكن بعد وصوله ، أدرك وانغ تشونغ أنه كان خارج نطاق السيطرة تماماً. حيث كانت ساحة التدريب أمامه مكتظة بالكامل ، وكان هناك العديد من جنود الجيش الإمبراطوري لحفظ النظام.
تم زرع اللافتات التي تمثل مختلف فرق الجيش الإمبراطوري في المناطق المحيطة.
داخل أرض الممارسة كان العديد من الأحفاد من العشائر العظيمة والسلالة النبيلة يتبادلون القبضات والكف ، ويتحركون هنا وهناك بتعبيرات غاضبة.
قعقعة!
أحضر وانغ تشونغ هوانغ تشيان إير والآخرين إلى حافة الأرض ، لكنه لم يتمكن من رؤية ما كان يحدث في الداخل. كل ما كان يسمعه هو الهادر والاهتزاز من الداخل.
"آآه! "
جاء دوي قوي من الداخل ، مثل جبلين اصطدما ببعضهما البعض. وبعد ذلك جاءت صرخة متخثرة ، ثم صمت مطلق.
"عليك اللعنة! "
"نذل! هذا ليس عادلا! "
"غرفةلين اللعين من التبعيات! إنهم يعرفون فقط كيف يهددون جانبهم. حيث يجب عليهم جميعاً أن يذهبوا ويموتوا! "
… …
ارتفعت صرخات مترددة من الحشد.
"كونوسي... قيلينالو... شياناهو... "
مع تقطيع حوافر الحصان ، جاء صوت متعجرف يتحدث بلسان من الواضح أنه ليس من السهول الوسطى. حتى لو لم يفهم المرء اللغة التبتية ، فسيظل قادراً على سماع السخرية والازدراء والعجرفة في تلك الكلمات.
نما الحشد على الفور أكثر غضبا.
"اقتله! اقتل هذه المجموعة من البرابرة! "
"اللقيط! هل يمكن أنه على الرغم من كل الخبراء في عاصمة تانغ العظمى ، لا يوجد أحد يستطيع التعامل مع هؤلاء البرابرة ؟ "
"هذا هو الثالث والثلاثون. اللعنة ، من يستطيع قتل هذا اللقيط سيحصل على ألف تايل من هذا الرجل العجوز. و ذهب! "
"هذا الرجل العجوز سوف يعطي ألفي تايل! "
"سأدفع خمسة آلاف تايل! طالما يمكنك قتله! "
… …
كان الحشد غاضبا مرة أخرى. و بدأ جميع السلالة النبيلة والأحفاد من العشائر العظيمة الواقفين حول أرض التدريب بالسب ، وبدأ الحشد في قلق.
عندما وصل غضب الحشد إلى ذروته ، صرخ أحدهم.
"صفيق! "
على حافة ساحة التدريب ، أخرج خبير يرتدي زي غرفةلين التبعيات رأسه من أحد المباني وقال بنظرات شديدة "في مسابقات الفنون القتالية ، الإصابات لا مفر منها ، والموت صعب أيضاً. لتجنب ذلك وهذا هو الأمير الأول لإمبراطورية التبت ، وهو عضو في بعثتهم الدبلوماسية. و إذا أصيب زائر ، إذا أصيب الأمير الأول لـ Ü-تسانغ ، مما أدى إلى الحرب بين البلدين ، فهل يمكن لكم جميعاً أن تتحملوا ذلك. النتائج ؟
"الجميع ، استمعوا جيداً. لا يمكن القبض على الأمير الأول لأوزانغ إلا حياً ، دون أن يتعرض للأذى. وإلا فإن القانون سوف يعاقبكم بشدة! " وبخ بشدة.
صمت الحشد الغاضب والصاخب. و نظر الجميع نحو خبير غرفةلين في التبعيات والخوف في أعينهم.
"هؤلاء الزملاء يذهبون إلى البحر! فقط يتم القبض عليهم أحياء وبدون إصابة واحدة! كيف يمكن للمرء أن يقاتل عندما تكون يداه وقدماه مقيدتين ؟ "
على الرغم من أن هوانغ تشيان إير قد وصلت للتو ولم تكن واضحة بشأن ما كان يحدث في أرض التدريب إلا أنها ما زالت تظهر تلميحاً من الغضب عند سماع هذه الكلمات.
لم تكن هوانغ تشيان-إير تعرف شيئاً عن أي مهمة دبلوماسية لـ Ü-تسانغ ، لأنها عادة لم تتورط في مثل هذه الأمور ، لكن كان لديها فهم عميق جداً للقتال.
إذا كان هناك شخصان يتقاتلان وكان أحدهما شجاعاً ويمكنه استخدام أي حركة يرغبان فيها بينما يُسمح للآخر فقط بالقبض عليه حياً وعدم إصابة خصمه ، فلن تكون هناك طريقة يمكن أن تحدث بها مثل هذه المعركة.
حتى لو كان أحدهم أقوى بنسبة 100% من خصمه ، فلن يتمكن حتى من استخدام 30% من قوته بسبب الخوف من احتمال إصابة خصمه.
ببساطة لم يكن هناك شيء عادل في هذا النوع من القتال!
"هاها ، ما الغريب في ظهور غرفةلين التبعيات هنا ؟ " سخر وانغ تشونغ.